From owner-freebsd-i18n Fri Apr 12 6:30:43 2002 Delivered-To: freebsd-i18n@freebsd.org Received: from mail.inka.de (quechua.inka.de [212.227.14.2]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 8AF5A37B41A for ; Fri, 12 Apr 2002 06:30:40 -0700 (PDT) Received: from kemoauc.mips.inka.de (uucp@) by mail.inka.de with local-bsmtp id 16w18R-0000a7-00; Fri, 12 Apr 2002 15:30:39 +0200 Received: from kemoauc.mips.inka.de (localhost [127.0.0.1]) by kemoauc.mips.inka.de (8.12.2/8.12.2) with ESMTP id g3CCc3cU076716 for ; Fri, 12 Apr 2002 14:38:03 +0200 (CEST) (envelope-from mailnull@localhost.mips.inka.de) Received: (from mailnull@localhost) by kemoauc.mips.inka.de (8.12.2/8.12.2/Submit) id g3CCc3xn076715 for freebsd-i18n@freebsd.org; Fri, 12 Apr 2002 14:38:03 +0200 (CEST) (envelope-from mailnull) From: naddy@mips.inka.de (Christian Weisgerber) Subject: Adding {nb,nn}_NO locales? Date: Fri, 12 Apr 2002 12:38:02 +0000 (UTC) Message-ID: Originator: naddy@mips.inka.de (Christian Weisgerber) To: freebsd-i18n@freebsd.org Sender: owner-freebsd-i18n@FreeBSD.ORG Precedence: bulk List-ID: List-Archive: (Web Archive) List-Help: (List Instructions) List-Subscribe: List-Unsubscribe: X-Loop: FreeBSD.ORG I've noticed that ports applications are starting to replace "Norwegian" (no) message catalogs with separate Nynorsk (nn) and Bokmaal (nb) ones. In order for people to be able to take advantage of this, we really should have nn_NO and nb_NO locales. -- Christian "naddy" Weisgerber naddy@mips.inka.de To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org with "unsubscribe freebsd-i18n" in the body of the message From owner-freebsd-i18n Fri Apr 12 7:16: 8 2002 Delivered-To: freebsd-i18n@freebsd.org Received: from nic-naa.net (ptd-24-198-34-29.maine.rr.com [24.198.34.29]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 8651C37B405 for ; Fri, 12 Apr 2002 07:16:04 -0700 (PDT) Received: from nic-naa.net (localhost.nic-naa.net [127.0.0.1]) by nic-naa.net (8.11.6/8.11.1) with ESMTP id g3CE8uX79259; Fri, 12 Apr 2002 10:08:56 -0400 (EDT) (envelope-from brunner@nic-naa.net) Message-Id: <200204121408.g3CE8uX79259@nic-naa.net> To: naddy@mips.inka.de (Christian Weisgerber) Cc: freebsd-i18n@FreeBSD.ORG, brunner@nic-naa.net Subject: Re: Adding {nb,nn}_NO locales? In-Reply-To: Your message of "Fri, 12 Apr 2002 12:38:02 -0000." Date: Fri, 12 Apr 2002 10:08:56 -0400 From: Eric Brunner-Williams in Portland Maine Sender: owner-freebsd-i18n@FreeBSD.ORG Precedence: bulk List-ID: List-Archive: (Web Archive) List-Help: (List Instructions) List-Subscribe: List-Unsubscribe: X-Loop: FreeBSD.ORG Christian, A quick look at ethnologue and I'm in agreement that the practice showing up in ports should be accomodated. A locale already exists for Saami in Norway, see: http://www.hum.uit.no/a/trond/loc.html. Eric Bokmaal iso639-1 code: nb iso639-2 code: nob SIL code: nrr Nynorsk iso639-1 code: nn iso639-2 code: nnb SIL code: nrn Saami (aka "Lapp") iso639-1 code: se iso639-2 code: sme SIL code: lpr To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org with "unsubscribe freebsd-i18n" in the body of the message From owner-freebsd-i18n Sat Apr 13 5:43:40 2002 Delivered-To: freebsd-i18n@freebsd.org Received: from a96180.upc-a.chello.nl (a96180.upc-a.chello.nl [62.163.96.180]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id B903D37B41B for ; Sat, 13 Apr 2002 05:43:30 -0700 (PDT) Received: by a96180.upc-a.chello.nl (Postfix, from userid 1001) id 7B3552170; Sat, 13 Apr 2002 14:43:28 +0200 (CEST) Date: Sat, 13 Apr 2002 14:43:28 +0200 From: Jeroen Ruigrok/asmodai To: Yong-Jhen Hong Cc: i18n@FreeBSD.ORG, NIIMI Satoshi Subject: Re: MB_CHAR_MAX in EUC encoding Message-ID: <20020413124327.GG24261@daemon.ninth-circle.org> References: <20020327173214.GA668@winax.home> Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Disposition: inline In-Reply-To: <20020327173214.GA668@winax.home> User-Agent: Mutt/1.3.28i Organisation: Ninth Circle Enterprises Sender: owner-freebsd-i18n@FreeBSD.ORG Precedence: bulk List-ID: List-Archive: (Web Archive) List-Help: (List Instructions) List-Subscribe: List-Unsubscribe: X-Loop: FreeBSD.ORG Lie hor Yong-Jhen, -On [20020327 20:15], Yong-Jhen Hong (winard@ms11.url.com.tw) wrote: >I have tried to make a new locale setting (specifically, a LC_CTYPE >file) which is of EUC encoding, but it didn't work. After dumping codes >of some multibyte strings and their corresponding widechar strings, I >found only one of four codesets breaks - and it's byte length is 4, >which is lesser than the hard-coded length in euc.c (__mb_cur_max = 3). > >This confuses me, does EUC really limit byte length of its codeset to 3? >I have made a patch to let this locale work (listed below), but if it >breaks something please let me know. Thank you! I cc:'d Satoshi-san on this email since I recently fixed an EUC encoding problem, which he submitted a patch for. Satoshi, I haven't had a chance to read up on the specifications yet, so I appreciate it if you could comment on this. Arigato, -- Jeroen Ruigrok van der Werven / asmodai / Kita no Mono asmodai@[wxs.nl|xmach.org], finger asmodai@ninth-circle.org http://www.softweyr.com/asmodai/ | http://www.[tendra|xmach].org/ I lift my gaze to empty skies above... To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org with "unsubscribe freebsd-i18n" in the body of the message