From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Sun Dec 28 13:13:56 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id 9F6111065675; Sun, 28 Dec 2008 13:13:56 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@FreeBSD.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 64F5C106564A for ; Sun, 28 Dec 2008 13:13:56 +0000 (UTC) (envelope-from ed@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 37C378FC0C for ; Sun, 28 Dec 2008 13:13:56 +0000 (UTC) (envelope-from ed@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBSDDu2P061715 for ; Sun, 28 Dec 2008 13:13:56 GMT (envelope-from ed@FreeBSD.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBSDDuFp061713 for perforce@freebsd.org; Sun, 28 Dec 2008 13:13:56 GMT (envelope-from ed@FreeBSD.org) Date: Sun, 28 Dec 2008 13:13:56 GMT Message-Id: <200812281313.mBSDDuFp061713@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to ed@FreeBSD.org using -f From: Ed Schouten To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155367 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sun, 28 Dec 2008 13:13:56 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155367 Change 155367 by ed@ed_dull on 2008/12/28 13:12:58 Fix a compiler warning in the UTF-8 code. Affected files ... .. //depot/projects/mpsafetty/sys/dev/syscons/teken/teken_wcwidth.h#4 edit Differences ... ==== //depot/projects/mpsafetty/sys/dev/syscons/teken/teken_wcwidth.h#4 (text+ko) ==== @@ -11,8 +11,8 @@ */ struct interval { - int first; - int last; + teken_char_t first; + teken_char_t last; }; /* auxiliary function for binary search in interval table */ From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Sun Dec 28 14:57:42 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id 0121E1065678; Sun, 28 Dec 2008 14:57:42 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id B18061065670 for ; Sun, 28 Dec 2008 14:57:41 +0000 (UTC) (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 9A3918FC19 for ; Sun, 28 Dec 2008 14:57:41 +0000 (UTC) (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBSEvfdN072121 for ; Sun, 28 Dec 2008 14:57:41 GMT (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBSEvfhs072119 for perforce@freebsd.org; Sun, 28 Dec 2008 14:57:41 GMT (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Date: Sun, 28 Dec 2008 14:57:41 GMT Message-Id: <200812281457.mBSEvfhs072119@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org using -f From: Robert Watson To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155370 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sun, 28 Dec 2008 14:57:42 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155370 Change 155370 by rwatson@rwatson_cinnamon on 2008/12/28 14:57:04 Eliminate build warnings on FreeBSD by adding missing includes. Affected files ... .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/bin/auditd/auditd_fbsd.c#2 edit Differences ... ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/bin/auditd/auditd_fbsd.c#2 (text+ko) ==== @@ -26,7 +26,7 @@ * (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF * THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. * - * $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/bin/auditd/auditd_fbsd.c#1 $ + * $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/bin/auditd/auditd_fbsd.c#2 $ */ #include @@ -35,9 +35,11 @@ #include #include +#include #include +#include #include -#include +#include #include #include From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Sun Dec 28 14:58:43 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id 201CC1065675; Sun, 28 Dec 2008 14:58:43 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id DA3A3106564A for ; Sun, 28 Dec 2008 14:58:42 +0000 (UTC) (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id C34338FC16 for ; Sun, 28 Dec 2008 14:58:42 +0000 (UTC) (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBSEwgHe072231 for ; Sun, 28 Dec 2008 14:58:42 GMT (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBSEwgZW072229 for perforce@freebsd.org; Sun, 28 Dec 2008 14:58:42 GMT (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Date: Sun, 28 Dec 2008 14:58:42 GMT Message-Id: <200812281458.mBSEwgZW072229@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org using -f From: Robert Watson To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155371 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sun, 28 Dec 2008 14:58:43 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155371 Change 155371 by rwatson@rwatson_cinnamon on 2008/12/28 14:58:35 Add explicit directions for turning on -Wall and -Werror during OpenBSM development to the install notes. Affected files ... .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/INSTALL#5 edit Differences ... ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/INSTALL#5 (text+ko) ==== @@ -9,6 +9,12 @@ ./configure make +If doing development work on OpenBSM with gcc, the following invocation of +configure may be preferred in order to generate full compiler warnings and +force the compile to fail if a warning is found: + + CFLAGS="-Wall -Werror" ./configure + To install, use: make install From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Sun Dec 28 15:06:51 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id 73F501065675; Sun, 28 Dec 2008 15:06:51 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 362F01065673 for ; Sun, 28 Dec 2008 15:06:51 +0000 (UTC) (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 1D3F58FC13 for ; Sun, 28 Dec 2008 15:06:51 +0000 (UTC) (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBSF6pcP073744 for ; Sun, 28 Dec 2008 15:06:51 GMT (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBSF6osi073742 for perforce@freebsd.org; Sun, 28 Dec 2008 15:06:50 GMT (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Date: Sun, 28 Dec 2008 15:06:50 GMT Message-Id: <200812281506.mBSF6osi073742@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org using -f From: Robert Watson To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155372 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sun, 28 Dec 2008 15:06:51 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155372 Change 155372 by rwatson@rwatson_cinnamon on 2008/12/28 15:06:27 Add new routines to convert between local and BSM constants for socket types and protocol families in extended socket tokens. Make the existing errno mapping routines more consistent with the new ones. Update test socket_ex tokens to use conversion routines. Affected files ... .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/NEWS#24 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/bsm/libbsm.h#41 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/configure#49 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/Makefile.am#8 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/Makefile.in#13 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/au_domain.3#1 add .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/au_socket_type.3#1 add .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/au_token.3#17 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/bsm_domain.c#1 add .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/bsm_errno.c#14 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/bsm_io.c#60 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/bsm_token.c#86 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/libbsm.3#15 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/sys/bsm/Makefile.am#3 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/sys/bsm/Makefile.in#5 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/sys/bsm/audit_record.h#9 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/sys/bsm/audit_socket_type.h#1 add .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/bsm/generate.c#13 edit Differences ... ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/NEWS#24 (text+ko) ==== @@ -4,6 +4,14 @@ - Stub libauditd(3) man page added. - All BSM error number constants with BSM_ERRNO_. +- Interfaces to convert between local and BSM socket types and protocol + families have been added: au_bsm_to_domain(3), au_bsm_to_socket_type(3), + au_domain_to_bsm(3), and au_socket_type_to_bsm(3), along with definitions + of constants in audit_domain.h and audit_socket_type.h. This improves + interoperability by converting local constant spaces, which vary by OS, to + and from Solaris constants (where available) or OpenBSM constants for + protocol domains not present in Solaris (a fair number). These routines + should be used when generating and interpreting extended socket tokens. OpenBSM 1.1 alpha 4 @@ -398,4 +406,4 @@ to support reloading of kernel event table. - Allow comments in /etc/security configuration files. -$P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/NEWS#23 $ +$P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/NEWS#24 $ ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/bsm/libbsm.h#41 (text+ko) ==== @@ -26,7 +26,7 @@ * IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE * POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. * - * $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/bsm/libbsm.h#40 $ + * $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/bsm/libbsm.h#41 $ */ #ifndef _LIBBSM_H_ @@ -821,14 +821,22 @@ */ void au_print_xml_header(FILE *outfp); void au_print_xml_footer(FILE *outfp); -__END_DECLS /* - * Functions relating to BSM<->errno conversion. + * BSM library routines for converting between local and BSM constant spaces. + * (Note: some of these are replicated in audit_record.h for the benefit of + * the FreeBSD and Mac OS X kernels) */ -int au_bsm_to_errno(u_char bsm_error, int *errorp); -u_char au_errno_to_bsm(int error); -const char *au_strerror(u_char bsm_error); +int au_bsm_to_domain(u_short bsm_domain, int *local_domainp); +int au_bsm_to_errno(u_char bsm_error, int *errorp); +int au_bsm_to_socket_type(u_short bsm_socket_type, + int *local_socket_typep); +u_short au_domain_to_bsm(int local_domain); +u_char au_errno_to_bsm(int local_errno); +u_short au_socket_type_to_bsm(int local_socket_type); + +const char *au_strerror(u_char bsm_error); +__END_DECLS /* * The remaining APIs are associated with Apple's BSM implementation, in ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/configure#49 (xtext) ==== @@ -1,5 +1,5 @@ #! /bin/sh -# From configure.ac P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/configure.ac#48 . +# From configure.ac P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/configure.ac#49 . # Guess values for system-dependent variables and create Makefiles. # Generated by GNU Autoconf 2.61 for OpenBSM 1.1alpha5. # ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/Makefile.am#8 (text+ko) ==== @@ -1,5 +1,5 @@ # -# $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/Makefile.am#7 $ +# $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/Makefile.am#8 $ # if USE_NATIVE_INCLUDES @@ -14,11 +14,13 @@ bsm_audit.c \ bsm_class.c \ bsm_control.c \ + bsm_domain.c \ bsm_errno.c \ bsm_event.c \ bsm_flags.c \ bsm_io.c \ bsm_mask.c \ + bsm_socket_type.c \ bsm_token.c \ bsm_user.c @@ -31,12 +33,14 @@ man3_MANS = \ au_class.3 \ au_control.3 \ + au_domain.3 \ au_errno.3 \ au_event.3 \ au_free_token.3 \ au_io.3 \ au_mask.3 \ au_open.3 \ + au_socket_type.3 \ au_token.3 \ au_user.3 \ libbsm.3 ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/Makefile.in#13 (text+ko) ==== @@ -15,7 +15,7 @@ @SET_MAKE@ # -# $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/Makefile.in#12 $ +# $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/Makefile.in#13 $ # VPATH = @srcdir@ @@ -60,13 +60,15 @@ LTLIBRARIES = $(lib_LTLIBRARIES) libbsm_la_LIBADD = am__libbsm_la_SOURCES_DIST = bsm_audit.c bsm_class.c bsm_control.c \ - bsm_errno.c bsm_event.c bsm_flags.c bsm_io.c bsm_mask.c \ - bsm_token.c bsm_user.c bsm_notify.c bsm_wrappers.c + bsm_domain.c bsm_errno.c bsm_event.c bsm_flags.c bsm_io.c \ + bsm_mask.c bsm_socket_type.c bsm_token.c bsm_user.c \ + bsm_notify.c bsm_wrappers.c @HAVE_AUDIT_SYSCALLS_TRUE@am__objects_1 = bsm_notify.lo \ @HAVE_AUDIT_SYSCALLS_TRUE@ bsm_wrappers.lo am_libbsm_la_OBJECTS = bsm_audit.lo bsm_class.lo bsm_control.lo \ - bsm_errno.lo bsm_event.lo bsm_flags.lo bsm_io.lo bsm_mask.lo \ - bsm_token.lo bsm_user.lo $(am__objects_1) + bsm_domain.lo bsm_errno.lo bsm_event.lo bsm_flags.lo bsm_io.lo \ + bsm_mask.lo bsm_socket_type.lo bsm_token.lo bsm_user.lo \ + $(am__objects_1) libbsm_la_OBJECTS = $(am_libbsm_la_OBJECTS) DEFAULT_INCLUDES = -I. -I$(top_builddir)/config@am__isrc@ depcomp = $(SHELL) $(top_srcdir)/config/depcomp @@ -199,18 +201,20 @@ @USE_NATIVE_INCLUDES_FALSE@INCLUDES = -I$(top_builddir) -I$(top_srcdir) -I$(top_srcdir)/sys @USE_NATIVE_INCLUDES_TRUE@INCLUDES = -I$(top_builddir) -I$(top_srcdir) lib_LTLIBRARIES = libbsm.la -libbsm_la_SOURCES = bsm_audit.c bsm_class.c bsm_control.c bsm_errno.c \ - bsm_event.c bsm_flags.c bsm_io.c bsm_mask.c bsm_token.c \ - bsm_user.c $(am__append_1) +libbsm_la_SOURCES = bsm_audit.c bsm_class.c bsm_control.c bsm_domain.c \ + bsm_errno.c bsm_event.c bsm_flags.c bsm_io.c bsm_mask.c \ + bsm_socket_type.c bsm_token.c bsm_user.c $(am__append_1) man3_MANS = \ au_class.3 \ au_control.3 \ + au_domain.3 \ au_errno.3 \ au_event.3 \ au_free_token.3 \ au_io.3 \ au_mask.3 \ au_open.3 \ + au_socket_type.3 \ au_token.3 \ au_user.3 \ libbsm.3 @@ -287,12 +291,14 @@ @AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote@./$(DEPDIR)/bsm_audit.Plo@am__quote@ @AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote@./$(DEPDIR)/bsm_class.Plo@am__quote@ @AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote@./$(DEPDIR)/bsm_control.Plo@am__quote@ +@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote@./$(DEPDIR)/bsm_domain.Plo@am__quote@ @AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote@./$(DEPDIR)/bsm_errno.Plo@am__quote@ @AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote@./$(DEPDIR)/bsm_event.Plo@am__quote@ @AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote@./$(DEPDIR)/bsm_flags.Plo@am__quote@ @AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote@./$(DEPDIR)/bsm_io.Plo@am__quote@ @AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote@./$(DEPDIR)/bsm_mask.Plo@am__quote@ @AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote@./$(DEPDIR)/bsm_notify.Plo@am__quote@ +@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote@./$(DEPDIR)/bsm_socket_type.Plo@am__quote@ @AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote@./$(DEPDIR)/bsm_token.Plo@am__quote@ @AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote@./$(DEPDIR)/bsm_user.Plo@am__quote@ @AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote@./$(DEPDIR)/bsm_wrappers.Plo@am__quote@ ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/au_token.3#17 (text+ko) ==== @@ -23,7 +23,7 @@ .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF .\" SUCH DAMAGE. .\" -.\" $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/au_token.3#16 $ +.\" $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/au_token.3#17 $ .\" .Dd April 19, 2005 .Dt AU_TOKEN 3 @@ -60,6 +60,7 @@ .Nm au_to_sock_inet32 , .Nm au_to_sock_inet128 , .Nm au_to_sock_inet , +.Nm au_to_socket_ex , .Nm au_to_subject32 , .Nm au_to_subject64 , .Nm au_to_subject , @@ -156,6 +157,8 @@ .Ft "token_t *" .Fn au_to_sock_int "struct sockaddr_in *so" .Ft "token_t *" +.Fn au_to_socket_ex "u_short so_domain" "u_short so_type" "struct sockaddr *sa_local" "struct sockaddr *sa_remote" +.Ft "token_t *" .Fo au_to_subject32 .Fa "au_id_t auid" "uid_t euid" "gid_t egid" "uid_t ruid" .Fa "gid_t rgid" "pid_t pid" "au_asid_t sid" "au_tid_t *tid" ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/bsm_errno.c#14 (text+ko) ==== @@ -26,7 +26,7 @@ * IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE * POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. * - * $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/bsm_errno.c#13 $ + * $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/bsm_errno.c#14 $ */ #include @@ -47,9 +47,9 @@ * stored in a single 8-bit character, so don't have a byte order. */ -struct bsm_errors { - int be_bsm_error; - int be_os_error; +struct bsm_errnos { + int be_bsm_errno; + int be_local_errno; const char *be_strerror; }; @@ -70,7 +70,7 @@ * support catalogues; these are only used if the OS doesn't have an error * string using strerror(3). */ -static const struct bsm_errors bsm_errors[] = { +static const struct bsm_errnos bsm_errnos[] = { { BSM_ERRNO_ESUCCESS, 0, "Success" }, { BSM_ERRNO_EPERM, EPERM, "Operation not permitted" }, { BSM_ERRNO_ENOENT, ENOENT, "No such file or directory" }, @@ -563,30 +563,43 @@ #endif "Key was rejected by service" }, }; -static const int bsm_errors_count = sizeof(bsm_errors) / sizeof(bsm_errors[0]); +static const int bsm_errnos_count = sizeof(bsm_errnos) / sizeof(bsm_errnos[0]); -static const struct bsm_errors * -au_bsm_error_lookup_errno(int error) +static const struct bsm_errnos * +bsm_lookup_errno_local(int local_errno) { int i; - if (error == ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING) - return (NULL); - for (i = 0; i < bsm_errors_count; i++) { - if (bsm_errors[i].be_os_error == error) - return (&bsm_errors[i]); + for (i = 0; i < bsm_errnos_count; i++) { + if (bsm_errnos[i].be_local_errno == local_errno) + return (&bsm_errnos[i]); } return (NULL); } -static const struct bsm_errors * -au_bsm_error_lookup_bsm(u_char bsm_error) +/* + * Conversion to the BSM errno space isn't allowed to fail; we simply map to + * BSM_ERRNO_UNKNOWN and let the remote endpoint deal with it. + */ +u_char +au_errno_to_bsm(int local_errno) +{ + const struct bsm_errnos *bsme; + + bsme = bsm_lookup_errno_local(local_errno); + if (bsme == NULL) + return (BSM_ERRNO_UNKNOWN); + return (bsme->be_bsm_errno); +} + +static const struct bsm_errnos * +bsm_lookup_errno_bsm(u_char bsm_errno) { int i; - for (i = 0; i < bsm_errors_count; i++) { - if (bsm_errors[i].be_bsm_error == bsm_error) - return (&bsm_errors[i]); + for (i = 0; i < bsm_errnos_count; i++) { + if (bsm_errnos[i].be_bsm_errno == bsm_errno) + return (&bsm_errnos[i]); } return (NULL); } @@ -594,49 +607,31 @@ /* * Converstion from a BSM error to a local error number may fail if either * OpenBSM doesn't recognize the error on the wire, or because there is no - * appropriate local mapping. However, we don't allow conversion to BSM to - * fail, we just convert to BSM_ERRNO_UNKNOWN. + * appropriate local mapping. */ int -au_bsm_to_errno(u_char bsm_error, int *errorp) +au_bsm_to_errno(u_char bsm_errno, int *errorp) { - const struct bsm_errors *bsme; + const struct bsm_errnos *bsme; - bsme = au_bsm_error_lookup_bsm(bsm_error); - if (bsme == NULL || bsme->be_os_error == ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING) + bsme = bsm_lookup_errno_bsm(bsm_errno); + if (bsme == NULL || bsme->be_local_errno == ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING) return (-1); - *errorp = bsme->be_os_error; + *errorp = bsme->be_local_errno; return (0); } -u_char -au_errno_to_bsm(int error) -{ - const struct bsm_errors *bsme; - - /* - * We should never be passed this libbsm-internal constant, and - * because it is ambiguous we just return an error. - */ - if (error == ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING) - return (BSM_ERRNO_UNKNOWN); - bsme = au_bsm_error_lookup_errno(error); - if (bsme == NULL) - return (BSM_ERRNO_UNKNOWN); - return (bsme->be_bsm_error); -} - #if !defined(KERNEL) && !defined(_KERNEL) const char * -au_strerror(u_char bsm_error) +au_strerror(u_char bsm_errno) { - const struct bsm_errors *bsme; + const struct bsm_errnos *bsme; - bsme = au_bsm_error_lookup_bsm(bsm_error); + bsme = bsm_lookup_errno_bsm(bsm_errno); if (bsme == NULL) return ("Unrecognized BSM error"); - if (bsme->be_os_error != ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING) - return (strerror(bsme->be_os_error)); + if (bsme->be_local_errno != ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING) + return (strerror(bsme->be_local_errno)); return (bsme->be_strerror); } #endif ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/bsm_io.c#60 (text+ko) ==== @@ -32,7 +32,7 @@ * IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE * POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. * - * $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/bsm_io.c#59 $ + * $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/bsm_io.c#60 $ */ #include @@ -3827,6 +3827,12 @@ __unused char sfrm, int xml) { + /* + * This print routine prints BSM constant space domains and socket + * types rather than converting them. If we add string printers for + * these constants in the future, we may want to call conversion + * routines. + */ print_tok_type(fp, tok->id, "socket", raw, xml); if (xml) { open_attr(fp, "sock_dom"); ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/bsm_token.c#86 (text+ko) ==== @@ -30,7 +30,7 @@ * IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE * POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. * - * $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/bsm_token.c#85 $ + * $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/bsm_token.c#86 $ */ #include @@ -944,6 +944,9 @@ * local address 4 bytes/16 bytes (IPv4/IPv6 address) * remote port 2 bytes * remote address 4 bytes/16 bytes (IPv4/IPv6 address) + * + * Domain and type arguments to this routine are assumed to already have been + * converted to the BSM constant space, so we don't do that here. */ token_t * au_to_socket_ex(u_short so_domain, u_short so_type, ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/libbsm.3#15 (text+ko) ==== @@ -1,5 +1,6 @@ .\"- .\" Copyright (c) 2005-2007 Robert N. M. Watson +.\" Copyright (c) 2008 Apple Inc. .\" All rights reserved. .\" .\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without @@ -23,7 +24,7 @@ .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF .\" SUCH DAMAGE. .\" -.\" $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/libbsm.3#14 $ +.\" $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/libbsm.3#15 $ .\" .Dd November 12, 2008 .Dt LIBBSM 3 @@ -170,6 +171,7 @@ .Xr au_to_sock_inet 3 , .Xr au_to_sock_inet32 3 , .Xr au_to_sock_inet128 3 , +.Xr au_to_socket_ex 3 , .Xr au_to_subject 3 , .Xr au_to_subject32 3 , .Xr au_to_subject64 3 , @@ -191,6 +193,17 @@ .Xr getauusernam 3 , .Xr getauusernam_r 3 , .Xr getfauditflags 3 . +.Ss Audit Constant Conversion Interfaces +These functions convert between BSM and local constants, including the +.Xr errno 2 +number, socket type, and protocol famil spaces, and must be used to generate +and interpret BSM return and extended socket tokens: +.Xr au_bsm_to_domain 3 , +.Xr au_bsm_to_errno 3 , +.Xr au_bsm_to_socket_type 3 , +.Xr au_domain_to_bsm 3 , +.Xr au_errno_to_bsm 3 , +.Xr au_socket_type_to_bsm 3 . .Sh SEE ALSO .Xr au_class 3 , .Xr audit_submit 3 , @@ -201,12 +214,6 @@ .Xr au_user 3 , .Xr audit_class 5 , .Xr audit_control 5 -.Ss Audit Error Interfaces -These functions convert between BSM and local -.Xr errno 2 -error numbers, and must be used to interpret and generate BSM return tokens: -.Xr au_bsm_to_errno 3 , -.Xr au_errno_to_bsm 3 . .Sh HISTORY The OpenBSM implementation was created by McAfee Research, the security division of McAfee Inc., under contract to Apple Computer, Inc., in 2004. ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/sys/bsm/Makefile.am#3 (text+ko) ==== @@ -1,5 +1,5 @@ # -# $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/sys/bsm/Makefile.am#2 $ +# $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/sys/bsm/Makefile.am#3 $ # @@ -8,8 +8,10 @@ openbsm_HEADERS = \ audit.h \ + audit_domain.h \ audit_errno.h \ audit_internal.h \ audit_kevents.h \ - audit_record.h + audit_record.h \ + audit_socket_type.h endif ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/sys/bsm/Makefile.in#5 (text+ko) ==== @@ -15,7 +15,7 @@ @SET_MAKE@ # -# $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/sys/bsm/Makefile.in#4 $ +# $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/sys/bsm/Makefile.in#5 $ # VPATH = @srcdir@ @@ -48,8 +48,9 @@ CONFIG_CLEAN_FILES = SOURCES = DIST_SOURCES = -am__openbsm_HEADERS_DIST = audit.h audit_errno.h audit_internal.h \ - audit_kevents.h audit_record.h +am__openbsm_HEADERS_DIST = audit.h audit_domain.h audit_errno.h \ + audit_internal.h audit_kevents.h audit_record.h \ + audit_socket_type.h am__vpath_adj_setup = srcdirstrip=`echo "$(srcdir)" | sed 's|.|.|g'`; am__vpath_adj = case $$p in \ $(srcdir)/*) f=`echo "$$p" | sed "s|^$$srcdirstrip/||"`;; \ @@ -173,10 +174,12 @@ @USE_NATIVE_INCLUDES_FALSE@openbsmdir = $(includedir)/bsm @USE_NATIVE_INCLUDES_FALSE@openbsm_HEADERS = \ @USE_NATIVE_INCLUDES_FALSE@ audit.h \ +@USE_NATIVE_INCLUDES_FALSE@ audit_domain.h \ @USE_NATIVE_INCLUDES_FALSE@ audit_errno.h \ @USE_NATIVE_INCLUDES_FALSE@ audit_internal.h \ @USE_NATIVE_INCLUDES_FALSE@ audit_kevents.h \ -@USE_NATIVE_INCLUDES_FALSE@ audit_record.h +@USE_NATIVE_INCLUDES_FALSE@ audit_record.h \ +@USE_NATIVE_INCLUDES_FALSE@ audit_socket_type.h all: all-am ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/sys/bsm/audit_record.h#9 (text+ko) ==== @@ -26,7 +26,7 @@ * (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF * THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. * - * $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/sys/bsm/audit_record.h#8 $ + * $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/sys/bsm/audit_record.h#9 $ */ #ifndef _BSM_AUDIT_RECORD_H_ @@ -281,10 +281,15 @@ token_t *au_to_zonename(const char *zonename); /* - * BSM library routines for manipulating errno values. + * BSM library routines for converting between local and BSM constant spaces. */ +int au_bsm_to_domain(u_short bsm_domain, int *local_domainp); int au_bsm_to_errno(u_char bsm_error, int *errorp); -u_char au_errno_to_bsm(int error); +int au_bsm_to_socket_type(u_short bsm_socket_type, + int *local_socket_typep); +u_short au_domain_to_bsm(int local_domain); +u_char au_errno_to_bsm(int local_errno); +u_short au_socket_type_to_bsm(int local_socket_type); __END_DECLS ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/bsm/generate.c#13 (text+ko) ==== @@ -24,7 +24,7 @@ * OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF * SUCH DAMAGE. * - * $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/bsm/generate.c#12 $ + * $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/bsm/generate.c#13 $ */ /* @@ -916,7 +916,7 @@ write_record(directory, record_filename, zonename_token, AUE_NULL); } -static u_short socketex_domain = AF_INET; +static u_short socketex_domain = PF_INET; static u_short socketex_type = SOCK_STREAM; static struct sockaddr_in socketex_laddr, socketex_raddr; @@ -935,7 +935,8 @@ socketex_raddr.sin_len = sizeof(socketex_raddr); socketex_raddr.sin_addr.s_addr = htonl(INADDR_LOOPBACK); - socketex_token = au_to_socket_ex(socketex_domain, socketex_type, + socketex_token = au_to_socket_ex(au_domain_to_bsm(socketex_domain), + au_socket_type_to_bsm(socketex_type), (struct sockaddr *)&socketex_laddr, (struct sockaddr *)&socketex_raddr); if (socketex_token == NULL) @@ -958,7 +959,8 @@ socketex_raddr.sin_len = sizeof(socketex_raddr); socketex_raddr.sin_addr.s_addr = htonl(INADDR_LOOPBACK); - socketex_token = au_to_socket_ex(socketex_domain, socketex_type, + socketex_token = au_to_socket_ex(au_domain_to_bsm(socketex_domain), + au_socket_type_to_bsm(socketex_type), (struct sockaddr *)&socketex_laddr, (struct sockaddr *)&socketex_raddr); if (socketex_token == NULL) From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Sun Dec 28 15:08:53 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id A092D1065677; Sun, 28 Dec 2008 15:08:53 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 6503B1065674 for ; Sun, 28 Dec 2008 15:08:53 +0000 (UTC) (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 4DC5F8FC14 for ; Sun, 28 Dec 2008 15:08:53 +0000 (UTC) (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBSF8rh4073875 for ; Sun, 28 Dec 2008 15:08:53 GMT (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBSF8ro3073873 for perforce@freebsd.org; Sun, 28 Dec 2008 15:08:53 GMT (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Date: Sun, 28 Dec 2008 15:08:53 GMT Message-Id: <200812281508.mBSF8ro3073873@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org using -f From: Robert Watson To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155373 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sun, 28 Dec 2008 15:08:53 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155373 Change 155373 by rwatson@rwatson_cinnamon on 2008/12/28 15:08:26 Further cross-referencing from libbsm(3) to the domain, errno, and socket type constant conversion functions. Affected files ... .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/libbsm.3#16 edit Differences ... ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/libbsm.3#16 (text+ko) ==== @@ -24,7 +24,7 @@ .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF .\" SUCH DAMAGE. .\" -.\" $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/libbsm.3#15 $ +.\" $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/libbsm.3#16 $ .\" .Dd November 12, 2008 .Dt LIBBSM 3 @@ -206,12 +206,15 @@ .Xr au_socket_type_to_bsm 3 . .Sh SEE ALSO .Xr au_class 3 , -.Xr audit_submit 3 , +.Xr au_domain 3 , +.Xr au_errno 3 , .Xr au_mask 3 , .Xr au_notify 3 , +.Xr au_socket_type 3 , .Xr au_stream 3 , .Xr au_token 3 , .Xr au_user 3 , +.Xr audit_submit 3 , .Xr audit_class 5 , .Xr audit_control 5 .Sh HISTORY From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Sun Dec 28 15:09:57 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id 4017B1065674; Sun, 28 Dec 2008 15:09:57 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 040ED1065673 for ; Sun, 28 Dec 2008 15:09:57 +0000 (UTC) (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id C812B8FC14 for ; Sun, 28 Dec 2008 15:09:56 +0000 (UTC) (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBSF9tWE073933 for ; Sun, 28 Dec 2008 15:09:55 GMT (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBSF9sD9073929 for perforce@freebsd.org; Sun, 28 Dec 2008 15:09:54 GMT (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Date: Sun, 28 Dec 2008 15:09:54 GMT Message-Id: <200812281509.mBSF9sD9073929@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org using -f From: Robert Watson To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155374 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sun, 28 Dec 2008 15:09:57 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155374 Change 155374 by rwatson@rwatson_cinnamon on 2008/12/28 15:09:15 Add audit_domain.h missed in a previous submit. Affected files ... .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/sys/bsm/audit_domain.h#1 add Differences ... From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Sun Dec 28 15:10:58 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id 68C7A1065692; Sun, 28 Dec 2008 15:10:58 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 2D2EC1065687 for ; Sun, 28 Dec 2008 15:10:58 +0000 (UTC) (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id F13418FC1C for ; Sun, 28 Dec 2008 15:10:57 +0000 (UTC) (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBSFAv8M074097 for ; Sun, 28 Dec 2008 15:10:57 GMT (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBSFAvhU074095 for perforce@freebsd.org; Sun, 28 Dec 2008 15:10:57 GMT (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Date: Sun, 28 Dec 2008 15:10:57 GMT Message-Id: <200812281510.mBSFAvhU074095@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org using -f From: Robert Watson To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155375 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sun, 28 Dec 2008 15:10:58 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155375 Change 155375 by rwatson@rwatson_cinnamon on 2008/12/28 15:09:54 Add bsm_socket_type.c missed in a previous commit (whoops). Affected files ... .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/bsm_socket_type.c#1 add Differences ... From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Sun Dec 28 15:13:00 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id C359D1065676; Sun, 28 Dec 2008 15:13:00 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 87A541065674 for ; Sun, 28 Dec 2008 15:13:00 +0000 (UTC) (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 7082E8FC12 for ; Sun, 28 Dec 2008 15:13:00 +0000 (UTC) (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBSFD0Oi074249 for ; Sun, 28 Dec 2008 15:13:00 GMT (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBSFD0RY074247 for perforce@freebsd.org; Sun, 28 Dec 2008 15:13:00 GMT (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Date: Sun, 28 Dec 2008 15:13:00 GMT Message-Id: <200812281513.mBSFD0RY074247@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org using -f From: Robert Watson To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155376 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sun, 28 Dec 2008 15:13:01 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155376 Change 155376 by rwatson@rwatson_cinnamon on 2008/12/28 15:12:10 #if 0 unused token and record functions in BSM test suite. Affected files ... .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/bsm/generate.c#14 edit Differences ... ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/bsm/generate.c#14 (text+ko) ==== @@ -24,7 +24,7 @@ * OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF * SUCH DAMAGE. * - * $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/bsm/generate.c#13 $ + * $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/bsm/generate.c#14 $ */ /* @@ -792,6 +792,7 @@ write_record(directory, record_filename, seq_token, AUE_NULL); } +#if 0 /* * AUT_ACL */ @@ -823,7 +824,9 @@ token_t *ipc_perm_token; } +#endif +#if 0 /* * AUT_LABEL */ @@ -841,6 +844,7 @@ token_t *groups_token; } +#endif /* * AUT_ILABEL @@ -878,6 +882,7 @@ * AUT_EXEC_ENV */ +#if 0 static void generate_attr32_token(const char *directory, const char *token_filename) { @@ -891,6 +896,7 @@ token_t *attr32_token; } +#endif static char *zonename_sample = "testzone"; @@ -1098,10 +1104,12 @@ generate_iport_token(directory, "iport_token"); generate_arg32_token(directory, "arg32_token"); generate_seq_token(directory, "seq_token"); +#if 0 generate_attr_token(directory, "attr_token"); generate_ipc_perm_token(directory, "ipc_perm_token"); generate_groups_token(directory, "groups_token"); generate_attr32_token(directory, "attr32_token"); +#endif generate_zonename_token(directory, "zonename_token"); generate_socketex_token(directory, "socketex_token"); } @@ -1134,10 +1142,12 @@ generate_iport_record(directory, "iport_record"); generate_arg32_record(directory, "arg32_record"); generate_seq_record(directory, "seq_record"); +#if 0 generate_attr_record(directory, "attr_record"); generate_ipc_perm_record(directory, "ipc_perm_record"); generate_groups_record(directory, "groups_record"); generate_attr32_record(directory, "attr32_record"); +#endif generate_zonename_record(directory, "zonename_record"); generate_socketex_record(directory, "socketex_record"); do_error_records(directory); From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Sun Dec 28 15:14:02 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id 11FEA1065704; Sun, 28 Dec 2008 15:14:02 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id B25A910656EE for ; Sun, 28 Dec 2008 15:14:01 +0000 (UTC) (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 9A2ED8FC12 for ; Sun, 28 Dec 2008 15:14:01 +0000 (UTC) (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBSFE1gO074324 for ; Sun, 28 Dec 2008 15:14:01 GMT (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBSFE1Y5074322 for perforce@freebsd.org; Sun, 28 Dec 2008 15:14:01 GMT (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Date: Sun, 28 Dec 2008 15:14:01 GMT Message-Id: <200812281514.mBSFE1Y5074322@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org using -f From: Robert Watson To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155377 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sun, 28 Dec 2008 15:14:02 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155377 Change 155377 by rwatson@rwatson_cinnamon on 2008/12/28 15:13:22 Regenerate test records and tokens. Affected files ... .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/E2BIG_record#2 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/EACCES_record#2 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/EBADF_record#2 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/EBUSY_record#2 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/ECHILD_record#2 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/EDEADLK_record#2 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/EEXIST_record#2 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/EFAULT_record#2 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/EFBIG_record#2 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/EINTR_record#2 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/EINVAL_record#2 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/EIO_record#2 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/EISDIR_record#2 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/EMFILE_record#2 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/EMLINK_record#2 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/ENFILE_record#2 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/ENODEV_record#2 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/ENOENT_record#2 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/ENOEXEC_record#2 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/ENOMEM_record#2 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/ENOSPC_record#2 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/ENOTBLK_record#2 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/ENOTDIR_record#2 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/ENOTTY_record#2 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/ENXIO_record#2 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/EPERM_record#2 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/EPIPE_record#2 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/EROFS_record#2 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/ESPIPE_record#2 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/ESRCH_record#2 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/ETXTBSY_record#2 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/EXDEV_record#2 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/arg32_record#5 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/arg32_token#5 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/data_record#5 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/data_token#5 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/file_record#5 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/file_token#5 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/header32_token#5 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/in_addr_record#5 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/in_addr_token#5 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/ip_record#5 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/ip_token#5 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/ipc_record#5 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/ipc_token#5 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/iport_record#5 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/iport_token#5 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/opaque_record#5 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/opaque_token#5 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/path_record#5 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/path_token#5 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/process32_record#5 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/process32_token#5 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/process32ex_record-IPv4#5 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/process32ex_record-IPv6#5 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/process32ex_token-IPv4#5 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/process32ex_token-IPv6#5 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/process64_record#5 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/process64_token#5 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/process64ex_record-IPv4#5 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/process64ex_record-IPv6#5 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/process64ex_token-IPv4#5 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/process64ex_token-IPv6#5 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/return32_record#5 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/return32_token#5 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/seq_record#5 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/seq_token#5 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/socketex_record#4 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/socketex_token#4 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/subject32_record#5 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/subject32_token#5 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/subject32ex_record#5 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/subject32ex_token-IPv4#5 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/subject32ex_token-IPv6#5 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/text_record#5 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/text_token#5 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/trailer_token#5 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/zonename_record#4 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/zonename_token#4 edit Differences ... ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/E2BIG_record#2 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/EACCES_record#2 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/EBADF_record#2 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/EBUSY_record#2 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/ECHILD_record#2 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/EDEADLK_record#2 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/EEXIST_record#2 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/EFAULT_record#2 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/EFBIG_record#2 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/EINTR_record#2 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/EINVAL_record#2 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/EIO_record#2 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/EISDIR_record#2 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/EMFILE_record#2 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/EMLINK_record#2 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/ENFILE_record#2 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/ENODEV_record#2 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/ENOENT_record#2 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/ENOEXEC_record#2 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/ENOMEM_record#2 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/ENOSPC_record#2 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/ENOTBLK_record#2 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/ENOTDIR_record#2 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/ENOTTY_record#2 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/ENXIO_record#2 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/EPERM_record#2 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/EPIPE_record#2 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/EROFS_record#2 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/ESPIPE_record#2 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/ESRCH_record#2 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/ETXTBSY_record#2 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/EXDEV_record#2 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/arg32_record#5 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/arg32_token#5 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/data_record#5 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/data_token#5 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/file_record#5 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/file_token#5 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/header32_token#5 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/in_addr_record#5 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/in_addr_token#5 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/ip_record#5 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/ip_token#5 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/ipc_record#5 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/ipc_token#5 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/iport_record#5 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/iport_token#5 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/opaque_record#5 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/opaque_token#5 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/path_record#5 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/path_token#5 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/process32_record#5 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/process32_token#5 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/process32ex_record-IPv4#5 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/process32ex_record-IPv6#5 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/process32ex_token-IPv4#5 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/process32ex_token-IPv6#5 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/process64_record#5 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/process64_token#5 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/process64ex_record-IPv4#5 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/process64ex_record-IPv6#5 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/process64ex_token-IPv4#5 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/process64ex_token-IPv6#5 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/return32_record#5 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/return32_token#5 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/seq_record#5 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/seq_token#5 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/socketex_record#4 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/socketex_token#4 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/subject32_record#5 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/subject32_token#5 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/subject32ex_record#5 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/subject32ex_token-IPv4#5 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/subject32ex_token-IPv6#5 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/text_record#5 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/text_token#5 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/trailer_token#5 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/zonename_record#4 (binary) ==== ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/test/reference/zonename_token#4 (binary) ==== From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Sun Dec 28 15:19:07 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id 3C3431065679; Sun, 28 Dec 2008 15:19:07 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 0070A1065677 for ; Sun, 28 Dec 2008 15:19:07 +0000 (UTC) (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id DDB998FC29 for ; Sun, 28 Dec 2008 15:19:06 +0000 (UTC) (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBSFJ6dH074719 for ; Sun, 28 Dec 2008 15:19:06 GMT (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBSFJ6d3074717 for perforce@freebsd.org; Sun, 28 Dec 2008 15:19:06 GMT (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Date: Sun, 28 Dec 2008 15:19:06 GMT Message-Id: <200812281519.mBSFJ6d3074717@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org using -f From: Robert Watson To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155378 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sun, 28 Dec 2008 15:19:07 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155378 Change 155378 by rwatson@rwatson_lethe on 2008/12/28 15:18:20 Eliminate warnings when building bsm_audit.c on systems without audit system calls: au_assemble() doesn't need all of its local variables. Affected files ... .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/bsm_audit.c#35 edit Differences ... ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/bsm_audit.c#35 (text+ko) ==== @@ -30,7 +30,7 @@ * IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE * POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. * - * $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/bsm_audit.c#34 $ + * $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/bsm_audit.c#35 $ */ #include @@ -219,13 +219,16 @@ static int au_assemble(au_record_t *rec, short event) { +#ifdef HAVE_AUDIT_SYSCALLS + struct in6_addr *aptr; + struct auditinfo_addr aia; + struct timeval tm; + size_t hdrsize; +#endif /* HAVE_AUDIT_SYSCALLS */ token_t *header, *tok, *trailer; - size_t tot_rec_size, hdrsize; + size_t tot_rec_size; u_char *dptr; - struct in6_addr *aptr; int error; - struct auditinfo_addr aia; - struct timeval tm; #ifdef HAVE_AUDIT_SYSCALLS /* From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Sun Dec 28 15:25:13 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id 879931065675; Sun, 28 Dec 2008 15:25:13 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 4C1941065676 for ; Sun, 28 Dec 2008 15:25:13 +0000 (UTC) (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 353A88FC16 for ; Sun, 28 Dec 2008 15:25:13 +0000 (UTC) (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBSFPDX8075310 for ; Sun, 28 Dec 2008 15:25:13 GMT (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBSFPDuY075308 for perforce@freebsd.org; Sun, 28 Dec 2008 15:25:13 GMT (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Date: Sun, 28 Dec 2008 15:25:13 GMT Message-Id: <200812281525.mBSFPDuY075308@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org using -f From: Robert Watson To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155379 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sun, 28 Dec 2008 15:25:13 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155379 Change 155379 by rwatson@rwatson_lethe on 2008/12/28 15:25:10 ifdef PF_ protocol constants not present on Linux. Affected files ... .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/bsm_domain.c#2 edit Differences ... ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/bsm_domain.c#2 (text+ko) ==== @@ -26,7 +26,7 @@ * IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE * POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. * - * $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/bsm_domain.c#1 $ + * $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/bsm_domain.c#2 $ */ #include @@ -48,9 +48,27 @@ { BSM_PF_UNSPEC, PF_UNSPEC }, { BSM_PF_LOCAL, PF_LOCAL }, { BSM_PF_INET, PF_INET }, - { BSM_PF_IMPLINK, PF_IMPLINK }, - { BSM_PF_PUP, PF_PUP }, - { BSM_PF_CHAOS, PF_CHAOS }, + { BSM_PF_IMPLINK, +#ifdef PF_IMPLINK + PF_IMPLINK +#else + PF_NO_LOCAL_MAPPING +#endif + }, + { BSM_PF_PUP, +#ifdef PF_PUP + PF_PUP +#else + PF_NO_LOCAL_MAPPING +#endif + }, + { BSM_PF_CHAOS, +#ifdef PF_CHAOS + PF_CHAOS +#else + PF_NO_LOCAL_MAPPING +#endif + }, { BSM_PF_NS, #ifdef PF_NS PF_NS @@ -65,14 +83,50 @@ PF_NO_LOCAL_MAPPING #endif }, - { BSM_PF_ECMA, PF_ECMA }, - { BSM_PF_DATAKIT, PF_DATAKIT }, - { BSM_PF_CCITT, PF_CCITT }, + { BSM_PF_ECMA, +#ifdef PF_ECMA + PF_ECMA +#else + PF_NO_LOCAL_MAPPING +#endif + }, + { BSM_PF_DATAKIT, +#ifdef PF_DATAKIT + PF_DATAKIT +#else + PF_NO_LOCAL_MAPPING +#endif + }, + { BSM_PF_CCITT, +#ifdef PF_CCITT + PF_CCITT +#else + PF_NO_LOCAL_MAPPING +#endif + }, { BSM_PF_SNA, PF_SNA }, { BSM_PF_DECnet, PF_DECnet }, - { BSM_PF_DLI, PF_DLI }, - { BSM_PF_LAT, PF_LAT }, - { BSM_PF_HYLINK, PF_HYLINK }, + { BSM_PF_DLI, +#ifdef PF_DLI + PF_DLI +#else + PF_NO_LOCAL_MAPPING +#endif + }, + { BSM_PF_LAT, +#ifdef PF_LAT + PF_LAT +#else + PF_NO_LOCAL_MAPPING +#endif + }, + { BSM_PF_HYLINK, +#ifdef PF_HYLINK + PF_HYLINK +#else + PF_NO_LOCAL_MAPPING +#endif + }, { BSM_PF_APPLETALK, PF_APPLETALK }, { BSM_PF_NIT, #ifdef PF_NIT @@ -88,7 +142,13 @@ PF_NO_LOCAL_MAPPING #endif }, - { BSM_PF_OSI, PF_OSI }, + { BSM_PF_OSI, +#ifdef PF_OSI + PF_OSI +#else + PF_NO_LOCAL_MAPPING +#endif + }, { BSM_PF_X25, #ifdef PF_X25 PF_X25 @@ -112,7 +172,13 @@ }, { BSM_PF_IPX, PF_IPX }, { BSM_PF_ROUTE, PF_ROUTE }, - { BSM_PF_LINK, PF_LINK }, + { BSM_PF_LINK, +#ifdef PF_LINK + PF_LINK +#else + PF_NO_LOCAL_MAPPING +#endif + }, { BSM_PF_INET6, PF_INET6 }, { BSM_PF_KEY, PF_KEY }, { BSM_PF_NCA, From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Sun Dec 28 15:30:18 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id BFE5D1065675; Sun, 28 Dec 2008 15:30:18 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@FreeBSD.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 82FF0106564A for ; Sun, 28 Dec 2008 15:30:18 +0000 (UTC) (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 6C0878FC1F for ; Sun, 28 Dec 2008 15:30:18 +0000 (UTC) (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBSFUIkN075688 for ; Sun, 28 Dec 2008 15:30:18 GMT (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBSFUIGN075686 for perforce@freebsd.org; Sun, 28 Dec 2008 15:30:18 GMT (envelope-from rene@FreeBSD.org) Date: Sun, 28 Dec 2008 15:30:18 GMT Message-Id: <200812281530.mBSFUIGN075686@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to rene@FreeBSD.org using -f From: Rene Ladan To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155380 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sun, 28 Dec 2008 15:30:19 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155380 Change 155380 by rene@rene_self on 2008/12/28 15:30:17 IFC Affected files ... .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/Makefile#4 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/articles/contributing-ports/Makefile#3 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/articles/contributing-ports/article.sgml#5 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/articles/explaining-bsd/Makefile#3 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/articles/problem-reports/Makefile#4 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/Makefile#2 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/Makefile.inc#2 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking/Makefile#3 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/audit/Makefile#3 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/audit/chapter.sgml#11 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/basics/Makefile#3 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/bibliography/Makefile#3 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/boot/Makefile#3 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/colophon.sgml#3 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/config/Makefile#3 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/Makefile#3 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/desktop/Makefile#3 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/disks/Makefile#3 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/dtrace/Makefile#3 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/eresources/Makefile#3 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/filesystems/Makefile#3 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/firewalls/Makefile#3 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/geom/Makefile#3 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/install/Makefile#3 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/introduction/Makefile#3 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/Makefile#3 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/l10n/Makefile#3 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml#3 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/linuxemu/Makefile#3 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/mac/Makefile#3 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/mail/Makefile#3 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.sgml#10 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/mirrors/Makefile#3 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/multimedia/Makefile#3 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/network-servers/Makefile#3 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/pgpkeys/Makefile#3 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/pgpkeys/chapter.sgml#3 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/ports/Makefile#3 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/Makefile#3 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/printing/Makefile#3 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/security/Makefile#3 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/serialcomms/Makefile#3 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/users/Makefile#3 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/vinum/Makefile#3 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/virtualization/Makefile#4 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/x11/Makefile#3 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/flyer/Makefile#2 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/share/sgml/bookinfo.ent#2 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/share/sgml/catalog#2 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/share/sgml/freebsd.dsl#2 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/share/sgml/l10n.ent#2 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/www/en/community.xsl#2 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/www/share/sgml/templates.events.xsl#3 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/www/share/sgml/templates.pastevents.xsl#3 integrate Differences ... ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/Makefile#4 (text+ko) ==== @@ -1,7 +1,11 @@ -# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/Makefile,v 1.3 2008/11/10 21:13:39 rene Exp $ +# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/Makefile,v 1.4 2008/12/28 12:23:35 rene Exp $ +# +# %SOURCE% en_US.ISO8859-1/Makefile +# %SRCID% 1.7 +# -SUBDIR = books -SUBDIR+= articles +SUBDIR = articles +SUBDIR+= books COMPAT_SYMLINK = nl ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/articles/contributing-ports/Makefile#3 (text+ko) ==== @@ -1,5 +1,8 @@ # -# $FreeBSD: $ +# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/articles/contributing-ports/Makefile,v 1.2 2008/12/28 12:23:36 rene Exp $ +# +# %SOURCE% en_US.ISO8859-1/articles/contributing-ports/Makefile +# %SRCID% 1.1 # # Article: Contributing to the FreeBSD Ports Collection ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/articles/contributing-ports/article.sgml#5 (text+ko) ==== @@ -1,6 +1,6 @@ ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/articles/explaining-bsd/Makefile#3 (text+ko) ==== @@ -1,10 +1,11 @@ # -# $FreeBSD: doc/en_US.ISO8859-1/articles/explaining-bsd/Makefile,v 1.6 2004/07/06 15:09:52 hrs Exp $ +# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/articles/explaining-bsd/Makefile,v 1.2 2008/12/28 12:23:36 rene Exp $ +# +# %SOURCE% en_US.ISO8859-1/articles/explaining-bsd/Makefile +# %SRCID% 1.6 # # Article: Explaining BSD -MAINTAINER=grog@FreeBSD.org - DOC?= article FORMATS?= html ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/articles/problem-reports/Makefile#4 (text+ko) ==== @@ -1,5 +1,8 @@ # -# $FreeBSD: $ +# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/articles/problem-reports/Makefile,v 1.2 2008/12/28 12:23:36 rene Exp $ +# +# %SOURCE% en_US.ISO8859-1/articles/problem-reports/Makefile +# %SRCID% 1.6 # # Article: Writing FreeBSD Problem Reports ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/Makefile#2 (text+ko) ==== @@ -1,4 +1,8 @@ -# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/Makefile,v 1.1 2001/09/23 09:15:52 asmodai Exp $ +# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/Makefile,v 1.2 2008/12/28 12:23:36 rene Exp $ +# +# %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/Makefile +# %SRCID% 1.14 +# SUBDIR = handbook ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/Makefile.inc#2 (text+ko) ==== @@ -1,5 +1,8 @@ # -# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/Makefile.inc,v 1.2 2001/12/12 11:49:37 phantom Exp $ +# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/Makefile.inc,v 1.3 2008/12/28 12:23:36 rene Exp $ +# +# %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/Makefile.inc +# %SRCID% 1.4 # DESTDIR?= ${DOCDIR}/nl_NL.ISO8859-1/books/${.CURDIR:T} ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking/Makefile#3 (text+ko) ==== @@ -1,7 +1,10 @@ # # Build the Handbook with just the content from this chapter. # -# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking/Makefile,v 1.1 2004/09/25 23:28:46 josef Exp $ +# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking/Makefile,v 1.2 2008/12/28 12:23:36 rene Exp $ +# +# %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking/Makefile +# %SRCID% 1.2 # CHAPTERS= advanced-networking/chapter.sgml ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/audit/Makefile#3 (text+ko) ==== @@ -1,7 +1,10 @@ # # Build the Handbook with just the content from this chapter. # -# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/audit/Makefile,v 1.1 2005/08/22 21:14:00 remko Exp $ +# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/audit/Makefile,v 1.2 2008/12/28 12:23:36 rene Exp $ +# +# %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/audit/Makefile +# %SRCID% 1.1 # CHAPTERS= audit/chapter.sgml ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/audit/chapter.sgml#11 (text+ko) ==== @@ -1,7 +1,9 @@ ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/config/Makefile#3 (text+ko) ==== @@ -1,7 +1,10 @@ # # Build the Handbook with just the content from this chapter. # -# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/config/Makefile,v 1.1 2004/09/25 23:28:46 josef Exp $ +# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/config/Makefile,v 1.2 2008/12/28 12:23:37 rene Exp $ +# +# %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/config/Makefile +# %SRCID% 1.1 # CHAPTERS= config/chapter.sgml ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/Makefile#3 (text+ko) ==== @@ -1,7 +1,10 @@ # # Build the Handbook with just the content from this chapter. # -# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/Makefile,v 1.1 2004/09/25 23:28:46 josef Exp $ +# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/Makefile,v 1.2 2008/12/28 12:23:37 rene Exp $ +# +# %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/Makefile +# %SRCID% 1.1 # CHAPTERS= cutting-edge/chapter.sgml ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/desktop/Makefile#3 (text+ko) ==== @@ -1,7 +1,10 @@ # # Build the Handbook with just the content from this chapter. # -# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/desktop/Makefile,v 1.1 2004/09/25 23:28:46 josef Exp $ +# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/desktop/Makefile,v 1.2 2008/12/28 12:23:37 rene Exp $ +# +# %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/desktop/Makefile +# %SRCID% 1.1 # CHAPTERS= desktop/chapter.sgml ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/disks/Makefile#3 (text+ko) ==== @@ -1,7 +1,10 @@ # # Build the Handbook with just the content from this chapter. # -# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/disks/Makefile,v 1.1 2004/09/25 23:28:47 josef Exp $ +# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/disks/Makefile,v 1.2 2008/12/28 12:23:37 rene Exp $ +# +# %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/disks/Makefile +# %SRCID% 1.1 # CHAPTERS= disks/chapter.sgml ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/dtrace/Makefile#3 (text+ko) ==== @@ -1,7 +1,10 @@ # # Build the Handbook with just the content from this chapter. # -# $FreeBSD: doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/dtrace/Makefile,v 1.1 2008/09/28 12:03:05 trhodes Exp $ +# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/dtrace/Makefile,v 1.2 2008/12/28 12:23:37 rene Exp $ +# +# %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/dtrace/Makefile +# %SRCID% 1.1 # CHAPTERS= dtrace/chapter.sgml ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/eresources/Makefile#3 (text+ko) ==== @@ -1,7 +1,10 @@ # # Build the Handbook with just the content from this chapter. # -# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/eresources/Makefile,v 1.1 2004/09/25 23:28:47 josef Exp $ +# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/eresources/Makefile,v 1.2 2008/12/28 12:23:37 rene Exp $ +# +# %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/eresources/Makefile +# %SRCID% 1.1 # CHAPTERS= eresources/chapter.sgml ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/filesystems/Makefile#3 (text+ko) ==== @@ -1,7 +1,10 @@ # # Build the Handbook with just the content from this chapter. # -# $FreeBSD: doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/filesystems/Makefile,v 1.1 2008/09/28 12:06:24 trhodes Exp $ +# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/filesystems/Makefile,v 1.2 2008/12/28 12:23:37 rene Exp $ +# +# %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/filesystems/Makefile +# %SRCID% 1.1 # CHAPTERS= filesystems/chapter.sgml ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/firewalls/Makefile#3 (text+ko) ==== @@ -1,7 +1,10 @@ # # Build the Handbook with just the content from this chapter. # -# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/firewalls/Makefile,v 1.1 2004/12/26 10:25:49 remko Exp $ +# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/firewalls/Makefile,v 1.2 2008/12/28 12:23:38 rene Exp $ +# +# %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/firewalls/Makefile +# %SRCID% 1.1 # CHAPTERS= firewalls/chapter.sgml ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/geom/Makefile#3 (text+ko) ==== @@ -1,7 +1,10 @@ # # Build the Handbook with just the content from this chapter. # -# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/geom/Makefile,v 1.1 2005/08/22 21:11:57 remko Exp $ +# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/geom/Makefile,v 1.2 2008/12/28 12:23:38 rene Exp $ +# +# %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/geom/Makefile +# %SRCID% 1.1 # CHAPTERS= geom/chapter.sgml ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/install/Makefile#3 (text+ko) ==== @@ -1,7 +1,10 @@ # # Build the Handbook with just the content from this chapter. # -# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/install/Makefile,v 1.1 2004/09/25 23:28:47 josef Exp $ +# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/install/Makefile,v 1.2 2008/12/28 12:23:38 rene Exp $ +# +# %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/install/Makefile +# %SRCID% 1.1 # CHAPTERS= install/chapter.sgml ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/introduction/Makefile#3 (text+ko) ==== @@ -1,7 +1,10 @@ # # Build the Handbook with just the content from this chapter. # -# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/introduction/Makefile,v 1.1 2004/09/25 23:28:47 josef Exp $ +# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/introduction/Makefile,v 1.2 2008/12/28 12:23:38 rene Exp $ +# +# %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/introduction/Makefile +# %SRCID% 1.1 # CHAPTERS= introduction/chapter.sgml ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/Makefile#3 (text+ko) ==== @@ -1,7 +1,10 @@ # # Build the Handbook with just the content from this chapter. # -# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/Makefile,v 1.1 2004/09/25 23:32:43 josef Exp $ +# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/Makefile,v 1.2 2008/12/28 12:23:38 rene Exp $ +# +# %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/Makefile +# %SRCID% 1.1 # CHAPTERS= kernelconfig/chapter.sgml ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/l10n/Makefile#3 (text+ko) ==== @@ -1,7 +1,10 @@ # # Build the Handbook with just the content from this chapter. # -# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/l10n/Makefile,v 1.1 2004/09/25 23:28:47 josef Exp $ +# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/l10n/Makefile,v 1.2 2008/12/28 12:23:38 rene Exp $ +# +# %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/l10n/Makefile +# %SRCID% 1.1 # CHAPTERS= l10n/chapter.sgml ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml#3 (text+ko) ==== @@ -1,9 +1,11 @@ ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/linuxemu/Makefile#3 (text+ko) ==== @@ -1,7 +1,10 @@ # # Build the Handbook with just the content from this chapter. # -# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/linuxemu/Makefile,v 1.1 2004/09/25 23:28:47 josef Exp $ +# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/linuxemu/Makefile,v 1.2 2008/12/28 12:23:38 rene Exp $ +# +# %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/linuxemu/Makefile +# %SRCID% 1.1 # CHAPTERS= linuxemu/chapter.sgml ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/mac/Makefile#3 (text+ko) ==== @@ -1,7 +1,10 @@ # # Build the Handbook with just the content from this chapter. # -# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/mac/Makefile,v 1.1 2004/09/25 23:28:47 josef Exp $ +# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/mac/Makefile,v 1.2 2008/12/28 12:23:38 rene Exp $ +# +# %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/mac/Makefile +# %SRCID% 1.1 # CHAPTERS= mac/chapter.sgml ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/mail/Makefile#3 (text+ko) ==== @@ -1,7 +1,10 @@ # # Build the Handbook with just the content from this chapter. # -# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/mail/Makefile,v 1.1 2004/09/25 23:28:47 josef Exp $ +# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/mail/Makefile,v 1.2 2008/12/28 12:23:38 rene Exp $ +# +# %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/mail/Makefile +# %SRCID% 1.1 # CHAPTERS= mail/chapter.sgml ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.sgml#10 (text+ko) ==== @@ -1,9 +1,11 @@ ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/mirrors/Makefile#3 (text+ko) ==== @@ -1,7 +1,10 @@ # # Build the Handbook with just the content from this chapter. # -# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/mirrors/Makefile,v 1.1 2004/09/25 23:28:47 josef Exp $ +# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/mirrors/Makefile,v 1.2 2008/12/28 12:23:39 rene Exp $ +# +# %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors/Makefile +# %SRCID% 1.1 # CHAPTERS= mirrors/chapter.sgml ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/multimedia/Makefile#3 (text+ko) ==== @@ -1,7 +1,10 @@ # # Build the Handbook with just the content from this chapter. # -# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/multimedia/Makefile,v 1.1 2004/09/25 23:28:47 josef Exp $ +# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/multimedia/Makefile,v 1.2 2008/12/28 12:23:39 rene Exp $ +# +# %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/multimedia/Makefile +# %SRCID% 1.2 # CHAPTERS= multimedia/chapter.sgml ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/network-servers/Makefile#3 (text+ko) ==== @@ -1,9 +1,12 @@ # # Build the Handbook with just the content from this chapter. # -# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/network-servers/Makefile,v 1.1 2004/12/26 21:43:58 remko Exp $ +# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/network-servers/Makefile,v 1.2 2008/12/28 12:23:39 rene Exp $ # $FreeBSDnl: nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/network-servers/Makefile,v 1.2 2004/12/26 21:39:15 remko Exp $ -# Gebaseerd op: 1.1 +# +# %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/network-servers/Makefile +# %SRCID% 1.1 +# CHAPTERS= network-servers/chapter.sgml ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/pgpkeys/Makefile#3 (text+ko) ==== @@ -1,7 +1,10 @@ # # Build the Handbook with just the content from this chapter. # -# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/pgpkeys/Makefile,v 1.1 2004/09/25 23:28:48 josef Exp $ +# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/pgpkeys/Makefile,v 1.2 2008/12/28 12:23:39 rene Exp $ +# +# %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/pgpkeys/Makefile +# %SRCID% 1.3 # CHAPTERS= pgpkeys/chapter.sgml ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/pgpkeys/chapter.sgml#3 (text+ko) ==== @@ -1,10 +1,12 @@ ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/share/sgml/catalog#2 (text+ko) ==== @@ -1,9 +1,13 @@ -- ...................................................................... -- -- FreeBSD SGML Public Identifiers ...................................... -- - -- $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/share/sgml/catalog,v 1.5 2004/12/29 22:11:07 remko Exp $ -- + -- $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/share/sgml/catalog,v 1.6 2008/12/28 12:23:36 rene Exp $ -- -- $FreeBSDnl$ -- + -- %SOURCE% en_US.ISO8859-1/share/sgml/catalog -- + -- %SRCID% 1.5 -- + + PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Books Entity Set//NL" "books.ent" ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/share/sgml/freebsd.dsl#2 (text+ko) ==== @@ -1,8 +1,10 @@ ==== //depot/projects/docproj_nl/www/en/community.xsl#2 (text+ko) ==== @@ -6,7 +6,7 @@ ]> - + @@ -83,6 +83,63 @@ events page.

