From owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG  Sun Sep 11 22:28:28 2011
Return-Path: <owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: freebsd-questions@freebsd.org
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 11CE31065672
	for <freebsd-questions@freebsd.org>;
	Sun, 11 Sep 2011 22:28:28 +0000 (UTC)
	(envelope-from kes-kes@yandex.ru)
Received: from forward10.mail.yandex.net (forward10.mail.yandex.net
	[IPv6:2a02:6b8:0:202::5])
	by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 83E138FC0C
	for <freebsd-questions@freebsd.org>;
	Sun, 11 Sep 2011 22:28:27 +0000 (UTC)
Received: from smtp8.mail.yandex.net (smtp8.mail.yandex.net [77.88.61.54])
	by forward10.mail.yandex.net (Yandex) with ESMTP id CCC6F1020B91;
	Mon, 12 Sep 2011 02:28:20 +0400 (MSD)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=yandex.ru; s=mail;
	t=1315780100; bh=qYDxXRZroPY2YKMxqE4Jk94sa4fSJzAFPDgXpZ1tXaw=;
	h=Date:From:Reply-To:Message-ID:To:CC:Subject:In-Reply-To:
	References:MIME-Version:Content-Type:Content-Transfer-Encoding;
	b=XMoagtn7LKYSvXEP9YvgvrZ3XSrpZQSFxq7OUvyEnhuRFaHkBJ78u+Z95RQ0i9VVZ
	FXYy2HmvLvuqnCPhCHN3ON7SkI+9RXMGhjwnaunE0qD7L0lsFHLjREzcGLDnXc85AN
	7DGIxBccgd2RthQjZLIa+5YhLe/B5+VBzLB5Kim8=
Received: from smtp8.mail.yandex.net (localhost [127.0.0.1])
	by smtp8.mail.yandex.net (Yandex) with ESMTP id B7C1D1B603D3;
	Mon, 12 Sep 2011 02:28:20 +0400 (MSD)
Received: from 46-185-28-188-mltp.broadband.kyivstar.net
	(46-185-28-188-mltp.broadband.kyivstar.net [46.185.28.188])
	by smtp8.mail.yandex.net (nwsmtp/Yandex) with ESMTP id
	SKkWV6BJ-SKkeDs36; Mon, 12 Sep 2011 02:28:20 +0400
X-Yandex-Spam: 1
Date: Mon, 12 Sep 2011 01:28:09 +0300
From: =?utf-8?B?0JrQvtC90YzQutC+0LIg0JXQstCz0LXQvdC40Lk=?= <kes-kes@yandex.ru>
X-Mailer: The Bat! (v4.0.24) Professional
Organization: =?utf-8?B?0KfQnyDQmtC+0L3RjNC60L7QsiwgRnJlZUxpbmU=?=
X-Priority: 3 (Normal)
Message-ID: <108373957.20110912012809@yandex.ru>
To: alexus <alexus@gmail.com>
In-Reply-To: <CAJxePN+XUGCL0GPGEboFoEhONb9YXHFjxamVucf7=rm8YwAJCA@mail.gmail.com>
References: <CAJxePN+XUGCL0GPGEboFoEhONb9YXHFjxamVucf7=rm8YwAJCA@mail.gmail.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Cc: freebsd-questions@freebsd.org
Subject: Re: traffic shaping freebsd
X-BeenThere: freebsd-questions@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
Reply-To: =?utf-8?B?0JrQvtC90YzQutC+0LIg0JXQstCz0LXQvdC40Lk=?=
	<kes-kes@yandex.ru>
List-Id: User questions <freebsd-questions.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions>, 
	<mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-questions>
List-Post: <mailto:freebsd-questions@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions>, 
	<mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Sun, 11 Sep 2011 22:28:28 -0000

Здравствуйте, alexus.

Вы писали 12 сентября 2011 г., 1:18:10:

a> can someone provide a real (working) live example of traffic shaping with ipfw
a> i just can't get mine to work no matter what...


you can try this
http://translate.google.com.ua/translate?hl=ru&sl=ru&tl=en&u=http%3A%2F%2Fkes.net.ua%2Fsoftdev%2Fadvanced_firewall.html

-- 
С уважением,
 Коньков                          mailto:kes-kes@yandex.ru