From owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG  Wed Aug 11 09:35:47 2010
Return-Path: <owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: freebsd-questions@freebsd.org
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 0455F1065673
	for <freebsd-questions@freebsd.org>;
	Wed, 11 Aug 2010 09:35:47 +0000 (UTC)
	(envelope-from j.mckeown@ru.ac.za)
Received: from c.mail.ru.ac.za (c.mail.ru.ac.za [IPv6:2001:4200:1010::25:3])
	by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id F201D8FC1B
	for <freebsd-questions@freebsd.org>;
	Wed, 11 Aug 2010 09:35:45 +0000 (UTC)
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws; s=ru-msa; d=ru.ac.za;
	h=Received:From:Organization:To:Subject:Date:User-Agent:Cc:References:In-Reply-To:X-Face:MIME-Version:Content-Type:Content-Transfer-Encoding:Content-Disposition:Message-Id:X-Virus-Scanned:X-Authenticated-User;
	b=iYrp2AsgaByugJarSB7oU9AqrKPCy4m5g6NWobLsrsN/3IWsWj1E0V1VABw+rjfqmqdYN8dsPx+oRM3Ewz68pBPvm3XXr1N+/KODZfhZ2cRvQfeuYVkzxH52SVQPxq7c;
Received: from vorkosigan.ru.ac.za
	([2001:4200:1010:1058:219:d1ff:fe9f:a932]:52044)
	by c.mail.ru.ac.za with esmtpsa (TLSv1:AES256-SHA:256)
	(Exim 4.69 (FreeBSD)) (envelope-from <j.mckeown@ru.ac.za>)
	id 1Oj7in-000PtY-Lf; Wed, 11 Aug 2010 11:35:41 +0200
From: Jonathan McKeown <j.mckeown@ru.ac.za>
Organization: Rhodes University
To: freebsd-questions@freebsd.org
Date: Wed, 11 Aug 2010 11:35:41 +0200
User-Agent: KMail/1.9.10
References: <268321.67123.qm@web24608.mail.ird.yahoo.com>
	<4C61E8B1.7050605@a1poweruser.com> <4C61F7D4.6000905@speakeasy.net>
In-Reply-To: <4C61F7D4.6000905@speakeasy.net>
X-Face: $@VrUx^RHy/}yu]jKf/<4T%/d|F+$j-Ol2"2J$q+%OK1]&/G_S9(=?utf-8?q?HkaQ*=60!=3FYOK=3FY!=27M=60C=0A=09aP=5C9nVPF8Q=7DCilHH8l=3B=7E!4?=
	=?utf-8?q?2HK6=273lg4J=7Daz?=@1Dqqh:J]M^"YPn*2IWrZON$1+G?oX3@
	=?utf-8?q?k=230=0A=0954XDRg=3DYn=5FF-etwot4U=24b?=<FO&kjQCGnjz>dTS{i<i?:=p!]'t#K~4)cr7o%ygQiso
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
  charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
Message-Id: <201008111135.41368.j.mckeown@ru.ac.za>
X-Virus-Scanned: c.mail.ru.ac.za (2001:4200:1010::25:3)
X-Authenticated-User: s0900137 from vorkosigan.ru.ac.za
	(2001:4200:1010:1058:219:d1ff:fe9f:a932) using auth_plaintext
Cc: Rocky Borg <rrborg@speakeasy.net>
Subject: Re: How to connect a jail to the web ?
X-BeenThere: freebsd-questions@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: User questions <freebsd-questions.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions>, 
	<mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-questions>
List-Post: <mailto:freebsd-questions@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions>, 
	<mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Wed, 11 Aug 2010 09:35:47 -0000

On Wednesday 11 August 2010 03:07:32 Rocky Borg wrote:
> You should probably preface this by saying you're the author of Qjail
> and have been actively promoting it in a few places including the fbsd
> forums.

That's interesting, given that you're replying to Fbsd8 
<fbsd8@a1poweruser.com>. The announcement of qjail came from Aiza 
<aiza21@comclark.com>.

No reason why someone shouldn't use two email accounts, I guess; but I must 
admit I'd naively assumed fbsd8 was independently endorsing aiza's utility.