+ + +
==== //depot/projects/docproj_nl/www/share/sgml/templates.events.xsl#3 (text+ko) ==== @@ -9,7 +9,7 @@ ]> - + + abcdefghijklmnopqrstuvwxyz + ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ + + + + +

  • Social links: http://www.flickr.com/search/?w=all&q=&m=text Flickr, - http://blogsearch.google.com/blogsearch?q=Blog Search.

    + http://blogsearch.google.com/blogsearch?q=Blog Search, + + http://www.youtube.com/results?search_query=bsdconferences+YouTube.

    •  ==== //depot/projects/docproj_nl/www/share/sgml/templates.pastevents.xsl#3 (text+ko) ==== @@ -9,7 +9,7 @@ ]> - + + abcdefghijklmnopqrstuvwxyz + ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ + + +

  • Social links: http://www.flickr.com/search/?w=all&q=&m=text Flickr, - http://blogsearch.google.com/blogsearch?q=Blog Search.

    + http://blogsearch.google.com/blogsearch?q=Blog Search, + + http://www.youtube.com/results?search_query=bsdconferences+YouTube.

    •  From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Sun Dec 28 15:51:41 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id B04941065676; Sun, 28 Dec 2008 15:51:40 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 746BA106564A for ; Sun, 28 Dec 2008 15:51:40 +0000 (UTC) (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 5E8118FC14 for ; Sun, 28 Dec 2008 15:51:40 +0000 (UTC) (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBSFpdXi077443 for ; Sun, 28 Dec 2008 15:51:39 GMT (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBSFpdmV077441 for perforce@freebsd.org; Sun, 28 Dec 2008 15:51:39 GMT (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Date: Sun, 28 Dec 2008 15:51:39 GMT Message-Id: <200812281551.mBSFpdmV077441@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org using -f From: Robert Watson To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155381 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sun, 28 Dec 2008 15:51:41 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155381 Change 155381 by rwatson@rwatson_cinnamon on 2008/12/28 15:51:35 Prefer uint64_t to u_quad_t as it is a more portable integer type. Affected files ... .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/sys/bsm/audit.h#3 edit Differences ... ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/sys/bsm/audit.h#3 (text+ko) ==== @@ -26,7 +26,7 @@ * (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF * THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. * - * $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/sys/bsm/audit.h#2 $ + * $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/sys/bsm/audit.h#3 $ */ #ifndef _BSM_AUDIT_H @@ -279,8 +279,8 @@ * Structure for the audit file statistics. */ struct audit_fstat { - u_quad_t af_filesz; - u_quad_t af_currsz; + uint64_t af_filesz; + uint64_t af_currsz; }; typedef struct audit_fstat au_fstat_t; From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Sun Dec 28 15:55:45 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id EFD5E1065673; Sun, 28 Dec 2008 15:55:44 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id B41F0106564A for ; Sun, 28 Dec 2008 15:55:44 +0000 (UTC) (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 9E6658FC16 for ; Sun, 28 Dec 2008 15:55:44 +0000 (UTC) (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBSFtilR077757 for ; Sun, 28 Dec 2008 15:55:44 GMT (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBSFtipB077755 for perforce@freebsd.org; Sun, 28 Dec 2008 15:55:44 GMT (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Date: Sun, 28 Dec 2008 15:55:44 GMT Message-Id: <200812281555.mBSFtipB077755@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org using -f From: Robert Watson To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155382 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sun, 28 Dec 2008 15:55:45 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155382 Change 155382 by rwatson@rwatson_lethe on 2008/12/28 15:55:22 strptime(3) on Linux/glibc requires _XOPEN_SOURCE. Possibly we should autoconf this. Affected files ... .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/bin/auditreduce/auditreduce.c#30 edit Differences ... ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/bin/auditreduce/auditreduce.c#30 (text+ko) ==== @@ -26,7 +26,7 @@ * IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE * POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. * - * $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/bin/auditreduce/auditreduce.c#29 $ + * $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/bin/auditreduce/auditreduce.c#30 $ */ /* @@ -40,6 +40,8 @@ * XXX the records present within the file and between the files themselves */ +#define _XOPEN_SOURCE /* glibc 2 */ + #include #ifdef HAVE_FULL_QUEUE_H #include From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Sun Dec 28 16:00:50 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id 092571065677; Sun, 28 Dec 2008 16:00:50 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id C17DC106564A for ; Sun, 28 Dec 2008 16:00:49 +0000 (UTC) (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id ABED48FC13 for ; Sun, 28 Dec 2008 16:00:49 +0000 (UTC) (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBSG0nT7078129 for ; Sun, 28 Dec 2008 16:00:49 GMT (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBSG0nmx078127 for perforce@freebsd.org; Sun, 28 Dec 2008 16:00:49 GMT (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Date: Sun, 28 Dec 2008 16:00:49 GMT Message-Id: <200812281600.mBSG0nmx078127@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org using -f From: Robert Watson To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155383 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sun, 28 Dec 2008 16:00:50 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155383 Change 155383 by rwatson@rwatson_lethe on 2008/12/28 16:00:31 Prefer _GNU_SOURCE to _XOPEN_SOURCE since that has fewer side effects. Affected files ... .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/bin/auditreduce/auditreduce.c#31 edit Differences ... ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/bin/auditreduce/auditreduce.c#31 (text+ko) ==== @@ -26,7 +26,7 @@ * IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE * POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. * - * $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/bin/auditreduce/auditreduce.c#30 $ + * $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/bin/auditreduce/auditreduce.c#31 $ */ /* @@ -40,9 +40,10 @@ * XXX the records present within the file and between the files themselves */ -#define _XOPEN_SOURCE /* glibc 2 */ +#include + +#define _GNU_SOURCE /* Required for strptime() on glibc2. */ -#include #ifdef HAVE_FULL_QUEUE_H #include #else From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Sun Dec 28 16:05:55 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id 4BC8B1065678; Sun, 28 Dec 2008 16:05:55 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 0FE56106564A for ; Sun, 28 Dec 2008 16:05:55 +0000 (UTC) (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id EEBEC8FC1B for ; Sun, 28 Dec 2008 16:05:54 +0000 (UTC) (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBSG5s8x079566 for ; Sun, 28 Dec 2008 16:05:54 GMT (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBSG5sV7079564 for perforce@freebsd.org; Sun, 28 Dec 2008 16:05:54 GMT (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Date: Sun, 28 Dec 2008 16:05:54 GMT Message-Id: <200812281605.mBSG5sV7079564@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org using -f From: Robert Watson To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155384 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sun, 28 Dec 2008 16:05:55 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155384 Change 155384 by rwatson@rwatson_cinnamon_macosx on 2008/12/28 16:05:01 Prefer u_int64_t to uint64_t for the build on Mac OS X, where the former can use sys/types.h but the latter requires inttypes.h. Affected files ... .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/sys/bsm/audit.h#4 edit Differences ... ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/sys/bsm/audit.h#4 (text+ko) ==== @@ -26,7 +26,7 @@ * (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF * THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. * - * $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/sys/bsm/audit.h#3 $ + * $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/sys/bsm/audit.h#4 $ */ #ifndef _BSM_AUDIT_H @@ -279,8 +279,8 @@ * Structure for the audit file statistics. */ struct audit_fstat { - uint64_t af_filesz; - uint64_t af_currsz; + u_int64_t af_filesz; + u_int64_t af_currsz; }; typedef struct audit_fstat au_fstat_t; From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Sun Dec 28 16:22:14 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id 4991F1065677; Sun, 28 Dec 2008 16:22:14 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 0E14F1065670 for ; Sun, 28 Dec 2008 16:22:14 +0000 (UTC) (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id ED3DE8FC27 for ; Sun, 28 Dec 2008 16:22:13 +0000 (UTC) (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBSGMDwg080964 for ; Sun, 28 Dec 2008 16:22:13 GMT (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBSGMDUo080962 for perforce@freebsd.org; Sun, 28 Dec 2008 16:22:13 GMT (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Date: Sun, 28 Dec 2008 16:22:13 GMT Message-Id: <200812281622.mBSGMDUo080962@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org using -f From: Robert Watson To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155386 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sun, 28 Dec 2008 16:22:14 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155386 Change 155386 by rwatson@rwatson_cinnamon on 2008/12/28 16:21:33 Change internal structure names in bsm_errno.c to match bsm_domain.c and bsm_socket_type.c. Affected files ... .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/bsm_errno.c#15 edit Differences ... ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/bsm_errno.c#15 (text+ko) ==== @@ -26,7 +26,7 @@ * IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE * POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. * - * $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/bsm_errno.c#14 $ + * $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/bsm_errno.c#15 $ */ #include @@ -47,7 +47,7 @@ * stored in a single 8-bit character, so don't have a byte order. */ -struct bsm_errnos { +struct bsm_errno { int be_bsm_errno; int be_local_errno; const char *be_strerror; @@ -70,7 +70,7 @@ * support catalogues; these are only used if the OS doesn't have an error * string using strerror(3). */ -static const struct bsm_errnos bsm_errnos[] = { +static const struct bsm_errno bsm_errnos[] = { { BSM_ERRNO_ESUCCESS, 0, "Success" }, { BSM_ERRNO_EPERM, EPERM, "Operation not permitted" }, { BSM_ERRNO_ENOENT, ENOENT, "No such file or directory" }, @@ -565,7 +565,7 @@ }; static const int bsm_errnos_count = sizeof(bsm_errnos) / sizeof(bsm_errnos[0]); -static const struct bsm_errnos * +static const struct bsm_errno * bsm_lookup_errno_local(int local_errno) { int i; @@ -584,7 +584,7 @@ u_char au_errno_to_bsm(int local_errno) { - const struct bsm_errnos *bsme; + const struct bsm_errno *bsme; bsme = bsm_lookup_errno_local(local_errno); if (bsme == NULL) @@ -592,7 +592,7 @@ return (bsme->be_bsm_errno); } -static const struct bsm_errnos * +static const struct bsm_errno * bsm_lookup_errno_bsm(u_char bsm_errno) { int i; @@ -612,7 +612,7 @@ int au_bsm_to_errno(u_char bsm_errno, int *errorp) { - const struct bsm_errnos *bsme; + const struct bsm_errno *bsme; bsme = bsm_lookup_errno_bsm(bsm_errno); if (bsme == NULL || bsme->be_local_errno == ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING) @@ -625,7 +625,7 @@ const char * au_strerror(u_char bsm_errno) { - const struct bsm_errnos *bsme; + const struct bsm_errno *bsme; bsme = bsm_lookup_errno_bsm(bsm_errno); if (bsme == NULL) From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Sun Dec 28 16:24:16 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id 437BD1065676; Sun, 28 Dec 2008 16:24:16 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 0727F1065673 for ; Sun, 28 Dec 2008 16:24:16 +0000 (UTC) (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id E6C2F8FC12 for ; Sun, 28 Dec 2008 16:24:15 +0000 (UTC) (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBSGOFJc081090 for ; Sun, 28 Dec 2008 16:24:15 GMT (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBSGOFe8081087 for perforce@freebsd.org; Sun, 28 Dec 2008 16:24:15 GMT (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Date: Sun, 28 Dec 2008 16:24:15 GMT Message-Id: <200812281624.mBSGOFe8081087@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org using -f From: Robert Watson To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155387 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sun, 28 Dec 2008 16:24:16 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155387 Change 155387 by rwatson@rwatson_cinnamon on 2008/12/28 16:23:22 Update NEWS for warnings fixes. Affected files ... .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/NEWS#25 edit Differences ... ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/NEWS#25 (text+ko) ==== @@ -12,6 +12,8 @@ and from Solaris constants (where available) or OpenBSM constants for protocol domains not present in Solaris (a fair number). These routines should be used when generating and interpreting extended socket tokens. +- Fix build warnings with full gcc warnings enabled on most supported + platforms. OpenBSM 1.1 alpha 4 @@ -406,4 +408,4 @@ to support reloading of kernel event table. - Allow comments in /etc/security configuration files. -$P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/NEWS#24 $ +$P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/NEWS#25 $ From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Sun Dec 28 16:46:44 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id 55E301065676; Sun, 28 Dec 2008 16:46:44 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@FreeBSD.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 185C21065674 for ; Sun, 28 Dec 2008 16:46:44 +0000 (UTC) (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 062298FC16 for ; Sun, 28 Dec 2008 16:46:44 +0000 (UTC) (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBSGkh1g083322 for ; Sun, 28 Dec 2008 16:46:43 GMT (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBSGkhI2083320 for perforce@freebsd.org; Sun, 28 Dec 2008 16:46:43 GMT (envelope-from rene@FreeBSD.org) Date: Sun, 28 Dec 2008 16:46:43 GMT Message-Id: <200812281646.mBSGkhI2083320@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to rene@FreeBSD.org using -f From: Rene Ladan To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155388 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sun, 28 Dec 2008 16:46:44 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155388 Change 155388 by rene@rene_self on 2008/12/28 16:45:58 MFen handbook/disks 1.288 -> 1.290 Affected files ... .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/disks/chapter.sgml#8 edit Differences ... ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/disks/chapter.sgml#8 (text+ko) ==== @@ -5,7 +5,7 @@ $FreeBSDnl: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/disks/chapter.sgml,v 1.35 2006/01/05 21:21:23 siebrand Exp $ %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/disks/chapter.sgml - %SRCID% 1.288 + %SRCID% 1.290 --> @@ -2684,14 +2684,21 @@ dump en restore. Deze zien het station als een verzameling van schijfblokken, onder de abstracties van bestanden, koppelingen en mappen die door de - bestandssystemen worden aangemaakt. dump - verzorgt een back-up van een compleet bestandssysteem op een - apparaat. Het is niet in staat om slechts een gedeelte van een - bestandssysteem of een mapstructuur die meer dan - één bestandssysteem in beslag neemt te - back-uppen. dump schrijft geen bestanden en + bestandssystemen worden aangemaakt. In tegenstelling tot andere + back-upprogramma's, verzorgt dump een + back-up van een compleet bestandssysteem op een apparaat. Het + is niet in staat om slechts een gedeelte van een bestandssysteem + of een mapstructuur die meer dan één + bestandssysteem in beslag neemt te back-uppen. Het commando + dump schrijft geen bestanden en mappen naar band, maar de rauwe gegevensblokken waaruit de - bestanden en mappen bestaan. + bestanden en mappen bestaan. Wanneer het gebruikt wordt om + gegevens te extraheren, slaat restore + tijdelijke bestanden standaard op in /tmp/ + — als u werkt vanaf een herstelschijf met een kleine map + /tmp, moet u wellicht de + omgevingsvariabele TMPDIR op een map met meer + vrije ruimte instellen zodat de restore kan slagen. Indien dump op een hoofdmap wordt From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Sun Dec 28 17:04:02 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id E58141065675; Sun, 28 Dec 2008 17:04:01 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@FreeBSD.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id A902B1065673 for ; Sun, 28 Dec 2008 17:04:01 +0000 (UTC) (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 977A48FC1A for ; Sun, 28 Dec 2008 17:04:01 +0000 (UTC) (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBSH415a095269 for ; Sun, 28 Dec 2008 17:04:01 GMT (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBSH41we095267 for perforce@freebsd.org; Sun, 28 Dec 2008 17:04:01 GMT (envelope-from rene@FreeBSD.org) Date: Sun, 28 Dec 2008 17:04:01 GMT Message-Id: <200812281704.mBSH41we095267@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to rene@FreeBSD.org using -f From: Rene Ladan To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155389 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sun, 28 Dec 2008 17:04:02 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155389 Change 155389 by rene@rene_self on 2008/12/28 17:03:40 MFen handbook/vinum 1.45 -> 1.46 Affected files ... .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/vinum/chapter.sgml#5 edit Differences ... ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/vinum/chapter.sgml#5 (text+ko) ==== @@ -11,7 +11,7 @@ $FreeBSDnl: nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/vinum/chapter.sgml,v 1.31 2005/03/06 00:42:17 siebrand Exp $ %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/vinum/chapter.sgml - %SRCID% 1.45 + %SRCID% 1.46 --> @@ -1029,9 +1029,14 @@ Deze informatie heeft alleen betrekking op de - historische Vinum implementatie. + historische implementatie van Vinum. Gvinum start altijd automatisch op - als de kernelmodule eenmaal is geladen. + wanneer de kernelmodule eenmaal is geladen, via + &man.loader.conf.5;. Voeg + geom_vinum_load="YES" toe aan + /boot/loader.conf om de module + GVinum tijdens het opstarten te + laden. Om Vinum automatisch te laten starten als het systeem From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Sun Dec 28 17:28:26 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id D456A1065678; Sun, 28 Dec 2008 17:28:26 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@FreeBSD.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 9804B1065673 for ; Sun, 28 Dec 2008 17:28:26 +0000 (UTC) (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 872CA8FC14 for ; Sun, 28 Dec 2008 17:28:26 +0000 (UTC) (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBSHSQPg098960 for ; Sun, 28 Dec 2008 17:28:26 GMT (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBSHSQqs098958 for perforce@freebsd.org; Sun, 28 Dec 2008 17:28:26 GMT (envelope-from rene@FreeBSD.org) Date: Sun, 28 Dec 2008 17:28:26 GMT Message-Id: <200812281728.mBSHSQqs098958@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to rene@FreeBSD.org using -f From: Rene Ladan To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155391 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sun, 28 Dec 2008 17:28:27 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155391 Change 155391 by rene@rene_self on 2008/12/28 17:27:38 MFen freebsd-glossary 1.32 -> 1.34 Affected files ... .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/share/sgml/glossary/freebsd-glossary.sgml#4 edit Differences ... ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/share/sgml/glossary/freebsd-glossary.sgml#4 (text+ko) ==== @@ -5,7 +5,7 @@ $FreeBSDnl: doc/nl_NL.ISO8859-1/share/sgml/glossary/freebsd-glossary.sgml,v 1.10 2006/08/13 20:57:49 remko Exp $ %SOURCE% en_US.ISO8859-1/share/sgml/glossary/freebsd-glossary.sgml - %SRCID% 1.32 + %SRCID% 1.34 FreeBSD begrippenlijst Houd dit bestand alstublieft alfabetisch/ASCII gesorteerd op @@ -2003,7 +2003,9 @@ Uniform Resource Locator URL - + Een methode om een bron aan te wijzen, zoals een document + op het Internet en een manier om die bron te + identificeren. @@ -2011,7 +2013,8 @@ Unix File System Version 1 UFS1 - + Het originele bestandssysteem van &unix;, soms het + Berkeley Fast File System genoemd. @@ -2019,7 +2022,12 @@ Unix File System Version 2 UFS2 - + Een uitbreiding op UFS1, + geïntroduceerd in &os; 5-CURRENT. + UFS2 voegt blokpointers van 64 bits + (hiermee de 1T-grens doorbrekende), ondersteuning voor + uitgebreide opslag van bestanden en andere mogelijkheden + toe. @@ -2027,7 +2035,9 @@ Universal Serial Bus USB - + Een hardware-standaard die gebruikt wordt om een grote + verscheidenheid aan computerapparatuur met een universele + interface te verbinden. @@ -2045,7 +2055,10 @@ User Datagram Protocol UDP - + Een simpel, onbetrouwbaar datagramprotocol dat gebruikt + wordt om gegevens op een TCP/IP-netwerk uit te wisselen. + UDP biedt geen foutcontrole en -correctie + zoals TCP dat doet. @@ -2062,7 +2075,10 @@ Virtual Private Network VPN - + Een manier om een publieke telecommunicatie zoals het + Internet te gebruiken om toegang op afstand aan een + gelokaliseerd netwerk, zoals een + bedrijfs-LAN, te bieden. From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Sun Dec 28 19:03:03 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id DB5291065677; Sun, 28 Dec 2008 19:03:02 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@FreeBSD.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 9F9EC1065675 for ; Sun, 28 Dec 2008 19:03:02 +0000 (UTC) (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 914608FC13 for ; Sun, 28 Dec 2008 19:03:02 +0000 (UTC) (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBSJ32m1008476 for ; Sun, 28 Dec 2008 19:03:02 GMT (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBSJ32fn008469 for perforce@freebsd.org; Sun, 28 Dec 2008 19:03:02 GMT (envelope-from rene@FreeBSD.org) Date: Sun, 28 Dec 2008 19:03:02 GMT Message-Id: <200812281903.mBSJ32fn008469@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to rene@FreeBSD.org using -f From: Rene Ladan To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155394 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sun, 28 Dec 2008 19:03:03 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155394 Change 155394 by rene@rene_self on 2008/12/28 19:02:56 MFen handbook/l10n 1.124 -> 1.126 (no content changes, but fix some local nits) Affected files ... .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml#4 edit Differences ... ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml#4 (text+ko) ==== @@ -5,7 +5,7 @@ $FreeBSDnl: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml,v 1.34 2006/08/12 22:53:14 remko Exp $ %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml - %SRCID% 1.124 + %SRCID% 1.126 --> @@ -154,7 +154,7 @@ landcodes - Om een &os; systeem (of een ander I18N-ondersteunend &unix; + Om een &os;-systeem (of een ander I18N-ondersteunend &unix; achtig systeem) te lokaliseren naar een bepaalde taal, moet de gebruiker de codes voor het specifieke land en taal achterhalen. Landcodes geven applicaties aan welke variatie @@ -374,8 +374,7 @@ juiste taal instelt door de volgende instellingen in /etc/login.conf: - taalnaam: - accountstitel:\ + taalnaam:accountstitel:\ :charset=MIME_karakterverzameling: :lang=localenaam:\ :tc=default: From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Sun Dec 28 19:24:25 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id 275E91065676; Sun, 28 Dec 2008 19:24:25 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@FreeBSD.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id DF4891065670 for ; Sun, 28 Dec 2008 19:24:24 +0000 (UTC) (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id D17188FC17 for ; Sun, 28 Dec 2008 19:24:24 +0000 (UTC) (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBSJOO5Y010935 for ; Sun, 28 Dec 2008 19:24:24 GMT (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBSJOOPL010933 for perforce@freebsd.org; Sun, 28 Dec 2008 19:24:24 GMT (envelope-from rene@FreeBSD.org) Date: Sun, 28 Dec 2008 19:24:24 GMT Message-Id: <200812281924.mBSJOOPL010933@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to rene@FreeBSD.org using -f From: Rene Ladan To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155396 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sun, 28 Dec 2008 19:24:25 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155396 Change 155396 by rene@rene_self on 2008/12/28 19:23:54 MFen handbook/install 1.391 -> 1.392 Affected files ... .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/install/chapter.sgml#7 edit Differences ... ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/install/chapter.sgml#7 (text+ko) ==== @@ -5,7 +5,7 @@ $FreeBSDnl: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/install/chapter.sgml,v 1.55 2006/08/24 23:15:43 remko Exp $ %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/install/chapter.sgml - %SRCID% 1.391 + %SRCID% 1.392 --> @@ -4556,19 +4556,20 @@ Wanneer sysinstall in een - xterm wordt gebruikt, is het moeilijk om het gele font op - de lichtgrijze achtergrond te lezen. Is er een manier om - het contrast van deze applicatie te verhogen? + X11-terminal wordt gebruikt, is het moeilijk om het gele + font op de lichtgrijze achtergrond te lezen. Is er een + manier om het contrast van deze applicatie te + verhogen? Als X11 reeds geïnstalleerd is en de kleuren die standaard door sysinstall - worden gekozen de tekst onleesbaar maken wanneer xterm of - rxvt wordt gebruikt, voeg dan het volgende aan - ~/.Xdefaults toe om een donkerder - grijs als achtergrond te krijgen: XTerm*color7: - #c0c0c0 + worden gekozen de tekst onleesbaar maken wanneer + &man.xterm.1; of &man.rxvt.1; wordt gebruikt, voeg dan het + volgende aan ~/.Xdefaults toe om een + donkerder grijs als achtergrond te krijgen: + XTerm*color7: #c0c0c0 From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Sun Dec 28 19:41:43 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id F14BD1065674; Sun, 28 Dec 2008 19:41:42 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@FreeBSD.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id B51311065673 for ; Sun, 28 Dec 2008 19:41:42 +0000 (UTC) (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id A72168FC13 for ; Sun, 28 Dec 2008 19:41:42 +0000 (UTC) (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBSJfg6e014994 for ; Sun, 28 Dec 2008 19:41:42 GMT (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBSJfgW1014992 for perforce@freebsd.org; Sun, 28 Dec 2008 19:41:42 GMT (envelope-from rene@FreeBSD.org) Date: Sun, 28 Dec 2008 19:41:42 GMT Message-Id: <200812281941.mBSJfgW1014992@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to rene@FreeBSD.org using -f From: Rene Ladan To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155397 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sun, 28 Dec 2008 19:41:43 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155397 Change 155397 by rene@rene_self on 2008/12/28 19:40:56 MFen handbook/firewalls 1.85 -> 1.86 Affected files ... .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/firewalls/chapter.sgml#5 edit Differences ... ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/firewalls/chapter.sgml#5 (text+ko) ==== @@ -5,7 +5,7 @@ $FreeBSDnl: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/firewalls/chapter.sgml,v 1.33 2006/01/05 21:13:21 siebrand Exp $ %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/firewalls/chapter.sgml - %SRCID% 1.85 + %SRCID% 1.86 --> @@ -2223,11 +2223,6 @@ IPFW - - Aan dit onderdeel wordt nog gewerkt. De inhoud is wellicht - niet altijd volledig en juist. - - IPFIREWALL (IPFW) is een firewall die binnen &os; wordt ontwikkeld en onderhouden door vrijwilligers, leden van de staf. Het maakt gebruik van verouderde staatloze regels en een @@ -2235,8 +2230,9 @@ logica zou kunnen heten. De set voorbeeldregels van IPFW (die in - /etc/rc.firewall staat) uit de standaard - &os; installatie is redelijk eenvoudig en niet voorbereid om + /etc/rc.firewall en + /etc/rc.firewall6 staan) uit de standaard + &os;-installatie is redelijk eenvoudig en niet voorbereid om zonder wijzigingen gebruikt te worden. Het voorbeeld maakt geen gebruik van stateful filteren, wat een voordeel is in de meeste situaties. Daarom worden deze regels niet als basis gebruikt in @@ -2258,8 +2254,10 @@ voor de firewallregels, verantwoording, loggen, regels met divert (omleiden) waarmee NAT gebruikt kan worden en de speciale - gevorderde mogelijkheden voor bandbreedte management DUMMYNET, - de bridge mogelijkheden en de ipstealth mogelijkheden. + gevorderde mogelijkheden voor bandbreedte management DUMMYNET, de + 'fwd rule' forward-mogelijkheid, de bridge-mogelijkheden en de + ipstealth-mogelijkheden. IPFW ondersteunt zowel IPv4 als + IPv6. IPFW inschakelen @@ -2359,17 +2357,6 @@ aangeraden als iemand voor het eerst een firewall opzet. - options IPV6FIREWALL -options IPV6FIREWALL_VERBOSE -options IPV6FIREWALL_VERBOSE_LIMIT -options IPV6FIREWALL_DEFAULT_TO_ACCEPT - - Voor de bovenstaande opties geldt dat ze hetzelfde doen - als de opties voor IPv4, alleen doen ze dat voor IPv6. Als - IPv6 niet wordt gebruikt, dan wordt aangeraden de optie - IPV6FIREWALL te gebruiken zonder regels, - zodat al het IPv6 verkeer wordt geblokkeerd. - kernelopties From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Mon Dec 29 03:51:04 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id E014B1065674; Mon, 29 Dec 2008 03:51:03 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@FreeBSD.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 98E7D1065670 for ; Mon, 29 Dec 2008 03:51:03 +0000 (UTC) (envelope-from pgj@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 8D5768FC14 for ; Mon, 29 Dec 2008 03:51:03 +0000 (UTC) (envelope-from pgj@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBT3p3ic080982 for ; Mon, 29 Dec 2008 03:51:03 GMT (envelope-from pgj@FreeBSD.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBT3p3kj080980 for perforce@freebsd.org; Mon, 29 Dec 2008 03:51:03 GMT (envelope-from pgj@FreeBSD.org) Date: Mon, 29 Dec 2008 03:51:03 GMT Message-Id: <200812290351.mBT3p3kj080980@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to pgj@FreeBSD.org using -f From: Gabor Pali To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155402 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Mon, 29 Dec 2008 03:51:04 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155402 Change 155402 by pgj@kolbasz on 2008/12/29 03:50:56 MFen (doc): 1.232 -> 1.233 hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml 1.289 -> 1.290 hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/disks/chapter.sgml 1.391 -> 1.392 hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/install/chapter.sgml 1.125 -> 1.126 hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/l10n/chapter.sgml 1.111 -> 1.113 hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/network-servers/chapter.sgml 1.44 -> 1.46 hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/preface/preface.sgml 1.31 -> 1.32 hu_HU.ISO8859-2/share/sgml/catalog Affected files ... .. //depot/projects/docproj_hu/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml#13 edit .. //depot/projects/docproj_hu/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/disks/chapter.sgml#12 edit .. //depot/projects/docproj_hu/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/install/chapter.sgml#10 edit .. //depot/projects/docproj_hu/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/l10n/chapter.sgml#6 edit .. //depot/projects/docproj_hu/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/network-servers/chapter.sgml#18 edit .. //depot/projects/docproj_hu/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/preface/preface.sgml#12 edit .. //depot/projects/docproj_hu/doc/hu_HU.ISO8859-2/share/sgml/catalog#5 edit Differences ... ==== //depot/projects/docproj_hu/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml#13 (text+ko) ==== @@ -7,7 +7,7 @@ @@ -309,7 +309,7 @@ összefésülés eredményét. A mergemaster mûködésérõl a ad részletesebb + linkend="mergemaster"> ad részletesebb tájékoztatást. # A &os; frissítésekor ezt a könyvtárat fogja a program használni a ==== //depot/projects/docproj_hu/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/disks/chapter.sgml#12 (text+ko) ==== @@ -7,7 +7,7 @@ ==== //depot/projects/docproj_hu/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/install/chapter.sgml#10 (text+ko) ==== @@ -7,7 +7,7 @@ @@ -6263,8 +6263,8 @@ Amikor a sysinstall - programot xterm alatt futtatom, - a sárga színû betûket viszonylag + programot egy X11 terminálban futtatom, a + sárga színû betûket viszonylag nehéz olvasni a világosszürke háttérrel. Esetleg lehet valahogy növelni a kontrasztot az alkalmazás @@ -6275,11 +6275,11 @@ Ha az X11 telepítése után a sysinstall által választott színekkel nem olvasható a - szöveg xterm vagy - rxvt terminálokban, - akkor vegyük fel a következõ sort a - felhasználói könyvtárunkban - levõ .Xdefaults + szöveg &man.xterm.1; vagy &man.rxvt.1; + terminálokban, akkor vegyük fel a + következõ sort a felhasználói + könyvtárunkban levõ + .Xdefaults konfigurációs állományunkba: XTerm*color7:#c0c0c0. Ezzel majd egy sötétebb szürke hátteret ==== //depot/projects/docproj_hu/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/l10n/chapter.sgml#6 (text+ko) ==== @@ -6,7 +6,7 @@ @@ -976,11 +976,11 @@ például a MySQL, esetén az adott karakterkészletnek megfelelõ módon kell beállítani a - Makefile-t. Ezt általában - magában a Makefile-ban tudjuk + Makefile állományt. Ezt + általában magában a + Makefile állományban tudjuk megtenni, vagy pedig a configure megfelelõ paraméterezésével. - ==== //depot/projects/docproj_hu/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/network-servers/chapter.sgml#18 (text+ko) ==== @@ -7,7 +7,7 @@ @@ -94,9 +94,15 @@ az NTP protokoll segítségével hogyan egyeztessük az idõt és dátumot, hogyan - állítsunk be egy idõszervert. + állítsunk be egy idõszervert; + + a szabványos naplózó démon, a + syslogd + beállítását hálózati + keresztüli naplózásra. + A fejezet elolvasásához ajánlott: @@ -117,9 +123,7 @@ telepítésének ismerete (). - - @@ -6705,7 +6709,6 @@ NTP nem használható, mivel a válaszok nem fogják elérni a gépünket. - @@ -6714,10 +6717,392 @@ Az NTP szerver dokumentációja HTML formátumban a /usr/share/doc/ntp/ könyvtárban található. + + + + + + + + Tom + Rhodes + Készítette: + + + + + Távoli gépek naplózása + <command>syslogd</command> használatával + + A rendszernaplókkal kapcsolatos mûveletek + egyaránt fontosak a biztonság és a + karbantartás szempontjából. Ha közepes + vagy nagyobb méretû, esetleg + különbözõ típusú + hálózatokban adminisztrálunk több + gépet, akkor könnyen + átláthatatlanná válhat a naplók + rendszeres felügyelete. Ilyen helyzetekben a távoli + naplózás beállításával + az egész folyamatot sokkal kényelmesebbé + tehetjük. + + Némileg képesek vagyunk enyhíteni a + naplóállományok kezelésének + terhét, ha egyetlen központi szerverre + küldjük át az adatokat. Ekkor a &os; + alaprendszerében megtalálható + alapeszközökkel, mint például a + &man.syslogd.8; vagy a &man.newsyslog.8; + felhasználásával egyetlen helyen be tudjuk + állítani a naplók + összegyûjtését, + összefésülését és + cseréjét. A most következõ példa + konfigurációban az A gép, a + naploszerver.minta.com fogja + gyûjteni a helyi hálózatról + érkezõ naplóinformációkat. A + B gép, a naplokliens.minta.com pedig a szervernek + küldi a naplózandó adatokat. Éles + környezetben mind a két gépnek rendelkeznie + kell megfelelõ DNS bejegyzésekkel, + vagy legalább szerepelniük kell egymás + /etc/hosts állományaiban. Ha + ezt elmulasztjuk, a szerver nem lesz hajlandó adatokat + fogadni. + + + A naplószerver + beállítása + + A naplószerverek olyan gépek, amelyeket + úgy állítottunk be, hogy + naplózási információkat tudjanak + fogadni távoli + számítógépekrõl. A + legtöbb esetben így egyszerûsíteni + tudunk a konfiguráción, vagy olykor + egyszerûen csak hasznos, ha ezt a megoldást + alkalmazzuk. Függetlenül attól, hogy + miért használjuk, a + továbblépés elõtt néhány + elõkészületet meg kell tennünk. + Egy rendesen beállított naplószervernek + legalább a következõ követelményeknek + kell eleget tennie: + + + + az 514-es UDP portot + engedélyezni kell mind a kliensen, mind pedig a + szerveren futó tûzfal + szabályrendszerében; + + + + a &man.syslogd.8; képes legyen a távoli + kliens gépekrõl érkezõ üzeneteket + fogadni; + + + + a &man.syslogd.8; szervernek és az összes + kliensnek rendelkeznie kell érvényes + DNS (közvetlen és inverz) + bejegyzésekkel vagy szerepelnie kell az + /etc/hosts + állományban. + + + + A naplószerver + beállításához mindegyik klienst fel + kell vennünk az /etc/syslog.conf + állományba, valamint meg kell adnunk a + megfelelõ funkciót (facility): + + +naplokliens.minta.com +*.* /var/log/naplokliens.log + + + A &man.syslog.conf.5; man oldalán + megtalálhatjuk a különbözõ + támogatott és elérhetõ + funkciókat. + + + Miután beállítottuk, az összes + adott funkcióhoz tartozó üzenet az elõbb + megadott állományba + (/var/log/naplokliens.log) fog + kerülni. + + Befejezésképpen hozzuk létre a + naplóállományt. Teljesen mindegy, hogy erre + milyen megoldást alkalmazunk, például a + &man.touch.1; remekül megfelel: + + &prompt.root; touch /var/log/naplokliens.log + + Ezután indítsuk újra és + ellenõrizzük a syslogd + démont: + + &prompt.root; /etc/rc.d/syslogd restart +&prompt.root; pgrep syslog + + Ha válaszul megkapjuk a futó démon + azonosítóját, akkor sikerült + újraindítanunk, elkezdhetjük a kliens + beállítását. Ha valamiért + nem indult volna újra a szerver, az + /var/log/messages + állományból próbáljuk meg + kideríteni az okát. + + + A naplókliens + beállítása + + A naplókliens az a gép, amely egy helyi + naplópéldány karbantartása mellett + továbbküldni a naplózandó + információkat egy naplószervernek. + + Hasonlóan a naplószerverekhez, a klienseknek + is teljesítenie bizonyos alapvetõ + elvárásokat: + + + + a &man.syslogd.8; démon küldjön + bizonyos típusú üzeneteket a + naplószervernek, amely ezeket pedig képes + legyen fogadni; + + + + a hozzátartozó tûzfal engedje + át a forgalmat az 512-es UDP + porton; + + + + rendelkezzen mind közvetlen, mind pedig inverz + DNS bejegyzéssel, vagy + szerepeljenek az /etc/hosts + állományban. + + + + A kliens beállítása sokkal + egyszerûbb a szerverhez képest. A szerveren adjuk + hozzá a következõ sorokat az + /etc/rc.conf + állományhoz: + + syslogd_enabled="YES" +syslogd_flags="-a naplokliens.minta.com -vv" + + Az elsõ sorral engedélyezzük a + syslogd elindítását a + rendszerindítás során, majd a + második sorral engedélyezzük, hogy a kliens + naplózni tudjon a szerverre. Itt még + látható a opció, + amellyel a naplózott üzenetek + részletességét tudjuk növelni. Ennek + nagyon fontos a szerepe a naplózási + funkciók behangolásakor, mivel így a + rendszergazdák pontosan láthatják milyen + típusú üzenetek milyen funkcióval + kerültek rögzítésre a + naplóban. + + A funkciók a rendszernek azon részét + írják le, amelyhez létrejön az adott + üzenet. Tehát például az + ftp és ipfw + egyaránt ilyen funkciók. Amikor keletkezik egy + naplóüzenet valamelyikükhöz, + általában megjelenik a nevük. A + funkciókhoz tartozik még egy prioritás vagy + szint is, amellyel az adott üzenet + fontosságát jelzik. Ezek közül a + leggyakoribb a warning (mint + figyelmeztetés) és + info (mint + információ). A + használható funkciók és a + hozzájuk tartozó prioritások teljes + listáját a &man.syslog.3; man oldalán + olvashatjuk. + + A naplószervert meg kell adnunk a kliens + /etc/syslog.conf + állományában. Itt a @ + szimbólummal jelezzük, hogy az adatokat egy + távoli szerverre szeretnénk + továbbküldeni, valahogy így: + + *.* @naploszerver.minta.com + + Ezután a beállítás + érvényesítéséhez újra + kell indítanunk a syslogd + démont: + + &prompt.root; /etc/rc.d/syslogd restart + + A &man.logger.1; használatával + próbáljuk ki a naplóüzenetek + hálózaton keresztüli + küldését, és küldjünk + valamit a syslogd démonnak: + + &prompt.root; logger "Udvozlet a naplokliensrol" + + A parancs kiadása után az üzenetnek mind + a kliens, mind pedig a szerver + /var/log/messages + állományában meg kell jelennie. + + + + Hibakeresés + + Elõfordulhat, hogy a naplószerver + valamiért nem kapja meg rendesen az üzeneteket, + ezért valamilyen módon meg kell keresnünk a + hiba okát. Ez több minden lehet, de + általában két leggyakoribb ok valamilyen + hálózati kapcsolódási vagy + DNS beállítási hiba. + Ezek teszteléséhez gondoskodjunk róla, hogy + a gépek kölcsönösen elérhetõek + egymásról az /etc/rc.conf + állományban megadott hálózati + nevük szerint. Ha ezzel látszólag minden + rendben van, akkor próbáljuk meg + módosítani a syslogd_flags + értékét az + /etc/rc.conf + állományban. + + A most következõ példában a + /var/log/naplokliens.log teljesen + üres, illetve a /var/log/messages + állomány semmilyen hibára utaló okot + nem tartalmaz. A hibakereséshez még több + információt a syslogd_flags + átírásával tudunk + kérni: + + syslogd_flags="-d -a naploklien.minta.com -vv" + + Természetesen ne felejtsük el + újraindítani a szervert: + + &prompt.root; /etc/rc.d/syslogd restart + + A démon újraindítása után + közvetlenül az alábbiakhoz hasonló + üzenetek árasztják el a + képernyõt: + + logmsg: pri 56, flags 4, from naploszerver.minta.com, msg syslogd: restart +syslogd: restarted +logmsg: pri 6, flags 4, from naploszerver.minta.com, msg syslogd: kernel boot file is /boot/kernel/kernel +Logging to FILE /var/log/messages +syslogd: kernel boot file is /boot/kernel/kernel +cvthname(192.168.1.10) +validate: dgram from IP 192.168.1.10, port 514, name naplokliens.minta.com; +rejected in rule 0 due to name mismatch. + + A diagnosztikai üzeneteket végigolvasva + nyilvánvaló válik, hogy azért dobja el + az üzeneteket a szerver, mert nem megfelelõ a + gép neve. Miután átnézzük a + beállításainkat, felfedezhetünk az + /etc/rc.conf állományban egy + apró hibát: + + syslogd_flags="-d -a naploklien.minta.com -vv" + + Láthatjuk, hogy ebben a sorban a + naplokliens névnek kellene szerepelni, + nem pedig a naploklien névnek. + Miután elvégeztük a szükséges + javításokat, indítsuk újra a + szervert és vizsgáljuk meg az + eredményt: + + &prompt.root; /etc/rc.d/syslogd restart +logmsg: pri 56, flags 4, from naploszerver.minta.com, msg syslogd: restart +syslogd: restarted +logmsg: pri 6, flags 4, from naploszerver.minta.com, msg syslogd: kernel boot file is /boot/kernel/kernel +syslogd: kernel boot file is /boot/kernel/kernel +logmsg: pri 166, flags 17, from naploszerver.minta.com, msg Dec 10 20:55:02 <syslog.err> naploszerver.minta.com syslogd: exiting on signal 2 +cvthname(192.168.1.10) +validate: dgram from IP 192.168.1.10, port 514, name naplokliens.minta.com; +accepted in rule 0. +logmsg: pri 15, flags 0, from naplokliens.minta.com, msg Dec 11 02:01:28 pgj: Masodik teszt uzenet +Logging to FILE /var/log/naplokliens.log +Logging to FILE /var/log/messages + + Itt már minden üzenet rendben megérkezett + és a megfelelõ állományba + került. + + + + Biztonsági megfontolások + + Mint minden hálózati + szolgáltatás esetén, ilyenkor is figyelembe + kell vennünk bizonyos biztonsági + megfontolásokat a tényleges + konfiguráció kiépítése + elõtt. Olykor elõfordulhat, hogy a naplók + különbözõ kényes + információkat tartalmaznak, mint + például a helyi rendszeren futó + szolgáltatások nevei, felhasználói + nevek vagy egyéb konfigurációs adatok. A + kliens és a szerver között + hálózaton utazó adatok viszont se nem + titkosítottak, se nem jelszóval védettek. + Ha titkosítást szeretnénk használni, + akkor javasoljuk például a security/stunnel portot, amellyel egy + titkosított tunnelen keresztül tudunk adatokat + küldeni a hálózaton. + + A helyi rendszer biztonságának + szavatolása is fontos lehet. A naplók sem a + használat során, sem pedig a + lecserélésük után nem kerülnek + titkosításra. Emiatt a helyi rendszerhez + hozzáférõ felhasználók + kedvükre nyerhetnek ki belõlük a + rendszerünket érintõ + konfigurációs információkat. + Ezért ilyenkor nagyon fontos, hogy mindig a + megfelelõ engedélyeket állítsuk be a + naplókra. A &man.newsyslog.8; segédprogrammal be + tudjuk állítani a frissen létrehozott + és a lecserélt naplók engedélyeit. + Tehát könnyen megakadályozhatjuk a helyi + felhasználók + kíváncsiskodását, ha itt a + naplók engedélyeit például a + 600 kóddal adjuk meg. + - ==== //depot/projects/docproj_hu/doc/hu_HU.ISO8859-2/share/sgml/catalog#5 (text+ko) ==== @@ -7,7 +7,7 @@ -- $FreeBSD: doc/hu_HU.ISO8859-2/share/sgml/catalog,v 1.4 2008/06/25 11:28:10 gabor Exp $ -- -- %SOURCE% share/sgml/catalog - -- %SRCID% 1.31 + -- %SRCID% 1.32 PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Articles Entity Set//HU" "articles.ent" @@ -43,7 +43,7 @@ "teams.ent" PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Translator Entities//HU" - "translators.ent" + "translators.ent" PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//HU" "trademarks.ent" From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Mon Dec 29 04:38:52 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id 897E01065675; Mon, 29 Dec 2008 04:38:52 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@FreeBSD.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 2BAB11065673 for ; Mon, 29 Dec 2008 04:38:52 +0000 (UTC) (envelope-from pgj@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 1F3648FC16 for ; Mon, 29 Dec 2008 04:38:52 +0000 (UTC) (envelope-from pgj@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBT4cqbA085939 for ; Mon, 29 Dec 2008 04:38:52 GMT (envelope-from pgj@FreeBSD.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBT4cqVT085937 for perforce@freebsd.org; Mon, 29 Dec 2008 04:38:52 GMT (envelope-from pgj@FreeBSD.org) Date: Mon, 29 Dec 2008 04:38:52 GMT Message-Id: <200812290438.mBT4cqVT085937@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to pgj@FreeBSD.org using -f From: Gabor Pali To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155403 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Mon, 29 Dec 2008 04:38:52 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155403 Change 155403 by pgj@kolbasz on 2008/12/29 04:38:32 IFC Affected files ... .. //depot/projects/docproj_hu/www/en/community.xsl#4 integrate .. //depot/projects/docproj_hu/www/share/sgml/news.xml#32 integrate .. //depot/projects/docproj_hu/www/share/sgml/release.ent#8 integrate .. //depot/projects/docproj_hu/www/share/sgml/templates.events.xsl#5 integrate .. //depot/projects/docproj_hu/www/share/sgml/templates.pastevents.xsl#3 integrate .. //depot/projects/docproj_hu/www/share/sgml/usergroups.xml#4 integrate Differences ... ==== //depot/projects/docproj_hu/www/en/community.xsl#4 (text+ko) ==== @@ -6,7 +6,7 @@ ]> - + @@ -83,6 +83,63 @@ events page.

