From owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG  Wed Nov 30 16:05:33 2011
Return-Path: <owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: freebsd-questions@freebsd.org
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 42018106564A
	for <freebsd-questions@freebsd.org>;
	Wed, 30 Nov 2011 16:05:33 +0000 (UTC) (envelope-from bsd@todoo.biz)
Received: from newmail.rmm.fr (newmail.rmm.fr [87.98.206.99])
	by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id F423A8FC16
	for <freebsd-questions@freebsd.org>;
	Wed, 30 Nov 2011 16:05:32 +0000 (UTC)
Received: from newmail.rmm.fr (localhost [127.0.0.1])
	by newmail.rmm.fr (Postfix) with ESMTP id 52D7B78C64
	for <freebsd-questions@freebsd.org>;
	Wed, 30 Nov 2011 17:05:30 +0100 (CET)
X-Virus-Scanned: amavisd-new 2.7.0 (20110701) at rmm.fr
Received: from newmail.rmm.fr ([127.0.0.1])
	by newmail.rmm.fr (newmail.rmm.fr [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10026)
	with ESMTP id BN_bRETqWuco for <freebsd-questions@freebsd.org>;
	Wed, 30 Nov 2011 17:05:30 +0100 (CET)
Received: from newmail.rmm.fr (newmail.rmm.fr [87.98.206.99])
	(using TLSv1 with cipher AES128-SHA (128/128 bits))
	(No client certificate requested) (Authenticated sender: hidden)
	by newmail.rmm.fr (Postfix) with ESMTPSA id 29F3878C62 
	for <freebsd-questions@freebsd.org>;
	Wed, 30 Nov 2011 17:05:29 +0100 (CET)
From: bsd <bsd@todoo.biz>
Content-Type: text/plain; charset=windows-1252
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Date: Wed, 30 Nov 2011 17:05:29 +0100
Message-Id: <3EE6B227-24EC-4600-AF04-BEE7A04677FB@todoo.biz>
To: Liste FreeBSD <freebsd-questions@freebsd.org>
Mime-Version: 1.0 (Apple Message framework v1084)
X-Mailer: Apple Mail (2.1084)
Subject: Problem with jail network 
X-BeenThere: freebsd-questions@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: User questions <freebsd-questions.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions>, 
	<mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-questions>
List-Post: <mailto:freebsd-questions@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions>, 
	<mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Wed, 30 Nov 2011 16:05:33 -0000

Hi,=20

I have been configuring a jail system using the howto provided here : =
http://www.freebsd.org/doc/handbook/jails-application.html

The is now correctly starting, but I can't seem to use the network =
stack.=20


> root@master 16:52:55 ~ -> jls
> JID  IP Address      Hostname                      Path
>   1  xx.216.yy.150  n0.no.no                    /jail/j/n0


But I can't ping neither outside of the jail, nor inside of It.=20

I am a bit confused because I don't know if I have to configure the IP =
using an alias on the main Eth interface, or do something else.=20

> ifconfig_bce0_alias0=3D"inetxx.216.yy.150/32"



This last command seems to have frozen my system.=20


Since I can't reach the network, I can't install ports either=85 !=20


Thanks for your help.=20


=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=
=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96
---------> Gr=E9gory Bernard Director <---------
---------------> www.osnet.eu <---------------
--> Your provider of OpenSource appliances <--
=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=
=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96=96
OSnetOSnetOSnetOSnetOSnetOSnetOSnetOSnetOSnetO