Date: Thu, 20 Sep 2001 19:39:12 +0100 From: <tradutor@mail.com> To: <Undisclosed-Recipient:;@FreeBSD.ORG> Subject: PORTUGUESE TRANSLATIONS Message-ID: <032b01c14204$458dae20$970616d5@netcabo.pt>
next in thread | raw e-mail | index | archive | help
ENGLISH - P O R T U G U E S E - ENGLISH T R A N S L A T I O N S
We provide high quality, accurate and confidential translation services of
all general and highly specialised texts on any subject, including legal,
financial and economic matters, medicine, engineering ( design, building and
constructions, electronics, mechanical, industrial, petroleum and oil rigs,
transportation and railways ), agronomy, agriculture, ecology and
environment, veterinary, biology and computer sciences, law / jurisprudence
/ juridical / forensic matters, commercial, scientific and technical
literature of all kinds, manuals, tenders, brochures, literary works,
paperbacks, film and video lettering, theatre scripts, marketing and
advertisements, reports, official documentation, special assignments, and so
forth.
Certified and sworn translations upon request.
Contacts:
( phone : +351 - 962 875 515 )
( e-mail : tradutor@mail.com )
( icq # 91327210 )
rua do arsenal nº 27 - ap. 2180
pt-1104-001 Lisboa codex
Portugal
----------------------------------------------------------------------------
Prompt, Quick and Reliable Services. Competitive prices.
All enquiries welcome !
---------------------------------------------------------------------------
T R A D U Ç Õ E S D E Q U A L I D A D E
Gabinete especializado em traduções para todos os ramos de actividades
profissionais.
Traduções de qualidade, fiéis, rápidas e confidenciais de quaisquer tipos de
documentos e textos, trabalhos técnicos e científicos especializados
(economia e gestão, jurisprudência, medicina e electromedicina,
engenharias -civil, informática, ferroviária e de transportes, electrónica,
mecânica, petróleos, telecomunicações, financeira, agronomia-, arquitectura,
etc), manuais e relatórios, correspondência, contratos, obras literárias e
académicas, legendagem de filmes e vídeos, catálogos, publicidade, trabalhos
especiais, etc.
Orçamentos Gratuitos.
Traduções autenticadas e juramentadas notarialmente ou por via consular, a
pedido.
Contactos:
( telefone : +351 - 962 875 515 )
( e-mail : tradutor@mail.com )
( icq # 91327210 )
rua do arsenal nº 27 - ap. 2180
pt-1104-001 Lisboa codex
Portugal
________________________________
To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org
with "unsubscribe freebsd-doc" in the body of the message
Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?032b01c14204$458dae20$970616d5>