    + + +
    ==== //depot/projects/docproj_hu/www/share/sgml/news.xml#32 (text+ko) ==== @@ -25,7 +25,7 @@ - $FreeBSD: www/share/sgml/news.xml,v 1.214 2008/12/13 19:09:59 danger Exp $ + $FreeBSD: www/share/sgml/news.xml,v 1.216 2008/12/25 15:44:12 blackend Exp $ @@ -36,6 +36,20 @@ 12 + 25 + + + FreeBSD 7.1-RC2 Available + +

    The second and last release candidate of &os; 7.1 is now + available. ISO images for Tier-1 architectures are now + available on most of the &os; + mirror sites.

    +     +     + + 9 ==== //depot/projects/docproj_hu/www/share/sgml/release.ent#8 (text+ko) ==== @@ -1,4 +1,4 @@ - + + + abcdefghijklmnopqrstuvwxyz + ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ + + + + +

  • Social links: http://www.flickr.com/search/?w=all&q=&m=text Flickr, - http://blogsearch.google.com/blogsearch?q=Blog Search.

    + http://blogsearch.google.com/blogsearch?q=Blog Search, + + http://www.youtube.com/results?search_query=bsdconferences+YouTube.

    •  ==== //depot/projects/docproj_hu/www/share/sgml/templates.pastevents.xsl#3 (text+ko) ==== @@ -9,7 +9,7 @@ ]> - + + abcdefghijklmnopqrstuvwxyz + ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ + + +

  • Social links: http://www.flickr.com/search/?w=all&q=&m=text Flickr, - http://blogsearch.google.com/blogsearch?q=Blog Search.

    + http://blogsearch.google.com/blogsearch?q=Blog Search, + + http://www.youtube.com/results?search_query=bsdconferences+YouTube.

