Skip site navigation (1)Skip section navigation (2)
Date:      Wed, 25 Jul 2001 11:25:11 +0200
From:      Jeroen Ruigrok/Asmodai <asmodai@wxs.nl>
To:        cosmin <cosmin@ltv.rdsor.ro>
Cc:        freebsd-doc@FreeBSD.ORG, ndanl@yahoo.com, hubs@freebsd.org
Subject:   Re: IMPORTANT
Message-ID:  <20010725112511.D46731@daemon.ninth-circle.org>
In-Reply-To: <200107250842.IAA04430@ltv.rdsor.ro>
References:  <200107250842.IAA04430@ltv.rdsor.ro>

next in thread | previous in thread | raw e-mail | index | archive | help
[Please note that my english sentences below yours are merely there to
 help you speak better English, I don't mean to put your English down for
 you are doing great already.  On an aside, you would probably laugh at
 my attempts of speaking Romanian. :) ]

[Also I took the liberty to cc: some other addresses, which I will
 explain in the email]

Buna ziua,

-On [20010725 11:04], cosmin (cosmin@ltv.rdsor.ro) wrote:
>Helo there Y whont ot hel you
[Hello there, I want to help you.]


>Y am from Romania Y whont to ofer my server (Some of it's space)
[I am from Romania.  I want to offer my server (some of its space)]

>becauze y sow theat when y whont to download Frebsd there is no
[Because I saw that when I want to download FreeBSD there is no]

>server in Romania sow y toght to sed you this e-mail so theat
[server in Romania, so I thought to send you this email so that]

>you coul put me in your server list of Frebsd downloads to be in
[you could put me in your server list of FreeBSD downloads to be in]

>Romania my server is ltv.rdsor.ro and my E-mail is cosmin@ltv.rdsor.ro
[Romania.  My server is ltv.rdsor.ro and my E-mail is
cosmin@ltv.rdsor.ro]

Is this a dedicated server?  I mean, this is not just a machine which
can disappear quickly (like someone's ADSL/cable uplink)?
[Looking at your site www.rdsor.ro it looks like you are a national ISP,
so that would probably mean the server is a pretty dedicated machine.]

I cc:'d hubs@freebsd.org, since this list is the list on which all the
mirror sites discuss things related to the mirroring. They are sure
to be able to help you.

I cc:'d the other person [Dan], since he is a Romanian person interested
in translating the documentation and perhaps website, which would be
interesting for you too.

Mersi,

-- 
Jeroen Ruigrok van der Werven/Asmodai asmodai@[wxs.nl|freebsd.org|xmach.org]
Documentation nutter/C-rated Coder, finger asmodai@ninth-circle.dnsalias.net
http://www.freebsd.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/
A newborn star of Magic...

To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org
with "unsubscribe freebsd-hubs" in the body of the message




Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?20010725112511.D46731>