    •  ==== //depot/projects/docproj_hu/www/share/sgml/usergroups.xml#4 (text+ko) ==== @@ -5,7 +5,7 @@ - $FreeBSD: www/share/sgml/usergroups.xml,v 1.71 2008/08/26 08:14:05 jkois Exp $ + $FreeBSD: www/share/sgml/usergroups.xml,v 1.75 2008/12/27 04:29:01 murray Exp $ @@ -225,18 +225,18 @@ - Unix Users Group Rhein-Neckar eV (UUGRN eV) + Unix Users Group Rhein-Neckar e.V. (UUGRN e.V.) http://www.uugrn.org/ - The Unix Users Group Rhein-Neckar eV (UUGRN eV) + The Unix Users Group Rhein-Neckar e.V. (UUGRN e.V.) provides a regional forum for users of all Unix flavors, with a stress on Linux and BSD. Meetings - are held on the second Thursday of each month at the - "Vereinsgaststatte ESC-Blauweiss Mannheim" in Mannheim. The - FIXME - meeting happens every fourth Friday of each month in + href="http://stammtisch.uugrn.org/">Meetings + are held on the third Monday of each month at the + "Tomate" in B6,12 68159 Mannheim. The + FIXME + meeting happens every first Friday of each month in "Forum41" in Schwetzingen. Located in Germany, - Rhine-Neckar-Region. + Rhine-Neckar-Region. @@ -973,17 +973,6 @@ - - - BSD Argentina - http://www.bsdargentina.com.ar - We have the goal of promoting BSD systems in server, - office and home environments. BSD Argentina serves as a base - for Argentine users of FreeBSD, PC-BSD, NetBSD, OpenBSD and - other BSD variations. Join us! - - - bug.dc.uba.ar http://bug.dc.uba.ar @@ -1036,6 +1025,21 @@ + + + + BSD Chile + http://www.bsd.cl + + The BSD Chile User Group (bsd.cl) maintains mirrors, + documents, and mailing lists for the Chilean BSD community. The + group also provides infrastructure for BSD events in Chile and + can be reached on the IRC server irc.bsd.cl #BSD in addition to + the www.bsd.cl web site. + + + + @@ -1187,5 +1191,16 @@ + + + + EnderUNIX (Turkish *BSD team) + http://www.enderunix.org/?lng=en + EnderUNIX is a Turkish BSD user group that provides + documentation, tips, mailing lists, and mirrors for BSD operating + systems. + + + From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Mon Dec 29 13:21:44 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id 21261106567B; Mon, 29 Dec 2008 13:21:44 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id DB2BF1065670 for ; Mon, 29 Dec 2008 13:21:43 +0000 (UTC) (envelope-from gabor@freebsd.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id C04A48FC16 for ; Mon, 29 Dec 2008 13:21:43 +0000 (UTC) (envelope-from gabor@freebsd.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBTDLhfM074614 for ; Mon, 29 Dec 2008 13:21:43 GMT (envelope-from gabor@freebsd.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBTDLhAP074612 for perforce@freebsd.org; Mon, 29 Dec 2008 13:21:43 GMT (envelope-from gabor@freebsd.org) Date: Mon, 29 Dec 2008 13:21:43 GMT Message-Id: <200812291321.mBTDLhAP074612@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to gabor@freebsd.org using -f From: Gabor Kovesdan To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155414 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Mon, 29 Dec 2008 13:21:44 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155414 Change 155414 by gabor@gabor_server on 2008/12/29 13:21:40 - Buffer 20% of the file size or maximum 16KB to perform binary check Affected files ... .. //depot/projects/soc2008/gabor_textproc/grep/file.c#37 edit Differences ... ==== //depot/projects/soc2008/gabor_textproc/grep/file.c#37 (text+ko) ==== @@ -36,6 +36,8 @@ #endif /* not lint */ #include +#include +#include #include #include @@ -52,10 +54,13 @@ static char fname[MAXPATHLEN]; /* file name */ +#define MAXBUFSIZ (16 * 1024) +#define PREREAD_M 0.2 + /* Some global variable for the buffering and reading. */ static char *lnbuf; static size_t lnbuflen; -static char binbuf[BUFSIZ * 8]; +static char *binbuf; static int binbufsiz; char *binbufptr; static int bzerr; @@ -119,12 +124,22 @@ { int i = 0; int ch = 0; + struct stat st; + size_t bufsiz; /* Fill in the buffer if it is empty. */ if (binbufptr == NULL) { + /* Only pre-read to the buffer if we need the binary check. */ if (binbehave != BINFILE_TEXT) { - for (; i < sizeof(binbuf) && !grep_feof(f); i++) + if (stat(fname, &st) != 0) + errx(2, NULL); + + bufsiz = (MAXBUFSIZ > (st.st_size * PREREAD_M)) ? (st.st_size / 2) : MAXBUFSIZ; + + binbuf = grep_malloc(sizeof(char) * bufsiz); + + for (; i < bufsiz && !grep_feof(f); i++) binbuf[i] = grep_fgetc(f); f->binary = memchr(binbuf, (filebehave != FILE_GZIP) ? '\0' : '\200', i - 1) != 0; } @@ -228,5 +243,6 @@ /* Reset read buffer for the file we are closing */ binbufptr = NULL; + free(binbuf); } From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Mon Dec 29 14:19:43 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id E38AB106567B; Mon, 29 Dec 2008 14:19:42 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@FreeBSD.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id A1F611065670 for ; Mon, 29 Dec 2008 14:19:42 +0000 (UTC) (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 83D478FC1C for ; Mon, 29 Dec 2008 14:19:42 +0000 (UTC) (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBTEJgDx079802 for ; Mon, 29 Dec 2008 14:19:42 GMT (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBTEJgHD079800 for perforce@freebsd.org; Mon, 29 Dec 2008 14:19:42 GMT (envelope-from rene@FreeBSD.org) Date: Mon, 29 Dec 2008 14:19:42 GMT Message-Id: <200812291419.mBTEJgHD079800@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to rene@FreeBSD.org using -f From: Rene Ladan To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155416 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Mon, 29 Dec 2008 14:19:43 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155416 Change 155416 by rene@rene_self on 2008/12/29 14:19:17 MFen handbook/network-servers 1.111 -> 1.113 Affected files ... .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/network-servers/chapter.sgml#11 edit Differences ... ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/network-servers/chapter.sgml#11 (text+ko) ==== @@ -5,7 +5,7 @@ $FreeBSDnl: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/network-servers/chapter.sgml,v 1.48 2006/01/05 21:13:23 siebrand Exp $ %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/network-servers/chapter.sgml - %SRCID% 1.111 + %SRCID% 1.113 --> @@ -86,6 +86,10 @@ een tijdserver opgezet kan worden met het NTP-protocol. + + Hoe het standaard log-daemon syslogd in + te stellen om logs van hosts op afstand te accepteren. + Veronderstelde voorkennis: @@ -4211,7 +4215,7 @@ - Het is altijd een goed idee om reservekopiën te maken + Het is altijd een goed idee om reservekopieën te maken van het instellingenbestand voor Apache vóór het maken van wijzigingen. Als de juiste instellingen gemaakt zijn, kan @@ -5331,6 +5335,289 @@ /usr/share/doc/ntp/. + + + + + + Tom + Rhodes + Bijgedragen door + + + + + Hosts op afstand loggen met + <command>syslogd</command> + + Het omgaan met systeemlogs is een cruciaal aspect van zowel + beveiligings- als systeembeheer. Het in de gaten houden van + logbestanden van meerdere hosts kan nogal onhandelbaar worden als + deze hosts over (middel)grote netwerken zijn verspreid, of wanneer + ze deel zijn van verschillende soorten netwerken. In deze + gevallen kan het op afstand loggen het gehele proces een stuk + aangenamer maken. + + Het centraal loggen naar een specifieke loghost kan wat van de + administratieve last van het beheren van logbestanden wegnemen. + Het aggregeren, samenvoegen, en roteren van logbestanden kan op + één enkele plaats worden ingesteld, door gebruik te + maken van de eigen gereedschappen van &os;, zoals &man.syslogd.8; + en &man.newsyslog.8;. In de volgende voorbeeldconfiguratie zal + host A, genaamd logserv.example.com, loginformatie voor het + plaatselijke netwerk verzamelen. Host B, genaamd + logclient.example.com, zal + loginformatie aan het serversysteem doorgeven. In echte + configuraties hebben beide hosts degelijke voor- en terugwaartse + DNS of regels in + /etc/hosts nodig. Anders worden de gegevens + geweigerd door de server. + + + Configuratie van de logserver + + Logservers zijn machines die zijn geconfigureerd om + loginformatie van hosts op afstand te accepteren. In de meeste + gevallen is dit om de configuratie te vergemakkelijken, in + andere gevallen kan het gewoon een beheersbeslissing zijn. + Ongeacht de reden zijn er enkele eisen voordat er verder wordt + gegaan. + + Een juist geconfigureerde logserver voldoet aan de volgende + minimale eisen: + + + + De regels van de firewall staan toe dat + UDP wordt doorgegeven op poort 514 van + zowel de cliënt als de server; + + + + syslogd is ingesteld om berichten op afstand van + cliëntmachines te accepteren; + + + + De syslogd-server en alle cliëntmachines moeten + geldige regels hebben voor zowel voorwaartse als + terugwaartse DNS, of correct zijn + geconfigureerd in /etc/hosts. + + + + Om de logserver te configureren, moet de cliënt vermeld + zijn in /etc/syslog.conf, en moet de + logfaciliteit zijn gespecificeerd: + + +logclient.example.com +*.* /var/log/logclient.log + + + Meer informatie over de verschillende ondersteunde en + beschikbare faciliteiten kan gevonden + worden in de handleidingpagina &man.syslog.conf.5;. + + + Eenmaal toegevoegd worden alle + faciliteits-berichten gelogd naar het eerder + gespecificeerde bestand, + /var/log/logclient.log. + + Als laatste dient het logbestand gecreëerd te worden. + De gebruikte manier maakt niet uit, maar &man.touch.1; werkt + prima in dit soort situaties: + + &prompt.root; touch /var/log/logclient.log + + Nu dient het syslogd-daemon herstart en + geverifieerd worden: + + &prompt.root; /etc/rc.d/syslogd restart +&prompt.root; pgrep syslog + + Als er een PID wordt teruggegeven, dan is + de server succesvol herstart, en kan er begonnen worden met de + configuratie van de cliënt. Raadpleeg de log + /var/log/messages voor uitvoer als de + server niet is herstart. + + + + Configuratie van de logcliënt + + Een logcliënt is een machine die loginformatie naar een + logserver verstuurt en daarnaast lokale kopieën + bewaart. + + Net als logservers moeten logcliënten ook aan enkele + minimumeisen voldoen. + + + + &man.syslogd.8; moet zijn ingesteld om berichten van + bepaalde soorten naar een logserver te sturen, die ze moet + accepteren; + + + + De firewall moet UDP-pakketten + doorlaten op poort 512; + + + + Zowel voorwaartse als terugwaartse + DNS moeten geconfigureerd zijn of juiste + regels in /etc/hosts hebben. + + + + De configuratie van cliënten is wat soepeler dan die + van servers. De cliëntmachine moet ook de volgende regels + in /etc/rc.conf hebben: + + syslogd_enable="YES" +syslogd_flags="-a logclient.example.com -vv" + + De eerste optie zet de daemon syslogd aan + tijdens het opstarten, en de tweede regel staat toe dat gegevens + van de cliënt op deze server worden geaccepteerd. Het + laatste gedeelte, dat gebruikt, verhoogt de + verbositeit van gelogde berichten. Dit is extreem handig voor + het optimaal instellen van faciliteiten aangezien beheerders + kunnen zien welk soort berichten onder welke faciliteit worden + gelogd. + + Faciliteiten beschrijven het systeemgedeelte waarvoor een + bericht is gegenereerd. ftp en + ipfw bijvoorbeeld zijn beide faciliteiten. + Wanneer er logberichten worden gegenereerd voor deze twee + diensten, zullen ze normaalgesproken deze twee gereedschappen in + elk logbericht opnemen. Faciliteiten worden vergezeld van een + prioriteit of niveau, welke wordt gebruikt om aan te geven hoe + belangrijk een logbericht is. De meest voorkomende zullen + warning en info zijn. + Bekijk de handleidingpagina &man.syslog.3; voor een volledige + lijst van beschikbare faciliteiten en prioriteiten. + + De logserver moet in /etc/syslog.conf + van de cliënt zijn gedefinieerd. In dit geval wordt het + symbool @ gebruikt om loggegevens naar een + server op afstand te sturen en zou er ongeveer als de volgende + regel uit moeten zien: + + *.* @logserv.example.com + + Eenmaal toegevoegd moet syslogd worden + herstart zodat de veranderingen effect hebben: + + &prompt.root; /etc/rc.d/syslogd restart + + Om te testen of logberichten over het netwerk worden + verzonden, wordt &man.logger.1; gebruikt om een bericht naar + syslogd te sturen: + + &prompt.root; logger "Testbericht van logclient" + + Dit bericht dient nu in + /var/log/messages van zowel de cliënt + als de server te staan. + + + + Logservers debuggen + + In bepaalde gevallen kan het nodig zijn om te debuggen als + berichten niet door de logserver worden ontvangen. Er zijn + verschillende redenen waarom dit kan gebeuren; de twee meest + voorkomende zijn echter voorvallen met de netwerkverbinding en + DNS. Om deze gevallen te testen, dient te + worden nagegaan dat beide hosts elkaar kunnen bereiken door + de hostnaam in /etc/rc.conf te gebruiken. + Als dit juist lijkt te werken, dient de optie + syslogd_flags in + /etc/rc.conf te worden veranderd. + + In het volgende voorbeeld is + /var/log/logclient.log leeg, en noemt + /var/log/messages geen reden waarom het + mislukt. Verander de optie syslogd_flags + zoals in het volgende voorbeeld en herstart om de debuguitvoer + te verhogen: + + syslogd_flags="-d -a logclien.example.com -vv" + + &prompt.root; /etc/rc.d/syslogd restart + + Debuggegevens zoals de volgende zullen meteen na de herstart + over het scherm vliegen: + + logmsg: pri 56, flags 4, from logserv.example.com, msg syslogd: restart +syslogd: restarted +logmsg: pri 6, flags 4, from logserv.example.com, msg syslogd: kernel boot file is /boot/kernel/kernel +Logging to FILE /var/log/messages +syslogd: kernel boot file is /boot/kernel/kernel +cvthname(192.168.1.10) +validate: dgram from IP 192.168.1.10, port 514, name logclient.example.com; +rejected in rule 0 due to name mismatch. + + Het is duidelijk dat de berichten worden geweigerd wegens + een niet-overeenkomende naam. Na de configuratie grondig te + hebben herzien, lijkt het of een typefout in de volgende regel + in /etc/rc.conf een probleem heeft: + + syslogd_flags="-d -a logclien.example.com -vv" + + De regel dient logclient, niet + logclien te bevatten. Nadat de juiste + wijzigingen zijn gemaakt, wordt er herstart met de verwachte + resultaten: + + &prompt.root; /etc/rc.d/syslogd restart +logmsg: pri 56, flags 4, from logserv.example.com, msg syslogd: restart +syslogd: restarted +logmsg: pri 6, flags 4, from logserv.example.com, msg syslogd: kernel boot file is /boot/kernel/kernel +syslogd: kernel boot file is /boot/kernel/kernel +logmsg: pri 166, flags 17, from logserv.example.com, +msg Dec 10 20:55:02 <syslog.err> logserv.example.com syslogd: exiting on signal 2 +cvthname(192.168.1.10) +validate: dgram from IP 192.168.1.10, port 514, name logclient.example.com; +accepted in rule 0. +logmsg: pri 15, flags 0, from logclient.example.com, msg Dec 11 02:01:28 trhodes: Test message 2 +Logging to FILE /var/log/logclient.log +Logging to FILE /var/log/messages + + Nu worden de berichten juist ontvangen en in het correcte + bestand geplaatst. + + + + Beveiligingsoverwegingen + + Zoals bij alle netwerkdiensten, dienen beveiligingseisen in + acht te worden genomen voordat deze configuratie wordt + geïmplementeerd. Soms kunnen logbestanden gevoelige + gegevens bevatten over diensten die aanstaan op de lokale host, + gebruikersaccounts, en configuratiegegevens. Netwerkgegevens + die van de cliënt naar de server worden verzonden worden + niet versleuteld noch met een wachtwoord beveiligd. Als + versleuteling nodig is, kan security/stunnel worden gebruikt, + wat gegevens over een versleutelde tunnel verstuurt. + + Aan lokale beveiliging moet ook gedacht worden. + Logbestanden worden niet versleuteld tijdens gebruik of na + logrotatie. Lokale gebruikers kunnen deze bestanden benaderen + om aanvullende inzichten over de systeemconfiguratie op te doen. + In deze gevallen is het van kritiek belang om de juiste rechten + op deze bestanden in te stellen. Het gereedschap + &man.syslogd.8; ondersteunt het instellen van rechten op nieuw + aangemaakte en geroteerde logbestanden. Het instellen van + logbestanden op modus 600 dient al het + ongewenste spieken door lokale gebruikers te verhinderen. + + FreeBSD$) lines, so you will have to edit the file to resolve the conflict (remove the marker lines and the second $Id$ line, @@ -1188,7 +1188,7 @@ will have any idea who you are or what you are working on. You do not have to write a comprehensive biography, just write a paragraph or two about who you are and what you plan to be working on as a - developer in &os;. (You should also mention who your mentor + developer in FreeBSD. (You should also mention who your mentor will be). Email this to the &a.developers; and you will be on your way! @@ -1356,7 +1356,7 @@ If they see a different solution to a problem than you, or even a different problem, it is not because they are stupid, because they have questionable parentage, or because they are trying to - destroy your hard work, personal image, or &os;, but simply + destroy your hard work, personal image, or FreeBSD, but simply because they have a different outlook on the world. Different is good. @@ -1380,7 +1380,7 @@ GNATS - The &os; Project utilizes + The FreeBSD Project utilizes GNATS for tracking bugs and change requests. Be sure that if you commit a fix or suggestion found in a GNATS PR, you use @@ -1409,7 +1409,7 @@ - You can run a local copy of GNATS, and then integrate the &os; + You can run a local copy of GNATS, and then integrate the FreeBSD GNATS tree in to it using CVSup. Then you can run the GNATS commands locally. This lets you query the PR database without needing to be connected to @@ -1428,7 +1428,7 @@ gnats release=current prefix=/usr - This will place the &os; GNATS tree in + This will place the FreeBSD GNATS tree in /usr/gnats. You can use a refuse file to control which categories to receive. For example, to only receive docs PRs, @@ -1472,7 +1472,7 @@ # This category is mandatory pending:Category for faulty PRs:gnats-admin: # -# &os; categories +# FreeBSD categories # docs:Documentation Bug:freebsd-doc: @@ -1512,7 +1512,7 @@ Who's Who Besides the repository - meisters, there are other &os; project members and teams whom you will + meisters, there are other FreeBSD project members and teams whom you will probably get to know in your role as a committer. Briefly, and by no means all-inclusively, these are: @@ -1539,7 +1539,7 @@ doceng is the group responsible for the documentation build infrastructure, approving new documentation committers, and - ensuring that the &os; website and documentation on the FTP + ensuring that the FreeBSD website and documentation on the FTP site is up to date with respect to the CVS tree. It is not a conflict resolution body. The vast majority of documentation related discussion takes place on the &a.doc;. More details regarding the doceng team can be found in its charter. Committers @@ -1568,7 +1568,7 @@ When you do a commit that could have been done better, Bruce will be there to tell you. Be thankful that someone is. Bruce is also very knowledgeable on the various - standards applicable to &os;. + standards applicable to FreeBSD. @@ -1604,7 +1604,7 @@ Colin is the - &os; Security + FreeBSD Security Officer and oversees the &a.security-officer;. @@ -1619,7 +1619,7 @@ are not sure of some potential change to the networking subsystem you have in mind, Garrett is someone to talk to. Garrett is also very knowledgeable on the various - standards applicable to &os;. + standards applicable to FreeBSD. @@ -1644,12 +1644,12 @@ voting, announcements, etc. The &a.developers; is for the exclusive use of - &os; committers. In order to develop &os;, committers must + FreeBSD committers. In order to develop FreeBSD, committers must have the ability to openly discuss matters that will be resolved before they are publicly announced. Frank discussions of work in - progress are not suitable for open publication and may harm &os;. + progress are not suitable for open publication and may harm FreeBSD. - All &os; committers are reminded to obey the copyright of the + All FreeBSD committers are reminded to obey the copyright of the original author(s) of &a.developers; mail. Do not publish or forward messages from the &a.developers; outside the list membership without permission of all of the authors. @@ -1662,12 +1662,12 @@ This list is not intended as a place for code reviews or a replacement for the &a.arch; or the &a.audit;. In fact - using it as such hurts the &os; Project as it gives a sense of a - closed list where general decisions affecting all of the &os; + using it as such hurts the FreeBSD Project as it gives a sense of a + closed list where general decisions affecting all of the FreeBSD using community are made without being open. Last, but not least never, never ever, email - the &a.developers; and CC:/BCC: another &os; list. - Never, ever email another &os; email list and CC:/BCC: + the &a.developers; and CC:/BCC: another FreeBSD list. + Never, ever email another FreeBSD email list and CC:/BCC: the &a.developers;. Doing so can greatly diminish the benefits of this list. @@ -1790,7 +1790,7 @@ - The &os; Committers' Big List of Rules + The FreeBSD Committers' Big List of Rules @@ -1998,7 +1998,7 @@ Respect existing maintainers if listed. - Many parts of &os; are not owned in + Many parts of FreeBSD are not owned in the sense that any specific individual will jump up and yell if you commit a change to their area, but it still pays to check first. One convention we use @@ -2017,8 +2017,8 @@ question and see if someone has been working recently or predominantly in that area. - Other areas of &os; fall under the control of - someone who manages an overall category of &os; + Other areas of FreeBSD fall under the control of + someone who manages an overall category of FreeBSD evolution, such as internationalization or networking. See @@ -2135,7 +2135,7 @@ and committing 10 megabytes worth of accumulated stuff. People who abuse this on a regular basis will have their commit privileges suspended until they get back from the - &os; Happy Reeducation Camp we run in Greenland. + FreeBSD Happy Reeducation Camp we run in Greenland. @@ -2168,9 +2168,9 @@ running that code. If you have a change which also may break another architecture, be sure and test on all supported architectures. Please refer to the &os; Internal + url="http://www.FreeBSD.org/internal/">FreeBSD Internal Page for a list of available resources. As other - architectures are added to the &os; supported platforms + architectures are added to the FreeBSD supported platforms list, the appropriate shared testing resources will be made available. @@ -2209,9 +2209,9 @@ Policy on Multiple Architectures - &os; has added several new architecture ports during recent + FreeBSD has added several new architecture ports during recent release cycles and is truly no longer an &i386; centric operating - system. In an effort to make it easier to keep &os; portable + system. In an effort to make it easier to keep FreeBSD portable across the platforms we support, core has developed the following mandate: @@ -2307,39 +2307,39 @@ Support for Multiple Architectures - &os; is a highly portable operating system intended to + FreeBSD is a highly portable operating system intended to function on many different types of hardware architectures. Maintaining clean separation of Machine Dependent (MD) and Machine Independent (MI) code, as well as minimizing MD code, is an important part of our strategy to remain agile with regards to current hardware trends. Each new hardware architecture supported by - &os; adds substantially to the cost of code maintenance, + FreeBSD adds substantially to the cost of code maintenance, toolchain support, and release engineering. It also dramatically increases the cost of effective testing of kernel changes. As such, there is strong motivation to differentiate between classes of support for various architectures while remaining strong in a few - key architectures that are seen as the &os; "target audience". + key architectures that are seen as the FreeBSD "target audience". Statement of General Intent - The &os; Project targets "production quality commercial + The FreeBSD Project targets "production quality commercial off-the-shelf (COTS) workstation, server, and high-end embedded systems". By retaining a focus on a narrow set of architectures - of interest in these environments, the &os; Project is able + of interest in these environments, the FreeBSD Project is able to maintain high levels of quality, stability, and performance, as well as minimize the load on various support teams on the project, such as the ports team, documentation team, security officer, and release engineering teams. Diversity in - hardware support broadens the options for &os; consumers by + hardware support broadens the options for FreeBSD consumers by offering new features and usage opportunities (such as support for 64 bit CPUs, use in embedded environments, etc.), but these benefits must always be carefully considered in terms of the real-world maintenance cost associated with additional platform support. - The &os; Project differentiates platform targets into + The FreeBSD Project differentiates platform targets into four tiers. Each tier includes a specification of the requirements for an architecture to be in that tier, as well as specifying the obligations of developers with @@ -2360,11 +2360,11 @@ requirement). In general, all Tier 1 platforms must have build and Tinderbox support either in the FreeBSD.org cluster, or be easily available for all developers. Embedded platforms may - substitute an emulator available in the &os; cluster for + substitute an emulator available in the FreeBSD cluster for actual hardware. Tier 1 architectures are expected to be Production Quality - with respects to all aspects of the &os; operating system, + with respects to all aspects of the FreeBSD operating system, including installation and development environments. Tier 1 architectures are expected to be completely @@ -2404,19 +2404,19 @@ maintainer is expected to work with the platform maintainers to refine these changes. Major new toolchain components are allowed to break support for Tier 2 architectures if the - &os;-local changes have not been incorporated upstream. The + FreeBSD-local changes have not been incorporated upstream. The toolchain maintainers are expected to provide prompt review of any proposed changes and cannot block, through their inaction, - changes going into the tree. New features added to &os; + changes going into the tree. New features added to FreeBSD should be feasible to implement on these platforms, but an implementation is not required before the feature may be added - to the &os; source tree. New features that may be difficult + to the FreeBSD source tree. New features that may be difficult to implement on Tier 2 architectures should provide a means of disabling them on those architectures. The implementation of - a Tier 2 architecture may be committed to the main &os; + a Tier 2 architecture may be committed to the main FreeBSD tree as long as it does not interfere with production work on Tier 1 platforms, or substantially with other Tier 2 platforms. - Before a Tier 2 platform can be added to the &os; base + Before a Tier 2 platform can be added to the FreeBSD base source tree, the platform must be able to boot multi-user on actual hardware. Generally, there must be at least three active developers working on the platform. @@ -2436,12 +2436,12 @@ system, some external patches for the architecture for ports must be available. - Tier 2 architectures can be integrated into the &os; + Tier 2 architectures can be integrated into the FreeBSD handbook. The basics for how to get a system running must be documented, although not necessarily for every single board or system a Tier 2 architecture supports. The supported hardware list must exist and should be no more than a couple of months - old. It should be integrated into the &os; + old. It should be integrated into the FreeBSD documentation. Current Tier 2 platforms are ARM, PowerPC, ia64, Sparc64 and @@ -2459,11 +2459,11 @@ are considered legacy systems unlikely to see broad future use. New Tier 3 systems will not be committed to the base source tree. Support for Tier 3 systems may be worked on in - the &os; Perforce Repository, providing source control and - easier change integration from the main &os; tree. + the FreeBSD Perforce Repository, providing source control and + easier change integration from the main FreeBSD tree. Platforms that transition to Tier 3 status may be removed from the tree if they are no longer actively supported by the - &os; developer community at the discretion of the release + FreeBSD developer community at the discretion of the release engineer. Tier 3 platforms may have ports support, either integrated @@ -2472,7 +2472,7 @@ Tier 3 platforms must have the basics documented for how to build a kernel and how to boot it on at least one target hardware or emulation environment. This documentation need - not be integrated into the &os; tree. + not be integrated into the FreeBSD tree. Current Tier 3 platforms are MIPS and &s390;. @@ -2491,7 +2491,7 @@ Policy on Changing the Tier of an Architecture Systems may only be moved from one tier to another by - approval of the &os; Core Team, which shall make that + approval of the FreeBSD Core Team, which shall make that decision in collaboration with the Security Officer, Release Engineering, and toolchain maintenance teams. @@ -2559,7 +2559,7 @@ contributed to the Project before, add that person's name to the Additional - Contributors section of the &os; Contributors + Contributors section of the FreeBSD Contributors List. Close the PR if the port came in as a PR. To close @@ -3233,7 +3233,7 @@ Issues Specific To Developers Who Are Not Committers - A few people who have access to the &os; machines do not + A few people who have access to the FreeBSD machines do not have commit bits. For instance, the project is willing to give access to the GNATS database to contributors who have shown interest and dedication in working on Problem Reports. @@ -3277,7 +3277,7 @@ - The &os; Committers' Big List of Rules + The FreeBSD Committers' Big List of Rules @@ -3411,14 +3411,14 @@ Submitted by: The name and e-mail address of the person that submitted the fix; for committers, just the username on - the &os; cluster. + the FreeBSD cluster. Reviewed by: The name and e-mail address of the person or people that reviewed the change; for committers, just the - username on the &os; cluster. If a patch was + username on the FreeBSD cluster. If a patch was submitted to a mailing list for review, and the review was favorable, then just include the list name. @@ -3427,7 +3427,7 @@ Approved by: The name and e-mail address of the person or people that approved the change; for committers, just the - username on the &os; cluster. It is customary to get + username on the FreeBSD cluster. It is customary to get prior approval for a commit if it is to an area of the tree to which you do not usually commit. In addition, during the run up to a new release all commits @@ -3587,7 +3587,7 @@ The mailing lists are archived under /g/mail which will show up as /hub/g/mail with &man.pwd.1;. - This location is accessible from any machine on the &os; cluster. + This location is accessible from any machine on the FreeBSD cluster. From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Mon Dec 29 15:32:57 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id 4A8BA1065672; Mon, 29 Dec 2008 15:32:57 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@FreeBSD.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 0E470106564A for ; Mon, 29 Dec 2008 15:32:57 +0000 (UTC) (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 00D278FC12 for ; Mon, 29 Dec 2008 15:32:57 +0000 (UTC) (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBTFWup8086369 for ; Mon, 29 Dec 2008 15:32:56 GMT (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBTFWuUl086367 for perforce@freebsd.org; Mon, 29 Dec 2008 15:32:56 GMT (envelope-from rene@FreeBSD.org) Date: Mon, 29 Dec 2008 15:32:56 GMT Message-Id: <200812291532.mBTFWuUl086367@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to rene@FreeBSD.org using -f From: Rene Ladan To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155419 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Mon, 29 Dec 2008 15:32:57 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155419 Change 155419 by rene@rene_self on 2008/12/29 15:32:52 Fix whitespace errors I introduced. FreeBSD -> &os; on lines which changed anyway. Affected files ... .. //depot/projects/docproj_nl/en_US.ISO8859-1/articles/committers-guide/article.sgml#10 edit .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/Makefile#13 edit .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/book.sgml#8 edit .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/chapters.ent#8 edit Differences ... ==== //depot/projects/docproj_nl/en_US.ISO8859-1/articles/committers-guide/article.sgml#10 (text+ko) ==== @@ -1663,7 +1663,7 @@ not intended as a place for code reviews or a replacement for the &a.arch; or the &a.audit;. In fact using it as such hurts the FreeBSD Project as it gives a sense of a - closed list where general decisions affecting all of the FreeBSD + closed list where general decisions affecting all of the FreeBSD using community are made without being open. Last, but not least never, never ever, email the &a.developers; and CC:/BCC: another FreeBSD list. @@ -2018,7 +2018,7 @@ predominantly in that area. Other areas of FreeBSD fall under the control of - someone who manages an overall category of FreeBSD + someone who manages an overall category of FreeBSD evolution, such as internationalization or networking. See @@ -2195,7 +2195,7 @@ Please note that this does not mean you should not try to improve the software in question; you are still more than welcome to do so. Ideally, you should submit your patches to - the vendor. If your changes are &os;-specific, talk to the + the vendor. If your changes are FreeBSD-specific, talk to the maintainer; they may be willing to apply them locally. But whatever you do, do not commit there by yourself! @@ -2209,7 +2209,7 @@ Policy on Multiple Architectures - FreeBSD has added several new architecture ports during recent + &os; has added several new architecture ports during recent release cycles and is truly no longer an &i386; centric operating system. In an effort to make it easier to keep FreeBSD portable across the platforms we support, core has developed the following @@ -2404,16 +2404,16 @@ maintainer is expected to work with the platform maintainers to refine these changes. Major new toolchain components are allowed to break support for Tier 2 architectures if the - FreeBSD-local changes have not been incorporated upstream. The + &os;-local changes have not been incorporated upstream. The toolchain maintainers are expected to provide prompt review of any proposed changes and cannot block, through their inaction, - changes going into the tree. New features added to FreeBSD + changes going into the tree. New features added to FreeBSD should be feasible to implement on these platforms, but an implementation is not required before the feature may be added to the FreeBSD source tree. New features that may be difficult to implement on Tier 2 architectures should provide a means of disabling them on those architectures. The implementation of - a Tier 2 architecture may be committed to the main FreeBSD + a Tier 2 architecture may be committed to the main FreeBSD tree as long as it does not interfere with production work on Tier 1 platforms, or substantially with other Tier 2 platforms. Before a Tier 2 platform can be added to the FreeBSD base @@ -2436,12 +2436,12 @@ system, some external patches for the architecture for ports must be available. - Tier 2 architectures can be integrated into the FreeBSD + Tier 2 architectures can be integrated into the FreeBSD handbook. The basics for how to get a system running must be documented, although not necessarily for every single board or system a Tier 2 architecture supports. The supported hardware list must exist and should be no more than a couple of months - old. It should be integrated into the FreeBSD + old. It should be integrated into the FreeBSD documentation. Current Tier 2 platforms are ARM, PowerPC, ia64, Sparc64 and ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/Makefile#13 (text+ko) ==== @@ -3,7 +3,7 @@ # $FreeBSDnl: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/Makefile,v 1.19 2006/01/03 21:17:07 siebrand Exp $ # # %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/Makefile -# %SRCID% 1.111 +# %SRCID% 1.112 # # Bouw het Nederlandse FreeBSD Handboek. # @@ -241,7 +241,6 @@ SRCS+= printing/chapter.sgml SRCS+= security/chapter.sgml SRCS+= serialcomms/chapter.sgml -SRCS+= updating/chapter.sgml SRCS+= users/chapter.sgml SRCS+= vinum/chapter.sgml SRCS+= virtualization/chapter.sgml ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/book.sgml#8 (text+ko) ==== @@ -3,7 +3,7 @@ $FreeBSDnl: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/book.sgml,v 1.33 2006/01/08 10:06:50 siebrand Exp $ %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/book.sgml - %SRCID% 1.173 + %SRCID% 1.174 --> @@ -54,7 +54,6 @@ - %pgpkeys; ]> @@ -328,7 +327,6 @@ zetten. - ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/chapters.ent#8 (text+ko) ==== @@ -10,7 +10,7 @@ $FreeBSDnl: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/chapters.ent,v 1.3 2004/10/21 16:57:00 siebrand Exp $ %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/chapters.ent - %SRCID% 1.38 + %SRCID% 1.39 --> @@ -47,7 +47,6 @@ - From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Mon Dec 29 16:49:15 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id 3D4381065673; Mon, 29 Dec 2008 16:49:15 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@FreeBSD.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id F1327106566C for ; Mon, 29 Dec 2008 16:49:14 +0000 (UTC) (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id E11058FC12 for ; Mon, 29 Dec 2008 16:49:14 +0000 (UTC) (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBTGnE8o003620 for ; Mon, 29 Dec 2008 16:49:14 GMT (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBTGnEA5003618 for perforce@freebsd.org; Mon, 29 Dec 2008 16:49:14 GMT (envelope-from rene@FreeBSD.org) Date: Mon, 29 Dec 2008 16:49:14 GMT Message-Id: <200812291649.mBTGnEA5003618@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to rene@FreeBSD.org using -f From: Rene Ladan To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155422 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Mon, 29 Dec 2008 16:49:15 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155422 Change 155422 by rene@rene_self on 2008/12/29 16:49:07 Partial MFen of the new updating chapter, just enough to fix build. Affected files ... .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml#7 edit .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/dtrace/chapter.sgml#11 edit .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml#8 edit .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/ports/chapter.sgml#10 edit .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/preface/preface.sgml#12 edit .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml#8 edit Differences ... ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml#7 (text+ko) ==== @@ -5,10 +5,10 @@ $FreeBSDnl: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml,v 1.47 2006/01/07 11:27:42 siebrand Exp $ %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml - %SRCID% 1.231 + %SRCID% 1.233 --> - + @@ -111,6 +111,93 @@ + + + + + Tom + Rhodes + Geschreven door + + + + + + Colin + Percival + Gebaseerd op notities geleverd door + + + + + Portsnap: een updategereedschap voor de Portscollectie + + updaten en upgraden + + + Portsnap + + updaten en upgraden + + Het basissysteem van &os; bevat ook een gereedschap om de + Portscollectie bij te werken: het hulpmiddel &man.portsnap.8;. + Wanneer het wordt uitgevoerd, zal het een verbinding maken met een + verre site, de veilige sleutel controleren, en een nieuwe kopie + van de Portscollectie downloaden. De sleutel wordt gebruikt om de + integriteit van alle gedownloade bestanden te controleren, om er + zeker van te zijn dat ze niet tijdens het downloaden zijn + gewijzigd. Geef het volgende commando om de nieuwste versie van + de bestanden van de Portscollectie te downloaden: + + &prompt.root; portsnap fetch +Looking up portsnap.FreeBSD.org mirrors... 3 mirrors found. +Fetching snapshot tag from portsnap1.FreeBSD.org... done. +Fetching snapshot metadata... done. +Updating from Wed Aug 6 18:00:22 EDT 2008 to Sat Aug 30 20:24:11 EDT 2008. +Fetching 3 metadata patches.. done. +Applying metadata patches... done. +Fetching 3 metadata files... done. +Fetching 90 patches.....10....20....30....40....50....60....70....80....90. done. +Applying patches... done. +Fetching 133 new ports or files... done. + + Dit voorbeeld laat zien dat &man.portsnap.8; verscheidene + patches heeft gevonden en deze met de huidige portsgegevens heeft + gecontroleerd. Het geeft ook aan dat het gereedschap eerder is + gedraaid, als het voor de eerste keer was gedraaid, had het + simpelweg de collectie gedownload. + + Wanneer &man.portsnap.8; succesvol een + fetch-operatie afrondt, bestaan de + Portscollectie en de vervolgpatches die de verificatie doorstaan + hebben op het plaatselijke systeem. De bijgewerkte bestanden + kunnen geïnstalleerd worden door het volgende te + typen: + + &prompt.root; portsnap extract +/usr/ports/.cvsignore +/usr/ports/CHANGES +/usr/ports/COPYRIGHT +/usr/ports/GIDs +/usr/ports/KNOBS +/usr/ports/LEGAL +/usr/ports/MOVED +/usr/ports/Makefile +/usr/ports/Mk/bsd.apache.mk +/usr/ports/Mk/bsd.autotools.mk +/usr/ports/Mk/bsd.cmake.mk +... + + Het proces is nu compleet, en applicaties kunnen met de + bijgewerkte Portscollectie worden geïnstalleerd of worden + bijgewerkt. + + Geef het volgende commando om de twee processen achter elkaar + te draaien: + + &prompt.root; portsnap fetch update + + &os.current; vs. &os.stable; ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/dtrace/chapter.sgml#11 (text+ko) ==== @@ -11,7 +11,7 @@ $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/dtrace/chapter.sgml,v 1.2 2008/11/25 08:16:08 rene Exp $ %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/dtrace/chapter.sgml - %SRCID% 1.6 + %SRCID% 1.7 --> @@ -96,7 +96,7 @@ Te begrijpen hoe de broncode van &os; te verkrijgen en te - herbouwen (). + herbouwen (). ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml#8 (text+ko) ==== @@ -5,7 +5,7 @@ $FreeBSDnl: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml,v 1.25 2006/01/05 21:13:22 siebrand Exp $ %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml - %SRCID% 1.187 + %SRCID% 1.190 --> @@ -374,10 +374,10 @@ seconden om te realiseren dat het instellingenbestand voor de aangepaste kernel verwijderd is. Ook moet GENERIC niet gewijzigd worden, omdat het - tijdens de volgende keer dat de - broncodestructuur bijgewerkt wordt, overschreven kan - worden waarbij de wijzigingen in de kernelinstellingen verloren - gaan. + tijdens de volgende keer dat de broncodeboom bijgewerkt + wordt, overschreven kan worden waarbij de wijzigingen + in de kernelinstellingen verloren gaan. Het kan gewenst zijn om het kernelinstellingenbestand ergens anders op te slaan en een symbolische link naar het @@ -417,7 +417,7 @@ Als de broncodestructuur + linkend="updating-upgrading">broncodeboom gesynchroniseerd is met de nieuwste broncode van het &os;-project, moet altijd /usr/src/UPDATING gelezen worden voordat @@ -1495,13 +1495,6 @@ - KLD-modules kunnen niet in een - kernel worden geladen die PAE aan heeft - staan, vanwege de verschillen in het bouwraamwerk van een - module en de kernel; - - - Apparaatstuurprogramma's die geen gebruik maken van de &man.bus.dma.9;-interface zullen gegevenscorruptie veroorzaken in een kernel die PAE aan ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/ports/chapter.sgml#10 (text+ko) ==== @@ -5,7 +5,7 @@ $FreeBSDnl: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/ports/chapter.sgml,v 1.29 2006/08/12 22:53:16 remko Exp $ %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/ports/chapter.sgml - %SRCID% 1.285 + %SRCID% 1.286 --> @@ -788,7 +788,7 @@ &prompt.root; pkg_add -r portsnap - In Portsnap + In Portsnap gebruiken staat een gedetailleerde beschrijving van alle mogelijkheden van Portsnap. ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/preface/preface.sgml#12 (text+ko) ==== @@ -6,7 +6,7 @@ Vertaald door: Remko Lodder %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/preface/preface.sgml - %SRCID% 1.44 + %SRCID% 1.46 --> @@ -55,6 +55,12 @@ + , Beveiliginsgebeurtenissen auditen, + is toegevoegd om de nieuwe auditing-mogelijkheden van &os; te + bespreken en het gebruik ervan uit te leggen. + + + , Virtualisatie, is toegevoegd met informatie over het installeren van &os; op virtualisatiesoftware. @@ -558,14 +564,16 @@ - , Het scherp van de - snede + , &os; updaten + en upgraden Geeft uitleg over de verschillen tussen &os;-STABLE, &os;-CURRENT en &os; uitgaven. Beschrijft welke gebruikers voordeel hebben van het bijhouden van een ontwikkelsysteem - en legt dat proces uit. + en legt dat proces uit. Beschrijft de manier waarop + gebruikers hun systeem naar de laatste beveiligingsuitgave + kunnen bijwerken. @@ -583,17 +591,6 @@ - , &os; bijwerken - - - Beschrijft de nieuwste gereedschappen die gebruikt kunnen - worden om een &os;-systeem bij te werken. Er is - &man.freebsd-update.8; voor het basissysteem, en - &man.portsnap.8; voor de Ports Collectie. - - - - , Seriële communicatie ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml#8 (text+ko) ==== @@ -5,7 +5,7 @@ $FreeBSDnl: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml,v 1.15 2006/01/08 10:06:51 siebrand Exp $ %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml - %SRCID% 1.132 + %SRCID% 1.133 --> @@ -3075,7 +3075,7 @@ De broncode van de kernel moet beschikbaar zijn. - Zie ; + Zie ; From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Mon Dec 29 22:29:07 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id AF3581065678; Mon, 29 Dec 2008 22:29:06 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 5728B1065675 for ; Mon, 29 Dec 2008 22:29:06 +0000 (UTC) (envelope-from remko@freebsd.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 435B48FC0C for ; Mon, 29 Dec 2008 22:29:06 +0000 (UTC) (envelope-from remko@freebsd.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBTMT6uB051625 for ; Mon, 29 Dec 2008 22:29:06 GMT (envelope-from remko@freebsd.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBTMT6EW051623 for perforce@freebsd.org; Mon, 29 Dec 2008 22:29:06 GMT (envelope-from remko@freebsd.org) Date: Mon, 29 Dec 2008 22:29:06 GMT Message-Id: <200812292229.mBTMT6EW051623@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to remko@freebsd.org using -f From: Remko Lodder To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155437 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Mon, 29 Dec 2008 22:29:07 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155437 Change 155437 by remko@remko_macosx on 2008/12/29 22:28:33 Update some more PPP/Slip chapter. 91% Affected files ... .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml#8 edit Differences ... ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml#8 (text+ko) ==== @@ -652,7 +652,7 @@ Regel 17: - Het nummer achter de / karakter + Het nummer achter het / karakter is het aantal bits van het adres die ppp eist. Het is mogelijk dat u IP adressen wilt gebruiken die meer van toepassing zijn op uw omstandigheden, maar bovenstaand @@ -2348,7 +2348,7 @@ Deze modem volgt RFC 2516 niet (Een methode voor het versturen van PPP over - Ethernet (PPPoE) geschreven door by L. Mamakos, + Ethernet (PPPoE) geschreven door by L. Mamakos, K. Lidl, J. Evarts, D. Carrel, D. Simone, and R. Wheeler). Daarentegen is een ander type paket code gebruikt voor de Ethernet frames. Klaagt u alstublift bij @@ -2789,20 +2789,21 @@ domein naam - As you can see, these set up the nameserver hosts. Of - course, the actual domain names and addresses depend on your - environment. + Zoals u kunt zien, stellen deze de naamserver hosten + in. Uiteraard is het echte domein en adres afhankelijk + van uw omgeving. - Set the password for root and - toor (and any other - accounts that do not have a password). + Stel het wachtwoord in voor de + root en de toor + gebruikers (en elke andere gebruiker die geen wachtwoord + heeft). - Reboot your machine and make sure it comes up with the - correct hostname. + Herstart de machine en controleeer of deze opkomt + met de correcte hostnaam. @@ -2817,11 +2818,11 @@ - Dial up, type slip at the prompt, - enter your machine name and password. What is required to - be entered depends on your environment. If you use - Kermit, you can try a script like - this: + Bel in, type slip op de prompt + en voor uw machine naam en wachtwoord in. Wat is + vereist, is afhankelijk van uw omgeving. Als u gebruik + maakt van Kermit kan een + script als de volgende gebruikt worden: # kermit setup set modem hayes @@ -2831,38 +2832,42 @@ set flow rts/cts set terminal bytesize 8 set file type binary -# The next macro will dial up and login +# De volgende macro zal inbellen en ons inloggen. define slip dial 643-9600, input 10 =>, if failure stop, - output slip\x0d, input 10 Username:, if failure stop, - output silvia\x0d, input 10 Password:, if failure stop, - output ***\x0d, echo \x0aCONNECTED\x0a - Of course, you have to change the username and password - to fit yours. After doing so, you can just type - slip from the - Kermit prompt to connect. + Uiteraard moet u uw gebruikersnaam en wachtwoord + wijzigen zodat deze overeenkomen met die van u. Nadat + dit gedaan is kunt u slip invullen op + de Kermit prompt om verbinding + te maken. - Leaving your password in plain text anywhere in the - filesystem is generally a bad idea. - Do it at your own risk. + Het achterlaten van uw wachtwoord in leesbare tekst + waar dan ook op het bestandssysteem is zeker een + slecht idee. Doe it op eigen + risico. - Leave the Kermit there (you can - suspend it by + Laat Kermit daar (het + programma kan tijdelijk uitgeschakeld worden door Ctrl z - ) and as root, type: + ) en type vervolgens als + root: &prompt.root; slattach -h -c -s 115200 /dev/modem - If you are able to ping hosts on the - other side of the router, you are connected! If it does not - work, you might want to try instead of - as an argument to + Als u in staat bent om andere hosten met + ping te benaderen aan de andere kant + van de router, bent u verbonden! Als dit niet werkt kunt + u wellicht de gebruiken in plaats van + de als argument voor slattach. @@ -2871,49 +2876,54 @@ Hoe de verbinding afgebroken moet worden - Do the following: + Doe het volgende:: &prompt.root; kill -INT `cat /var/run/slattach.modem.pid` - to kill slattach. Keep in mind you must be - root to do the above. Then go back to - kermit (by running fg if you - suspended it) and exit from it (q). + om slattach te stoppen. Houd in uw + achterhoofd dat u dit als root moet + doen. Ga hierna terug naar kermit (door + het intypen van fg als u deze tijdelijk + uitgeschakeld had) en verlaat de applicatie + (q - The &man.slattach.8; manual page says you have - to use ifconfig sl0 down - to mark the interface down, but this does not - seem to make any difference. - (ifconfig sl0 reports the same thing.) + De &man.slattach.8; handleiding zegt dat + ifconfig sl0 down uitgevoerd moet worden + om de interface uit te schakelen, maar dit lijkt geen verschil + op te leveren. (ifconfig sl0 lijkt + hetzelfde resultaat te geven.) - Some times, your modem might refuse to drop the carrier. - In that case, simply start kermit and quit - it again. It usually goes out on the second try. + Soms kan het gebeuren dat de modem weigert om de carrier + los te laten. Start in dat geval simpelweg + kermit en stop deze wederom. Meestal stopt + het met de tweede poging. - Troubleshooten + Problemen oplossen - If it does not work, feel free to ask on &a.net.name; mailing - list. The things that people tripped over so far: + Als dit niet werkt, voelt u zich dan vrij om rond te vragen + op de &a.net.name; mailing lijst. De volgende dingen zijn + mensen al eens tegen aangelopen: - Not using or in - slattach (This should not be fatal, - but some users have reported that this solves their - problems.) + Het niet gebruiken van de of + optie voor slattach + (Dit zou niet fataal moeten zijn, maar sommige mensen + hebben aangegeven dat het de problemen oplostte.) - Using instead of - (might be hard to see the difference on - some fonts). + Het intypen van in plaats van + (het verschil is wellicht lastig te + zien met sommige fonts). - Try ifconfig sl0 to see your - interface status. For example, you might get: + Probeer ifconfig sl0 uit te voeren + om de interface status te zien. U kunt bijvoorbeeld + krijgen: &prompt.root; ifconfig sl0 sl0: flags=10<POINTOPOINT> @@ -2921,10 +2931,11 @@ - If you get no route to host - messages from &man.ping.8;, there may be a problem with your - routing table. You can use the netstat -r - command to display the current routes : + Als u no route to host krijgt + van het &man.ping.8; commando, is er mogelijk een probleem + met uw routing tabel. U kunt het + netstat -r commando uitvoeren om de + huidige routeringen te zien: &prompt.root; netstat -r Routing tables @@ -2941,9 +2952,9 @@ water.CS.Example localhost.Example. UGH 34 47641234 lo0 - 0.438 (root node) - The preceding examples are from a relatively busy system. - The numbers on your system will vary depending on - network activity. + Het voorgaand voorbeeld komt van een relatief druk + systeem. De getallen op uw systeem zullen anders zijn + naar gelang de netwerk activiteiten. @@ -2958,112 +2969,114 @@ server - This document provides suggestions for setting up SLIP Server - services on a FreeBSD system, which typically means configuring - your system to automatically start up connections upon login for - remote SLIP clients. + Dit document levert suggesties voor het opzetten van een + SLIP server op een &os; systeem, welke meestal betekend het + configureren van uw systeem om automatisch verbindingen op te + zetten wanneer er wordt ingelogged met remote SLIP + cliënten. - - - Vereisten + Eisen vooraf TCP/IP networking - This section is very technical in nature, so background - knowledge is required. It is assumed that you are familiar with - the TCP/IP network protocol, and in particular, network and node - addressing, network address masks, subnetting, routing, and - routing protocols, such as RIP. Configuring SLIP services on a - dial-up server requires a knowledge of these concepts, and if - you are not familiar with them, please read a copy of either + Deze sectie is vrij technisch van aard, dus achtergrond + informatie is vereist. Er wordt aangenomen dat u bekend bent + met het TCP/IP netwerk protocol, en in dan in het bijzonder + met netwerk en node adresseringen, netwerk adres maskers, + subnetten, routeringen en dynamische routering protocollen + zoals RIP. Het configureren van een SLIP dienst op een inbel + server vereist kennis van deze concepten en als u daarmee niet + bekend bent, leest u dan aub een versie van of Craig Hunt's TCP/IP Network Administration - published by O'Reilly & Associates, Inc. (ISBN Number - 0-937175-82-X), or Douglas Comer's books on the TCP/IP + gepubliceerd door O'Reilly & Associates, Inc. (ISBN Number + 0-937175-82-X), of Douglas Comer's boeken over het TCP/IP protocol. modem - It is further assumed that you have already set up your - modem(s) and configured the appropriate system files to allow - logins through your modems. If you have not prepared your - system for this yet, please see for details on dialup services - configuration. - You may also want to check the manual pages for &man.sio.4; for - information on the serial port device driver and &man.ttys.5;, - &man.gettytab.5;, &man.getty.8;, & &man.init.8; for - information relevant to configuring the system to accept logins - on modems, and perhaps &man.stty.1; for information on setting - serial port parameters (such as clocal for - directly-connected serial interfaces). + Daarnaast wordt er vanuit gegaan dat u reeds uw modem(s) + heeft geconfigureerd en dat u de juiste systeem bestanden + heeft aangepast zodat er logins mogelijk zijn door uw modems + heen. Als u dat nog niet heeft gedaan, zie dan voor details over het opzetten van + inbel diensten. Wellicht wilt u ook de handleidingen bekijken + voor &man.sio.4; voor meer informatie over de seriële + port device driver en de &man.ttys.5;, &man.gettytab.5;, + &man.getty.8;, & &man.init.8; handleidingen voor + informatie die relevant zijn voor het configureren van het + systeem zodat logins mogelijk worden op modems, en wellicht + &man.stty.1; voor informatie over het instellen van de + seriële poort (zoals clocal voor + direct verbonden seriële interfaces). Snel overzicht - In its typical configuration, using FreeBSD as a SLIP server - works as follows: a SLIP user dials up your FreeBSD SLIP Server - system and logs in with a special SLIP login ID that uses - /usr/sbin/sliplogin as the special user's - shell. The sliplogin program browses the - file /etc/sliphome/slip.hosts to find a - matching line for the special user, and if it finds a match, - connects the serial line to an available SLIP interface and then - runs the shell script - /etc/sliphome/slip.login to configure the - SLIP interface. + In een typische configuratie, werkt het gebruik van &os; + als een SLIP server als volgend: een SLIP gebruiker belt in + op uw &os; SLIP server systeem en logt in met een speciaal + SLIP login ID dat gebruik maakt van + /usr/sbin/sliplogin. Het + sliplogin programma leest door het + /etc/sliphome/slip.hosts bestand om een + corresponderende regel te vinden voor de speciale gebruiker en + als deze een match vindt verbind het de seriële lijn met + een beschikbare SLIP interface waarna het het shellscript + /etc/sliphome/slip.login wordt uitgevoerd + om de SLIP interface te configureren. Een voorbeeld SLIP server login - For example, if a SLIP user ID were - Shelmerg, Shelmerg's - entry in /etc/master.passwd would look - something like this: + Bijvoorbeeld, als een SLIP user ID is + Shelmerg kan + Shelmerg's regel in + /etc/master.passwd er als volgend + uitzien: Shelmerg:password:1964:89::0:0:Guy Helmer - SLIP:/usr/users/Shelmerg:/usr/sbin/sliplogin - When Shelmerg logs in, - sliplogin will search - /etc/sliphome/slip.hosts for a line that - had a matching user ID; for example, there may be a line in - /etc/sliphome/slip.hosts that - reads: + Wanneer Shelmerg inlogt, zoekt het + sliplogin programma in het + /etc/sliphome/slip.hosts bestand voor + een regel dat een corresponderende user ID heeft, er kan + bijvoorbeeld een regel staan in + /etc/sliphome/slip.hosts dat eruit + ziet als volgend: Shelmerg dc-slip sl-helmer 0xfffffc00 autocomp - sliplogin will find that matching line, - hook the serial line into the next available SLIP interface, - and then execute /etc/sliphome/slip.login - like this: + sliplogin zal de corresponderende + regel vinden en de seriële lijn koppelen aan de eerste + beschikbare SLIP interface, waarna + /etc/sliphome/slip.login wordt + uitgevoerd zoals volgend: /etc/sliphome/slip.login 0 19200 Shelmerg dc-slip sl-helmer 0xfffffc00 autocomp - If all goes well, - /etc/sliphome/slip.login will issue an - ifconfig for the SLIP interface to which - sliplogin attached itself (SLIP interface - 0, in the above example, which was the first parameter in the - list given to slip.login) to set the - local IP address (dc-slip), remote IP address - (sl-helmer), network mask for the SLIP - interface (0xfffffc00), and - any additional flags (autocomp). If - something goes wrong, sliplogin usually - logs good informational messages via the - syslogd daemon facility, which usually - logs to /var/log/messages (see the manual - pages for &man.syslogd.8; and &man.syslog.conf.5; and perhaps - check /etc/syslog.conf to see to what - syslogd is logging and where it is - logging to). + Als alles goed gaat, zal + /etc/sliphome/slip.login een + ifconfig commando uitvoeren voor de SLIP + interface waaraan sliplogin zichzelf + koppelt (SLIP interface 0 zoals in bovenstaand voorbeeld + was de eerste parameter in de lijst welke gegeven is aan + slip.login) om een lokaal IP adres + in te stellen (dc-slip), een remote IP + adres (sl-helmer), een netwerk master voor + de SLIP interface + (0xfffffc00), en enkele + additionele vlaggen (autocomp). Als + er iets misgaat zal sliplogin meestal + voldoende goede informatie loggen via de + syslogd daemon faciliteiten, + welke meestal logt naar + /var/log/messages (zie de handleidingen + van &man.syslogd.8; en &man.syslog.conf.5; en controleer het + /etc/syslog.conf bestand om te zien wat + syslogd logt en waar dit naartoe + gelogt wordt). @@ -3079,10 +3092,10 @@ SLIP - &os;'s default kernel (GENERIC) - comes with SLIP (&man.sl.4;) support; in case of a custom - kernel, you have to add the following line to your kernel - configuration file: + &os;'s standaard kernel (GENERIC) + heeft reeds ondersteuning voor SLIP (&man.sl.4;), in het + geval van een custom kernel moet de volgende regel worden + toegevoegd aan de kernel configuratie: device sl From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Tue Dec 30 07:36:25 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id 2EBFD106566C; Tue, 30 Dec 2008 07:36:25 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id E00A0106564A for ; Tue, 30 Dec 2008 07:36:24 +0000 (UTC) (envelope-from remko@freebsd.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id CD37E8FC12 for ; Tue, 30 Dec 2008 07:36:24 +0000 (UTC) (envelope-from remko@freebsd.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBU7aOvY040274 for ; Tue, 30 Dec 2008 07:36:24 GMT (envelope-from remko@freebsd.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBU7aOkE040272 for perforce@freebsd.org; Tue, 30 Dec 2008 07:36:24 GMT (envelope-from remko@freebsd.org) Date: Tue, 30 Dec 2008 07:36:24 GMT Message-Id: <200812300736.mBU7aOkE040272@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to remko@freebsd.org using -f From: Remko Lodder To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155443 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Tue, 30 Dec 2008 07:36:26 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155443 Change 155443 by remko@remko_nakur on 2008/12/30 07:36:20 Fix build error Submitted by: rene/periodic docbuild Affected files ... .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml#9 edit Differences ... ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml#9 (text+ko) ==== @@ -2885,7 +2885,7 @@ doen. Ga hierna terug naar kermit (door het intypen van fg als u deze tijdelijk uitgeschakeld had) en verlaat de applicatie - (q + (q). De &man.slattach.8; handleiding zegt dat ifconfig sl0 down uitgevoerd moet worden @@ -3064,7 +3064,7 @@ was de eerste parameter in de lijst welke gegeven is aan slip.login) om een lokaal IP adres in te stellen (dc-slip), een remote IP - adres (sl-helmer), een netwerk master voor + adres (sl-helmer), een netwerk master voor de SLIP interface (0xfffffc00), en enkele additionele vlaggen (autocomp). Als From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Tue Dec 30 09:08:59 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id 3F9CC1065673; Tue, 30 Dec 2008 09:08:59 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@FreeBSD.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id D8BE11065670 for ; Tue, 30 Dec 2008 09:08:58 +0000 (UTC) (envelope-from hselasky@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id C714B8FC1A for ; Tue, 30 Dec 2008 09:08:58 +0000 (UTC) (envelope-from hselasky@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBU98woC059606 for ; Tue, 30 Dec 2008 09:08:58 GMT (envelope-from hselasky@FreeBSD.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBU98wVQ059602 for perforce@freebsd.org; Tue, 30 Dec 2008 09:08:58 GMT (envelope-from hselasky@FreeBSD.org) Date: Tue, 30 Dec 2008 09:08:58 GMT Message-Id: <200812300908.mBU98wVQ059602@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to hselasky@FreeBSD.org using -f From: Hans Petter Selasky To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155445 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Tue, 30 Dec 2008 09:09:00 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155445 Change 155445 by hselasky@hselasky_laptop001 on 2008/12/30 09:08:29 Some patches from "Pyun YongHyeon" for "axe" driver. Maximum transferrate seen: 230Mbps. Affected files ... .. //depot/projects/usb/src/sys/dev/usb2/ethernet/if_axe2.c#14 edit .. //depot/projects/usb/src/sys/dev/usb2/ethernet/if_axe2_reg.h#6 edit Differences ... ==== //depot/projects/usb/src/sys/dev/usb2/ethernet/if_axe2.c#14 (text+ko) ==== @@ -186,6 +186,7 @@ void *); static void axe_cfg_ax88178_init(struct axe_softc *); static void axe_cfg_ax88772_init(struct axe_softc *); +static int axe_get_phyno(struct axe_softc *, int); static const struct usb2_config axe_config[AXE_ENDPT_MAX] = { @@ -335,34 +336,26 @@ do_unlock = 1; } -#if 0 - /* - * The chip tells us the MII address of any supported - * PHYs attached to the chip, so only read from those. - */ - - if ((sc->sc_phyaddrs[0] != AXE_NOPHY) && (phy != sc->sc_phyaddrs[0])) { + if (sc->sc_phyno != phy) { val = 0; goto done; } - if ((sc->sc_phyaddrs[1] != AXE_NOPHY) && (phy != sc->sc_phyaddrs[1])) { - val = 0; - goto done; - } -#endif - if ((sc->sc_phyaddrs[0] != 0xFF) && (sc->sc_phyaddrs[0] != phy)) { - val = 0; - goto done; - } + axe_cfg_cmd(sc, AXE_CMD_MII_OPMODE_SW, 0, 0, NULL); axe_cfg_cmd(sc, AXE_CMD_MII_READ_REG, reg, phy, &val); axe_cfg_cmd(sc, AXE_CMD_MII_OPMODE_HW, 0, 0, NULL); val = le16toh(val); + if ((sc->sc_flags & AXE_FLAG_772) != 0 && reg == MII_BMSR) { + /* + * BMSR of AX88772 indicates that it supports extended + * capability but the extended status register is + * revered for embedded ethernet PHY. So clear the + * extended capability bit of BMSR. + */ + val &= ~BMSR_EXTCAP; + } - if (val && (val != 0xffff)) { - sc->sc_phyaddrs[0] = phy; - } done: if (do_unlock) { mtx_unlock(&sc->sc_mtx); @@ -386,10 +379,14 @@ do_unlock = 1; } + if (sc->sc_phyno != phy) + goto done; + axe_cfg_cmd(sc, AXE_CMD_MII_OPMODE_SW, 0, 0, NULL); axe_cfg_cmd(sc, AXE_CMD_MII_WRITE_REG, reg, phy, &val); axe_cfg_cmd(sc, AXE_CMD_MII_OPMODE_HW, 0, 0, NULL); +done: if (do_unlock) { mtx_unlock(&sc->sc_mtx); } @@ -401,6 +398,7 @@ { struct axe_softc *sc = device_get_softc(dev); struct mii_data *mii = GET_MII(sc); + struct ifnet *ifp; uint16_t val; uint8_t do_unlock; @@ -412,15 +410,40 @@ do_unlock = 1; } - if ((mii->mii_media_active & IFM_GMASK) == IFM_FDX) - val = AXE_MEDIA_FULL_DUPLEX; - else - val = 0; + ifp = sc->sc_ifp; + if (mii == NULL || ifp == NULL || + (ifp->if_drv_flags & IFF_DRV_RUNNING) == 0) + goto done; - if (sc->sc_flags & (AXE_FLAG_772 | AXE_FLAG_178)) { + sc->sc_flags &= ~AXE_FLAG_LINK; + if ((mii->mii_media_status & (IFM_ACTIVE | IFM_AVALID)) == + (IFM_ACTIVE | IFM_AVALID)) { + switch (IFM_SUBTYPE(mii->mii_media_active)) { + case IFM_10_T: + case IFM_100_TX: + sc->sc_flags |= AXE_FLAG_LINK; + break; + case IFM_1000_T: + if ((sc->sc_flags & AXE_FLAG_178) == 0) + break; + sc->sc_flags |= AXE_FLAG_LINK; + break; + default: + break; + } + } - val |= (AXE_178_MEDIA_RX_EN | AXE_178_MEDIA_MAGIC); + /* Lost link, do nothing. */ + if ((sc->sc_flags & AXE_FLAG_LINK) == 0) + goto done; + val = 0; + if ((IFM_OPTIONS(mii->mii_media_active) & IFM_FDX) != 0) + val |= AXE_MEDIA_FULL_DUPLEX; + if (sc->sc_flags & (AXE_FLAG_178 | AXE_FLAG_772)) { + val |= AXE_178_MEDIA_RX_EN | AXE_178_MEDIA_MAGIC; + if ((sc->sc_flags & AXE_FLAG_178) != 0) + val |= AXE_178_MEDIA_ENCK; switch (IFM_SUBTYPE(mii->mii_media_active)) { case IFM_1000_T: val |= AXE_178_MEDIA_GMII | AXE_178_MEDIA_ENCK; @@ -434,6 +457,7 @@ } } axe_cfg_cmd(sc, AXE_CMD_WRITE_MEDIA, 0, val, NULL); +done: if (do_unlock) { mtx_unlock(&sc->sc_mtx); } @@ -467,7 +491,6 @@ /* not ready */ return; } - sc->sc_flags |= AXE_FLAG_WAIT_LINK; if (mii->mii_instance) { struct mii_softc *miisc; @@ -550,6 +573,30 @@ err = usb2_config_td_sleep(&sc->sc_config_td, hz / 100); } +static int +axe_get_phyno(struct axe_softc *sc, int sel) +{ + int phyno; + + switch (AXE_PHY_TYPE(sc->sc_phyaddrs[sel])) { + case PHY_TYPE_100_HOME: + case PHY_TYPE_GIG: + phyno = AXE_PHY_NO(sc->sc_phyaddrs[sel]); + break; + case PHY_TYPE_SPECIAL: + /* FALLTHROUGH */ + case PHY_TYPE_RSVD: + /* FALLTHROUGH */ + case PHY_TYPE_NON_SUP: + /* FALLTHROUGH */ + default: + phyno = -1; + break; + } + + return (phyno); +} + /* * Probe for a AX88172 chip. */ @@ -617,8 +664,6 @@ } mtx_lock(&sc->sc_mtx); - sc->sc_flags |= AXE_FLAG_WAIT_LINK; - /* start setup */ usb2_config_td_queue_command @@ -687,6 +732,9 @@ axe_cfg_cmd(sc, AXE_CMD_SW_RESET_REG, 0, AXE_SW_RESET_PRL | AXE_178_RESET_MAGIC, NULL); err = usb2_config_td_sleep(&sc->sc_config_td, hz / 4); + /* Enable MII/GMII/RGMII interface to work with external PHY. */ + axe_cfg_cmd(sc, AXE_CMD_SW_PHY_SELECT, 0, 0, NULL); + err = usb2_config_td_sleep(&sc->sc_config_td, hz / 4); axe_cfg_cmd(sc, AXE_CMD_RXCTL_WRITE, 0, 0, NULL); } @@ -701,7 +749,7 @@ axe_cfg_cmd(sc, AXE_CMD_WRITE_GPIO, 0, 0x00b0, NULL); err = usb2_config_td_sleep(&sc->sc_config_td, hz / 16); - if (sc->sc_phyaddrs[1] == AXE_INTPHY) { + if (sc->sc_phyno == AXE_772_PHY_NO_EPHY) { /* ask for the embedded PHY */ axe_cfg_cmd(sc, AXE_CMD_SW_PHY_SELECT, 0, 0x01, NULL); err = usb2_config_td_sleep(&sc->sc_config_td, hz / 64); @@ -752,6 +800,19 @@ * Load PHY indexes first. Needed by axe_xxx_init(). */ axe_cfg_cmd(sc, AXE_CMD_READ_PHYID, 0, 0, sc->sc_phyaddrs); +#if 1 + device_printf(sc->sc_dev, "PHYADDR 0x%02x:0x%02x\n", + sc->sc_phyaddrs[0], sc->sc_phyaddrs[1]); +#endif + sc->sc_phyno = axe_get_phyno(sc, AXE_PHY_SEL_PRI); + if (sc->sc_phyno == -1) + sc->sc_phyno = axe_get_phyno(sc, AXE_PHY_SEL_SEC); + if (sc->sc_phyno == -1) { + device_printf(sc->sc_dev, + "no valid PHY address found, " + "assuming PHY address 0\n"); + sc->sc_phyno = 0; + } if (sc->sc_flags & AXE_FLAG_178) { axe_cfg_ax88178_init(sc); @@ -771,12 +832,6 @@ */ axe_cfg_cmd(sc, AXE_CMD_READ_IPG012, 0, 0, sc->sc_ipgs); - /* - * Work around broken adapters that appear to lie about - * their PHY addresses. - */ - sc->sc_phyaddrs[0] = sc->sc_phyaddrs[1] = 0xFF; - mtx_unlock(&sc->sc_mtx); ifp = if_alloc(IFT_ETHER); @@ -1108,7 +1163,7 @@ usb2_transfer_start(sc->sc_xfer[2]); goto done; } - if (sc->sc_flags & AXE_FLAG_WAIT_LINK) { + if ((sc->sc_flags & AXE_FLAG_LINK) == 0) { /* * don't send anything if there is no link ! */ @@ -1204,19 +1259,17 @@ return; } mii_tick(mii); - - mii_pollstat(mii); - - if ((sc->sc_flags & AXE_FLAG_WAIT_LINK) && - (mii->mii_media_status & IFM_ACTIVE) && - (IFM_SUBTYPE(mii->mii_media_active) != IFM_NONE)) { - sc->sc_flags &= ~AXE_FLAG_WAIT_LINK; - } sc->sc_media_active = mii->mii_media_active; sc->sc_media_status = mii->mii_media_status; - + if ((sc->sc_flags & AXE_FLAG_LINK) == 0) { + axe_cfg_miibus_statchg(sc->sc_dev); + /* XXX */ + if ((sc->sc_flags & AXE_FLAG_LINK) == 0) { + sc->sc_media_active = IFM_ETHER | IFM_NONE; + sc->sc_media_status = IFM_AVALID; + } + } /* start stopped transfers, if any */ - axe_start_transfers(sc); } @@ -1444,7 +1497,7 @@ sc->sc_flags &= ~(AXE_FLAG_HL_READY | AXE_FLAG_LL_READY); - sc->sc_flags |= AXE_FLAG_WAIT_LINK; + sc->sc_flags &= ~AXE_FLAG_LINK; /* * stop all the transfers, if not already stopped: ==== //depot/projects/usb/src/sys/dev/usb2/ethernet/if_axe2_reg.h#6 (text+ko) ==== @@ -135,8 +135,23 @@ #define AXE_178_RXCMD_MFB_8192 0x0200 #define AXE_178_RXCMD_MFB_16384 0x0300 -#define AXE_NOPHY 0xE0 -#define AXE_INTPHY 0x10 +#define AXE_PHY_SEL_PRI 1 +#define AXE_PHY_SEL_SEC 0 +#define AXE_PHY_TYPE_MASK 0xE0 +#define AXE_PHY_TYPE_SHIFT 5 +#define AXE_PHY_TYPE(x) \ + (((x) & AXE_PHY_TYPE_MASK) >> AXE_PHY_TYPE_SHIFT) + +#define PHY_TYPE_100_HOME 0 /* 10/100 or 1M HOME PHY */ +#define PHY_TYPE_GIG 1 /* Gigabit PHY */ +#define PHY_TYPE_SPECIAL 4 /* Special case */ +#define PHY_TYPE_RSVD 5 /* Reserved */ +#define PHY_TYPE_NON_SUP 7 /* Non-supported PHY */ + +#define AXE_PHY_NO_MASK 0x1F +#define AXE_PHY_NO(x) ((x) & AXE_PHY_NO_MASK) + +#define AXE_772_PHY_NO_EPHY 0x10 /* Embedded 10/100 PHY of AX88772 */ #define AXE_BULK_BUF_SIZE 16384 /* bytes */ @@ -170,12 +185,14 @@ device_t sc_miibus; device_t sc_dev; + int sc_phyno; + uint32_t sc_unit; uint32_t sc_media_active; uint32_t sc_media_status; uint16_t sc_flags; -#define AXE_FLAG_WAIT_LINK 0x0001 +#define AXE_FLAG_LINK 0x0001 #define AXE_FLAG_INTR_STALL 0x0002 #define AXE_FLAG_READ_STALL 0x0004 #define AXE_FLAG_WRITE_STALL 0x0008 From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Tue Dec 30 09:22:24 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id 30C33106566B; Tue, 30 Dec 2008 09:22:24 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id E52891065670 for ; Tue, 30 Dec 2008 09:22:23 +0000 (UTC) (envelope-from hselasky@c2i.net) Received: from swip.net (mailfe06.swip.net [212.247.154.161]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 7CAD68FC19 for ; Tue, 30 Dec 2008 09:22:22 +0000 (UTC) (envelope-from hselasky@c2i.net) X-Cloudmark-Score: 0.000000 [] X-Cloudmark-Analysis: v=1.0 c=1 a=CyerFzrCq1kA:10 a=9tMshEmnZchj1ARqxPUA:9 a=HDNg2aAePqFgkUxufTPdwfcIlmwA:4 a=XF7b4UCPwd8A:10 Received: from [193.217.167.134] (account mc467741@c2i.net HELO [10.0.0.249]) by mailfe06.swip.net (CommuniGate Pro SMTP 5.2.6) with ESMTPA id 1173742404 for perforce@freebsd.org; Tue, 30 Dec 2008 10:22:21 +0100 From: Hans Petter Selasky To: Perforce Change Reviews Date: Tue, 30 Dec 2008 10:24:41 +0100 User-Agent: KMail/1.9.7 References: <200812300908.mBU98wVQ059602@repoman.freebsd.org> In-Reply-To: <200812300908.mBU98wVQ059602@repoman.freebsd.org> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Disposition: inline Message-Id: <200812301024.42335.hselasky@c2i.net> Cc: Subject: Re: PERFORCE change 155445 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Tue, 30 Dec 2008 09:22:25 -0000 This patch makes Planex GU-1000T work. --HPS From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Tue Dec 30 12:18:13 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id DB4431065675; Tue, 30 Dec 2008 12:18:12 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 9B1CC1065670 for ; Tue, 30 Dec 2008 12:18:12 +0000 (UTC) (envelope-from remko@freebsd.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 8A2588FC13 for ; Tue, 30 Dec 2008 12:18:12 +0000 (UTC) (envelope-from remko@freebsd.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBUCICWB080999 for ; Tue, 30 Dec 2008 12:18:12 GMT (envelope-from remko@freebsd.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBUCICx0080997 for perforce@freebsd.org; Tue, 30 Dec 2008 12:18:12 GMT (envelope-from remko@freebsd.org) Date: Tue, 30 Dec 2008 12:18:12 GMT Message-Id: <200812301218.mBUCICx0080997@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to remko@freebsd.org using -f From: Remko Lodder To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155453 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Tue, 30 Dec 2008 12:18:14 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155453 Change 155453 by remko@remko_nakur on 2008/12/30 12:18:01 Finalize the PPP and SLIP chapter. From the original Handbook (before some new chapters were imported recently), this means the entire handbook is now translated. What remains is a review of the language, which I will try to do in the following day(s). Affected files ... .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml#10 edit Differences ... ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml#10 (text+ko) ==== @@ -3099,70 +3099,77 @@ device sl - By default, your &os; machine will not forward packets. - If you want your FreeBSD SLIP Server to act as a router, you - will have to edit the /etc/rc.conf file and - change the setting of the gateway_enable variable - to . + Standaard zal uw &os; machine geen pakketten doorsturen. + Als u wilt dat uw &os; SLIP server zich gedraagt als router + zult u het bestand /etc/rc.conf moeten + bewerken en de instelling van de + gateway_enable variabele moeten aanpassen + naar . Dit zorgt ervoor dat de machine + na een herstart zich zal blijven gedragen als router. - You will then need to reboot for the new settings to take - effect. + Om de instellingen meteen actief te maken kunt u het + volgende commando als root + uitvoeren: + + &prompt.root; sysctl net.inet.ip.forwarding=1 - Please refer to on - Configuring the FreeBSD Kernel for help in - reconfiguring your kernel. + Refereer aub naar over + het configureren van de &os; kernel voor meer hulp over het + herconfigureren van uw kernel. Sliplogin configuratie - As mentioned earlier, there are three files in the - /etc/sliphome directory that are part of - the configuration for /usr/sbin/sliplogin - (see &man.sliplogin.8; for the actual manual page for + Zoals eerder vermeld, zijn er drie bestanden in de + /etc/sliphome directory die onderdeel + zijn van de configuratie voor + /usr/sbin/sliplogin (zie + &man.sliplogin.8; voor de actuele handleiding voor sliplogin): slip.hosts, - which defines the SLIP users and their associated IP - addresses; slip.login, which usually just - configures the SLIP interface; and (optionally) - slip.logout, which undoes - slip.login's effects when the serial - connection is terminated. + welke de SLIP gebruikers definieert en de gekoppelde IP + adressen; slip.login, welke meestal de + SLIP interface configureert en (optioneel) + slip.logout, welke de effecten van + slip.login ongedaan maakt wanneer de + seriële verbinding verbroken wordt. <filename>slip.hosts</filename> configuratie - /etc/sliphome/slip.hosts contains - lines which have at least four items separated by - whitespace: + /etc/sliphome/slip.hosts bevat + regels welke minstens vier onderdelen heeft die + gescheiden worden door een spatie: - SLIP user's login ID + SLIP gebruikers login ID - Local address (local to the SLIP server) of the SLIP - link + Lokale adres (lokaal voor de SLIP server) van de + SLIP link - Remote address of the SLIP link + Remote adres van de SLIP link - Network mask + Netwerk masker - The local and remote addresses may be host names - (resolved to IP addresses by - /etc/hosts or by the domain name - service, depending on your specifications in the file - /etc/nsswitch.conf), and the network mask - may be a name that can be resolved by a lookup into - /etc/networks. On a sample system, - /etc/sliphome/slip.hosts looks like - this: + De lokale en remote adressen mogen host namen zijn + (Welke naar IP adressen vertaald kunnen worden door + /etc/hosts of door de + DNS diensten, afhankelijk van uw + specificaties in het /etc/nsswitch.conf, + het netwerk masker mag een naam zijn dat vertaald kan worden + door een zoek opdracht in /etc/networks. + Op een voorbeeld systeem ziet het + /etc/sliphome/slip.hosts bestand er als + volgt uit: # # login local-addr remote-addr mask opt1 opt2 @@ -3170,29 +3177,30 @@ # Shelmerg dc-slip sl-helmerg 0xfffffc00 autocomp - At the end of the line is one or more of the - options: + Aan het einde van deze regel staan één of + meerdere opties: - — no header - compression + — geen compressie + van de header - — compress + — comprimeer headers - — compress headers if - the remote end allows it + — comprimeer de + headers als de remote kant dit accepteert - — disable ICMP packets - (so any ping packets will be dropped instead - of using up your bandwidth) + — schakelt ICMP + pakketten uit (dus alle ping pakketten + worden geweigerd in plaats van dat deze bandbreedte + verbruiken) @@ -3200,169 +3208,180 @@ TCP/IP networking - Your choice of local and remote addresses for your SLIP - links depends on whether you are going to dedicate a TCP/IP - subnet or if you are going to use proxy ARP on - your SLIP server (it is not true proxy ARP, but - that is the terminology used in this section to describe it). - If you are not sure which method to select or how to assign IP - addresses, please refer to the TCP/IP books referenced in - the SLIP Prerequisites () - and/or consult your IP network manager. + Uw keuze van een lokaal en remote adres voor uw SLIP + verbindingen is afhankelijk van of u een dedicated TCP/IP + subnet gebruikt, of dat u gebruik gaat maken van + proxy ARP op uw SLIP server (het is geen + echte proxy ARP, maar het is de terminologie + welke in deze sectie gebruikt wordt om eht te beschrijven). + Als u niet zeker bent welke methode u moet kiezen, of hoe u + IP adressen moet toewijzen, refereert u dan naar de TCP/IP + boeken die vermeld worden in de SLIP vereisten + () en/of vraag uw IP netwerk + manager om hulp. - If you are going to use a separate subnet for your SLIP - clients, you will need to allocate the subnet number out of - your assigned IP network number and assign each of your SLIP - client's IP numbers out of that subnet. Then, you will - probably need to configure a static route to the SLIP - subnet via your SLIP server on your nearest IP router. + Als u gebruik gaat maken van een separaat subnet voor + uw SLIP cliënten, moet u een subnet alloceren uit de + voor u toegewezen IP ruimte, en elke SLIP cliënt een + IP adres geven uit dat subnet. Daarna moet u waarschijnlijk + een statische route configureren voor uw SLIP subnet via + uw SLIP server naar de dichtsbijzijnde IP router. Ethernet - Otherwise, if you will use the proxy ARP - method, you will need to assign your SLIP client's IP - addresses out of your SLIP server's Ethernet subnet, and you - will also need to adjust your - /etc/sliphome/slip.login and - /etc/sliphome/slip.logout scripts to use - &man.arp.8; to manage the proxy-ARP entries in the SLIP - server's ARP table. + In het andere geval moet u gebruik maken van de + proxy ARP methode, u moet elke SLIP + cliënt een IP adres geven uit uw SLIP server's + Ethernet subnet, daarnaast moet u het + /etc/sliphome/slip.login en het + /etc/sliphome/slip.logout script + aanpassen om gebruik te maken van &man.arp.8; om de + proxy ARP regels te beheren in de SLIP + servers ARP tabel. <filename>slip.login</filename> configuratie - The typical /etc/sliphome/slip.login - file looks like this: + Een typisch /etc/sliphome/slip.login + bestand ziet er als volgend uit: #!/bin/sh - # # @(#)slip.login 5.1 (Berkeley) 7/1/90 # -# generic login file for a slip line. sliplogin invokes this with -# the parameters: +# generiek login bestand voor een slip lijn. sliplogin voert deze uit +# met de volgende parameters: # 1 2 3 4 5 6 7-n # slipunit ttyspeed loginname local-addr remote-addr mask opt-args # /sbin/ifconfig sl$1 inet $4 $5 netmask $6 - This slip.login file merely runs - ifconfig for the appropriate SLIP interface - with the local and remote addresses and network mask of the - SLIP interface. + Dit slip.login bestand start + alleen het ifconfig commando voor de + betreffende SLIP interace met het lokale en remote adres + met het netwerkmasker van de SLIP interface. - If you have decided to use the proxy ARP - method (instead of using a separate subnet for your SLIP - clients), your /etc/sliphome/slip.login - file will need to look something like this: + Als u besloten heeft om gebruik te maken van de + proxy ARP methode (in plaats van het + gebruiken van een apart subnet voor uw SLIP cliënten) + moet u het /etc/sliphome/slip.login + bestand aanpassen zodat deze er ongeveer als volgend + uitziet: #!/bin/sh - # # @(#)slip.login 5.1 (Berkeley) 7/1/90 # -# generic login file for a slip line. sliplogin invokes this with -# the parameters: +# generiek login bestand voor een slip lijn. sliplogin voert deze uit +# met de volgende parameters: # 1 2 3 4 5 6 7-n # slipunit ttyspeed loginname local-addr remote-addr mask opt-args # /sbin/ifconfig sl$1 inet $4 $5 netmask $6 -# Answer ARP requests for the SLIP client with our Ethernet addr +# Beantwoord ARP Verzoeken voor de SLIP cliënt met ons Ethernet +# adres /usr/sbin/arp -s $5 00:11:22:33:44:55 pub - The additional line in this - slip.login, arp -s - $5 00:11:22:33:44:55 pub, creates an ARP entry - in the SLIP server's ARP table. This ARP entry causes the - SLIP server to respond with the SLIP server's Ethernet MAC - address whenever another IP node on the Ethernet asks to - speak to the SLIP client's IP address. + De extra regel in het slip.login + bestand, + arp -s $5 00:11:22:33:44:55 pub, + creeërt een ARP regel in de SLIP server's ARP tabel. + Deze ARP regel zorgt ervoor dat de SLIP server antwoord + geeft met het Ethernet MAC adres van de SLIP server wanneer + een andere IP node op het Ethernet vraagt om te communiceren + met het IP adres van de SLIP cliënt. Ethernet MAC address - When using the example above, be sure to replace the - Ethernet MAC address (00:11:22:33:44:55) with the MAC address of - your system's Ethernet card, or your proxy ARP - will definitely not work! You can discover your SLIP server's - Ethernet MAC address by looking at the results of running - netstat -i; the second line of the output - should look something like: + Wanneer u gebruik maakt van het voorbeeld hierboven, + wees u er dan zeker van dat u het Ethernet MAC Adres + (00:11:22:33:44:55) veranderd + in het MAC adres van uw systeem's Ethernet kaart, anders + werkt uw proxy ARP zeker niet! U kunt het + Ethernet MAC adres van uw SLIP Server achterhalen door het + bekijken van het resultaat van netstat -i; + de tweede regel met resultaten moet er ongeveer als + volgend uitzien: ed0 1500 <Link>0.2.c1.28.5f.4a 191923 0 129457 0 116 - This indicates that this particular system's Ethernet MAC - address is 00:02:c1:28:5f:4a - — the periods in the Ethernet MAC address given by - netstat -i must be changed to colons and - leading zeros should be added to each single-digit hexadecimal - number to convert the address into the form that &man.arp.8; - desires; see the manual page on &man.arp.8; for complete - information on usage. + Dit geeft aan dat het specifieke Ethernet MAC adres van + het systeem is 00:02:c1:28:5f:4a + — de punten in het Ethernet MAC adres welke gegeven + wordt door netstat -i moet worden veranderd + in dubbele punten (:) en voorloop nullen + moeten worden toegevoegd aan elk enkel hexadecimaal getal + om het adres te converteren naar de vorm die &man.arp.8; + wenst; zie de handleiding van &man.arp.8; voor een compleet + overzicht van het gebruik hiervan. - When you create - /etc/sliphome/slip.login and - /etc/sliphome/slip.logout, the - execute bit (i.e., chmod 755 + Wanneer u + /etc/sliphome/slip.login en + /etc/sliphome/slip.logout, aanmaakt + moet het uitvoerbare bitje gezet zijn + (b.v. chmod 755 /etc/sliphome/slip.login /etc/sliphome/slip.logout) - must be set, or sliplogin will be unable - to execute it. + anders is sliplogin niet in staat om + deze uit te voeren. <filename>slip.logout</filename> configuratie - /etc/sliphome/slip.logout is not - strictly needed (unless you are implementing proxy - ARP), but if you decide to create it, this is an - example of a basic - slip.logout script: + /etc/sliphome/slip.logout is niet + strict noodzakelijk (tenzij u proxy ARP + implementeert), maar als beslist om deze aan te maken is + dit een voorbeeld basis slip.logout + script: #!/bin/sh - # # slip.logout # -# logout file for a slip line. sliplogin invokes this with -# the parameters: +# uitlog bestand voor een slip regel. sliplogin voert deze uit met de +# parameters: # 1 2 3 4 5 6 7-n # slipunit ttyspeed loginname local-addr remote-addr mask opt-args # /sbin/ifconfig sl$1 down - If you are using proxy ARP, you will want to - have /etc/sliphome/slip.logout remove the - ARP entry for the SLIP client: + Als u gebruik maakt van proxy ARP wilt u + waarschijnlijk dat het + /etc/sliphome/slip.logout bestand de + ARP regel weghaalt voor de SLIP cliënt: #!/bin/sh - # # @(#)slip.logout # -# logout file for a slip line. sliplogin invokes this with -# the parameters: +# uitlog bestand voor een slip regel. sliplogin voert deze uit met de +# parameters: # 1 2 3 4 5 6 7-n # slipunit ttyspeed loginname local-addr remote-addr mask opt-args # /sbin/ifconfig sl$1 down -# Quit answering ARP requests for the SLIP client +# Stop met het beantwoorden van ARP verzoeken voor de SLIP cliënt /usr/sbin/arp -d $5 - The arp -d $5 removes the ARP entry - that the proxy ARP - slip.login added when the SLIP client - logged in. + Het arp -d $5 verwijderd de ARP + regel, die proxy ARP heeft toegevoegd toen + de SLIP cliënt inlogde. - It bears repeating: make sure - /etc/sliphome/slip.logout has the execute - bit set after you create it (i.e., chmod 755 - /etc/sliphome/slip.logout). + Het is belangrijk om dit te herhalen: zorg ervoor + /etc/sliphome/slip.logout het + uitvoerbare bitje heeft gezet nadat deze gecreeërd + is (b.v. + chmod 755 /etc/sliphome/slip.logout). @@ -3374,11 +3393,12 @@ routing - If you are not using the proxy ARP method for - routing packets between your SLIP clients and the rest of your - network (and perhaps the Internet), you will probably - have to add static routes to your closest default router(s) to - route your SLIP clients subnet via your SLIP server. + Als u geen gebruik maakt van de proxy ARP + voor het routeren van pakketten tussen uw SLIP cliënts + en de rest van uw netwerk (en wellicht het internet), moeten + er misschien een aantal statische routeringen naar de eerste + bereikbare standaard router ingesteld worden om uw SLIP + cliënts te routeren via uw SLIP server. Statische routeringen From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Tue Dec 30 13:17:13 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id 8C450106566C; Tue, 30 Dec 2008 13:17:13 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 0C336106564A for ; Tue, 30 Dec 2008 13:17:13 +0000 (UTC) (envelope-from remko@freebsd.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id EF4F88FC1A for ; Tue, 30 Dec 2008 13:17:12 +0000 (UTC) (envelope-from remko@freebsd.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBUDHCUX098547 for ; Tue, 30 Dec 2008 13:17:12 GMT (envelope-from remko@freebsd.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBUDHCk9098545 for perforce@freebsd.org; Tue, 30 Dec 2008 13:17:12 GMT (envelope-from remko@freebsd.org) Date: Tue, 30 Dec 2008 13:17:12 GMT Message-Id: <200812301317.mBUDHCk9098545@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to remko@freebsd.org using -f From: Remko Lodder To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155456 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Tue, 30 Dec 2008 13:17:14 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155456 Change 155456 by remko@remko_nakur on 2008/12/30 13:17:07 Update to match english version Affected files ... .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml#11 edit Differences ... ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml#11 (text+ko) ==== @@ -3111,7 +3111,7 @@ volgende commando als root uitvoeren: - &prompt.root; sysctl net.inet.ip.forwarding=1 + &prompt.root; /etc/rc.d/routing start Refereer aub naar over het configureren van de &os; kernel voor meer hulp over het From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Tue Dec 30 18:56:59 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id 140F21065674; Tue, 30 Dec 2008 18:56:59 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@FreeBSD.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id C5F1B106566B for ; Tue, 30 Dec 2008 18:56:58 +0000 (UTC) (envelope-from pgj@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id B0C0F8FC12 for ; Tue, 30 Dec 2008 18:56:58 +0000 (UTC) (envelope-from pgj@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBUIuwXr042053 for ; Tue, 30 Dec 2008 18:56:58 GMT (envelope-from pgj@FreeBSD.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBUIuwfF042051 for perforce@freebsd.org; Tue, 30 Dec 2008 18:56:58 GMT (envelope-from pgj@FreeBSD.org) Date: Tue, 30 Dec 2008 18:56:58 GMT Message-Id: <200812301856.mBUIuwfF042051@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to pgj@FreeBSD.org using -f From: Gabor Pali To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155466 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Tue, 30 Dec 2008 18:56:59 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155466 Change 155466 by pgj@kolbasz on 2008/12/30 18:56:15 MFen (doc): 1.85 -> 1.86 hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/desktop/chapter.sgml 1.130 -> 1.131 hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/introduction/chapter.sgml 1.185 -> 1.189 hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml Affected files ... .. //depot/projects/docproj_hu/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/desktop/chapter.sgml#14 edit .. //depot/projects/docproj_hu/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/introduction/chapter.sgml#14 edit .. //depot/projects/docproj_hu/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml#10 edit Differences ... ==== //depot/projects/docproj_hu/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/desktop/chapter.sgml#14 (text+ko) ==== @@ -6,7 +6,7 @@ The FreeBSD Hungarian Documentation Project Translated by: PALI, Gabor %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.sgml - %SRCID% 1.85 + %SRCID% 1.86 --> ==== //depot/projects/docproj_hu/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/introduction/chapter.sgml#14 (text+ko) ==== @@ -7,7 +7,7 @@ The FreeBSD Hungarian Documentation Project Translated by: PALI, Gabor %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/introduction/chapter.sgml - %SRCID% 1.130 + %SRCID% 1.131 --> @@ -540,7 +540,7 @@ - + Ki használja a &os;-t? ==== //depot/projects/docproj_hu/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml#10 (text+ko) ==== @@ -7,7 +7,7 @@ @@ -3667,20 +3667,22 @@ útválasztóként is mûködtetni akarjuk, úgy az /etc/rc.conf állományban a - gateway_enable változó - értékét át kell - állítanunk a - értékre. + gateway_enable változót + át kell állítanunk a + értékre. Ennek hatására az + újraindítás után is megmarad a + csomagok továbbítása. + + A változtatások azonnali + életbeléptetéséhez adjuk ki + root felhasználóként + a következõ parancsot: - Az új beálllítások - érvényesítéséhez - újra kell indítanunk a - gépünket. + &prompt.root; /etc/rc.d/routing start Ha a &os; rendszermag beállítása során segítségre szorulnánk, akkor olvassuk el et. - @@ -3823,9 +3825,8 @@ módosítanunk kell úgy, hogy az &man.arp.8; segítségével képesek legyenek a SLIP szerver ARP - táblázatában kezelni az ARP proxy - bejegyzéseit. - + táblázatában kezelni a proxy + ARP bejegyzéseket. From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Tue Dec 30 18:58:00 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id 091D61065678; Tue, 30 Dec 2008 18:58:00 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@FreeBSD.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id BAC50106566B for ; Tue, 30 Dec 2008 18:57:59 +0000 (UTC) (envelope-from pgj@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id A66E98FC18 for ; Tue, 30 Dec 2008 18:57:59 +0000 (UTC) (envelope-from pgj@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBUIvx3n042121 for ; Tue, 30 Dec 2008 18:57:59 GMT (envelope-from pgj@FreeBSD.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBUIvxnv042119 for perforce@freebsd.org; Tue, 30 Dec 2008 18:57:59 GMT (envelope-from pgj@FreeBSD.org) Date: Tue, 30 Dec 2008 18:57:59 GMT Message-Id: <200812301857.mBUIvxnv042119@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to pgj@FreeBSD.org using -f From: Gabor Pali To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155467 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Tue, 30 Dec 2008 18:58:01 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155467 Change 155467 by pgj@kolbasz on 2008/12/30 18:57:14 A minor fix Affected files ... .. //depot/projects/docproj_hu/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/network-servers/chapter.sgml#19 edit Differences ... ==== //depot/projects/docproj_hu/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/network-servers/chapter.sgml#19 (text+ko) ==== @@ -6630,9 +6630,9 @@ restrict 192.168.1.0 mask 255.255.255.0 nomodify notrap sort írjuk bele, ahol a 192.168.1.0 a belsõ + role="ipaddr">192.168.1.0 a belsõ hálózatunk IP-címe és a 255.255.255.0 a + role="netmask">255.255.255.0 a hozzátartozó hálózati maszk. @@ -6887,7 +6887,7 @@ a hozzátartozó tûzfal engedje - át a forgalmat az 512-es UDP + át a forgalmat az 514-es UDP porton; From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Tue Dec 30 19:33:37 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id 88B00106566B; Tue, 30 Dec 2008 19:33:36 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@FreeBSD.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 466BE106567B for ; Tue, 30 Dec 2008 19:33:36 +0000 (UTC) (envelope-from pgj@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 31EC78FC1C for ; Tue, 30 Dec 2008 19:33:36 +0000 (UTC) (envelope-from pgj@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBUJXaM7045756 for ; Tue, 30 Dec 2008 19:33:36 GMT (envelope-from pgj@FreeBSD.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBUJXamh045754 for perforce@freebsd.org; Tue, 30 Dec 2008 19:33:36 GMT (envelope-from pgj@FreeBSD.org) Date: Tue, 30 Dec 2008 19:33:36 GMT Message-Id: <200812301933.mBUJXamh045754@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to pgj@FreeBSD.org using -f From: Gabor Pali To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155471 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Tue, 30 Dec 2008 19:33:37 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155471 Change 155471 by pgj@kolbasz on 2008/12/30 19:32:43 MFen (www): 1.5 -> 1.7 hu/community.xsl Affected files ... .. //depot/projects/docproj_hu/www/hu/community.xsl#7 edit Differences ... ==== //depot/projects/docproj_hu/www/hu/community.xsl#7 (text+ko) ==== @@ -11,7 +11,7 @@ kalendáriumban és RSS feedeken - keresztül értesülhetünk.

    + keresztül értesülhetünk. A + korábban lezajlott eseményekrõl a + YouTube oldalán egy BSD + konferenciákat összefoglaló + csatornán találhatunk videoanyagokat.

    + +
    From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Wed Dec 31 14:06:40 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id 8B0FC1065674; Wed, 31 Dec 2008 14:06:40 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 444CF106566B for ; Wed, 31 Dec 2008 14:06:40 +0000 (UTC) (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 2D9698FC23 for ; Wed, 31 Dec 2008 14:06:40 +0000 (UTC) (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBVE6eH8010159 for ; Wed, 31 Dec 2008 14:06:40 GMT (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBVE6ebu010157 for perforce@freebsd.org; Wed, 31 Dec 2008 14:06:40 GMT (envelope-from bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org) Date: Wed, 31 Dec 2008 14:06:40 GMT Message-Id: <200812311406.mBVE6ebu010157@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to bb+lists.freebsd.perforce@cyrus.watson.org using -f From: Robert Watson To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155506 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 31 Dec 2008 14:06:41 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155506 Change 155506 by rwatson@rwatson_cinnamon on 2008/12/31 14:05:58 When bsm_errno.c is built into the kernel, don't build include error strings, as we don't provide au_strerror() in the kernel either. Affected files ... .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/NEWS#26 edit .. //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/bsm_errno.c#16 edit Differences ... ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/NEWS#26 (text+ko) ==== @@ -14,6 +14,8 @@ should be used when generating and interpreting extended socket tokens. - Fix build warnings with full gcc warnings enabled on most supported platforms. +- Don't compile error strings into bsm_errno.c when building it in the kernel + environment. OpenBSM 1.1 alpha 4 @@ -408,4 +410,4 @@ to support reloading of kernel event table. - Allow comments in /etc/security configuration files. -$P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/NEWS#25 $ +$P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/NEWS#26 $ ==== //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/bsm_errno.c#16 (text+ko) ==== @@ -26,7 +26,7 @@ * IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE * POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. * - * $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/bsm_errno.c#15 $ + * $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/libbsm/bsm_errno.c#16 $ */ #include @@ -45,16 +45,25 @@ * operating system. These routines convert between BSM and local error * number spaces, subject to the above realities. BSM error numbers are * stored in a single 8-bit character, so don't have a byte order. + * + * Don't include string definitions when this code is compiled into a kernel. */ - struct bsm_errno { int be_bsm_errno; int be_local_errno; +#if !defined(KERNEL) && !defined(_KERNEL) const char *be_strerror; +#endif }; #define ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING -600 +#if !defined(KERNEL) && !defined(_KERNEL) +#define ES(x) x +#else +#define ES(x) +#endif + /* * Mapping table -- please maintain in numeric sorted order with respect to * the BSM constant. Today we do a linear lookup, but could switch to a @@ -71,497 +80,512 @@ * string using strerror(3). */ static const struct bsm_errno bsm_errnos[] = { - { BSM_ERRNO_ESUCCESS, 0, "Success" }, - { BSM_ERRNO_EPERM, EPERM, "Operation not permitted" }, - { BSM_ERRNO_ENOENT, ENOENT, "No such file or directory" }, - { BSM_ERRNO_ESRCH, ESRCH, "No such process" }, - { BSM_ERRNO_EINTR, EINTR, "Interrupted system call" }, - { BSM_ERRNO_EIO, EIO, "Input/output error" }, - { BSM_ERRNO_ENXIO, ENXIO, "Device not configured" }, - { BSM_ERRNO_E2BIG, E2BIG, "Argument list too long" }, - { BSM_ERRNO_ENOEXEC, ENOEXEC, "Exec format error" }, - { BSM_ERRNO_EBADF, EBADF, "BAd file descriptor" }, - { BSM_ERRNO_ECHILD, ECHILD, "No child processes" }, - { BSM_ERRNO_EAGAIN, EAGAIN, "Resource temporarily unavailable" }, - { BSM_ERRNO_ENOMEM, ENOMEM, "Cannot allocate memory" }, - { BSM_ERRNO_EACCES, EACCES, "Permission denied" }, - { BSM_ERRNO_EFAULT, EFAULT, "Bad address" }, - { BSM_ERRNO_ENOTBLK, ENOTBLK, "Block device required" }, - { BSM_ERRNO_EBUSY, EBUSY, "Device busy" }, - { BSM_ERRNO_EEXIST, EEXIST, "File exists" }, - { BSM_ERRNO_EXDEV, EXDEV, "Cross-device link" }, - { BSM_ERRNO_ENODEV, ENODEV, "Operation not supported by device" }, - { BSM_ERRNO_ENOTDIR, ENOTDIR, "Not a directory" }, - { BSM_ERRNO_EISDIR, EISDIR, "Is a directory" }, - { BSM_ERRNO_EINVAL, EINVAL, "Invalid argument" }, - { BSM_ERRNO_ENFILE, ENFILE, "Too many open files in system" }, - { BSM_ERRNO_EMFILE, EMFILE, "Too many open files" }, - { BSM_ERRNO_ENOTTY, ENOTTY, "Inappropriate ioctl for device" }, - { BSM_ERRNO_ETXTBSY, ETXTBSY, "Text file busy" }, - { BSM_ERRNO_EFBIG, EFBIG, "File too large" }, - { BSM_ERRNO_ENOSPC, ENOSPC, "No space left on device" }, - { BSM_ERRNO_ESPIPE, ESPIPE, "Illegal seek" }, - { BSM_ERRNO_EROFS, EROFS, "Read-only file system" }, - { BSM_ERRNO_EMLINK, EMLINK, "Too many links" }, - { BSM_ERRNO_EPIPE, EPIPE, "Broken pipe" }, - { BSM_ERRNO_EDOM, EDOM, "Numerical argument out of domain" }, - { BSM_ERRNO_ERANGE, ERANGE, "Result too large" }, - { BSM_ERRNO_ENOMSG, ENOMSG, "No message of desired type" }, - { BSM_ERRNO_EIDRM, EIDRM, "Identifier removed" }, + { BSM_ERRNO_ESUCCESS, 0, ES("Success") }, + { BSM_ERRNO_EPERM, EPERM, ES("Operation not permitted") }, + { BSM_ERRNO_ENOENT, ENOENT, ES("No such file or directory") }, + { BSM_ERRNO_ESRCH, ESRCH, ES("No such process") }, + { BSM_ERRNO_EINTR, EINTR, ES("Interrupted system call") }, + { BSM_ERRNO_EIO, EIO, ES("Input/output error") }, + { BSM_ERRNO_ENXIO, ENXIO, ES("Device not configured") }, + { BSM_ERRNO_E2BIG, E2BIG, ES("Argument list too long") }, + { BSM_ERRNO_ENOEXEC, ENOEXEC, ES("Exec format error") }, + { BSM_ERRNO_EBADF, EBADF, ES("Bad file descriptor") }, + { BSM_ERRNO_ECHILD, ECHILD, ES("No child processes") }, + { BSM_ERRNO_EAGAIN, EAGAIN, ES("Resource temporarily unavailable") }, + { BSM_ERRNO_ENOMEM, ENOMEM, ES("Cannot allocate memory") }, + { BSM_ERRNO_EACCES, EACCES, ES("Permission denied") }, + { BSM_ERRNO_EFAULT, EFAULT, ES("Bad address") }, + { BSM_ERRNO_ENOTBLK, ENOTBLK, ES("Block device required") }, + { BSM_ERRNO_EBUSY, EBUSY, ES("Device busy") }, + { BSM_ERRNO_EEXIST, EEXIST, ES("File exists") }, + { BSM_ERRNO_EXDEV, EXDEV, ES("Cross-device link") }, + { BSM_ERRNO_ENODEV, ENODEV, ES("Operation not supported by device") }, + { BSM_ERRNO_ENOTDIR, ENOTDIR, ES("Not a directory") }, + { BSM_ERRNO_EISDIR, EISDIR, ES("Is a directory") }, + { BSM_ERRNO_EINVAL, EINVAL, ES("Invalid argument") }, + { BSM_ERRNO_ENFILE, ENFILE, ES("Too many open files in system") }, + { BSM_ERRNO_EMFILE, EMFILE, ES("Too many open files") }, + { BSM_ERRNO_ENOTTY, ENOTTY, ES("Inappropriate ioctl for device") }, + { BSM_ERRNO_ETXTBSY, ETXTBSY, ES("Text file busy") }, + { BSM_ERRNO_EFBIG, EFBIG, ES("File too large") }, + { BSM_ERRNO_ENOSPC, ENOSPC, ES("No space left on device") }, + { BSM_ERRNO_ESPIPE, ESPIPE, ES("Illegal seek") }, + { BSM_ERRNO_EROFS, EROFS, ES("Read-only file system") }, + { BSM_ERRNO_EMLINK, EMLINK, ES("Too many links") }, + { BSM_ERRNO_EPIPE, EPIPE, ES("Broken pipe") }, + { BSM_ERRNO_EDOM, EDOM, ES("Numerical argument out of domain") }, + { BSM_ERRNO_ERANGE, ERANGE, ES("Result too large") }, + { BSM_ERRNO_ENOMSG, ENOMSG, ES("No message of desired type") }, + { BSM_ERRNO_EIDRM, EIDRM, ES("Identifier removed") }, { BSM_ERRNO_ECHRNG, #ifdef ECHRNG ECHRNG, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Channel number out of range" }, + ES("Channel number out of range") }, { BSM_ERRNO_EL2NSYNC, #ifdef EL2NSYNC EL2NSYNC, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Level 2 not synchronized" }, + ES("Level 2 not synchronized") }, { BSM_ERRNO_EL3HLT, #ifdef EL3HLT EL3HLT, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Level 3 halted" }, + ES("Level 3 halted") }, { BSM_ERRNO_EL3RST, #ifdef EL3RST EL3RST, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Level 3 reset" }, + ES("Level 3 reset") }, { BSM_ERRNO_ELNRNG, #ifdef ELNRNG ELNRNG, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Link number out of range" }, + ES("Link number out of range") }, { BSM_ERRNO_EUNATCH, #ifdef EUNATCH EUNATCH, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Protocol driver not attached" }, + ES("Protocol driver not attached") }, { BSM_ERRNO_ENOCSI, #ifdef ENOCSI ENOCSI, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "No CSI structure available" }, + ES("No CSI structure available") }, { BSM_ERRNO_EL2HLT, #ifdef EL2HLT EL2HLT, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Level 2 halted" }, - { BSM_ERRNO_EDEADLK, EDEADLK, "Resource deadlock avoided" }, - { BSM_ERRNO_ENOLCK, ENOLCK, "No locks available" }, - { BSM_ERRNO_ECANCELED, ECANCELED, "Operation canceled" }, - { BSM_ERRNO_ENOTSUP, ENOTSUP, "Operation not supported" }, - { BSM_ERRNO_EDQUOT, EDQUOT, "Disc quota exceeded" }, + ES("Level 2 halted") }, + { BSM_ERRNO_EDEADLK, EDEADLK, ES("Resource deadlock avoided") }, + { BSM_ERRNO_ENOLCK, ENOLCK, ES("No locks available") }, + { BSM_ERRNO_ECANCELED, ECANCELED, ES("Operation canceled") }, + { BSM_ERRNO_ENOTSUP, ENOTSUP, ES("Operation not supported") }, + { BSM_ERRNO_EDQUOT, EDQUOT, ES("Disc quota exceeded") }, { BSM_ERRNO_EBADE, #ifdef EBADE EBADE, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Invalid exchange" }, + ES("Invalid exchange") }, { BSM_ERRNO_EBADR, #ifdef EBADR EBADR, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Invalid request descriptor" }, + ES("Invalid request descriptor") }, { BSM_ERRNO_EXFULL, #ifdef EXFULL EXFULL, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Exchange full" }, + ES("Exchange full") }, { BSM_ERRNO_ENOANO, #ifdef ENOANO ENOANO, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "No anode" }, + ES("No anode") }, { BSM_ERRNO_EBADRQC, #ifdef EBADRQC EBADRQC, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Invalid request descriptor" }, + ES("Invalid request descriptor") }, { BSM_ERRNO_EBADSLT, #ifdef EBADSLT EBADSLT, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Invalid slot" }, + ES("Invalid slot") }, { BSM_ERRNO_EDEADLOCK, #ifdef EDEADLOCK EDEADLOCK, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Resource deadlock avoided" }, + ES("Resource deadlock avoided") }, { BSM_ERRNO_EBFONT, #ifdef EBFONT EBFONT, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Bad font file format" }, + ES("Bad font file format") }, { BSM_ERRNO_EOWNERDEAD, #ifdef EOWNERDEAD EOWNERDEAD, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Process died with the lock" }, + ES("Process died with the lock") }, { BSM_ERRNO_ENOTRECOVERABLE, #ifdef ENOTRECOVERABLE ENOTRECOVERABLE, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Lock is not recoverable" }, + ES("Lock is not recoverable") }, { BSM_ERRNO_ENOSTR, #ifdef ENOSTR ENOSTR, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Device not a stream" }, + ES("Device not a stream") }, { BSM_ERRNO_ENONET, #ifdef ENONET ENONET, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Machine is not on the network" }, + ES("Machine is not on the network") }, { BSM_ERRNO_ENOPKG, #ifdef ENOPKG ENOPKG, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Package not installed" }, - { BSM_ERRNO_EREMOTE, EREMOTE, "Too many levels of remote in path" }, + ES("Package not installed") }, + { BSM_ERRNO_EREMOTE, EREMOTE, + ES("Too many levels of remote in path") }, { BSM_ERRNO_ENOLINK, #ifdef ENOLINK ENOLINK, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Link has been severed" }, + ES("Link has been severed") }, { BSM_ERRNO_EADV, #ifdef EADV EADV, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Advertise error" }, + ES("Advertise error") }, { BSM_ERRNO_ESRMNT, #ifdef ESRMNT ESRMNT, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "srmount error" }, + ES("srmount error") }, { BSM_ERRNO_ECOMM, #ifdef ECOMM ECOMM, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Communication error on send" }, + ES("Communication error on send") }, { BSM_ERRNO_EPROTO, #ifdef EPROTO EPROTO, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Protocol error" }, + ES("Protocol error") }, { BSM_ERRNO_ELOCKUNMAPPED, #ifdef ELOCKUNMAPPED ELOCKUNMAPPED, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Locked lock was unmapped" }, + ES("Locked lock was unmapped") }, { BSM_ERRNO_ENOTACTIVE, #ifdef ENOTACTIVE ENOTACTIVE, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Facility is not active" }, + ES("Facility is not active") }, { BSM_ERRNO_EMULTIHOP, #ifdef EMULTIHOP EMULTIHOP, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Multihop attempted" }, + ES("Multihop attempted") }, { BSM_ERRNO_EBADMSG, #ifdef EBADMSG EBADMSG, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Bad message" }, - { BSM_ERRNO_ENAMETOOLONG, ENAMETOOLONG, "File name too long" }, - { BSM_ERRNO_EOVERFLOW, EOVERFLOW, "Value too large to be stored in data type" }, + ES("Bad message") }, + { BSM_ERRNO_ENAMETOOLONG, ENAMETOOLONG, ES("File name too long") }, + { BSM_ERRNO_EOVERFLOW, EOVERFLOW, + ES("Value too large to be stored in data type") }, { BSM_ERRNO_ENOTUNIQ, #ifdef ENOTUNIQ ENOTUNIQ, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Given log name not unique" }, + ES("Given log name not unique") }, { BSM_ERRNO_EBADFD, #ifdef EBADFD EBADFD, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Given f.d. invalid for this operation" }, + ES("Given f.d. invalid for this operation") }, { BSM_ERRNO_EREMCHG, #ifdef EREMCHG EREMCHG, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Remote address changed" }, + ES("Remote address changed") }, { BSM_ERRNO_ELIBACC, #ifdef ELIBACC ELIBACC, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Can't access a needed shared lib" }, + ES("Can't access a needed shared lib") }, { BSM_ERRNO_ELIBBAD, #ifdef ELIBBAD ELIBBAD, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Accessing a corrupted shared lib" }, + ES("Accessing a corrupted shared lib") }, { BSM_ERRNO_ELIBSCN, #ifdef ELIBSCN ELIBSCN, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - ".lib section in a.out corrupted" }, + ES(".lib section in a.out corrupted") }, { BSM_ERRNO_ELIBMAX, #ifdef ELIBMAX ELIBMAX, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Attempting to link in too many libs" }, + ES("Attempting to link in too many libs") }, { BSM_ERRNO_ELIBEXEC, #ifdef ELIBEXEC ELIBEXEC, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Attempting to exec a shared library" }, - { BSM_ERRNO_EILSEQ, EILSEQ, "Illegal byte sequence" }, - { BSM_ERRNO_ENOSYS, ENOSYS, "Function not implemented" }, - { BSM_ERRNO_ELOOP, ELOOP, "Too many levels of symbolic links" }, + ES("Attempting to exec a shared library") }, + { BSM_ERRNO_EILSEQ, EILSEQ, ES("Illegal byte sequence") }, + { BSM_ERRNO_ENOSYS, ENOSYS, ES("Function not implemented") }, + { BSM_ERRNO_ELOOP, ELOOP, ES("Too many levels of symbolic links") }, { BSM_ERRNO_ERESTART, #ifdef ERESTART ERESTART, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Restart syscall" }, + ES("Restart syscall") }, { BSM_ERRNO_ESTRPIPE, #ifdef ESTRPIPE ESTRPIPE, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "If pipe/FIFO, don't sleep in stream head" }, - { BSM_ERRNO_ENOTEMPTY, ENOTEMPTY, "Directory not empty" }, - { BSM_ERRNO_EUSERS, EUSERS, "Too many users" }, - { BSM_ERRNO_ENOTSOCK, ENOTSOCK, "Socket operation on non-socket" }, - { BSM_ERRNO_EDESTADDRREQ, EDESTADDRREQ, "Destination address required" }, - { BSM_ERRNO_EMSGSIZE, EMSGSIZE, "Message too long" }, - { BSM_ERRNO_EPROTOTYPE, EPROTOTYPE, "Protocol wrong type for socket" }, - { BSM_ERRNO_ENOPROTOOPT, ENOPROTOOPT, "Protocol not available" }, - { BSM_ERRNO_EPROTONOSUPPORT, EPROTONOSUPPORT, "Protocol not supported" }, - { BSM_ERRNO_ESOCKTNOSUPPORT, ESOCKTNOSUPPORT, "Socket type not supported" }, - { BSM_ERRNO_EOPNOTSUPP, EOPNOTSUPP, "Operation not supported" }, - { BSM_ERRNO_EPFNOSUPPORT, EPFNOSUPPORT, "Protocol family not supported" }, - { BSM_ERRNO_EAFNOSUPPORT, EAFNOSUPPORT, "Address family not supported by protocol family" }, - { BSM_ERRNO_EADDRINUSE, EADDRINUSE, "Address already in use" }, - { BSM_ERRNO_EADDRNOTAVAIL, EADDRNOTAVAIL, "Can't assign requested address" }, - { BSM_ERRNO_ENETDOWN, ENETDOWN, "Network is down" }, - { BSM_ERRNO_ENETRESET, ENETRESET, "Network dropped connection on reset" }, - { BSM_ERRNO_ECONNABORTED, ECONNABORTED, "Software caused connection abort" }, - { BSM_ERRNO_ECONNRESET, ECONNRESET, "Connection reset by peer" }, - { BSM_ERRNO_ENOBUFS, ENOBUFS, "No buffer space available" }, - { BSM_ERRNO_EISCONN, EISCONN, "Socket is already connected" }, - { BSM_ERRNO_ENOTCONN, ENOTCONN, "Socket is not connected" }, - { BSM_ERRNO_ESHUTDOWN, ESHUTDOWN, "Can't send after socket shutdown" }, - { BSM_ERRNO_ETOOMANYREFS, ETOOMANYREFS, "Too many references: can't splice" }, - { BSM_ERRNO_ETIMEDOUT, ETIMEDOUT, "Operation timed out" }, - { BSM_ERRNO_ECONNREFUSED, ECONNREFUSED, "Connection refused" }, - { BSM_ERRNO_EHOSTDOWN, EHOSTDOWN, "Host is down" }, - { BSM_ERRNO_EHOSTUNREACH, EHOSTUNREACH, "No route to host" }, - { BSM_ERRNO_EALREADY, EALREADY, "Operation already in progress" }, - { BSM_ERRNO_EINPROGRESS, EINPROGRESS, "Operation now in progress" }, - { BSM_ERRNO_ESTALE, ESTALE, "Stale NFS file handle" }, + ES("If pipe/FIFO, don't sleep in stream head") }, + { BSM_ERRNO_ENOTEMPTY, ENOTEMPTY, ES("Directory not empty") }, + { BSM_ERRNO_EUSERS, EUSERS, ES("Too many users") }, + { BSM_ERRNO_ENOTSOCK, ENOTSOCK, + ES("Socket operation on non-socket") }, + { BSM_ERRNO_EDESTADDRREQ, EDESTADDRREQ, + ES("Destination address required") }, + { BSM_ERRNO_EMSGSIZE, EMSGSIZE, ES("Message too long") }, + { BSM_ERRNO_EPROTOTYPE, EPROTOTYPE, + ES("Protocol wrong type for socket") }, + { BSM_ERRNO_ENOPROTOOPT, ENOPROTOOPT, ES("Protocol not available") }, + { BSM_ERRNO_EPROTONOSUPPORT, EPROTONOSUPPORT, + ES("Protocol not supported") }, + { BSM_ERRNO_ESOCKTNOSUPPORT, ESOCKTNOSUPPORT, + ES("Socket type not supported") }, + { BSM_ERRNO_EOPNOTSUPP, EOPNOTSUPP, ES("Operation not supported") }, + { BSM_ERRNO_EPFNOSUPPORT, EPFNOSUPPORT, + ES("Protocol family not supported") }, + { BSM_ERRNO_EAFNOSUPPORT, EAFNOSUPPORT, + ES("Address family not supported by protocol family") }, + { BSM_ERRNO_EADDRINUSE, EADDRINUSE, ES("Address already in use") }, + { BSM_ERRNO_EADDRNOTAVAIL, EADDRNOTAVAIL, + ES("Can't assign requested address") }, + { BSM_ERRNO_ENETDOWN, ENETDOWN, ES("Network is down") }, + { BSM_ERRNO_ENETRESET, ENETRESET, + ES("Network dropped connection on reset") }, + { BSM_ERRNO_ECONNABORTED, ECONNABORTED, + ES("Software caused connection abort") }, + { BSM_ERRNO_ECONNRESET, ECONNRESET, ES("Connection reset by peer") }, + { BSM_ERRNO_ENOBUFS, ENOBUFS, ES("No buffer space available") }, + { BSM_ERRNO_EISCONN, EISCONN, ES("Socket is already connected") }, + { BSM_ERRNO_ENOTCONN, ENOTCONN, ES("Socket is not connected") }, + { BSM_ERRNO_ESHUTDOWN, ESHUTDOWN, + ES("Can't send after socket shutdown") }, + { BSM_ERRNO_ETOOMANYREFS, ETOOMANYREFS, + ES("Too many references: can't splice") }, + { BSM_ERRNO_ETIMEDOUT, ETIMEDOUT, ES("Operation timed out") }, + { BSM_ERRNO_ECONNREFUSED, ECONNREFUSED, ES("Connection refused") }, + { BSM_ERRNO_EHOSTDOWN, EHOSTDOWN, ES("Host is down") }, + { BSM_ERRNO_EHOSTUNREACH, EHOSTUNREACH, ES("No route to host") }, + { BSM_ERRNO_EALREADY, EALREADY, ES("Operation already in progress") }, + { BSM_ERRNO_EINPROGRESS, EINPROGRESS, + ES("Operation now in progress") }, + { BSM_ERRNO_ESTALE, ESTALE, ES("Stale NFS file handle") }, { BSM_ERRNO_EPWROFF, #ifdef EPWROFF EPWROFF, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Device power is off" }, + ES("Device power is off") }, { BSM_ERRNO_EDEVERR, #ifdef EDEVERR EDEVERR, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Device error" }, + ES("Device error") }, { BSM_ERRNO_EBADEXEC, #ifdef EBADEXEC EBADEXEC, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Bad executable" }, + ES("Bad executable") }, { BSM_ERRNO_EBADARCH, #ifdef EBADARCH EBADARCH, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Bad CPU type in executable" }, + ES("Bad CPU type in executable") }, { BSM_ERRNO_ESHLIBVERS, #ifdef ESHLIBVERS ESHLIBVERS, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Shared library version mismatch" }, + ES("Shared library version mismatch") }, { BSM_ERRNO_EBADMACHO, #ifdef EBADMACHO EBADMACHO, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Malfored Macho file" }, + ES("Malfored Macho file") }, { BSM_ERRNO_EPOLICY, #ifdef EPOLICY EPOLICY, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Operation failed by policy" }, + ES("Operation failed by policy") }, { BSM_ERRNO_EDOTDOT, #ifdef EDOTDOT EDOTDOT, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "RFS specific error" }, + ES("RFS specific error") }, { BSM_ERRNO_EUCLEAN, #ifdef EUCLEAN EUCLEAN, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Structure needs cleaning" }, + ES("Structure needs cleaning") }, { BSM_ERRNO_ENOTNAM, #ifdef ENOTNAM ENOTNAM, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Not a XENIX named type file" }, + ES("Not a XENIX named type file") }, { BSM_ERRNO_ENAVAIL, #ifdef ENAVAIL ENAVAIL, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "No XENIX semaphores available" }, + ES("No XENIX semaphores available") }, { BSM_ERRNO_EISNAM, #ifdef EISNAM EISNAM, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Is a named type file" }, + ES("Is a named type file") }, { BSM_ERRNO_EREMOTEIO, #ifdef EREMOTEIO EREMOTEIO, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Remote I/O error" }, + ES("Remote I/O error") }, { BSM_ERRNO_ENOMEDIUM, #ifdef ENOMEDIUM ENOMEDIUM, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "No medium found" }, + ES("No medium found") }, { BSM_ERRNO_EMEDIUMTYPE, #ifdef EMEDIUMTYPE EMEDIUMTYPE, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Wrong medium type" }, + ES("Wrong medium type") }, { BSM_ERRNO_ENOKEY, #ifdef ENOKEY ENOKEY, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Required key not available" }, + ES("Required key not available") }, { BSM_ERRNO_EKEYEXPIRED, #ifdef EKEEXPIRED EKEYEXPIRED, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Key has expired" }, + ES("Key has expired") }, { BSM_ERRNO_EKEYREVOKED, #ifdef EKEYREVOKED EKEYREVOKED, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Key has been revoked" }, + ES("Key has been revoked") }, { BSM_ERRNO_EKEYREJECTED, #ifdef EKEREJECTED EKEYREJECTED, #else ERRNO_NO_LOCAL_MAPPING, #endif - "Key was rejected by service" }, + ES("Key was rejected by service") }, }; static const int bsm_errnos_count = sizeof(bsm_errnos) / sizeof(bsm_errnos[0]); From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Wed Dec 31 15:32:07 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id 7C3CF1065670; Wed, 31 Dec 2008 15:32:07 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@FreeBSD.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 34221106566B for ; Wed, 31 Dec 2008 15:32:07 +0000 (UTC) (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 209B38FC16 for ; Wed, 31 Dec 2008 15:32:07 +0000 (UTC) (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBVFW6WH019106 for ; Wed, 31 Dec 2008 15:32:06 GMT (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBVFW6DZ019104 for perforce@freebsd.org; Wed, 31 Dec 2008 15:32:06 GMT (envelope-from rene@FreeBSD.org) Date: Wed, 31 Dec 2008 15:32:06 GMT Message-Id: <200812311532.mBVFW6DZ019104@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to rene@FreeBSD.org using -f From: Rene Ladan To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155509 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 31 Dec 2008 15:32:08 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155509 Change 155509 by rene@rene_self on 2008/12/31 15:31:50 Complete merge of updating chapter into cutting-edge chapter. Affected files ... .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml#8 edit Differences ... ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml#8 (text+ko) ==== @@ -50,36 +50,51 @@ - Het scherp van de snede + &os; updaten en upgraden - + Overzicht &os; wordt ontwikkeld tussen de verschillende versies in. - Voor mensen die het nieuwste van het nieuwste willen hebben zijn - er verschillende makkelijke mechanismes om een systeem - gesynchroniseerd te houden met de laatste ontwikkelingen. Wees - gewaarschuwd: het nieuwste van het nieuwste is niet voor - iedereen geschikt! Dit hoofdstuk helpt om een keuze te maken of - het wenselijk is het ontwikkelsysteem te volgen of - één van de uitgegeven versies. + Sommige mensen prefereren om de officieel uitgegeven versies te + draaien, terwijl anderen gesynchroniseerd willen blijven met de + nieuwste ontwikkelingen. Zelfs officiële uitgaven echter + worden vaak bijgewerkt met veiligheids- en andere kritieke + reparaties. Ongeacht de gebruikte versie biedt &os; alle + noodzakelijke gereedschappen om uw systeem bijgewerkt te houden, + en maakt het het upgraden tussen versies ook gemakkelijk. Dit + hoofdstuk helpt om een keuze te maken of het wenselijk is het + ontwikkelsysteem te volgen of één van de uitgegeven + versies. De basisgereedschappen om uw systeem bijgewerkt te + houden worden ook gepresenteerd. Na het lezen van dit hoofdstuk weet de lezer: - De verschillen tussen de ontwikkeltakken &os.stable; en - &os.current;; + Welke gereedschappen gebruikt kunnen worden om het systeem + en de Portscollectie te updaten. Hoe een systeem bijgewerkt kan worden met + freebsd-update, CVSup, CVS of CTM; + Hoe de toestand van een geïnstalleerd systeem met een + bekende maagdelijke kopie te vergelijken. + + + + De verschillen tussen de ontwikkeltakken &os.stable; en + &os.current;; + + + Hoe een basissysteem opnieuw te compileren en te herinstalleren met make buildworld, enzovoort. @@ -111,6 +126,408 @@ + + + + + Tom + Rhodes + Geschreven door + + + + + + Colin + Percival + Gebaseerd op notities aangeleverd door + + + + + FreeBSD Update + + updaten en upgraden + + + freebsd-update + + updating-upgrading + + + Het toepassen van beveiligingspatches is een belangrijk + onderdeel van het beheren van computersoftware, met name het + besturingssysteem. Dit was voor een lange tijd geen gemakkelijk + proces op &os;. Er moesten patches op de broncode worden + toegepast, de code moest herbouwd worden tot binairen, en daarna + moesten de binairen worden geherinstalleerd. + + Dit is niet langer het geval aangezien &os; nu een gereedschap + heeft dat eenvoudigweg freebsd-update heet. + Dit gereedschap biedt twee gescheiden functies. Ten eerste + voorziet het in het toepassen van binaire beveiligings- en + errata-updates op het basissysteem van &os; zonder de eis om te + bouwen en te installeren. Ten tweede ondersteunt het gereedschap + kleine en grote uitgave-upgrades. + + + Binaire updates zijn beschikbaar voor alle architecturen en + uitgaven die momenteel door het beveiligingsteam worden + ondersteund; voor sommige eigenschappen, zoals de upgrades van + het besturingssysteem &os;, zijn de laatste uitgave van + &man.freebsd-update.8; en &os; 6.3 nodig. Voordat naar + een nieuwe uitgave wordt ge-updated, dienen de huidige + uitgaveaankondigingen gelezen te worden aangezien ze belangrijke + informatie over de gewenste uitgave kunnen bevatten. De + aankondigingen kunnen op de volgende koppeling bekeken worden: + . + + + Als er een crontab bestaat die de + mogelijkheden van freebsd-update gebruikt, moet + het uitgeschakeld worden voordat aan de volgende operatie wordt + begonnen. + + + Het configuratiebestand + + Sommige gebruikers willen het configuratiebestand tweaken, + waardoor het proces beter gecontroleerd kan worden. De opties + zijn goed gedocumenteerd, maar voor de volgenden is wat extra + uitleg nodig: + + # Componenten van het basissysteem die bijgewerkt moeten blijven +Components src world kernel + + Deze parameter bepaalt welke delen van &os; bijgewerkt + blijven. Standaard wordt de broncode bijgewerkt, het hele + basissysteem, en de kernel. Dezelfde componenten als tijdens de + installatie zijn beschikbaar, het toevoegen van bijvoorbeeld + "world/games" zou de spelpatches toepassen. Het gebruik van + "src/bin" zou de broncode in src/bin bijgewerkt houden. + + Het beste kan dit op de standaardwaarde blijven aangezien + het veranderen hiervan om specifieke items te bevatten de + gebruiker dwingt om alle items die bijgewerkt dienen te worden + op te noemen. Dit kan rampzalige gevolgen hebben aangezien de + broncode en de binairen asynchroon kunnen raken. + + # Paden die beginnen met iets wat overeenkomt met een regel in een IgnorePaths +# statement zullen genegeerd worden. +IgnorePaths + + Voeg paden, zoals + /bin of + /sbin toe om deze + specifieke mappen ongemoeid te laten tijdens het updateproces. + Deze optie kan gebruikt worden om te voorkomen dat + freebsd-update lokale wijzigingen + overschrijft. + + # Paden die beginnen met iets wat overeenkomt met een regel in een UpdateIfUnmodified +# statement zullen alleen worden bijgewerkt als de inhoud van het bestand niet is +# gewijzigd door de gebruiker (tenzij veranderingen zijn samengevoegd; zie beneden). +UpdateIfUnmodified /etc/ /var/ /root/ /.cshrc /.profile + + Werk configuratiebestanden in de aangegeven mappen alleen + bij als ze niet zijn gewijzigd. Alle veranderingen die door de + gebruiker zijn gemaakt maken het automatisch bijwerken van deze + bestanden ongeldig. Er is een andere optie, + KeepModifiedMetadata, die + freebsd-update instrueert om de veranderingen + tijdens het samenvoegen te bewaren. + + # Wanneer naar een nieuwe uitgave van &os; wordt ge-upgraded, worden lokale veranderingen van bestanden die overeenkomen met MergeChanges +# samengevoegd in de versie van de nieuwe uitgave. +MergeChanges /etc/ /var/named/etc/ + + Lijst van mappen met instellingenbestanden waar + freebsd-update moet proberen om in samen te + voegen. Het proces van bestanden samenvoegen is een serie + van &man.diff.1;-patches die ongeveer gelijk is aan + &man.mergemaster.8; met minder opties, de samenvoegingen worden + ofwel geaccepteerd, of openen een tekstverwerker, of zorgen + ervoor dat freebsd-update afbreekt. Maak in + geval van twijfel een reservekopie van /etc en accepteer de + samenvoegingen. In staat meer + informatie over het commando mergemaster. + + # Map waarin de gedownloade updates en tijdelijke +bestanden +# die door een &os; Update worden gebruikt worden worden opgeslagen. +# WorkDir /var/db/freebsd-update + + Dit is de map waarin alle patches en tijdelijke bestanden + worden geplaatst. In het geval dat de gebruiker een + versie-upgrade uitvoert, dient deze locatie tenminste een + gigabyte aan vrije schijfruimte te hebben. + + # Wanneer tussen uitgaven wordt ge-upgraded, dient de lijst van Componenten dan +# strikt gelezen te worden (StrictComponents yes) of slechts als een lijst van componenten + +# die geïnstalleerd *kunnen* worden en waarvan &os; Update uit dient te zoeken +# welke daadwerkelijk zijn geïnstalleerd en die te upgraden (StrictComponents no)? +# StrictComponents no + + Wanneer ingesteld op yes, zal + freebsd-update aannemen dat de lijst + Components compleet is en zal het niet + proberen om wijzigingen buiten de lijst te maken. Effectief zal + freebsd-update proberen om elk bestand bij te + werken dat op de lijst Components staat. + + + + Beveiligingspatches + + Beveiligingspatches staan op een verre machine en kunnen met + het volgende commando gedownload en geïnstalleerd + worden: + + &prompt.root; freebsd-update fetch +&prompt.root; freebsd-update install + + Als er kernelpatches zijn toegepast moet het systeem opnieuw + opgestart worden. Als alles goed is gegaan dient het systeem + gepatcht te zijn en kan freebsd-update als + een nachtelijke &man.cron.8;-taak gedraaid worden. Een regel + in /etc/crontab zou genoeg moeten zijn om + deze taak te volbrengen: + + @daily root freebsd-update cron + + Deze regel verklaart dat eenmaal per dag het commando + freebsd-update gedraaid zal worden. Op deze + manier, door het argument te gebruiken, + zal freebsd-update alleen kijken of er + updates bestaan. Als er patches bestaan, zullen ze automatisch + worden gedownload naar de plaatselijke schijf maar niet worden + toegepast. Er zal een email aan de gebruiker + root worden verstuurd zodat ze handmatig + geïnstalleerd kunnen worden. + + Als er iets misging, heeft freebsd-update + de mogelijkheid om de laatste verzamelingen veranderingen terug + te draaien met het volgende commando: + + &prompt.root; freebsd-update rollback + + Eenmaal voltooid, dient het systeem herstart te worden als + de kernel of enige kernelmodule is gewijzigd. Dit stelt &os; in + staat om de nieuwe binairen in het geheugen te laden. + + + De freebsd-update werkt alleen met de + kernel GENERIC. Als er wijzigingen aan + de kernel GENERIC zijn gemaakt of er een + eigen kernel is geïnstalleerd, wordt + freebsd-update niet voltooid — + het zal falen in het eerste geval en een fout produceren in + het laatste. + + + + + Grote en kleine upgrades + + Dit proces ruimt oude objectbestanden en bibliotheken op + waardoor de meeste applicaties van derde partijen kapot gaan. + Het wordt aangeraden dat alle geïnstalleerde poorten ofwel + verwijderd en geherinstalleerd worden of later ge-upgraded + worden met het hulpmiddel ports-mgmt/portupgrade. De meeste + gebruikers zullen willen proefdraaien met het volgende + commando: + + &prompt.root; portupgrade -af + + Dit zorgt ervoor dat alles juist wordt geherinstalleerd. + Merk op dat het instellen van de omgevingsvariabele + BATCH op yes het antwoord + yes zal geven op alle prompts tijdens dit + proces, waardoor het niet nodig is om handmatig in het + bouwproces in te grijpen. + + Updates van grote en kleine versies kunnen worden uitgevoerd + door een uitgaveversie als doel aan + freebsd-update op te geven, het volgende + commando zal bijvoorbeeld updaten naar &os; 6.3: + + &prompt.root; freebsd-update -r 6.3-RELEASE upgrade + + Nadat het commando is ontvangen, zal + freebsd-update het instellingenbestand en het + huidige systeem evalueren in een poging om de benodigde + informatie te verzamelen om het systeem te updaten. Een lijst + op het scherm zal aangeven welke componenten zijn gedetecteerd + en welke niet. Bijvoorbeeld: + + Looking up update.FreeBSD.org mirrors... 1 mirrors found. +Fetching metadata signature for 6.3-BETA1 from update1.FreeBSD.org... done. +Fetching metadata index... done. +Inspecting system... done. + +The following components of FreeBSD seem to be installed: +kernel/smp src/base src/bin src/contrib src/crypto src/etc src/games +src/gnu src/include src/krb5 src/lib src/libexec src/release src/rescue +src/sbin src/secure src/share src/sys src/tools src/ubin src/usbin +world/base world/info world/lib32 world/manpages + +The following components of FreeBSD do not seem to be installed: +kernel/generic world/catpages world/dict world/doc world/games +world/proflibs + +Does this look reasonable (y/n)? y + + Nu zal freebsd-update proberen om alle + bestanden die nodig zijn voor de upgrade te downloaden. In + sommige gevallen kan de gebruiker worden gevraagd wat te + installeren of hoe verder te gaan. + + Nadat alle patches zijn gedownload naar het plaatselijke + systeem zullen ze worden toegepast. Dit proces kan afhankelijk + van de snelheid en werklast van de machine even duren. Hierna + zullen instellingenbestanden worden samengevoegd — + voor dit gedeelte van het proces is enige tussenkomst van de + gebruiker nodig aangezien een bestand kan worden samengevoegd of + omdat er een tekstverwerker op het scherm kan verschijnen om het + bestand handmatig samen te voegen. Het resultaat van elke + succesvolle samenvoeging zal aan de gebruiker worden getoond + naarmate het proces verder gaat. Een mislukte of genegeerde + samenvoegpoging zal het proces afbreken. Het is mogelijk voor + gebruikers om een reservekopie van /etc te maken en belangrijke + bestanden, zoals master.passwd of + group, later samen te voegen. + + + Het systeem is nog niet veranderd, al het patchen en + samenvoegen gebeurt in een andere map. Wanneer alle patches + succesvol zijn toegepast, alle instellingenbestanden zijn + samengevoegd en het erop lijkt dat het proces soepel verloopt, + dienen de veranderingen verzegeld te worden door de + gebruiker. + + + Als dit proces eenmaal voltooid is, kan de upgrade aan de + schijf toevertrouwd worden met het volgende commando. + + &prompt.root; freebsd-update install + + De kernel en kernelmodules zullen als eerste gepatcht + worden. Nu moet de machine opnieuw opgestart worden. Het + volgende commando kan gegeven worden om de machine te herstarten + en dus de nieuwe kernel in het geheugen te laden: + + &prompt.root; shutdown -r now + + Als het systeem weer actief is, moet + freebsd-update nogmaals gestart worden. + De toestand van het proces is opgeslagen en dus zal + freebsd-update niet vooraan beginnen, maar + zal het alle oude gedeelde bibliotheken en objectbestanden + verwijderen. Geef het volgende commando om verder te gaan op + dit punt: + + &prompt.root; freebsd-update install + + + Afhankelijk van het feit of er versienummers van + bibliotheken zijn opgehoogd, kunnen er slechts twee in plaats + van drie installatiefasen zijn. + + + Alle software van derde partijen dient nu opnieuw gebouwd en + geïnstalleerd te worden. Dit is nodig omdat + geïnstalleerde software van bibliotheken afhankelijk kan + zijn die tijdens het upgradeproces zijn verwijderd. Het + commando ports-mgmt/portupgrade kan gebruikt + worden om dit proces te automatiseren. Dit proces kan met de + volgende commando's gestart worden: + + &prompt.root; portupgrade -f ruby +&prompt.root; rm /var/db/pkg/pkgdb.db +&prompt.root; portupgrade -f ruby18-bdb +&prompt.root; rm /var/db/pkg/pkgdb.db /usr/ports/INDEX-*.db +&prompt.root; portupgrade -af + + Voltooi, nadat dit voltooid is, het upgradeproces met een + laatste aanroep naar freebsd-update. Geef + het volgende commando om alle losse eindjes in het upgradeproces + samen te knopen: + + &prompt.root; freebsd-update install + + Start de machine opnieuw op in de nieuwe &os;-versie. Het + proces is voltooid. + + + + Het vergelijken van systeemtoestanden + + Het gereedschap freebsd-update kan + gebruikt worden om de toestand van de geïnstalleerde versie + van &os; met een bekende goede kopie te vergelijken. Deze optie + evalueert de huidige versie van systeemgereedschappen, + bibliotheken, en instellingenbestanden. Geef het volgende + commando om met de vergelijking te beginnen: + + &prompt.root; freebsd-update IDS >> uitvoerbestand.ids + + + Hoewel de commandonaam IDS is, is het + in geen geval een vervanging voor een indringdetectiesysteem + zoals security/snort. + Aangezien freebsd-update gegevens op schijf + opslaat, is de mogelijkheid om te knoeien duidelijk. Hoewel + deze mogelijkheid verminderd kan worden door de instelling + kern.securelevel te gebruiken en de + gegevens van freebsd-update op een + bestandssysteem dat alleen gelezen kan worden op te slaan + wanneer deze niet gebruikt worden, zou een betere oplossing + zijn om het systeem met een veilige schijf te vergelijken, + zoals een DVD of een veilig opgeslagen + externe USB-schijf. + + + Het systeem zal nu geïnspecteerd worden, en er zal een + lijst van hun &man.sha256.1;-hashwaarden, zowel de bekende + waarde in de uitgave en de huidige geïnstalleerde waarde, + afgebeeld worden. Hierom wordt de uitvoer naar het bestand + uitvoerbestand.ids gezonden. Het scrollt + te snel voorbij om het met het oog te vergelijken, en het vult + al snel de gehele consolebuffer op. + + Deze regels zijn ook extreem lang, maar het uitvoerformaat + kan vrij eenvoudig geparsed worden. Geef, om bijvoorbeeld een + lijst van alle bestanden te krijgen die verschillen van die in + de uitgave, het volgende commando: + + &prompt.root; cat uitvoerbestand.ids | awk '{ print $1 }' | more +/etc/master.passwd +/etc/motd +/etc/passwd +/etc/pf.conf + + Deze uitvoer is afgekapt, er bestaan veel meer bestanden. + Sommige van deze bestanden hebben natuurlijke veranderingen, het + /etc/passwd is gewijzigd omdat er + gebruikers aan het systeem zijn toegevoegd. In sommige gevallen + kunnen er andere bestanden zijn, zoals kernelmodules, die + verschillen aangezien freebsd-update ze + ge-updated kan hebben. Voeg, om bepaalde bestanden of mappen + uit te sluiten, deze toe aan de optie + IDSIgnorePaths in + /etc/freebsd-update.conf. + + Dit systeem kan gebruikt worden als deel van een uitgebreide + upgrademethode, afgezien van de eerder besproken versie. + + + @@ -199,7 +616,7 @@ - &os.current; vs. &os.stable; + Een ontwikkelingstak volgen -CURRENT @@ -1024,8 +1441,8 @@ &prompt.root; rm -rf * - - Broncode van het basis systeem hercompileren + + Broncode van het basissysteem hercompileren Uitvoer bewaren @@ -1420,7 +1837,8 @@ Als &man.mergemaster.8; gebruikt wordt (zoals aangeraden), kan doorgegaan worden met het volgende onderdeel. + linkend="updating-upgrading-rebooting">volgende + onderdeel. De simpelste manier om met de hand bij te werken, is de bestanden in een nieuwe map installeren en daarna naar @@ -1578,7 +1996,7 @@ - + Herstarten Dit was het. Na een controle of alles op de juiste plaats @@ -1597,9 +2015,9 @@ Als er dingen misgingen is het makkelijk om een deel van het systeem opnieuw te bouwen. Als bijvoorbeeld per ongeluk /etc/magic verwijderd is als onderdeel - van de upgrade of door een merge van /etc, - dan werkt &man.file.1; niet meer. Dat kan als volgt opgelost - worden: + van de upgrade of door het samenvoegen van + /etc, dan werkt &man.file.1; niet meer. + Dat kan als volgt opgelost worden: &prompt.root; cd /usr/src/usr.bin/file &prompt.root; make all install From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Wed Dec 31 15:34:09 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id 890151065672; Wed, 31 Dec 2008 15:34:09 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@FreeBSD.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 44AB51065678 for ; Wed, 31 Dec 2008 15:34:09 +0000 (UTC) (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 191ED8FC19 for ; Wed, 31 Dec 2008 15:34:09 +0000 (UTC) (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBVFY9gA019276 for ; Wed, 31 Dec 2008 15:34:09 GMT (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBVFY82b019274 for perforce@freebsd.org; Wed, 31 Dec 2008 15:34:09 GMT (envelope-from rene@FreeBSD.org) Date: Wed, 31 Dec 2008 15:34:09 GMT Message-Id: <200812311534.mBVFY82b019274@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to rene@FreeBSD.org using -f From: Rene Ladan To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155510 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 31 Dec 2008 15:34:10 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155510 Change 155510 by rene@rene_self on 2008/12/31 15:33:23 Remove old updating chapter. Affected files ... .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/updating/Makefile#3 delete .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/updating/chapter.sgml#11 delete Differences ... From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Wed Dec 31 15:47:23 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id E569C1065673; Wed, 31 Dec 2008 15:47:22 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@FreeBSD.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id A58F6106566C for ; Wed, 31 Dec 2008 15:47:22 +0000 (UTC) (envelope-from ed@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 930578FC1A for ; Wed, 31 Dec 2008 15:47:22 +0000 (UTC) (envelope-from ed@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBVFlMa5020442 for ; Wed, 31 Dec 2008 15:47:22 GMT (envelope-from ed@FreeBSD.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBVFlMvC020440 for perforce@freebsd.org; Wed, 31 Dec 2008 15:47:22 GMT (envelope-from ed@FreeBSD.org) Date: Wed, 31 Dec 2008 15:47:22 GMT Message-Id: <200812311547.mBVFlMvC020440@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to ed@FreeBSD.org using -f From: Ed Schouten To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155511 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 31 Dec 2008 15:47:23 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155511 Change 155511 by ed@ed_dull on 2008/12/31 15:46:33 Small cleanup fixes: - Make CUP/HPA/VPA use the `n' argument type. This means we don't need teken_clamp() anymore. - Because we don't use default initialisers anymore, convert all escape sequences to use `r' for regular escape sequence arguments. Affected files ... .. //depot/projects/mpsafetty/sys/dev/syscons/teken/gensequences#4 edit .. //depot/projects/mpsafetty/sys/dev/syscons/teken/sequences#7 edit .. //depot/projects/mpsafetty/sys/dev/syscons/teken/teken.c#11 edit .. //depot/projects/mpsafetty/sys/dev/syscons/teken/teken_subr.h#23 edit Differences ... ==== //depot/projects/mpsafetty/sys/dev/syscons/teken/gensequences#4 (text+ko) ==== @@ -112,7 +112,7 @@ print "\tcase '" cchar(l_cmd_suffix[c]) "': /* " l_cmd_abbr[c] ": " l_cmd_name[c] " */"; - if (l_cmd_args[c] == "variable") { + if (l_cmd_args[c] == "v") { print "\t\t" l_cmd_c_name[c] "(t, t->t_curnum, t->t_nums);"; } else { printf "\t\t%s(t", l_cmd_c_name[c]; @@ -120,8 +120,10 @@ for (a = 1; args[a] != ""; a++) { if (args[a] == "n") printf ", (t->t_curnum < %d || t->t_nums[%d] == 0) ? 1 : t->t_nums[%d]", a, (a - 1), (a - 1); + else if (args[a] == "r") + printf ", t->t_curnum < %d ? 0 : t->t_nums[%d]", a, (a - 1); else - printf ", t->t_curnum < %d ? %d : t->t_nums[%d]", a, args[a], (a - 1); + die("Invalid argument type: " args[a]); } print ");"; } ==== //depot/projects/mpsafetty/sys/dev/syscons/teken/sequences#7 (text+ko) ==== @@ -30,25 +30,26 @@ # Name Sequence name (will be converted to C function name) # Sequence Bytes that form the sequence # Arguments Standard value of arguments passed to this sequence -# - `variable' means a variable number of arguments -# - `n' converts 0 to 1 +# - `n' non-zero number (0 gets converted to 1) +# - `r' regular numeric argument +# - `v' means a variable number of arguments # Abbr Name Sequence Arguments CBT Cursor Backward Tabulation ^[ [ Z n CHT Cursor Forward Tabulation ^[ [ I n CNL Cursor Next Line ^[ [ E n CPL Cursor Previous Line ^[ [ F n -CPR Cursor Position Report ^[ [ n 0 +CPR Cursor Position Report ^[ [ n r CUB Cursor Backward ^[ [ D n CUD Cursor Down ^[ [ B n CUD Cursor Down ^[ [ e n CUF Cursor Forward ^[ [ C n CUF Cursor Forward ^[ [ a n -CUP Cursor Position ^[ [ H 1 1 -CUP Cursor Position ^[ [ f 1 1 +CUP Cursor Position ^[ [ H n n +CUP Cursor Position ^[ [ f n n CUU Cursor Up ^[ [ A n -DA1 Primary Device Attributes ^[ [ c 0 -DA2 Secondary Device Attributes ^[ [ > c 0 +DA1 Primary Device Attributes ^[ [ c r +DA2 Secondary Device Attributes ^[ [ > c r DC Delete character ^[ [ P n DCS Device Control String ^[ P DECALN Alignment test ^[ # 8 @@ -59,19 +60,19 @@ DECKPNM Keypad numeric mode ^[ > DECRC Restore cursor ^[ 8 DECRC Restore cursor ^[ [ u -DECRM Reset DEC mode ^[ [ ? l 0 +DECRM Reset DEC mode ^[ [ ? l r DECSC Save cursor ^[ 7 DECSC Save cursor ^[ [ s -DECSM Set DEC mode ^[ [ ? h 0 -DECSTBM Set top and bottom margins ^[ [ r 0 0 +DECSM Set DEC mode ^[ [ ? h r +DECSTBM Set top and bottom margins ^[ [ r r r DECSWL Single Height Single Width Line ^[ # 5 DL Delete line ^[ [ M n -DSR Device Status Report ^[ [ ? n 0 +DSR Device Status Report ^[ [ ? n r ECH Erase character ^[ [ X n -ED Erase display ^[ [ J 0 -EL Erase line ^[ [ K 0 -HPA Horizontal Position Absolute ^[ [ G 1 -HPA Horizontal Position Absolute ^[ [ ` 1 +ED Erase display ^[ [ J r +EL Erase line ^[ [ K r +HPA Horizontal Position Absolute ^[ [ G n +HPA Horizontal Position Absolute ^[ [ ` n HTS Horizontal Tab Set ^[ H ICH Insert character ^[ [ @ n IL Insert line ^[ [ L n @@ -79,7 +80,7 @@ NEL Next line ^[ E RI Reverse index ^[ M RIS Reset to Initial State ^[ c -RM Reset Mode ^[ [ l 0 +RM Reset Mode ^[ [ l r SCS SCS ^[ ( 0 SCS SCS ^[ ( 1 SCS SCS ^[ ( 2 @@ -91,16 +92,16 @@ SCS SCS ^[ ) A SCS SCS ^[ ) B SD Pan Up ^[ [ T n -SGR Set Graphic Rendition ^[ [ m variable -SM Set Mode ^[ [ h 0 +SGR Set Graphic Rendition ^[ [ m v +SM Set Mode ^[ [ h r ST String Terminator ^[ \\ SU Pan Down ^[ [ S n -TBC Tab Clear ^[ [ g 0 -VPA Vertical Position Absolute ^[ [ d 1 +TBC Tab Clear ^[ [ g r +VPA Vertical Position Absolute ^[ [ d n # Cons25 compatibility sequences -C25CURS Cons25 set cursor type ^[ [ = S 0 -C25VTSW Cons25 switch virtual terminal ^[ [ z 0 +C25CURS Cons25 set cursor type ^[ [ = S r +C25VTSW Cons25 switch virtual terminal ^[ [ z r # VT52 compatibility #DECID VT52 DECID ^[ Z ==== //depot/projects/mpsafetty/sys/dev/syscons/teken/teken.c#11 (text+ko) ==== @@ -60,8 +60,6 @@ } #endif /* TEKEN_UTF8 */ -#define teken_clamp(x,low,high) (((x) > (high)) ? (high) : (((x) < (low)) ? (low) : (x))) - /* Private flags for teken_format_t. */ #define TF_REVERSE 0x08 ==== //depot/projects/mpsafetty/sys/dev/syscons/teken/teken_subr.h#23 (text+ko) ==== @@ -306,9 +306,14 @@ teken_subr_cursor_position(teken_t *t, unsigned int row, unsigned int col) { - t->t_cursor.tp_row = teken_clamp(row + t->t_originreg.ts_begin, - 1, t->t_originreg.ts_end) - 1; - t->t_cursor.tp_col = teken_clamp(col, 1, t->t_winsize.tp_col) - 1; + t->t_cursor.tp_row = t->t_originreg.ts_begin + row - 1; + if (row >= t->t_originreg.ts_end) + t->t_cursor.tp_row = t->t_originreg.ts_end - 1; + + t->t_cursor.tp_col = col - 1; + if (t->t_cursor.tp_col >= t->t_winsize.tp_col) + t->t_cursor.tp_col = t->t_winsize.tp_col - 1; + t->t_stateflags &= ~TS_WRAPPED; teken_funcs_cursor(t); } @@ -512,7 +517,10 @@ teken_subr_horizontal_position_absolute(teken_t *t, unsigned int col) { - t->t_cursor.tp_col = teken_clamp(col, 1, t->t_winsize.tp_col) - 1; + t->t_cursor.tp_col = col - 1; + if (t->t_cursor.tp_col >= t->t_winsize.tp_col) + t->t_cursor.tp_col = t->t_winsize.tp_col - 1; + t->t_stateflags &= ~TS_WRAPPED; teken_funcs_cursor(t); } @@ -1089,8 +1097,11 @@ teken_subr_vertical_position_absolute(teken_t *t, unsigned int row) { - t->t_cursor.tp_row = teken_clamp(row + t->t_originreg.ts_begin, - 1, t->t_originreg.ts_end) - 1; + t->t_cursor.tp_row = t->t_originreg.ts_begin + row - 1; + if (row >= t->t_originreg.ts_end) + t->t_cursor.tp_row = t->t_originreg.ts_end - 1; + + t->t_stateflags &= ~TS_WRAPPED; teken_funcs_cursor(t); } From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Wed Dec 31 15:51:27 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id 757A91065675; Wed, 31 Dec 2008 15:51:27 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@FreeBSD.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 337B31065672 for ; Wed, 31 Dec 2008 15:51:27 +0000 (UTC) (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 1F72A8FC17 for ; Wed, 31 Dec 2008 15:51:27 +0000 (UTC) (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBVFpQvr020743 for ; Wed, 31 Dec 2008 15:51:26 GMT (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBVFpQbf020741 for perforce@freebsd.org; Wed, 31 Dec 2008 15:51:26 GMT (envelope-from rene@FreeBSD.org) Date: Wed, 31 Dec 2008 15:51:26 GMT Message-Id: <200812311551.mBVFpQbf020741@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to rene@FreeBSD.org using -f From: Rene Ladan To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155512 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 31 Dec 2008 15:51:28 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155512 Change 155512 by rene@rene_self on 2008/12/31 15:51:25 IFC Affected files ... .. //depot/projects/docproj_nl/en_US.ISO8859-1/articles/new-users/article.sgml#3 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/en_US.ISO8859-1/articles/problem-reports/article.sgml#4 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/en_US.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.sgml#7 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/en_US.ISO8859-1/books/handbook/introduction/chapter.sgml#7 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors/chapter.sgml#10 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/en_US.ISO8859-1/books/handbook/network-servers/chapter.sgml#11 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/en_US.ISO8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml#6 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/articles/contributing/Makefile#4 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/disks/chapter.sgml#9 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/firewalls/chapter.sgml#6 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/install/chapter.sgml#8 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml#5 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/network-servers/chapter.sgml#12 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/vinum/chapter.sgml#6 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/share/sgml/glossary/freebsd-glossary.sgml#5 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/share/sgml/man-refs.ent#12 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/www/en/community.xsl#3 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/www/en/community/social.xsl#3 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/www/en/donations/donors.sgml#12 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/www/en/index.xsl#3 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/www/en/multimedia/multimedia-input.xml#4 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/www/en/releases/7.1R/Makefile#2 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/www/en/releases/7.1R/announce.sgml#1 branch .. //depot/projects/docproj_nl/www/en/releases/7.1R/errata.html#1 branch .. //depot/projects/docproj_nl/www/en/releases/7.1R/hardware.html#1 branch .. //depot/projects/docproj_nl/www/en/releases/7.1R/readme.html#1 branch .. //depot/projects/docproj_nl/www/en/releases/7.1R/relnotes.html#1 branch .. //depot/projects/docproj_nl/www/en/releases/index.sgml#4 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/www/en/send-pr.sgml#2 integrate .. //depot/projects/docproj_nl/www/share/sgml/events.xml#11 integrate Differences ... ==== //depot/projects/docproj_nl/en_US.ISO8859-1/articles/new-users/article.sgml#3 (text+ko) ==== @@ -1,4 +1,4 @@ - + - + Logging in and Getting Out Log in (when you see login:) as a user you @@ -94,7 +94,7 @@ do not want to have to reinstall this thing, do you? - + Adding A User with Root Privileges If you did not create any users when you installed the system @@ -153,7 +153,7 @@ command. - + Looking Around Logged in as an ordinary user, look around and try out some @@ -277,7 +277,7 @@ /etc/csh.cshrc. - + Getting Help and Information Here are some useful sources of help. @@ -417,7 +417,7 @@ ISBN 0-596-00343-9). I used Nemeth. - + Editing Text To configure your system, you need to edit text files. Most @@ -611,7 +611,7 @@ put a space after the comma, did you?) - + Printing Files from DOS At this point you probably do not have the printer working, @@ -699,7 +699,7 @@ handbook. - + Other Useful Commands @@ -789,7 +789,7 @@ There is also a lot of &unix; information on the Internet. - + Next Steps You should now have the tools you need to get around and @@ -917,7 +917,7 @@ /usr/local/netscape/netscape. - + Your Working Environment Your shell is the most important part of your working @@ -1021,7 +1021,7 @@ vt100. - + Other As root, you can unmount the CDROM with @@ -1044,7 +1044,7 @@ man lndir. - + Comments Welcome If you use this guide I would be interested in knowing where it ==== //depot/projects/docproj_nl/en_US.ISO8859-1/articles/problem-reports/article.sgml#4 (text+ko) ==== @@ -7,7 +7,7 @@ Writing &os; Problem Reports - $FreeBSD: doc/en_US.ISO8859-1/articles/problem-reports/article.sgml,v 1.60 2008/07/13 14:37:24 remko Exp $ + $FreeBSD: doc/en_US.ISO8859-1/articles/problem-reports/article.sgml,v 1.61 2008/12/30 08:24:54 remko Exp $ &tm-attrib.freebsd; @@ -390,6 +390,17 @@ + If the problem can be reproduced easily, include + information that will help a developer to reproduce it + themselves. If a problem can be demonstrated with + specific input then include an example of that input if + possible, and include both the actual and the expected + output. If this data is large or cannot be made public, + then do try to create a minimal file that exibits the + same issue and that can be included within the PR. + + + If this is a kernel problem, then be prepared to supply the following information. (You do not have to include these by default, which only tends to @@ -408,7 +419,14 @@ sense of that option - a backtrace, if one was generated + the full text of any backtrace, panic or other console + output, or entries in /var/log/messages, + if any were generated + + + the output of pciconf -l and + relevant parts of your dmesg output if + your problem relates to a specific piece of hardware the fact that you have read @@ -471,7 +489,17 @@ minute or two to use the web-based search engine at . (Of course, everyone is guilty of forgetting to do this - now and then.) + now and then.) + + + + Report only one issue per Problem + Report. Avoid including two or more problems + within the same report unless they are related. When + submitting patches, avoid adding multiple features or + fixing multiple bugs in the same PR unless they are closely + related—such PRs often take longer to resolve. + Avoid controversial requests. ==== //depot/projects/docproj_nl/en_US.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.sgml#7 (text+ko) ==== @@ -1,6 +1,6 @@ @@ -274,7 +274,7 @@ wants to play &flash; animations. This can be done via the following command: - &prompt.user; mount -t linprocfs linproc /usr/compat/linux/proc + &prompt.root; mount -t linprocfs linproc /usr/compat/linux/proc This point can be automated at boot time with the addition of the matching line in ==== //depot/projects/docproj_nl/en_US.ISO8859-1/books/handbook/introduction/chapter.sgml#7 (text+ko) ==== @@ -1,7 +1,7 @@ @@ -382,7 +382,7 @@ for more information about obtaining &os;. - + Who Uses &os;? ==== //depot/projects/docproj_nl/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors/chapter.sgml#10 (text+ko) ==== @@ -1,7 +1,7 @@ @@ -2431,6 +2431,15 @@ + RELENG_7_1 + + + The release branch for FreeBSD-7.1, used only for + security advisories and other critical fixes. + + + + RELENG_7_0 @@ -2687,6 +2696,14 @@ + RELENG_7_1_0_RELEASE + + + FreeBSD 7.1 + + + + RELENG_7_0_0_RELEASE ==== //depot/projects/docproj_nl/en_US.ISO8859-1/books/handbook/network-servers/chapter.sgml#11 (text+ko) ==== @@ -1,7 +1,7 @@ @@ -5040,6 +5040,26 @@ be logged to the file specified previously, /var/log/logclient.log. + The server machine must also have the following listing + placed inside /etc/rc.conf: + + syslogd_enable="YES" +syslogd_flags="-a logclient.example.com -vv" + + The first option will enable the syslogd + daemon on boot up, and the second option allows data from the + specified client to be accepted on this server. The latter + part, using , will increase the verbosity + of logged messages. This is extremely useful for tweaking + facilities as administrators are able to see what type of + messages are being logged under which facility. + + Multiple options may be specified to + allow logging from multiple clients. IP + addresses and whole netblocks may also be specified, see the + &man.syslog.3; manual page for a full list of possible + options. + Finally, the log file should be created. The method used does not matter, but &man.touch.1; works great for situations such as this: @@ -5066,7 +5086,7 @@ to a logging server in addition to keeping local copies. Similar to log servers, clients must also meet a few minimum - requirements. + requirements: @@ -5077,7 +5097,7 @@ The firewall must allow UDP packets - through on port 512; + through on port 514; @@ -5088,20 +5108,18 @@ Client configuration is a bit more relaxed when compared - to that of the servers. The client machine must also have the + to that of the servers. The client machine must have the following listing placed inside /etc/rc.conf: syslogd_enable="YES" -syslogd_flags="-a logclient.example.com -vv" +syslogd_flags="-s -vv" - The first option will enable the syslogd - daemon on boot up, and the second line allows data from the - client to be accepted on this server. The latter part, using - , will increase the verbosity of logged - messages. This is extremely useful for tweaking facilities as - administrators are able to see what type of messages are being - logged under which facility. + As before, these entries will enable the + syslogd daemon on boot up, and increases + the verbosity of logged messages. The + option prevents logs from being accepted by this client from + other hosts. Facilities describe the system part for which a message is generated. For an example, ftp and @@ -5128,14 +5146,15 @@ &prompt.root; /etc/rc.d/syslogd restart To test that log messages are being sent across the network, - use &man.logger.1; to send a message to + use &man.logger.1; on the client to send a message to syslogd: &prompt.root; logger "Test message from logclient" - This message should now exist in - /var/log/messages on both the client - and the server. + This message should now exist both in + /var/log/messages on the client, and + /var/log/logclient.log on the + log server. ==== //depot/projects/docproj_nl/en_US.ISO8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml#6 (text+ko) ==== @@ -1,7 +1,7 @@ @@ -1428,7 +1428,7 @@ Enter the following: - &prompt.root; /usr/src/usr.sbin/pppd.new/pppd /dev/tty01 19200 + &prompt.root; /usr/sbin/pppd /dev/tty01 19200 Be sure to use the appropriate speed and device name. @@ -2899,10 +2899,13 @@ If you want your FreeBSD SLIP Server to act as a router, you will have to edit the /etc/rc.conf file and change the setting of the gateway_enable variable - to . + to . This will make sure that setting the + routing option will be persistent after a reboot. - You will then need to reboot for the new settings to take - effect. + To apply the settings immediately you can execute the + following command as root: + + &prompt.root; /etc/rc.d/routing start Please refer to on Configuring the FreeBSD Kernel for help in @@ -3018,7 +3021,7 @@ will also need to adjust your /etc/sliphome/slip.login and /etc/sliphome/slip.logout scripts to use - &man.arp.8; to manage the proxy-ARP entries in the SLIP + &man.arp.8; to manage the proxy ARP entries in the SLIP server's ARP table.     ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/articles/contributing/Makefile#4 (text+ko) ==== @@ -1,5 +1,8 @@ # -# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/articles/contributing/Makefile,v 1.1 2008/12/09 21:38:35 rene Exp $ +# $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/articles/contributing/Makefile,v 1.2 2008/12/28 16:49:46 rene Exp $ +# +# %SOURCE% en_US.ISO8859-1/articles/contributing/Makefile +# %SRCID% 1.6 # # Article: Contributing to FreeBSD ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/disks/chapter.sgml#9 (text+ko) ==== @@ -1,7 +1,7 @@ @@ -156,6 +156,7 @@ + @@ -1674,6 +1675,7 @@ + @@ -1707,6 +1709,8 @@ + + @@ -2097,6 +2101,7 @@ + @@ -2255,6 +2260,7 @@ + @@ -3040,6 +3046,10 @@ + + + + @@ -3712,6 +3722,7 @@ + @@ -4223,6 +4234,7 @@ + ==== //depot/projects/docproj_nl/www/en/community.xsl#3 (text+ko) ==== @@ -6,7 +6,7 @@ ]> - + @@ -81,7 +81,10 @@ RSS feed of upcoming &os;-related events are maintained on our events - page.

    + page. There are dozens of videos from past events + on the BSD + Conferences channel on YouTube.

    ==== //depot/projects/docproj_nl/www/en/community/social.xsl#3 (text+ko) ==== @@ -6,7 +6,7 @@ ]> - + @@ -60,7 +60,7 @@
  • There is a FreeBSD Users Group on Facebook.
    • + href="http://www.facebook.com">Facebook and a FreeBSD Group on LinkedIn. ==== //depot/projects/docproj_nl/www/en/donations/donors.sgml#12 (text+ko) ==== @@ -1,6 +1,6 @@ - + %developers; @@ -2531,6 +2531,22 @@ Received + + bms + Netgear WGT634U + gonzo + Received + + + + Mike Partin + 4 x Dell 2550 dual P-III 2U servers
    + 1 x Dell 6550 quad Xeon 4U server
    + 2 x IBM Netfinity 400R dual P-III 1U servers + linimon + Received + + &footer; ==== //depot/projects/docproj_nl/www/en/index.xsl#3 (text+ko) ==== @@ -4,7 +4,7 @@ ]> - + @@ -67,24 +67,35 @@

    Based on BSD &unix;

    -

    - FreeBSD® is an advanced operating system for - x86 compatible (including Pentium® and Athlon™), - amd64 compatible (including Opteron™, Athlon™64, and EM64T), - UltraSPARC®, IA-64, PC-98 and ARM architectures. - It is derived from BSD, the version of &unix; developed at the - University of California, Berkeley. - It is developed and maintained by a - large - team of individuals. - Additional platforms are in - various stages of development. -

    - - - + +

    FreeBSD® is an advanced + operating system for modern server, + desktop, and embedded computer platforms. + FreeBSD's code base has undergone + over thirty years of continuous + development, improvement, and + optimization. It is developed and + maintained by a large + team of individuals. FreeBSD + provides advanced networking, + impressive security features, and + world class performance and is used + by some of the world's busiest + web sites and most pervasive + embedded networking and storage + devices.

    + + + +
    ==== //depot/projects/docproj_nl/www/en/multimedia/multimedia-input.xml#4 (text+ko) ==== @@ -10,6 +10,60 @@ + + Michael Lauth from iXsystems + + Interview with Michael Lauth, CEO of iXsystems. We + talk about his experiences with running a business + using BSD. + + http://bsdtalk.blogspot.com/2008/12/bsdtalk168-michael-lauth-from-ixsystems.html + bsdtalk,interview,ixsystems,michael lauth + + http://cisx1.uma.maine.edu/~wbackman/bsdtalk/ + + bsdtalk168.mp3 + 8 Mb + 17 minutes + MP3 version + mp3 + + + bsdtalk168.ogg + 17 minutes + Ogg version + ogg + + + + + + DCBSDCon with Jason Dixon + + I speak with Jason Dixon about DCBSDCon, which will + take place in February 2009. For more info see + www.dcbsdcon.org + + http://bsdtalk.blogspot.com/2008/12/bsdtalk167-dcbsdcon-with-jason-dixon.html + bsdtalk,interview,dcbsdcon,dcbsdcon2009,jason dixon + + http://cisx1.uma.maine.edu/~wbackman/bsdtalk/ + + bsdtalk167.mp3 + 5 Mb + 10 minutes + MP3 version + mp3 + + + bsdtalk167.ogg + 10 minutes + Ogg version + ogg + + + + Asterisk Open Source Community Director John Todd @@ -2901,6 +2955,287 @@ + + May 2008 developer Vimage report + + Warning 2 hours! filmed over 2 days. + (The schedule worked out was optimistic to say the + least but it's still looking ok...) +
    + Marko Zec and Julian Elischer report back to the + developers at BSDCan on the progress on virtualizing + the network stack in FreeBSD. This has been a long + term project but at the time of this recording was + just reaching the point of feasibility. In this + video you can see some of the dynamics of the group + as developers become familiar with the project and + discussions take place regarding such things as + maintainability, ABI compatibility, and even what + to call the feature. In this video you can see the + decision being made by a "quorum" of developers to + take this project mainstream. +
    + The sound is less that perfect, but it's what we have. +
    + This is a montage of 3 video sources, one of which + is a lower resolution, but at times it was the only + camera capturing the action. (the other ran out of + tape for a while) +
    + Thanks to Ed Maste for the added footage. +
    + I will be doing more editing later and will be + substituting in better footage in some places. +
    + clive URL: http://au.youtube.com/watch?v=Px-pSXm32dE + ]]> +     + http://www.youtube.com/watch?v=Px-pSXm32dE + youtube,freebsd,vimage,marko zec,julian elischer + + + http://www.youtube.com/watch?v=Px-pSXm32dE + 2:44:36 + Flash + flash + + +     + + + ZFS in FreeBSD, by Pawel Jakub Dawidek + + clive URL: http://au.youtube.com/watch?v=5-CR3o-Q2CU + ]]> + + http://www.youtube.com/watch?v=5-CR3o-Q2CU + youtube,freebsd,zfs,pawel jakub + + + http://www.youtube.com/watch?v=5-CR3o-Q2CU + 54:34 + Flash + flash + + + + + + Isilon and FreeBSD + + clive URL: http://au.youtube.com/watch?v=OlMocIwM5QU + ]]> + + http://www.youtube.com/watch?v=OlMocIwM5QU + youtube,freebsd,isilon,zach loafman + + + http://www.youtube.com/watch?v=OlMocIwM5QU + 28:58 + Flash + flash + + + + + + FreeBSD networking work summary + + clive URL: http://www.youtube.com/watch?v=ohLVNmI3lCg + ]]> + + http://www.youtube.com/watch?v=ohLVNmI3lCg + youtube,freebsd,networking,robert watson + + + http://www.youtube.com/watch?v=ohLVNmI3lCg + 55:21 + Flash + flash + + + + + + Kris Moore and PCBSD + + clive URL: http://au.youtube.com/watch?v=aHRRa-OvwxM + ]]> + + http://au.youtube.com/watch?v=aHRRa-OvwxM + youtube,pcbsd,kris moore + + + http://au.youtube.com/watch?v=aHRRa-OvwxM + 25:14 + Flash + flash + + + + + + Hardware Crypto Suport- Philip Paep. MeetBSD 2008 + + clive URL: http://au.youtube.com/watch?v=2oV2ZGXO33o + ]]> + + http://au.youtube.com/watch?v=2oV2ZGXO33o + youtube,meetbsd,meetbsd2008,crypto,philip paep + + + http://au.youtube.com/watch?v=2oV2ZGXO33o + 23:03 + Flash + flash + + + + + + FreeBSD, klaster pocztowy + + clive URL: http://www.youtube.com/watch?v=9B8MDy-37TI + ]]> >>> TRUNCATED FOR MAIL (1000 lines) <<< From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Wed Dec 31 16:00:37 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id CD77D1065674; Wed, 31 Dec 2008 16:00:36 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@FreeBSD.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 8EDB9106566B for ; Wed, 31 Dec 2008 16:00:36 +0000 (UTC) (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 4707A8FC14 for ; Wed, 31 Dec 2008 16:00:36 +0000 (UTC) (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBVG0ado021494 for ; Wed, 31 Dec 2008 16:00:36 GMT (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBVG0aVv021492 for perforce@freebsd.org; Wed, 31 Dec 2008 16:00:36 GMT (envelope-from rene@FreeBSD.org) Date: Wed, 31 Dec 2008 16:00:36 GMT Message-Id: <200812311600.mBVG0aVv021492@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to rene@FreeBSD.org using -f From: Rene Ladan To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155513 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 31 Dec 2008 16:00:37 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155513 Change 155513 by rene@rene_self on 2008/12/31 16:00:06 MFen handbook/desktop 1.85 -> 1.86 Affected files ... .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.sgml#14 edit Differences ... ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.sgml#14 (text+ko) ==== @@ -5,7 +5,7 @@ $FreeBSDnl: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.sgml,v 1.37 2006/08/25 16:14:06 remko Exp $ %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.sgml - %SRCID% 1.85 + %SRCID% 1.86 --> @@ -302,7 +302,7 @@ het gewenst is om &flash;-animaties af te spelen. Dit kan met het volgende commando gedaan worden: - &prompt.user; mount -t linprocfs linproc /usr/compat/linux/proc + &prompt.root; mount -t linprocfs linproc /usr/compat/linux/proc Dit punt kan geautomatiseerd worden tijdens het opstarten door het toevoegen van deze regel aan From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Wed Dec 31 16:03:40 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id CFA221065675; Wed, 31 Dec 2008 16:03:39 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@FreeBSD.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 8F064106566C for ; Wed, 31 Dec 2008 16:03:39 +0000 (UTC) (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 7D2BD8FC14 for ; Wed, 31 Dec 2008 16:03:39 +0000 (UTC) (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBVG3dEK022570 for ; Wed, 31 Dec 2008 16:03:39 GMT (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBVG3dE0022568 for perforce@freebsd.org; Wed, 31 Dec 2008 16:03:39 GMT (envelope-from rene@FreeBSD.org) Date: Wed, 31 Dec 2008 16:03:39 GMT Message-Id: <200812311603.mBVG3dE0022568@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to rene@FreeBSD.org using -f From: Rene Ladan To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155514 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 31 Dec 2008 16:03:40 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155514 Change 155514 by rene@rene_self on 2008/12/31 16:03:23 MFen handbook/introduction 1.130 -> 1.131 Affected files ... .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/introduction/chapter.sgml#11 edit Differences ... ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/introduction/chapter.sgml#11 (text+ko) ==== @@ -5,7 +5,7 @@ $FreeBSDnl: nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/introduction/chapter.sgml,v 1.35 2005/09/23 17:03:10 siebrand Exp $ %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/introduction/chapter.sgml - %SRCID% 1.130 + %SRCID% 1.131 --> @@ -468,7 +468,7 @@ informatie over het verkrijgen van &os;. - + Wie gebruiken &os;? From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Wed Dec 31 16:07:44 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id 6A34B1065676; Wed, 31 Dec 2008 16:07:44 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@FreeBSD.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 297CF106564A for ; Wed, 31 Dec 2008 16:07:44 +0000 (UTC) (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 1771B8FC16 for ; Wed, 31 Dec 2008 16:07:44 +0000 (UTC) (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBVG7i4E022978 for ; Wed, 31 Dec 2008 16:07:44 GMT (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBVG7hle022976 for perforce@freebsd.org; Wed, 31 Dec 2008 16:07:43 GMT (envelope-from rene@FreeBSD.org) Date: Wed, 31 Dec 2008 16:07:43 GMT Message-Id: <200812311607.mBVG7hle022976@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to rene@FreeBSD.org using -f From: Rene Ladan To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155516 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 31 Dec 2008 16:07:45 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155516 Change 155516 by rene@rene_self on 2008/12/31 16:06:48 MFen handbook/mirrors 1.455 -> 1.457 Affected files ... .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/mirrors/chapter.sgml#14 edit Differences ... ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/mirrors/chapter.sgml#14 (text+ko) ==== @@ -6,7 +6,7 @@ Vertaald door: Siebrand Mazeland %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors/chapter.sgml - %SRCID% 1.455 + %SRCID% 1.457 --> @@ -2549,6 +2549,16 @@ + RELENG_7_1 + + + De uitgavetak voor &os;-7.1, alleen gebruikt voor + beveiligingswaarschuwingen en andere kritische + aanpassingen. + + + + RELENG_7_0 @@ -2825,6 +2835,14 @@ + RELENG_7_1_0_RELEASE + + + &os; 7.1 + + + + RELENG_7_0_0_RELEASE From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Wed Dec 31 16:35:12 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id 7BE331065675; Wed, 31 Dec 2008 16:35:12 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@FreeBSD.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 23174106564A for ; Wed, 31 Dec 2008 16:35:12 +0000 (UTC) (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 10CF08FC08 for ; Wed, 31 Dec 2008 16:35:12 +0000 (UTC) (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBVGZBFW026601 for ; Wed, 31 Dec 2008 16:35:11 GMT (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBVGZBd7026599 for perforce@freebsd.org; Wed, 31 Dec 2008 16:35:11 GMT (envelope-from rene@FreeBSD.org) Date: Wed, 31 Dec 2008 16:35:11 GMT Message-Id: <200812311635.mBVGZBd7026599@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to rene@FreeBSD.org using -f From: Rene Ladan To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155517 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 31 Dec 2008 16:35:14 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155517 Change 155517 by rene@rene_self on 2008/12/31 16:34:56 MFen handbook/network-servers 1.113 -> 1.115 Affected files ... .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/network-servers/chapter.sgml#13 edit Differences ... ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/network-servers/chapter.sgml#13 (text+ko) ==== @@ -5,7 +5,7 @@ $FreeBSDnl: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/network-servers/chapter.sgml,v 1.48 2006/01/05 21:13:23 siebrand Exp $ %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/network-servers/chapter.sgml - %SRCID% 1.113 + %SRCID% 1.115 --> @@ -5425,6 +5425,27 @@ gespecificeerde bestand, /var/log/logclient.log. + De servermachine moet ook het volgende in + /etc/rc.conf hebben staan: + + syslogd_enable="YES" +syslogd_flags="-a logclient.example.com -vv" + + De eerste optie zet de daemon syslogd aan + tijdens het opstarten, en de tweede regel staat toe dat gegevens + van de cliënt op deze server worden geaccepteerd. Het + laatste gedeelte, dat gebruikt, verhoogt de + verbositeit van gelogde berichten. Dit is extreem handig voor + het optimaal instellen van faciliteiten aangezien beheerders + kunnen zien welk soort berichten onder welke faciliteit worden + gelogd. + + Er kunnen meerdere opties worden + gespecificeerd om logging vanuit meerdere cliënten toe te + staan. IP-adressen en hele netblokken mogen + ook worden gespecificeerd, bekijk de hulppagina &man.syslog.3; + voor een volledige lijst van mogelijke opties. + Als laatste dient het logbestand gecreëerd te worden. De gebruikte manier maakt niet uit, maar &man.touch.1; werkt prima in dit soort situaties: @@ -5452,7 +5473,7 @@ bewaart. Net als logservers moeten logcliënten ook aan enkele - minimumeisen voldoen. + minimumeisen voldoen: @@ -5463,7 +5484,7 @@ De firewall moet UDP-pakketten - doorlaten op poort 512; + doorlaten op poort 514; @@ -5474,20 +5495,17 @@ De configuratie van cliënten is wat soepeler dan die - van servers. De cliëntmachine moet ook de volgende regels - in /etc/rc.conf hebben: + van servers. De cliëntmachine moet de volgende regels in + /etc/rc.conf hebben: syslogd_enable="YES" -syslogd_flags="-a logclient.example.com -vv" +syslogd_flags="-s -vv" - De eerste optie zet de daemon syslogd aan - tijdens het opstarten, en de tweede regel staat toe dat gegevens - van de cliënt op deze server worden geaccepteerd. Het - laatste gedeelte, dat gebruikt, verhoogt de - verbositeit van gelogde berichten. Dit is extreem handig voor - het optimaal instellen van faciliteiten aangezien beheerders - kunnen zien welk soort berichten onder welke faciliteit worden - gelogd. + Net als eerder zullen deze regels de daemon + syslogd tijdens het opstarten aanzetten, en + de verbositeit van gelogde berichten verhogen. De optie + voorkomt dat logs van deze cliënt + vanuit andere hosts worden geaccepteerd. Faciliteiten beschrijven het systeemgedeelte waarvoor een bericht is gegenereerd. ftp en @@ -5515,14 +5533,15 @@ &prompt.root; /etc/rc.d/syslogd restart Om te testen of logberichten over het netwerk worden - verzonden, wordt &man.logger.1; gebruikt om een bericht naar - syslogd te sturen: + verzonden, wordt &man.logger.1; op de cliënt gebruikt om + een bericht naar syslogd te sturen: &prompt.root; logger "Testbericht van logclient" - Dit bericht dient nu in - /var/log/messages van zowel de cliënt - als de server te staan. + Dit bericht dient nu zowel in + /var/log/messages op de cliënt als + /var/log/logclient.log op de logserver te + staan. From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Wed Dec 31 16:44:23 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id 993261065678; Wed, 31 Dec 2008 16:44:22 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@FreeBSD.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 26EA21065674 for ; Wed, 31 Dec 2008 16:44:22 +0000 (UTC) (envelope-from ed@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id CB9DE8FC1D for ; Wed, 31 Dec 2008 16:44:21 +0000 (UTC) (envelope-from ed@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBVGiLFn027300 for ; Wed, 31 Dec 2008 16:44:21 GMT (envelope-from ed@FreeBSD.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBVGiLak027298 for perforce@freebsd.org; Wed, 31 Dec 2008 16:44:21 GMT (envelope-from ed@FreeBSD.org) Date: Wed, 31 Dec 2008 16:44:21 GMT Message-Id: <200812311644.mBVGiLak027298@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to ed@FreeBSD.org using -f From: Ed Schouten To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155518 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 31 Dec 2008 16:44:26 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155518 Change 155518 by ed@ed_flippo on 2008/12/31 16:43:38 IFC. Affected files ... .. //depot/projects/mpsafetty/COPYRIGHT#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/cddl/contrib/opensolaris/cmd/zinject/zinject.c#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/Makefile.am#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/Makefile.in#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/NEWS#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/README#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/TODO#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/VERSION#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/bin/Makefile.in#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/bin/audit/Makefile.am#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/bin/audit/Makefile.in#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/bin/audit/audit.8#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/bin/audit/audit.c#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/bin/auditd/Makefile.am#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/bin/auditd/Makefile.in#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/bin/auditd/audit_warn.c#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/bin/auditd/auditd.8#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/bin/auditd/auditd.c#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/bin/auditd/auditd.h#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/bin/auditd/auditd_darwin.c#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/bin/auditd/auditd_fbsd.c#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/bin/auditfilterd/Makefile.in#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/bin/auditreduce/Makefile.in#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/bin/auditreduce/auditreduce.c#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/bin/praudit/Makefile.in#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/bsm/Makefile.am#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/bsm/Makefile.in#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/bsm/audit_uevents.h#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/bsm/auditd_lib.h#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/bsm/libbsm.h#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/compat/endian.h#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/config/config.h#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/config/config.h.in#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/configure#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/configure.ac#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/etc/audit_event#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/libauditd/Makefile.am#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/libauditd/Makefile.in#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/libauditd/auditd_lib.c#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/libbsm/Makefile.am#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/libbsm/Makefile.in#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/libbsm/au_errno.3#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/libbsm/au_token.3#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/libbsm/audit_submit.3#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/libbsm/bsm_audit.c#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/libbsm/bsm_class.c#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/libbsm/bsm_control.c#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/libbsm/bsm_errno.c#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/libbsm/bsm_event.c#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/libbsm/bsm_io.c#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/libbsm/bsm_mask.c#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/libbsm/bsm_token.c#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/libbsm/bsm_user.c#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/libbsm/bsm_wrappers.c#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/libbsm/libbsm.3#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/man/Makefile.in#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/man/audit.log.5#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/modules/Makefile.in#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/modules/auditfilter_noop/Makefile.in#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/sys/Makefile.in#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/sys/bsm/Makefile.am#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/sys/bsm/Makefile.in#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/sys/bsm/audit.h#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/sys/bsm/audit_errno.h#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/sys/bsm/audit_internal.h#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/sys/bsm/audit_kevents.h#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/sys/bsm/audit_record.h#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/Makefile.in#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/bsm/Makefile.in#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/bsm/generate.c#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/E2BIG_record#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/EACCES_record#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/EBADF_record#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/EBUSY_record#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/ECHILD_record#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/EDEADLK_record#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/EEXIST_record#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/EFAULT_record#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/EFBIG_record#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/EINTR_record#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/EINVAL_record#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/EIO_record#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/EISDIR_record#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/EMFILE_record#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/EMLINK_record#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/ENFILE_record#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/ENODEV_record#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/ENOENT_record#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/ENOEXEC_record#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/ENOMEM_record#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/ENOSPC_record#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/ENOTBLK_record#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/ENOTDIR_record#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/ENOTTY_record#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/ENXIO_record#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/EPERM_record#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/EPIPE_record#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/EROFS_record#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/ESPIPE_record#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/ESRCH_record#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/ETXTBSY_record#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/EXDEV_record#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/arg32_record#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/data_record#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/file_record#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/header32_token#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/in_addr_record#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/ip_record#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/ipc_record#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/iport_record#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/opaque_record#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/path_record#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/process32_record#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/process32ex_record-IPv4#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/process32ex_record-IPv6#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/process64_record#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/process64ex_record-IPv4#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/process64ex_record-IPv6#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/return32_record#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/return32_token#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/seq_record#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/socketex_record#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/socketex_token#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/subject32_record#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/subject32ex_record#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/text_record#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/test/reference/zonename_record#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/tools/Makefile.in#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/gnu/lib/libstdc++/Makefile#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/gnu/usr.bin/man/manpath/manpath.config#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/lib/Makefile#5 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/lib/libauditd/Makefile#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/lib/libbsm/Makefile#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/share/man/man4/cpuctl.4#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/share/mk/bsd.libnames.mk#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/amd64/conf/USB2#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/sys/arm/conf/CAMBRIA#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/arm/conf/EP80219#6 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/arm/conf/HL200#6 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/arm/conf/IQ31244#5 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/arm/conf/NSLU#5 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/boot/i386/boot0/Makefile#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/boot/i386/boot0/boot0.S#4 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/bsm/audit.h#4 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/bsm/audit_errno.h#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/sys/bsm/audit_internal.h#5 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/bsm/audit_kevents.h#6 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/bsm/audit_record.h#5 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/compat/freebsd32/freebsd32_misc.c#9 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/compat/linprocfs/linprocfs.c#12 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/compat/linux/linux_misc.c#10 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/compat/ndis/kern_windrv.c#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/conf/files#39 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/dev/acpi_support/acpi_asus.c#5 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/dev/cardbus/cardbus.c#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/dev/usb/usbdevs#21 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/dev/usb/uscanner.c#4 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/dev/xen/blkfront/blkfront.c#7 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/dev/xen/console/console.c#10 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/dev/xen/console/xencons_ring.c#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/dev/xen/evtchn/evtchn_dev.c#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/dev/xen/netfront/netfront.c#8 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/fs/procfs/procfs_map.c#6 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/fs/pseudofs/pseudofs_vncache.c#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/fs/pseudofs/pseudofs_vnops.c#5 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/i386/conf/USB2#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/sys/i386/conf/XEN#7 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/i386/i386/genassym.c#4 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/i386/i386/machdep.c#7 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/i386/i386/vm_machdep.c#7 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/i386/ibcs2/ibcs2_sysi86.c#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/i386/include/xen/evtchn.h#4 delete .. //depot/projects/mpsafetty/sys/i386/include/xen/hypervisor.h#2 delete .. //depot/projects/mpsafetty/sys/i386/include/xen/xen_intr.h#4 delete .. //depot/projects/mpsafetty/sys/i386/include/xen/xenfunc.h#4 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/i386/isa/npx.c#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/i386/xen/clock.c#6 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/i386/xen/mp_machdep.c#8 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/i386/xen/mptable.c#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/i386/xen/pmap.c#7 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/i386/xen/xen_machdep.c#13 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/kern/kern_descrip.c#10 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/kern/kern_jail.c#8 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/kern/kern_proc.c#16 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/kern/kern_sysctl.c#4 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/kern/kern_xxx.c#5 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/kern/subr_param.c#6 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/kern/uipc_usrreq.c#5 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/kern/vfs_cache.c#11 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/kern/vfs_export.c#6 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/mips/mips/elf64_machdep.c#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/sys/netinet/in.c#10 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/netipsec/ipsec.c#11 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/security/audit/audit_bsm.c#6 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/security/audit/audit_bsm_errno.c#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/sys/security/audit/audit_bsm_token.c#6 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/sys/copyright.h#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/vm/vm_map.c#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/vm/vm_map.h#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/xen/evtchn.h#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/sys/xen/evtchn/evtchn.c#6 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/xen/evtchn/evtchn_dev.c#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/xen/features.c#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/xen/gnttab.c#5 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/xen/gnttab.h#4 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/xen/hypervisor.h#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/sys/xen/xen_intr.h#1 branch .. //depot/projects/mpsafetty/sys/xen/xenbus/xenbus_client.c#5 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/xen/xenbus/xenbus_comms.c#5 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/xen/xenbus/xenbus_comms.h#4 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/xen/xenbus/xenbus_dev.c#5 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/xen/xenbus/xenbus_probe.c#6 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/xen/xenbus/xenbus_probe_backend.c#5 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/xen/xenbus/xenbus_xs.c#7 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/sys/xen/xenbus/xenbusvar.h#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/usr.bin/fstat/zfs.c#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/usr.bin/make/for.c#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/usr.bin/make/job.c#5 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/usr.bin/make/job.h#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/usr.bin/make/main.c#4 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/usr.bin/make/make.1#4 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/usr.bin/make/make.h#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/usr.bin/make/parse.c#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/usr.bin/make/suff.c#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/usr.bin/netstat/main.c#4 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/usr.bin/netstat/unix.c#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/usr.bin/procstat/procstat.c#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/usr.bin/procstat/procstat_args.c#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/usr.bin/procstat/procstat_basic.c#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/usr.bin/procstat/procstat_bin.c#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/usr.bin/procstat/procstat_cred.c#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/usr.bin/procstat/procstat_files.c#6 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/usr.bin/procstat/procstat_kstack.c#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/usr.bin/procstat/procstat_threads.c#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/usr.bin/procstat/procstat_vm.c#4 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/usr.sbin/auditd/Makefile#3 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/usr.sbin/cpucontrol/cpucontrol.8#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/usr.sbin/gssd/Makefile#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/usr.sbin/sade/disks.c#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/usr.sbin/sysinstall/disks.c#2 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/usr.sbin/sysinstall/sysinstall.8#4 integrate .. //depot/projects/mpsafetty/usr.sbin/usbdevs/usbdevs.c#2 integrate Differences ... ==== //depot/projects/mpsafetty/COPYRIGHT#3 (text+ko) ==== @@ -1,10 +1,10 @@ -# $FreeBSD: src/COPYRIGHT,v 1.10 2008/11/28 19:21:10 imp Exp $ +# $FreeBSD: src/COPYRIGHT,v 1.11 2008/12/30 04:46:25 imp Exp $ # @(#)COPYRIGHT 8.2 (Berkeley) 3/21/94 The compilation of software known as FreeBSD is distributed under the following terms: -Copyright (C) 1992-2008 The FreeBSD Project. All rights reserved. +Copyright (c) 1992-2009 The FreeBSD Project. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions ==== //depot/projects/mpsafetty/cddl/contrib/opensolaris/cmd/zinject/zinject.c#2 (text+ko) ==== @@ -146,6 +146,7 @@ #include #include +#include #include #include ==== //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/Makefile.am#3 (text) ==== @@ -1,15 +1,23 @@ # -# $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/Makefile.am#3 $ +# $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/Makefile.am#4 $ # SUBDIRS = \ - bsm \ + bsm + +if HAVE_AUDIT_SYSCALLS +SUBDIRS += \ + libauditd +endif + +SUBDIRS += \ libbsm \ bin \ man \ modules \ sys + EXTRA_DIST = \ CHANGELOG \ LICENSE \ ==== //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/Makefile.in#3 (text) ==== @@ -15,7 +15,7 @@ @SET_MAKE@ # -# $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/Makefile.in#8 $ +# $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/Makefile.in#9 $ # VPATH = @srcdir@ pkgdatadir = $(datadir)/@PACKAGE@ @@ -35,6 +35,9 @@ POST_UNINSTALL = : build_triplet = @build@ host_triplet = @host@ +@HAVE_AUDIT_SYSCALLS_TRUE@am__append_1 = \ +@HAVE_AUDIT_SYSCALLS_TRUE@ libauditd + subdir = . DIST_COMMON = README $(am__configure_deps) $(srcdir)/Makefile.am \ $(srcdir)/Makefile.in $(top_srcdir)/config/config.h.in \ @@ -63,7 +66,7 @@ distclean-recursive maintainer-clean-recursive ETAGS = etags CTAGS = ctags -DIST_SUBDIRS = $(SUBDIRS) +DIST_SUBDIRS = bsm libauditd libbsm bin man modules sys DISTFILES = $(DIST_COMMON) $(DIST_SOURCES) $(TEXINFOS) $(EXTRA_DIST) distdir = $(PACKAGE)-$(VERSION) top_distdir = $(distdir) @@ -183,14 +186,7 @@ target_alias = @target_alias@ top_builddir = @top_builddir@ top_srcdir = @top_srcdir@ -SUBDIRS = \ - bsm \ - libbsm \ - bin \ - man \ - modules \ - sys - +SUBDIRS = bsm $(am__append_1) libbsm bin man modules sys EXTRA_DIST = \ CHANGELOG \ LICENSE \ ==== //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/NEWS#2 (text) ==== @@ -1,5 +1,50 @@ OpenBSM Version History +OpenBSM 1.1 alpha 4 + +- With the addition of BSM error number mapping, we also need to map the + local error number passed to audit_submit(3) to a BSM error number, rather + than have the caller perform that conversion. +- Reallocate user audit events to avoid collisions with Solaris; adopt a more + formal allocation scheme, and add some events allocated in Solaris that + will be of immediate use on other platforms. +- Add an event for Calife. +- Add au_strerror(3), which allows generating strings for BSM errors + directly, rather than requiring applications to map to the local error + space, which might not be able to entirely represent the BSM error number + space. +- Major auditd rewrite for launchd(8) support. Add libauditd library that is + shared between launchd and auditd. +- Add AUDIT_TRIGGER_INITIALIZE trigger (sent via 'audit -i') for (re)starting + auditing under launchd(8) on Mac OS X. +- Add 'current' symlink to active audit trail. +- Add crash recovery of previous audit trail file when detected on audit + startup that it has not been properly terminated. +- Add the event AUE_audit_recovery to indicated when an audit trail file has + been recovered from not being properly terminated. This event is stored + in the new audit trail file and includes the path of recovered audit trail + file. +- Mac OS X and FreeBSD dependent code in auditd.c is separated into + auditd_darwin.c and auditd_fbsd.c files. +- Add an event for the posix_spawn(2) and fsgetpath(2) Mac OS X system calls. +- For Mac OS X, we use ASL(3) instead of syslog(3) for logging. +- Add support for NOTICE level logging. + +OpenBSM 1.1 alpha 3 + +- Add two new functions, au_bsm_to_errno() and au_errno_to_bsm(), to map + between BSM error numbers (largely the Solaris definitions) and local + errno(2) values for 32-bit and 64-bit return tokens. This is required as + operating systems don't agree on some of the values of more recent error + numbers. +- Fix a bug how au_to_exec_args(3) and au_to_exec_env(3) calculates the total + size for the token. This bug resulted in "unknown" tokens being printed + after the exec args/env tokens. +- Support for AUT_SOCKET_EX extended socket tokens, which describe a socket + using a pair of IPv4/IPv6 and port tuples. +- OpenBSM BSM file header version bumped for 1.1 release. +- Deprecated Darwin constants, such as TRAILER_PAD_MAGIC, removed. + OpenBSM 1.1 alpha 2 - Include files in OpenBSM are now broken out into two parts: library builds @@ -348,4 +393,4 @@ to support reloading of kernel event table. - Allow comments in /etc/security configuration files. -$P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/NEWS#9 $ +$P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/NEWS#21 $ ==== //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/README#3 (text) ==== @@ -1,4 +1,4 @@ -OpenBSM 1.1 alpha 1 +OpenBSM 1.1 alpha 4 Introduction @@ -19,6 +19,7 @@ bsm/ Library include files for BSM compat/ Compatibility code to build on various OS's etc/ Sample /etc/security configuration files + libauditd Common audit management functions for auditd and launchd libbsm/ Implementation of BSM library interfaces and man pages man/ System call and configuration file man pages modules/ Directory for auditfilterd module source @@ -55,4 +56,4 @@ http://www.TrustedBSD.org/ -$P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/README#32 $ +$P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/README#34 $ ==== //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/TODO#3 (text) ==== @@ -20,5 +20,7 @@ - Document audit_warn event arguments. - Allow the path /etc/security to be configured at configure-time so that alternative locations can be used. +- NLS support for au_strerror(3), which provides error strings for BSM errors + not available on the local OS platform. -$P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/TODO#11 $ +$P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/TODO#12 $ ==== //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/VERSION#3 (text) ==== @@ -1,1 +1,1 @@ -OPENBSM_1_1_ALPHA_2 +OPENBSM_1_1_ALPHA_4 ==== //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/bin/Makefile.in#3 (text) ==== @@ -15,7 +15,7 @@ @SET_MAKE@ # -# $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/bin/Makefile.in#8 $ +# $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/bin/Makefile.in#10 $ # VPATH = @srcdir@ pkgdatadir = $(datadir)/@PACKAGE@ ==== //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/bin/audit/Makefile.am#3 (text) ==== @@ -1,5 +1,5 @@ # -# $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/bin/audit/Makefile.am#4 $ +# $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/bin/audit/Makefile.am#6 $ # if USE_NATIVE_INCLUDES @@ -13,11 +13,11 @@ man8_MANS = audit.8 if USE_MACH_IPC -audit_SOURCES = auditd_control_user.c audit.c -CLEANFILES = auditd_control_user.c auditd_control_user.h +audit_SOURCES = auditd_controlUser.c audit.c +CLEANFILES = auditd_controlUser.c auditd_control.h -auditd_control_user.c: $(top_srcdir)/bin/auditd/auditd_control.defs - $(MIG) -user auditd_control_user.c -header auditd_control_user.h -server /dev/null -sheader /dev/null $(top_srcdir)/bin/auditd/auditd_control.defs +auditd_controlUser.c auditd_control.h: $(top_srcdir)/bin/auditd/auditd_control.defs + $(MIG) -user auditd_controlUser.c -header auditd_control.h -server /dev/null -sheader /dev/null $(top_srcdir)/bin/auditd/auditd_control.defs else audit_SOURCES = audit.c endif ==== //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/bin/audit/Makefile.in#3 (text) ==== @@ -15,7 +15,7 @@ @SET_MAKE@ # -# $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/bin/audit/Makefile.in#9 $ +# $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/bin/audit/Makefile.in#11 $ # VPATH = @srcdir@ @@ -49,9 +49,9 @@ am__installdirs = "$(DESTDIR)$(sbindir)" "$(DESTDIR)$(man8dir)" sbinPROGRAMS_INSTALL = $(INSTALL_PROGRAM) PROGRAMS = $(sbin_PROGRAMS) -am__audit_SOURCES_DIST = audit.c auditd_control_user.c +am__audit_SOURCES_DIST = audit.c auditd_controlUser.c @USE_MACH_IPC_FALSE@am_audit_OBJECTS = audit.$(OBJEXT) -@USE_MACH_IPC_TRUE@am_audit_OBJECTS = auditd_control_user.$(OBJEXT) \ +@USE_MACH_IPC_TRUE@am_audit_OBJECTS = auditd_controlUser.$(OBJEXT) \ @USE_MACH_IPC_TRUE@ audit.$(OBJEXT) audit_OBJECTS = $(am_audit_OBJECTS) audit_DEPENDENCIES = $(top_builddir)/libbsm/libbsm.la @@ -188,8 +188,8 @@ audit_LDADD = $(top_builddir)/libbsm/libbsm.la man8_MANS = audit.8 @USE_MACH_IPC_FALSE@audit_SOURCES = audit.c -@USE_MACH_IPC_TRUE@audit_SOURCES = auditd_control_user.c audit.c -@USE_MACH_IPC_TRUE@CLEANFILES = auditd_control_user.c auditd_control_user.h +@USE_MACH_IPC_TRUE@audit_SOURCES = auditd_controlUser.c audit.c +@USE_MACH_IPC_TRUE@CLEANFILES = auditd_controlUser.c auditd_control.h all: all-am .SUFFIXES: @@ -262,7 +262,7 @@ -rm -f *.tab.c @AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote@./$(DEPDIR)/audit.Po@am__quote@ -@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote@./$(DEPDIR)/auditd_control_user.Po@am__quote@ +@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote@./$(DEPDIR)/auditd_controlUser.Po@am__quote@ .c.o: @am__fastdepCC_TRUE@ $(COMPILE) -MT $@ -MD -MP -MF $(DEPDIR)/$*.Tpo -c -o $@ $< @@ -521,8 +521,8 @@ uninstall-sbinPROGRAMS -@USE_MACH_IPC_TRUE@auditd_control_user.c: $(top_srcdir)/bin/auditd/auditd_control.defs -@USE_MACH_IPC_TRUE@ $(MIG) -user auditd_control_user.c -header auditd_control_user.h -server /dev/null -sheader /dev/null $(top_srcdir)/bin/auditd/auditd_control.defs +@USE_MACH_IPC_TRUE@auditd_controlUser.c auditd_control.h: $(top_srcdir)/bin/auditd/auditd_control.defs +@USE_MACH_IPC_TRUE@ $(MIG) -user auditd_controlUser.c -header auditd_control.h -server /dev/null -sheader /dev/null $(top_srcdir)/bin/auditd/auditd_control.defs # Tell versions [3.59,3.63) of GNU make to not export all variables. # Otherwise a system limit (for SysV at least) may be exceeded. .NOEXPORT: ==== //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/bin/audit/audit.8#3 (text) ==== @@ -25,9 +25,9 @@ .\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF .\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. .\" -.\" $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/bin/audit/audit.8#11 $ +.\" $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/bin/audit/audit.8#13 $ .\" -.Dd October 2, 2006 +.Dd December 11, 2008 .Dt AUDIT 8 .Os .Sh NAME @@ -35,7 +35,7 @@ .Nd audit management utility .Sh SYNOPSIS .Nm -.Fl n | s | t +.Fl i | n | s | t .Sh DESCRIPTION The .Nm @@ -43,6 +43,13 @@ One of the following flags is required as an argument to .Nm : .Bl -tag -width indent +.It Fl i +Initializes and starts auditing. +This option is currently for Mac OS X only +and requires +.Xr auditd 8 +to be configured to run under +.Xr launchd 8 . .It Fl n Forces the audit system to close the existing audit log file and rotate to a new log file in a location specified in the audit control file. @@ -59,6 +66,13 @@ The .Xr auditd 8 daemon must already be running. +Optionally, it can be configured to be started +on-demand by +.Xr launchd 8 +(Mac OS X only). +The +.Nm +utility requires audit administrator privileges for successful operation. .Sh FILES .Bl -tag -width ".Pa /etc/security/audit_control" -compact .It Pa /etc/security/audit_control @@ -67,7 +81,8 @@ .Sh SEE ALSO .Xr audit 4 , .Xr audit_control 5 , -.Xr auditd 8 +.Xr auditd 8 , +.Xr launchd 8 .Sh HISTORY The OpenBSM implementation was created by McAfee Research, the security division of McAfee Inc., under contract to Apple Computer Inc.\& in 2004. ==== //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/bin/audit/audit.c#3 (text) ==== @@ -26,7 +26,7 @@ * (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF * THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. * - * $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/bin/audit/audit.c#11 $ + * $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/bin/audit/audit.c#13 $ */ /* * Program to trigger the audit daemon with a message that is either: @@ -47,6 +47,7 @@ #include +#include #include #include #include @@ -64,7 +65,15 @@ #include #include -#include "auditd_control_user.h" +#include "auditd_control.h" + +/* + * XXX the following is temporary until this can be added to the kernel + * audit.h header. + */ +#ifndef AUDIT_TRIGGER_INITIALIZE +#define AUDIT_TRIGGER_INITIALIZE 7 +#endif static int send_trigger(unsigned int trigger) @@ -74,7 +83,12 @@ error = host_get_audit_control_port(mach_host_self(), &serverPort); if (error != KERN_SUCCESS) { - mach_error("Cannot get auditd_control Mach port: ", error); + if (geteuid() != 0) { + errno = EPERM; + perror("audit requires root privileges"); + } else + mach_error("Cannot get auditd_control Mach port:", + error); return (-1); } @@ -96,7 +110,10 @@ error = auditon(A_SENDTRIGGER, &trigger, sizeof(trigger)); if (error != 0) { - perror("Error sending trigger"); + if (error == EPERM) + perror("audit requires root privileges"); + else + perror("Error sending trigger"); return (-1); } @@ -108,7 +125,7 @@ usage(void) { - (void)fprintf(stderr, "Usage: audit -n | -s | -t \n"); + (void)fprintf(stderr, "Usage: audit -i | -n | -s | -t \n"); exit(-1); } @@ -124,9 +141,13 @@ if (argc != 2) usage(); - while ((ch = getopt(argc, argv, "nst")) != -1) { + while ((ch = getopt(argc, argv, "inst")) != -1) { switch(ch) { + case 'i': + trigger = AUDIT_TRIGGER_INITIALIZE; + break; + case 'n': trigger = AUDIT_TRIGGER_ROTATE_USER; break; ==== //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/bin/auditd/Makefile.am#3 (text) ==== @@ -1,5 +1,5 @@ # -# $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/bin/auditd/Makefile.am#4 $ +# $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/bin/auditd/Makefile.am#5 $ # if USE_NATIVE_INCLUDES @@ -9,18 +9,18 @@ endif sbin_PROGRAMS = auditd -auditd_LDADD = $(top_builddir)/libbsm/libbsm.la +auditd_LDADD = $(top_builddir)/libbsm/libbsm.la $(top_builddir)/libauditd/libauditd.la man8_MANS = auditd.8 if USE_MACH_IPC -auditd_SOURCES = auditd_control_server.c audit_triggers_server.c audit_warn.c auditd.c -CLEANFILES = auditd_control_server.c auditd_control_server.h audit_triggers_server.c audit_triggers_server.h +auditd_SOURCES = auditd_controlServer.c audit_triggersServer.c audit_warn.c auditd.c auditd_darwin.c +CLEANFILES = auditd_control_server.c auditd_controlServer.h audit_triggersServer.c audit_triggersServer.h -auditd_control_server.c: auditd_control.defs - $(MIG) -user /dev/null -header /dev/null -server auditd_control_server.c -sheader auditd_control_server.h $(top_srcdir)/bin/auditd/auditd_control.defs +auditd_controlServer.c auditd_controlServer.h: auditd_control.defs + $(MIG) -user /dev/null -header /dev/null -server auditd_controlServer.c -sheader auditd_controlServer.h $(top_srcdir)/bin/auditd/auditd_control.defs -audit_triggers_server.c: audit_triggers.defs - $(MIG) -user /dev/null -header /dev/null -server audit_triggers_server.c -sheader audit_triggers_server.h $(top_srcdir)/bin/auditd/audit_triggers.defs +audit_triggersServer.c audit_triggersServer.h: audit_triggers.defs + $(MIG) -user /dev/null -header /dev/null -server audit_triggersServer.c -sheader audit_triggersServer.h $(top_srcdir)/bin/auditd/audit_triggers.defs else -auditd_SOURCES = audit_warn.c auditd.c +auditd_SOURCES = audit_warn.c auditd.c auditd_fbsd.c endif ==== //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/bin/auditd/Makefile.in#3 (text) ==== @@ -15,7 +15,7 @@ @SET_MAKE@ # -# $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/bin/auditd/Makefile.in#9 $ +# $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/bin/auditd/Makefile.in#10 $ # VPATH = @srcdir@ @@ -49,16 +49,17 @@ am__installdirs = "$(DESTDIR)$(sbindir)" "$(DESTDIR)$(man8dir)" sbinPROGRAMS_INSTALL = $(INSTALL_PROGRAM) PROGRAMS = $(sbin_PROGRAMS) -am__auditd_SOURCES_DIST = audit_warn.c auditd.c \ - auditd_control_server.c audit_triggers_server.c +am__auditd_SOURCES_DIST = audit_warn.c auditd.c auditd_fbsd.c \ + auditd_controlServer.c audit_triggersServer.c auditd_darwin.c @USE_MACH_IPC_FALSE@am_auditd_OBJECTS = audit_warn.$(OBJEXT) \ -@USE_MACH_IPC_FALSE@ auditd.$(OBJEXT) -@USE_MACH_IPC_TRUE@am_auditd_OBJECTS = \ -@USE_MACH_IPC_TRUE@ auditd_control_server.$(OBJEXT) \ -@USE_MACH_IPC_TRUE@ audit_triggers_server.$(OBJEXT) \ -@USE_MACH_IPC_TRUE@ audit_warn.$(OBJEXT) auditd.$(OBJEXT) +@USE_MACH_IPC_FALSE@ auditd.$(OBJEXT) auditd_fbsd.$(OBJEXT) +@USE_MACH_IPC_TRUE@am_auditd_OBJECTS = auditd_controlServer.$(OBJEXT) \ +@USE_MACH_IPC_TRUE@ audit_triggersServer.$(OBJEXT) \ +@USE_MACH_IPC_TRUE@ audit_warn.$(OBJEXT) auditd.$(OBJEXT) \ +@USE_MACH_IPC_TRUE@ auditd_darwin.$(OBJEXT) auditd_OBJECTS = $(am_auditd_OBJECTS) -auditd_DEPENDENCIES = $(top_builddir)/libbsm/libbsm.la +auditd_DEPENDENCIES = $(top_builddir)/libbsm/libbsm.la \ + $(top_builddir)/libauditd/libauditd.la DEFAULT_INCLUDES = -I. -I$(top_builddir)/config@am__isrc@ depcomp = $(SHELL) $(top_srcdir)/config/depcomp am__depfiles_maybe = depfiles @@ -189,11 +190,11 @@ top_srcdir = @top_srcdir@ @USE_NATIVE_INCLUDES_FALSE@INCLUDES = -I$(top_builddir) -I$(top_srcdir) -I$(top_srcdir)/sys @USE_NATIVE_INCLUDES_TRUE@INCLUDES = -I$(top_builddir) -I$(top_srcdir) -auditd_LDADD = $(top_builddir)/libbsm/libbsm.la +auditd_LDADD = $(top_builddir)/libbsm/libbsm.la $(top_builddir)/libauditd/libauditd.la man8_MANS = auditd.8 -@USE_MACH_IPC_FALSE@auditd_SOURCES = audit_warn.c auditd.c -@USE_MACH_IPC_TRUE@auditd_SOURCES = auditd_control_server.c audit_triggers_server.c audit_warn.c auditd.c -@USE_MACH_IPC_TRUE@CLEANFILES = auditd_control_server.c auditd_control_server.h audit_triggers_server.c audit_triggers_server.h +@USE_MACH_IPC_FALSE@auditd_SOURCES = audit_warn.c auditd.c auditd_fbsd.c +@USE_MACH_IPC_TRUE@auditd_SOURCES = auditd_controlServer.c audit_triggersServer.c audit_warn.c auditd.c auditd_darwin.c +@USE_MACH_IPC_TRUE@CLEANFILES = auditd_control_server.c auditd_controlServer.h audit_triggersServer.c audit_triggersServer.h all: all-am .SUFFIXES: @@ -265,10 +266,12 @@ distclean-compile: -rm -f *.tab.c -@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote@./$(DEPDIR)/audit_triggers_server.Po@am__quote@ +@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote@./$(DEPDIR)/audit_triggersServer.Po@am__quote@ @AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote@./$(DEPDIR)/audit_warn.Po@am__quote@ @AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote@./$(DEPDIR)/auditd.Po@am__quote@ -@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote@./$(DEPDIR)/auditd_control_server.Po@am__quote@ +@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote@./$(DEPDIR)/auditd_controlServer.Po@am__quote@ +@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote@./$(DEPDIR)/auditd_darwin.Po@am__quote@ +@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote@./$(DEPDIR)/auditd_fbsd.Po@am__quote@ .c.o: @am__fastdepCC_TRUE@ $(COMPILE) -MT $@ -MD -MP -MF $(DEPDIR)/$*.Tpo -c -o $@ $< @@ -527,11 +530,11 @@ uninstall-sbinPROGRAMS -@USE_MACH_IPC_TRUE@auditd_control_server.c: auditd_control.defs -@USE_MACH_IPC_TRUE@ $(MIG) -user /dev/null -header /dev/null -server auditd_control_server.c -sheader auditd_control_server.h $(top_srcdir)/bin/auditd/auditd_control.defs +@USE_MACH_IPC_TRUE@auditd_controlServer.c auditd_controlServer.h: auditd_control.defs +@USE_MACH_IPC_TRUE@ $(MIG) -user /dev/null -header /dev/null -server auditd_controlServer.c -sheader auditd_controlServer.h $(top_srcdir)/bin/auditd/auditd_control.defs -@USE_MACH_IPC_TRUE@audit_triggers_server.c: audit_triggers.defs -@USE_MACH_IPC_TRUE@ $(MIG) -user /dev/null -header /dev/null -server audit_triggers_server.c -sheader audit_triggers_server.h $(top_srcdir)/bin/auditd/audit_triggers.defs +@USE_MACH_IPC_TRUE@audit_triggersServer.c audit_triggersServer.h: audit_triggers.defs +@USE_MACH_IPC_TRUE@ $(MIG) -user /dev/null -header /dev/null -server audit_triggersServer.c -sheader audit_triggersServer.h $(top_srcdir)/bin/auditd/audit_triggers.defs # Tell versions [3.59,3.63) of GNU make to not export all variables. # Otherwise a system limit (for SysV at least) may be exceeded. .NOEXPORT: ==== //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/bin/auditd/audit_warn.c#3 (text) ==== @@ -26,7 +26,7 @@ * (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF * THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. * - * $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/bin/auditd/audit_warn.c#9 $ + * $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/bin/auditd/audit_warn.c#10 $ */ #include @@ -71,20 +71,15 @@ } /* - * Indicates that the hard limit for all filesystems has been exceeded count - * times. + * Indicates that the hard limit for all filesystems has been exceeded. */ int -audit_warn_allhard(int count) +audit_warn_allhard(void) { - char intstr[12]; - char *args[3]; - - snprintf(intstr, 12, "%d", count); + char *args[2]; args[0] = HARDLIM_ALL_WARN; - args[1] = intstr; - args[2] = NULL; + args[1] = NULL; return (auditwarnlog(args)); } ==== //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/bin/auditd/auditd.8#3 (text) ==== @@ -25,9 +25,9 @@ .\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF .\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. .\" -.\" $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/bin/auditd/auditd.8#14 $ +.\" $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/bin/auditd/auditd.8#16 $ .\" -.Dd October 2, 2006 +.Dd December 11, 2008 .Dt AUDITD 8 .Os .Sh NAME @@ -35,7 +35,7 @@ .Nd audit log management daemon .Sh SYNOPSIS .Nm -.Op Fl d +.Op Fl d | l .Sh DESCRIPTION The .Nm @@ -50,7 +50,16 @@ .Bl -tag -width indent .It Fl d Starts the daemon in debug mode \[em] it will not daemonize. +.It Fl l +This option is for when +.Nm +is configured to start on-demand using +.Xr launchd 8 . .El +.Pp +Optionally, the audit review group "audit" may be created. +Non-privileged +users that are members of this group may read the audit trail log files. .Sh NOTE To assure uninterrupted audit support, the .Nm @@ -63,20 +72,33 @@ .Pa audit_control file. .Pp -.\" Sending a -.\" .Dv SIGHUP -.\" to a running -.\" .Nm -.\" daemon will force it to exit. -Sending a -.Dv SIGTERM -to a running +If +.Nm +is started on-demand by +.Xr launchd 8 +then auditing should only be started and stopped with +.Xr audit 8 . +.Pp +On Mac OS X, .Nm -daemon will force it to exit. +uses the +.Xr asl 3 +API for writing system log messages. +Therefore, only the audit administrator +and members of the audit review group will be able to read the +system log entries. .Sh FILES -.Bl -tag -width ".Pa /var/audit" -compact +.Bl -tag -width ".Pa /etc/security" -compact .It Pa /var/audit Default directory for storing audit log files. +.Pp +.It Pa /etc/security +The directory containing the auditing configuration files +.Xr audit_class 5 , +.Xr audit_control 5 , +.Xr audit_event 5 , +and +.Xr audit_warn 5 . .El .Sh COMPATIBILITY The historical @@ -92,9 +114,14 @@ and are no longer available as arguments to .Nm . .Sh SEE ALSO +.Xr asl 3 , .Xr audit 4 , +.Xr audit_class 5 , .Xr audit_control 5 , -.Xr audit 8 +.Xr audit_event 5 , +.Xr audit_warn 5 , +.Xr audit 8 , +.Xr launchd 8 .Sh HISTORY The OpenBSM implementation was created by McAfee Research, the security division of McAfee Inc., under contract to Apple Computer Inc.\& in 2004. ==== //depot/projects/mpsafetty/contrib/openbsm/bin/auditd/auditd.c#3 (text) ==== @@ -26,30 +26,29 @@ * (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF * THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. * - * $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/bin/auditd/auditd.c#39 $ + * $P4: //depot/projects/trustedbsd/openbsm/bin/auditd/auditd.c#40 $ */ -#include +#include #include #include -#include -#include #ifdef HAVE_FULL_QUEUE_H #include #else /* !HAVE_FULL_QUEUE_H */ #include #endif /* !HAVE_FULL_QUEUE_H */ +#include +#include #include #include #include #include +#include #include -#include - #include #include #include @@ -60,54 +59,54 @@ #include #include #include -#include >>> TRUNCATED FOR MAIL (1000 lines) <<< From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Wed Dec 31 17:01:39 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id BBB4D1065670; Wed, 31 Dec 2008 17:01:39 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@FreeBSD.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 7BF37106566B for ; Wed, 31 Dec 2008 17:01:39 +0000 (UTC) (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 6A4228FC08 for ; Wed, 31 Dec 2008 17:01:39 +0000 (UTC) (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBVH1dUd040635 for ; Wed, 31 Dec 2008 17:01:39 GMT (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBVH1dUY040633 for perforce@freebsd.org; Wed, 31 Dec 2008 17:01:39 GMT (envelope-from rene@FreeBSD.org) Date: Wed, 31 Dec 2008 17:01:39 GMT Message-Id: <200812311701.mBVH1dUY040633@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to rene@FreeBSD.org using -f From: Rene Ladan To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155519 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 31 Dec 2008 17:01:40 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155519 Change 155519 by rene@rene_self on 2008/12/31 17:01:21 MFen articles/problem-reports 1.60 -> 1.61 Affected files ... .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/articles/problem-reports/article.sgml#10 edit Differences ... ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/articles/problem-reports/article.sgml#10 (text+ko) ==== @@ -1,7 +1,7 @@ + Als het probleem eenvoudig gereproduceerd kan + worden, neem dan informatie op die een ontwikkelaar + helpt om het probleem zelf te reproduceren. Al een + probleem kan worden gedemonstreerd met specifieke + invoer, neem dan een voorbeeld van die invoer op indien + mogelijk, en neem zowel de eigenlijke als de verwachte + uitvoer op. Als deze gegevens groot zijn of niet + gepubliceerd kunnen worden, probeer dan om een minimaal + bestand te maken dat hetzelfde probleem vertoont en dat + in het PR kan worden opgenomen. + + + Als het een probleem met de kernel betreft, reken er dan op om de volgende informatie aan te leveren. (U hoeft deze niet standaard bij te sluiten, wat alleen de @@ -431,7 +444,17 @@ - een backtrace, als er een was gegenereerd + de volledige tekst van elke backtrace, panic of + andere console-uitvoer, of regels in + /var/log/messages als die waren + gegenereerd + + + + De uitvoer van pciconf -l en + relevante gedeelten van uw uitvoer van + dmesg als uw probleem te maken + heeft met een bepaald stuk hardware. @@ -506,6 +529,17 @@ + Rapporteer slechts één zaak per + Probleemrapport. Voorkom het bijsluiten van + twee of meer problemen in hetzelfde rapport tenzij ze + gerelateerd zijn. Voorkom, wanneer patches worden + bijgevoegd, het toevoegen van meerdere mogelijkheden of het + repareren van meerdere bugs in hetzelfde PR tenzij ze sterk + gerelateerd zijn—het oplossen van zulke PR's duurt + vaak langer. + + + Voorkom controversiële verzoeken. Als uw PR een gebied behandelt dat in het verleden controversieel was, dient u waarschijnlijk From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Wed Dec 31 17:45:24 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id 752611065673; Wed, 31 Dec 2008 17:45:24 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 2D3B1106564A for ; Wed, 31 Dec 2008 17:45:24 +0000 (UTC) (envelope-from remko@freebsd.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 1A5238FC12 for ; Wed, 31 Dec 2008 17:45:24 +0000 (UTC) (envelope-from remko@freebsd.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBVHjO5d044922 for ; Wed, 31 Dec 2008 17:45:24 GMT (envelope-from remko@freebsd.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBVHjOxH044920 for perforce@freebsd.org; Wed, 31 Dec 2008 17:45:24 GMT (envelope-from remko@freebsd.org) Date: Wed, 31 Dec 2008 17:45:24 GMT Message-Id: <200812311745.mBVHjOxH044920@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to remko@freebsd.org using -f From: Remko Lodder To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155521 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 31 Dec 2008 17:45:25 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155521 Change 155521 by remko@remko_nakur on 2008/12/31 17:45:03 WIP review. Affected files ... .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml#12 edit Differences ... ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml#12 (text+ko) ==== @@ -1,7 +1,10 @@ @@ -37,7 +40,7 @@ SLIP - &os; heeft een aantal manieren om de ene computer met een + &os; heeft een aantal manieren om de ene computer met de andere te verbinden. Om een netwerk of internet verbinding op te zetten door een inbel modem, of om anderen toe te staan dit te doen door de machine heen vereist het gebruik @@ -62,7 +65,7 @@ over ATM). - Hoe een SLIP server en client opgezet kan worden en + Hoe een SLIP server en cliënt opgezet kan worden en hoe dat geconfigureerd wordt. @@ -95,23 +98,23 @@ - U kan zich afvragen wat het verschil is tussen gebruiker PPP + U kunt zich afvragen wat het verschil is tussen gebruiker PPP en kernel PPP. Het antwoord is simpel: gebruiker PPP verwerkt - inkomend en uitgaande data in het gebruiersland in plaats van - in de kerenl. Dit is duur in dezin van het kopieren van de - data tussen de kernel en het gebruikersland, maar levert een meer - rijke hoeveelheid aan mogelijkheden voor de PPP implementatie. - Gebruikers PPP gebruikt het tun apparaat - om te communiceren met de buitenwereld waar de kernel PPP gebruik - maakt van het ppp apparaat. + inkomend en uitgaande data in het gebruikersland in plaats van + in de kernel. Dit is duur in de zin van het kopiëren van de + data tussen de kernel en het gebruikersland, maar levert meer + mogelijkheden voor de PPP implementatie. Gebruikers PPP gebruikt + het tun apparaat om te communiceren met + de buitenwereld. Kernel PPP maakt gebruik van het + ppp apparaat. - Voor de rest van dit hoofdstuk, zal gebruiker PPP gerefereerd + Voor de rest van dit hoofdstuk, zal gebruiker PPP gebruikt worden als ppp tenzij er onderscheid gemaakt moet worden met andere PPP software zoals pppd. Tenzij anders vermeld moeten - alle uitgelegde command's in dit hoofdstuk gestart worden als - root. + alle uitgelegde commando's in dit hoofdstuk gestart worden als + de root gebruiker. @@ -154,9 +157,10 @@ Gebruiker PPP - Aannames + Vereisten - Dit document neemt aan dat u het volgende heeft: + Dit document gaat er vanuit dat u de volgende punten + beschikbaar heeft: @@ -169,7 +173,7 @@ Een account bij een Internet Service Provider (ISP) - waarmee verbinding gemaakt wordt door mdidel van + waarmee verbinding gemaakt wordt door middel van PPP. @@ -180,7 +184,7 @@ - De inbel nummers van uw ISP. + De inbelnummers van uw ISP. @@ -196,7 +200,7 @@ - login naam + loginnaam @@ -205,8 +209,8 @@ Uw loginnaam en wachtwoord (danwel een standaard &unix; - style login en wachtwoord combinatie of een PAP of CHAP - login en password combinatie). + stijl login en wachtwoord combinatie of een PAP of CHAP + login en wachtwoord combinatie). @@ -214,13 +218,13 @@ - Het IP adres van één of meerdere naam - servers. Normaal gesproken krijgt u twee IP adressen van - uw ISP om te gebruiken. Als u er echter geen + Het IP adres van één of meerdere + naamservers. Normaal gesproken krijgt u twee IP + adressen van uw ISP om te gebruiken. Als u er echter geen één gekregen heeft, kunt u het commando enable dns gebruiken in ppp.conf en - ppp zal de naam servers voor + ppp zal de naamservers voor u configureren. Deze optie is afhankelijk van de PPP implementatie van de ISP, welke DNS onderhandeling moet ondersteunen. @@ -228,26 +232,25 @@ De volgende informatie kan aangeleverd worden door uw - ISP maar is niet volledig noodzakelijk: + ISP maar is niet echt noodzakelijk: - Het IP adres van uw ISP's doorgang. De doorgang is + Het IP adres van de router van uw ISP. De router is de machine waarmee u verbinding maakt en welke ingesteld wordt als de standaard route. Als u deze informatie niet heeft, kunt u een willekeurig - adres verzinnen en zal de ISP PPP server het juiste adres - vertellen zodra u verbinding maakt. + adres verzinnen waarna de PPP server van de ISP het juiste + adres vertelt zodra u verbinding maakt. - Dit wordt IP adres wordt door - ppp HISADDR - genoemd. + Dit IP adres wordt door ppp + HISADDR genoemd. - Het netmasker wat gebruikt moet worden. Als uw ISP + Het netwerkmasker wat gebruikt moet worden. Als uw ISP deze niet heeft opgegeven, kan 255.255.255.255 veilig gebruikt + role="netmask">255.255.255.255 gebruikt worden. @@ -256,8 +259,8 @@ - Als uw ISP een vast IP adres en hostname levert, kunt - u dit invoeren. In andere gevallen laten bepaalt de + Als uw ISP u een vast IP adres en hostnaam levert, + kunt u deze invoeren. In andere gevallen bepaalt de andere kant welk adres er uitgegeven wordt. @@ -266,12 +269,12 @@ u contact opnemen met uw ISP. - Door de rest van dit hoofdstuk worden veel van de - voorbeelden van configuratie bestanden genummerd per + Door de rest van dit hoofdstuk worden in veel van de + voorbeelden configuratie bestanden genummerd per regel. Deze nummers dienen alleen als hulp voor de - presentatie en discussie en zijn niet bedoeld om - daadwerkelijk in het echte bestand geplaatst te worden. - Juiste inspringing met tabs en spaties zijn ook + presentatie en discussie en zijn verder niet bedoeld om + daadwerkelijk geïmplementeerd te worden. Een juiste + inspringing met tabs en spaties zijn daarbij ook belangrijk. @@ -285,11 +288,11 @@ configuratie - Zowel ppp en pppd + Zowel ppp als pppd (de implementatie van PPP op kernel niveau) gebruiken de configuratie bestanden die zich in de /etc/ppp directory bevinden. Voorbeelden - van gebruiker PPP kunnen gevonden worden in + configuraties voor gebruiker PPP kunnen gevonden worden in /usr/share/examples/ppp/. Het configureren van ppp vereist @@ -309,11 +312,11 @@ U moet het /etc/ppp/ppp.conf - bewerken. Het zou er dan als volgend uit moeten zien: + bewerken. Het zou dan als volgend eruit moeten zien: Regels die eindigen met een : - starten in de eerste kolom (het begin vande regel) + starten in de eerste kolom (het begin van de regel) — alle andere regels moeten inspringen zoals getoond door middel van spaties of tabs. @@ -342,9 +345,9 @@ Regel 1: - Dit identificeert de standaard regel. Commando's - in deze regel worden automatisch gestart zodra - ppp gestart wordt. + Deze regel identificeert de standaard regel. + Commando's in deze regel worden automatisch gestart + zodra ppp gestart wordt. @@ -352,14 +355,14 @@ Regel 2: - Zet log paramaters aan. Zodra de configuratie - naar verwachting werkt, moet deze regel gereduceerd - worden tot: + Zet de log paramaters aan. Zodra de configuratie + naar verwachting werkt, moet deze regel aangepast + worden naar: set log phase tun om te voorkomen dat er extreem grote log files - komen. + gemaakt worden. @@ -367,13 +370,12 @@ Regel 3: - Vertelt PPP hoe het zichzelf moet identificeren - aan de andere kant. PPP identificeert zichzelf aan - de andere kant, als het problemen heeft met het - onderhandelen en het opzetten van de link en het - leveren van informatie die de beheerders van de andere - kant nuttig kunnen vinden om zulke problemen te - onderzoeken. + Vertelt PPP hoe het zich moet identificeren + aan de router aan de andere kant, als deze + problemen heeft met het onderhandelen en het + opzetten van de link en het leveren van informatie + die de beheerders van de andere kant nuttig kunnen + vinden om zulke problemen te onderzoeken. @@ -381,7 +383,7 @@ Regel 4: - Identificeert het apparaat waaraan de model + Identificeert het apparaat waaraan de modem verbonden is. COM1 is /dev/cuad0 en @@ -411,7 +413,7 @@ De inbelregel. Gebruiker PPP gebruikt een - verwachting-verstuur syntax wat vergelijkbaar is + expect-send syntax wat vergelijkbaar is met het &man.chat.8; programma. Bekijk de handleiding voor meer informatie over de mogelijkheden van deze taal. @@ -419,8 +421,7 @@ Let op dat dit commando doorgaat op de volgende regel zodat deze leesbaar blijft. Elk commando in ppp.conf kan dit doen als het - laatste karakter op een regel, het ``\'' karakter - is. + laatste karakter op een regel, het \ karakter is. @@ -429,7 +430,7 @@ Stelt de idle timeout in voor een link. 180 - seconden is de standaard, dus deze regel is puur + seconden is standaard, dus deze regel is puur cosmetisch. @@ -439,9 +440,9 @@ Vertelt PPP om de andere kant te vragen om een - bevestiging van de lokale opzoek instellingen. Als - u een lokale naam server draait moet deze regel - uitgecommentarieerd worden, of verwijderd. + bevestiging van de lokale naamserver instellingen. Als + u een lokale naamserver draait moet deze regel + uitgecommentarieërd of verwijderd worden. @@ -450,7 +451,7 @@ Een blanco regel voor de leesbaarheid. Blanco - regels worden genegeerd door PPP. + regels worden door PPP genegeerd. @@ -458,12 +459,12 @@ Regel 11: - Identificeert een sectie voor een provider die + Identificeert een sectie voor de provider die provider genoemd wordt. Dit kan - gewijzigd worden in de naam van uw zodat er later - gebruik gemaakt van worden van de optie - - om de verbinding te starten. + gewijzigd worden in de naam van uw provider zodat er + later gebruik gemaakt van worden bij de optie + + om een verbinding op te zetten. @@ -478,17 +479,17 @@ (|) als scheidingsteken. Het verschil tussen de twee scheidingstekens wordt beschreven in de &man.ppp.8; handleiding. - Om samen te vatten, als u wilt roteren tussen de + Om samen te vatten, als u wilt rouleren tussen de nummers gebruikt u dan een dubbelepunt. Als u altijd - het eerste nummer eerst wilt draaien en alleen de + het eerste nummer als eerste wilt draaien en alleen de andere nummers wilt draaien als het eerste nummer - faalt, gebruik dan het pipe karakter. Quote altijd + niet werkt, gebruik dan het pipe karakter. Quote altijd de hele set van telefoonnummers zoals getoond. U moet het telefoonnummer citeren met dubbele quotes (") als er enige intentie is in het gebruik van spaties in het telefoonummer. Dit kan een - simpele, maar subtiele error creeëren. + simpele, maar subtiele fout creeëren. @@ -498,7 +499,7 @@ Identificeert de gebruikersnaam en het wachtwoord. Wanneer gebruik gemaakt wordt van een - &unix; style login worden deze waarden verwezen + &unix; stijl login worden deze waarden verwezen door het set login commando door gebruik te maken van de \U en \P variabelen. Wanneer er verbinding gemaakt wordt door PPP en CHAP @@ -517,13 +518,13 @@ Als u gebruik maakt van PPP en CHAP, zal er geen login op dit moment zijn, en moet deze regel - uitgecommentarieerd worden of verwijderd. Zie het + uitgecommentarieërd of verwijderd worden. Zie het PAP en CHAP authenticatie hoofdstuk voor meer details. - De login string is hetzelfde als een chat-achtige - syntax van de inbel string. In dit voorbeeld werkt - de string voro een dienst wiens login sessie als + De login regel is hetzelfde als de chat-achtige + syntax van de inbelregel. In dit voorbeeld werkt + de reegl voor een dienst wiens login sessie als volgt eruit ziet: J. Random Provider @@ -531,11 +532,11 @@ password: bar protocol: ppp - U moet dit schript aanpassen om aan uw behoeften - te vodloen. Wanneer u dit script voor het eerst + U moet dit script aanpassen om aan uw behoeften + te voldoen. Wanneer u dit script voor het eerst schrijft, moet u ervoor zorgen dat u de chat log optie heeft aangezet zodat u - kunt bepalen of de conversatie gaat zoals + kunt bepalen of de communicatie gaat zoals verwacht. @@ -551,7 +552,8 @@ automatisch afgesloten na 300 seconden van inactiviteit. Als u nooit een timeout wilt krijgen, kunt u de waarde op nul zetten of gebruik maken van - de commando regel optie. + de optie op de commando + regel. @@ -561,14 +563,14 @@ ISP - Stelt het interface adres in. De string + Stelt het interface adres in. De regel x.x.x.x moet vervangen worden door het IP adres dat uw provider aan u heeft - aangegeven. De string + uitgegeven. De regel y.y.y.y moet vervangen worden door het IP adres dat uw provider aan u - heeft gegeven voor de gateway (de machine waarmee - u verbinding maakt). Als uw ISP u geen gateway + heeft gegeven voor de router (de machine waarmee + u verbinding maakt). Als uw ISP u geen router adres heeft gegeven, gebruik dan 10.0.0.2/0. Als u gebruik moet maken van een gegokt, zorg ervoor @@ -586,13 +588,13 @@ Regel 18: - Voegt een standaard routering to naar uw ISP's - gateway. Het speciale HISADDR - woord, wordt vervangen door het gateway adres zoals + Voegt een standaard routering toe naar uw providers + router. Het speciale HISADDR + woord, wordt vervangen door het router adres zoals gespecificeerd op regel 17. Het is belangrijk dat - deze regel na reegl 17 komt, anders is + deze regel na regel 17 komt, anders is HISADDR nog niet - geinitialiseerd. + geïnitialiseerd. Als u ppp niet in mode wilt draaien, moet deze regel verplaatst @@ -608,8 +610,8 @@ gestart is omdat uw routerings tabel al correcte regels heeft voordat u verbinding maakt. U kunt echter een regel aanmaken om programma's te starten nadat de verbinding - opgezet is. Dit wordt later uitgelegd met een sendmail - voorbeeld. + opgezet is. Dit wordt later uitgelegd met een voorbeeld + over sendmail. Voorbeeld configuratie bestanden kunnen gevonden worden in de usr/share/examples/ppp @@ -628,24 +630,22 @@ IPCP - Als uw service provider geen statisch IP adres - aanlevert kan ppp geconfigureerd - worden om het lokale en het adres aan de andere kant - te onderhandelen. Dit wordt gedaan door het - gokken van een IP adres en het toestaan - van ppp om het goed op te zetten - door gebruik te maken van het IP Configuration Protocol - (IPCP) nadat er verbinding gemaakt is. De - ppp.conf configuratie is hetzelfde - als voor de PPP en - statische IP adressen, met de volgende - wijziging: + Als uw provider geen statisch IP adres aanlevert kan + ppp geconfigureerd worden om het lokale + en het remote adres te onderhandelen. Dit wordt gedaan door + het gokken van een IP adres en PPP toestaan + dit adres te corrigeren door gebruik te maken van het + IP Configuration Protocol (IPCP) nadat er een verbinding + opgezet is. De ppp.conf configuratie + is verders hetzelfde als voor de + PPP en statische IP + adressen, met de volgende wijziging: 17 set ifaddr 10.0.0.1/0 10.0.0.2/0 255.255.255.255 - Nogmaals, voegt u alstublieft het regelnummer niet toe - het is puur ter referentie. Indentiatie van minstens - één spatie is vereist. + Nogmaals, het regelnummer hoeft niet te worden + toegevoegd, deze dient puur ter referentie. Indentatie + van minstens één spatie is vereist. @@ -653,31 +653,31 @@ Het nummer achter het / karakter - is het aantal bits van het adres die ppp eist. Het is - mogelijk dat u IP adressen wilt gebruiken die meer van - toepassing zijn op uw omstandigheden, maar bovenstaand - voorbeeld zal altijd werken. + is het aantal netwerk master bits van het adres die ppp + eist. Het is mogelijk dat u IP adressen wilt gebruiken + die meer van toepassing zijn op uw situatie, maar + bovenstaand voorbeeld zal altijd werken. Het laatste argument (0.0.0.0) vertelt PPP om te onderhandelen met het adres 0.0.0.0 in plaats van met 10.0.0.1 en is benodigd - voor sommige ISPs. Gebruik geen - 0.0.0.0 als eerste argument voor - set ifaddr, omdat dat ervoor zorgt - dat PPP geen initiele route kan opbrengen in + voor sommige ISPs. Gebruik 0.0.0.0 + niet als eerste argument voor het commando + set ifaddr, omdat dit ervoor zorgt + dat PPP geen initiële route kan opzetten in mode. Als u niet draait in mode, moet - u een nieuwe regel toevoegen in + u een nieuwe regel toevoegen aan /etc/ppp/ppp.linkup. - ppp.linkup wordt gebruikt nadat er - een connectie is gemaakt. Op dit moment krijgt + ppp.linkup wordt uitgevoerd nadat een + connectie is opgezet. Op dit moment krijgt ppp het interface adres en is het mogelijk - om route tabel regels toe te voegen: + om regels toe te voegen aan de route tabel: 1 provider: 2 add default HISADDR @@ -691,13 +691,13 @@ zal ppp kijken voor een corresponderende regel in ppp.linkup volgens de volgende - regels: Als eerste, probeer hetzelfde label te vinden - zoals gebruikt in ppp.conf. Als - dat mislukt, zoek dan een regel waarin het IP adres - van onze gateway in voorkomt. Deze regel is een - vier octets IP stijl label. Als we nog steeds geen - regel gevonden hebben, zoek dan naar de - MYADDR regel. + criteria: Als eerste, probeert het hetzelfde label te + vinden zoals gebruikt in ppp.conf. + Als dat mislukt, zoek dan een regel waarin het IP adres + van onze router in voorkomt. Deze regel bevat een IP + stijl van 4 octetten. Als nu nog steeds geen + corresponderende regel gevonden is wordt er gezocht + naar de HISADDR regel. @@ -709,7 +709,7 @@ een standaard routering toe te voegen die wijst richting HISADDR. HISADDR wordt vervangen door - het IP adres van de gateway zoals onderhandeld door + het IP adres van de router zoals onderhandeld door IPCP. @@ -733,12 +733,13 @@ Wanneer ppp geconfigureerd is om inkomende gesprekken te ontvangen op een machine die - verbonden is aan een LAN, moet u beslissen of er pakketten + verbonden is met een LAN, moet u beslissen of er pakketten worden doorgestuurd naar het LAN. Als u dat doet, moet - u de peer een IP adres geven uit uw LAN's subnet, en gebruik - maken van het commando enable proxy in - het /etc/ppp/ppp.conf bestand. U - moet ook bevestigen dat het /etc/rc.conf + u de andere kant een IP adres geven uit het subnet van uw + LAN, en zult u gebruik moeten maken van het command + enable proxy in het + /etc/ppp/ppp.conf bestand. U zult ook + moeten controleren of het /etc/rc.conf bestand het volgende bevat: gateway_enable="YES" @@ -748,21 +749,21 @@ Welke getty? Het configureren van &os; voor - inbel diensten levert een goede omschrijving van - het inschakelen van inbel diensten door gebruik te maken + inbel diensten levert een goede beschrijving van + het inschakelen van inbeldiensten door gebruik te maken van &man.getty.8;. Een alternatief voor getty is mgetty, - een slimmere versie van getty ontworpen - met inbel lijnen in het achterhoofd. + een betere versie van getty ontworpen + voor onder andere inbellijnen. De voordelen van het gebruik van mgetty is dat het actief - praat tegen modems, wat betekend + communiceert met modems, wat betekend dat als de port uitgeschakeld is in - /etc/ttys zal de modem de telefoon - niet beantwoorden. + /etc/ttys, de modem de telefoon niet + zal beantwoorden. Latere versies van mgetty (vanaf 0.99beta en later) ondersteunen ook het automatisch @@ -770,7 +771,7 @@ zonder extra scripting toegang kunnen krijgen tot uw server. - Refereer naar Mgetty en + Raadpleeg naar Mgetty en AutoPPP voor meer informatie over mgetty. @@ -783,22 +784,23 @@ gebruiker. Als u echter wilt toestaan dat ppp in server mode gestart wordt door een normale gebruiker door het uitvoeren van - ppp zoals beschreven hieronder moet - deze gebruiker permissies gegeven worden om - ppp te starten door deze toe te - voegen aan de network groep in - /etc/group. + ppp, zoals beschreven hieronder, moet + deze gebruiker permissie krijgen om + ppp te starten. Dit kan gedaam worden + door de gebruiker toe te voegen aan de + network groep van het + /etc/group bestand. - U moet ze ook toegang geven tot één - of meerdere secties in het configuratie bestand door - gebruik te maken van het allow + U moet de gebruiker ook toegang geven tot + één of meerdere secties van het configuratie + bestand door gebruik te maken van het allow commando: allow users fred mary Als dit commando wordt gebruikt in de - default sectie, geeft het alle - gespecificeerde gebruikers toegang tot alles. + default sectie, geeft ppp alle + opgegeevn gebruikers toegang tot alle opties. @@ -821,8 +823,8 @@ IDENT=`basename $TTY` fi -echo "PPP for $CALLEDAS on $TTY" -echo "Starting PPP for $IDENT" +echo "PPP voor $CALLEDAS op $TTY" +echo "Starten van PPP voor $IDENT" exec /usr/sbin/ppp -direct $IDENT @@ -834,24 +836,24 @@ &prompt.root; ln -s ppp-shell /etc/ppp/ppp-dialup U moet dit script gebruiken als de - schil voor al uw inbel gebruikers. + shell voor al uw inbel gebruikers. Dit is een voorbeeld uit /etc/passwd - voor een inbel PPP gebruiker met de gebrukersnaam - pchilds (onthoud dat u niet direct het - password bestand mag bewerken, gebruikt u daarom + voor een PPP inbelgebruiker met de gebruikersnaam + pchilds (Let op, u mag niet direct het + wachtwoord bestand bewerken, gebruik daarom het programma &man.vipw.8;). pchilds:*:1011:300:Peter Childs PPP:/home/ppp:/etc/ppp/ppp-dialup - Creeër een /home/ppp directory - die beschreven kan worden door iedereen gelezen kan worden - en de volgende 0 byte grote bestanden bevat: + Creeër vervolgens een /home/ppp + directory die door iedereen gelezen en beschreven kan worden + en zet daar de volgende 0 byte grote bestanden in: -r--r--r-- 1 root wheel 0 May 27 02:23 .hushlogin -r--r--r-- 1 root wheel 0 May 27 02:22 .rhosts - wat voorkomt dat /etc/motd wordt - getoond. + welke voorkomen dat /etc/motd + getoond wordt. @@ -863,22 +865,21 @@ Creeër het ppp-shell bestand zoals hierboven, en voor elk account met een statisch - aangewezen IP adres creeër een symbolische link naar + toegewezen IP adres creeërt u een symbolische link naar ppp-shell. Als u bijvoorbeeld drie inbel gebruikers hebt genaamd fred, sam en - mary waar u /24 CIDR netwerken voor + mary waar u een /24 CIDR netwerk voor routeert, moet u het volgende typen: &prompt.root; ln -s /etc/ppp/ppp-shell /etc/ppp/ppp-fred &prompt.root; ln -s /etc/ppp/ppp-shell /etc/ppp/ppp-sam &prompt.root; ln -s /etc/ppp/ppp-shell /etc/ppp/ppp-mary - Elk van deze inbel gebruiker accounts moet de shell - ingesteld hebben op de symbolische link die hierboven - is gecreeërd (bijvoorbeeld mary's - shell moet zijn + Elk van deze inbelgebruikers moet de shell ingesteld + hebben op de symbolische link die hierboven is gecreeërd + (bijvoorbeeld mary's shell moet zijn /etc/ppp/ppp-mary). @@ -887,7 +888,7 @@ dynamische IP gebruikers Het /etc/ppp/ppp.conf bestand moet - iets soortgelijks als hieronder bevatten: + iets zoals hieronder bevatten: default: set debug phase lcp chat @@ -905,9 +906,9 @@ Het inspringen is belangrijk. - De default: sectie wordt geladen - voor elke sectie. Voor elke inbel lijn die ingeschakeld - is in /etc/ttys moet een soortgelijke + De default: sectie wordt altijd + geladen. Voor elke inbellijn die ingeschakeld is in + /etc/ttys moet een soortgelijke regel worden gemaakt als die voor ttyd0: hierboven. Elke regel moet een uniek IP adres krijgen van uw pool van IP adressen voor dynamische gebruikers. @@ -920,7 +921,7 @@ Samen met de inhoud van het voorbeeld /usr/share/examples/ppp/ppp.conf bestand hierboven moet een sectie aangemaakt worden voor - elke van de statisch ingestelde inbel gebruikers. We + elke van de statisch ingestelde inbelgebruikers. We gaan door met ons fred, sam en mary voorbeeld. @@ -935,11 +936,11 @@ set ifaddr 203.14.100.1 203.14.103.1 255.255.255.255 Het /etc/ppp/ppp.linkup bestand - moet ook routerings informatie bevatten voor elke statische - IP gebruiker indien nodig. De regel hieronder zou een - routering toevoegen voor het + moet ook informatie over routeringen bevatten voor elke + statische IP gebruiker waar nodig. De regel hieronder + voegt een routering toe voor het 203.14.201.0/24 netwerk - via de gebruiker's ppp link. + via de ppp link van de gebruiker. fred: add 203.14.101.0 netmask 255.255.255.0 HISADDR @@ -969,13 +970,13 @@ Het configureren en compileren van mgetty met de AUTO_PPP optie ingeschakeld stelt mgetty in staat - om de LCP fase van PPP connecties te detecteren en daardoor - automatisch een ppp shell te creeëren. Echter omdat - de standaard login/wachtwoord procedure niet plaatsvind is - het nodig om de gebruikers te authenticeren door middel van - PAP of CHAP. + om de LCP fase van PPP connecties te detecteren en aan de + hand daarvan automatisch een ppp shell te creeëren. + Echter, de standaard login procedure vindt in deze mode + niet plaats, waardoor het nodig is om de gebruikers te + authenticeren door middel van PAP of CHAP. - Deze sectie gaat ervanuit dat de gebruiker succesvol + De volgende sectie gaat er vanuit dat u succesvol een versie van mgetty met de AUTO_PPP optie (v0.99beta of later) heeft geconfigureerd, gecompileerd en @@ -989,7 +990,7 @@ Dit verteld mgetty om het ppp-pap-dialup script te starten - wanneer er PPP connecties gedetecteerd zijn. + wanneer er een PPP connectie gedetecteerd wordt. Creeër een bestand genaamd /etc/ppp/ppp-pap-dialup met de volgende @@ -998,7 +999,7 @@ #!/bin/sh exec /usr/sbin/ppp -direct pap$IDENT - Voor elke inbel regel die ingeschakeld is in + Voor elke inbelregel die ingeschakeld is in /etc/ttys, creeër een corresponderende regel in /etc/ppp/ppp.conf. Dit gaat goed @@ -1009,12 +1010,12 @@ set ifaddr 203.14.100.1 203.14.100.20-203.14.100.40 enable proxy - Elke gebruiker die op deze manier inlogged moet een + Elke gebruiker die op deze manier inlogt moet een gebruikersnaam en wachtwoord hebben in het /etc/ppp/ppp.secret bestand of de volgende optie moet worden toegevoegd om gebruikers te authenticeren via PAP vanuit het - /etc/passwd betand. + /etc/passwd bestand. enable passwdauth @@ -1022,7 +1023,7 @@ geven, kan dat gespecificeerd worden als het derde argument in /etc/ppp/ppp.secret. Zie /usr/share/examples/ppp/ppp.secret.sample - voor voorbeelden. + voor een voorbeeld. @@ -1060,13 +1061,13 @@ set nbns 203.14.100.5 Dit verteld de cliënt het primaire en secundaire - naam server adres, en geeft een NetBIOS naam server + naamserver adres, en geeft een NetBIOS naamserver adres. In versie 2 en hoger zal PPP gebruik maken van de - waarden die gevonden worden in - /etc/resolv.conf als de regel - set dns niet wordt gevonden. + instellingen in /etc/resolv.conf + als de regel set dns niet wordt + gevonden. @@ -1076,12 +1077,13 @@ CHAP - Sommige ISP's stellen hun systemen dusdanig op zodat het - authenticatie gedeelte van uw verbinding wordt gedaan via - het PAP of CHAP authenticatie mechanisme. Als dit het geval - is zal uw ISP u geen login: prompt geven - wanneer u verbinding maakt, maar zal deze meteen PPP gaan - praten. + Sommige providers stellen hun systemen dusdanig in dat + het authenticatie gedeelte van uw verbinding wordt + afgehandeld door het PAP of CHAP authenticatie mechanisme. + Als dit het geval is zal uw provider u niet voorzien van een + login: prompt wanneer u verbinding maakt + maar zal deze meteen gaan communiceren over het PPP + protocol. PAP is minder veilig dan CHAP, maar beveiliging is meestal geen probleem omdat wachtwoorden, ook al worden deze in platte @@ -1095,8 +1097,8 @@ linkend="userppp-dynamicIP">PPP en dynamische IP adressen secties moeten de volgende aanpassingen gedaan worden: - 13 set authname MyUserName -14 set authkey MyPassword + 13 set authname Mijngebruikersnaam +14 set authkey Mijnwachtwoord 15 set login @@ -1104,9 +1106,9 @@ Regel 13: - Deze regel specificeert uw PPP/CHAP gebruikersnaam. + Deze regel geeft uw PPP/CHAP gebruikersnaam aan. U moet de juiste waardes invullen voor - MyUserName. + Mijngebruikersnaam. @@ -1116,10 +1118,10 @@ password - Deze regel specificeert uw PPP/CHAP wachtwoord. + Deze regel geeft uw PPP/CHAP wachtwoord aan. U moet de juiste waarde invullen voor - MyPassword. Misschien wilt - u een extra regel toevoegen als: + Mijnwachtwoord. Misschien + wilt u een extra regel toevoegen als: 16 accept PAP @@ -1127,8 +1129,8 @@ 16 accept CHAP - om duidelijk te maken dat dit de intentie is, - maar zowel PAP als CHAP worden standaard allebei + om duidelijk te maken op welke manier u wilt + authenticeren, standaard worden zowel PAP als CHAP geaccepteerd. @@ -1138,7 +1140,7 @@ Uw ISP zal normaal gesprokken niet eisen dat u - op de server aanlogged als u gebruik maakt van PAP of + op de server aanlogt als u gebruik maakt van PAP of CHAP. Daarom moet u de set login regel uitschakelen. @@ -1150,24 +1152,25 @@ Het aanpassen van uw <command>ppp</command> configuratie terwijl deze in gebruik is - Het is mogelijk om tegen het ppp - programma te praten terwijl het in gebruik is op de - achtergrond, maar alleen als er een geschikte diagnostische - poort ingesteld is. Om dit te doen moet de volgende regel - worden toegevoegd aan de configuratie: + Het is mogelijk om tegen met het ppp + programma te communiceren terwijl deze in gebruik is op de + achtergrond, maar dat kan alleen als er een geschikte + diagnostische poort ingesteld is. Om dit te kunnen doen + moet de volgende regel worden toegevoegd aan de + configuratie: set server /var/run/ppp-tun%d DiagnosticPassword 0177 Dit vertelt PPP om te luisteren naar het gespecificeerde &unix; domein socket, waarbij de cliënten gevraagd - worden om het gespecificeerde wachtwoord voordat toegang - verkregen kan worden. Het %d in de + worden om het opgegeven wachtwoord voordat toegang + verleend kan worden. Het %d in de naam wordt vervangen door het tun - apparaat nummer dat in gebruik is. + apparaat dat gebruikt wordt voor de verbinding. Zodra een socket ingesteld is kan het &man.pppctl.8; >>> TRUNCATED FOR MAIL (1000 lines) <<< From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Wed Dec 31 18:53:34 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id B81241065716; Wed, 31 Dec 2008 18:53:33 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@FreeBSD.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 748881065706 for ; Wed, 31 Dec 2008 18:53:33 +0000 (UTC) (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 622508FC14 for ; Wed, 31 Dec 2008 18:53:33 +0000 (UTC) (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBVIrXt7053743 for ; Wed, 31 Dec 2008 18:53:33 GMT (envelope-from rene@FreeBSD.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBVIrX5A053741 for perforce@freebsd.org; Wed, 31 Dec 2008 18:53:33 GMT (envelope-from rene@FreeBSD.org) Date: Wed, 31 Dec 2008 18:53:33 GMT Message-Id: <200812311853.mBVIrX5A053741@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to rene@FreeBSD.org using -f From: Rene Ladan To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155522 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 31 Dec 2008 18:53:35 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155522 Change 155522 by rene@rene_self on 2008/12/31 18:53:24 s/zoja/zo ja (it only appeared in the problem-reports article) Affected files ... .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/articles/problem-reports/article.sgml#11 edit Differences ... ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/articles/problem-reports/article.sgml#11 (text+ko) ==== @@ -389,8 +389,8 @@ is. U dient aan te geven of u een uitgave draait (bijvoorbeeld een CD-ROM of een download), of een systeem dat met &man.cvsup.1; wordt onderhouden (en - zoja, hoe recentelijk u dat heeft bijgewerkt). Als u de - tak &os.current; volgt, is dat het allereerste wat + zo ja, hoe recentelijk u dat heeft bijgewerkt). Als u + de tak &os.current; volgt, is dat het allereerste wat iemand zal vragen, omdat reparaties (in het bijzonder voor opvallende problemen) de neiging hebben om snel gecommit te worden, en gebruikers van &os.current; @@ -438,7 +438,7 @@ of u wel of niet debug-opties aan heeft staan - (zoals WITNESS), en zoja, of het + (zoals WITNESS), en zo ja, of het probleem zich blijft voordoen als u de optie omkeert From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Wed Dec 31 19:59:41 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id DF0361065673; Wed, 31 Dec 2008 19:59:40 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 9D4301065670 for ; Wed, 31 Dec 2008 19:59:40 +0000 (UTC) (envelope-from remko@freebsd.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 8AA438FC08 for ; Wed, 31 Dec 2008 19:59:40 +0000 (UTC) (envelope-from remko@freebsd.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBVJxelB059799 for ; Wed, 31 Dec 2008 19:59:40 GMT (envelope-from remko@freebsd.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBVJxeGf059797 for perforce@freebsd.org; Wed, 31 Dec 2008 19:59:40 GMT (envelope-from remko@freebsd.org) Date: Wed, 31 Dec 2008 19:59:40 GMT Message-Id: <200812311959.mBVJxeGf059797@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to remko@freebsd.org using -f From: Remko Lodder To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155524 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 31 Dec 2008 19:59:42 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155524 Change 155524 by remko@remko_macosx on 2008/12/31 19:59:07 Finish review WIP. Chapter complete. Test build follows and after that import to the official FreeBSD tree. Affected files ... .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml#13 edit Differences ... ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml#13 (text+ko) ==== @@ -2266,7 +2266,7 @@ - Het opstarten van <application>ppp</application> tijdens het + <title>Het pstarten van <application>ppp</application> tijdens het opstarten Voeg het volgende toe aan uw @@ -2286,20 +2286,20 @@ onderscheid te maken tussen de verschillende PPPoE servers die verbonden zijn met een netwerk. - Uw ISP zou u de juiste service tag gegevens verstrekt moeten - hebben in de documentatie die opgeleverd is. Als u deze niet - kunt vinden in de documentatie moet u deze opvragen bij uw ISP's - technische support afdeling. + Uw provider zou u de juiste service tag gegevens verstrekt + moeten hebben in de documentatie die opgeleverd is. Als u deze + niet kunt vinden in de documentatie moet u deze opvragen bij uw + technische support afdeling van uw provider. Als allerlaatste optie kunt u de aangerade methode gebruiken van het Roaring Penguin - PPPoE programma welke gevonden kan worden in de Ports Collectie. Houd u echter in uw - achterhoofd dat dit uw modem kan de-programmeren en deze - nuteloos maken, dus denkt u er twee keer over na voordat u het - uitprobeert. Installeer simpelweg het programma dat is - meegeleverd bij de modem door uw provider. Open hierna het + PPPoE programma welke gevonden kan worden in de Ports Collectie. Houd u echter in uw + achterhoofd dat dit uw modem ernstige schade kan toebrengen, + dus denkt u er goed over na voordat u het uitprobeert. + Installeer simpelweg het programma dat is meegeleverd bij de + modem door uw provider. Open hierna het System menu vanuit het programma. De naam van uw profiel moet hier te vinden zijn. Meestal is deze ISP. @@ -2317,16 +2317,15 @@ kaart. Vergeet u niet om ISP te - vergangen door het profiel wat we hierboven gevonden - hebben. + vergangen door het profiel wat hierboven ingesteld is. Voor meer informatie zie: Cheaper - Broadband with FreeBSD on DSL door Renaud + url="http://renaud.waldura.com/doc/freebsd/pppoe/">Cheaper + Broadband with FreeBSD on DSL door Renaud Waldura. @@ -2350,19 +2349,19 @@ niet (Een methode voor het versturen van PPP over Ethernet (PPPoE) geschreven door by L. Mamakos, K. Lidl, J. Evarts, D. Carrel, D. Simone, and R. Wheeler). - Daarentegen is een ander type paket code gebruikt voor de + Daarentegen is een ander type pakket code gebruikt voor de Ethernet frames. Klaagt u alstublift bij - 3Com als u denkt dat - ze zich wel moeten houden aan de PPPoE specificatie. + 3Com als u vind dat + ze zich aan de PPPoE specificatie moeten houden. Om &os; in staat te stellen om te communiceren met dit apparaat, moet er een sysctl ingesteld worden. Dit kan automatisch tijdens het opstarten gedaan worden door het - bijwerken van /etc/sysctl.conf: + bewerken van /etc/sysctl.conf: - net.graph.nonstandard_pppoe=1 + net.graph.nonstandard_pppoe=1 - Of dit kan direct gedaan worden met het commando: + Dit kan ook direct gedaan worden met het commando: &prompt.root; sysctl net.graph.nonstandard_pppoe=1 @@ -2393,7 +2392,7 @@ Het volgende beschrijft hoe PPP over ATM (PPPoA) opgezet kan worden. PPPoA is een populaire keuze binnen Europese DSL - provider. + providers. Gebruik maken van PPPoA met de Alcatel &speedtouch; USB @@ -2401,8 +2400,8 @@ PPPoA ondersteuning voor dit apparaat wordt geleverd door middel van een port in &os; omdat de firmware wordt gedistribueerd onder Alcatel's - licentie overeenkomst en mag derhalve niet vrijelijk + url="http://www.speedtouchdsl.com/disclaimer_lx.htm">Alcatel's + licentie overeenkomst en mag derhalve niet vrijelijk verspreid worden met het basis systeem van &os;. Om de software te installeren, wordt simpelweg de /etc/usbd.conf bestand om deze automatische - overdracht in te schakelen. Dit bestand moet bewerkt worden door - de root gebruiker. + apparaat in een USB poort wordt gestoken. De volgende informatie + kan worden toegevoegd aan het /etc/usbd.conf + bestand om deze automatische overdracht in te schakelen. Dit + bestand moet bewerkt worden door de root + gebruiker. device "Alcatel SpeedTouch USB" devname "ugen[0-9]+" @@ -2436,7 +2435,7 @@ zetten om in te bellen tijdens het opstarten. Om dit te doen moet de volgende regel worden toegevoegd aan /etc/rc.conf. Voor deze procedure moet - er ook aangelogged zijn als de root + er ook aangelogt zijn als de root gebruiker. ppp_enable="YES" @@ -2452,8 +2451,8 @@ Gebruik maken van mpd - U kunt mpd gebruiken om naar een - variateit aan diensten te connecteren, in het bijzonder + U kunt mpd gebruiken om met een + variateit aan diensten verbinding te maken, in het bijzonder PPTP diensten. U kunt mpd vinden in de Ports Collectie, net/mpd. Veel ADSL modems vereisen dat er een PPTP tunnel wordt @@ -2469,9 +2468,9 @@ Let op dat PREFIX betekend dat dit de directory is waar uw ports in worden geïnstalleerd. Standaard is dit /usr/local/. Een complete - handleiding om mpd te configuren is + handleiding om mpd te configureren is beschikbaar in HTML formaat zodra de port geïnstalleerd is. - Deze wordt geplaatst in: + Deze wordt geplaatst in PREFIX/share/doc/mpd/. Hieronder staat een voorbeeld configuratie om verbinding te maken met een ADSL dienstverlener door het gebruik van @@ -2508,12 +2507,12 @@ De gebruikersnaam die gebruikt wordt om uzelf te - authenticeren met uw ISP. + authenticeren aan uw provider. Het wachtwoord wat gebruikt wordt om uzelf te - authenticeren met uw ISP. + authenticeren aan uw provider. @@ -2566,7 +2565,7 @@ Gebruik maken van pptpclient Het is ook mogelijk om &os; te gebruiken om naar een - andere PPPoA diensten verbinding te maken door middel van de + andere PPPoA dienstenm verbinding te maken door middel van de net/pptpclient port. Om gebruik te maken van Dit opent een tunnel voor een PPP sessie naar uw DSL router. - Ethernet DSL models hebben een voor geconfigureerd LAN IP + Ethernet DSL modems hebben een voor geconfigureerd LAN IP adres waarmee u verbinding maakt. In het geval van de Alcatel &speedtouch; home is 10.0.0.138 het adres. Uw router documentatie vertelt u welk adres uw @@ -2727,7 +2726,7 @@ - Voeg uw machine, de gateway en de naam servers toe + Voeg uw machine, de router en de naamservers toe aan uw /etc/hosts bestand. Ons bestand ziet er als volgend uit: @@ -2752,7 +2751,7 @@ - Stel uw hostname in door de regel te bewerken die + Stel uw hostnaam in door de regel te bewerken die aangeeft: hostname="myname.my.domain" @@ -2787,7 +2786,7 @@ naamserver - domein naam + domeinnaam Zoals u kunt zien, stellen deze de naamserver hosten in. Uiteraard is het echte domein en adres afhankelijk @@ -2813,13 +2812,14 @@ SLIP + verbinding maken met Bel in, type slip op de prompt - en voor uw machine naam en wachtwoord in. Wat is + en voer uw machine naam en wachtwoord in. Wat is vereist, is afhankelijk van uw omgeving. Als u gebruik maakt van Kermit kan een script als de volgende gebruikt worden: @@ -2847,7 +2847,7 @@ Het achterlaten van uw wachtwoord in leesbare tekst waar dan ook op het bestandssysteem is zeker een - slecht idee. Doe it op eigen + slecht idee. Doe dit op eigen risico. @@ -2933,9 +2933,9 @@ Als u no route to host krijgt van het &man.ping.8; commando, is er mogelijk een probleem - met uw routing tabel. U kunt het + met uw route tabel. U kunt het netstat -r commando uitvoeren om de - huidige routeringen te zien: + huidige routes te zien: &prompt.root; netstat -r Routing tables @@ -2970,9 +2970,9 @@ Dit document levert suggesties voor het opzetten van een - SLIP server op een &os; systeem, welke meestal betekend het + SLIP server op een &os; systeem, welke meestal betekent het configureren van uw systeem om automatisch verbindingen op te - zetten wanneer er wordt ingelogged met remote SLIP + zetten wanneer er wordt ingelogt met remote SLIP cliënten. @@ -2984,7 +2984,7 @@ informatie is vereist. Er wordt aangenomen dat u bekend bent met het TCP/IP netwerk protocol, en in dan in het bijzonder met netwerk en node adresseringen, netwerk adres maskers, - subnetten, routeringen en dynamische routering protocollen + subnetten, routes en dynamische routering protocollen zoals RIP. Het configureren van een SLIP dienst op een inbel server vereist kennis van deze concepten en als u daarmee niet bekend bent, leest u dan aub een versie van of @@ -2997,10 +2997,10 @@ Daarnaast wordt er vanuit gegaan dat u reeds uw modem(s) heeft geconfigureerd en dat u de juiste systeem bestanden - heeft aangepast zodat er logins mogelijk zijn door uw modems + heeft aangepast zodat er logins mogelijk zijn door uw modem(s) heen. Als u dat nog niet heeft gedaan, zie dan voor details over het opzetten van - inbel diensten. Wellicht wilt u ook de handleidingen bekijken + inbel diensten. Wellicht wilt u ook de handleiding bekijken voor &man.sio.4; voor meer informatie over de seriële port device driver en de &man.ttys.5;, &man.gettytab.5;, &man.getty.8;, & &man.init.8; handleidingen voor @@ -3015,7 +3015,7 @@ Snel overzicht In een typische configuratie, werkt het gebruik van &os; - als een SLIP server als volgend: een SLIP gebruiker belt in + als een SLIP server als volgend: een SLIP gebruiker belt in op uw &os; SLIP server systeem en logt in met een speciaal SLIP login ID dat gebruik maakt van /usr/sbin/sliplogin. Het @@ -3085,6 +3085,7 @@ kernel + configuration @@ -3209,11 +3210,11 @@ TCP/IP networking Uw keuze van een lokaal en remote adres voor uw SLIP - verbindingen is afhankelijk van of u een dedicated TCP/IP - subnet gebruikt, of dat u gebruik gaat maken van + verbindingen is afhankelijk van of u een speciaal toegewezen + TCP/IP subnet gebruikt, of dat u gebruik gaat maken van proxy ARP op uw SLIP server (het is geen echte proxy ARP, maar het is de terminologie - welke in deze sectie gebruikt wordt om eht te beschrijven). + welke in deze sectie gebruikt wordt om het te beschrijven). Als u niet zeker bent welke methode u moet kiezen, of hoe u IP adressen moet toewijzen, raadpleegt u dan de TCP/IP boeken die vermeld worden in de SLIP vereisten @@ -3296,18 +3297,19 @@ Ethernet + MAC address Wanneer u gebruik maakt van het voorbeeld hierboven, - wees u er dan zeker van dat u het Ethernet MAC Adres + wees u er dan zeker van dat u het Ethernet MAC adres (00:11:22:33:44:55) veranderd in het MAC adres van uw systeem's Ethernet kaart, anders werkt uw proxy ARP zeker niet! U kunt het Ethernet MAC adres van uw SLIP Server achterhalen door het bekijken van het resultaat van netstat -i; - de tweede regel met resultaten moet er ongeveer als - volgend uitzien: + de tweede regel met resultaten moet er ongeveer als volgend + uitzien: ed0 1500 <Link>0.2.c1.28.5f.4a 191923 0 129457 0 116 @@ -3386,17 +3388,18 @@ - Routerings overwegingen + Routering overwegingen SLIP - routing + + routering Als u geen gebruik maakt van de proxy ARP voor het routeren van pakketten tussen uw SLIP cliënts en de rest van uw netwerk (en wellicht het internet), moeten - er misschien een aantal statische routeringen naar de eerste + er misschien een aantal statische routeringen naar de best bereikbare standaard router ingesteld worden om uw SLIP cliënts te routeren via uw SLIP server. @@ -3409,13 +3412,13 @@ bijzijnde router kan problematisch zijn (of zelfs onmogelijk als u niet de bevoegdheden heft om dit te doen). Als u een netwerk heeft met meerdere routers binnen uw organisatie - kan het zijn dat sommige routers, zoals die gemaakt worden - Cisco en Proteon, niet alleen geconfigureerd moeten worden - met de statische route naar het SLIP subnet, maar deze - moeten dan ook geconfigureerd worden over welke statische - routers aan andere routers verteld moeten worden. Enige - expertise en fine tunen kan nodig zijn om statische op - routing gebaseerde routing te laten werken. + kan het zijn dat sommige routers, zoals die van Cisco en + Proteon , niet alleen geconfigureerd moeten worden met de + statische route naar het SLIP subnet, maar deze moeten dan + ook geconfigureerd worden over welke statische routes aan + andere routers verteld moeten worden. Enige expertise en + fine tunen kan nodig zijn om statische routing te laten + werken. From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Wed Dec 31 20:08:51 2008 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id 31F4E10656DF; Wed, 31 Dec 2008 20:08:50 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id DD3DF10656DB for ; Wed, 31 Dec 2008 20:08:49 +0000 (UTC) (envelope-from remko@freebsd.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id B2C348FC2B for ; Wed, 31 Dec 2008 20:08:49 +0000 (UTC) (envelope-from remko@freebsd.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id mBVK8nZE061370 for ; Wed, 31 Dec 2008 20:08:49 GMT (envelope-from remko@freebsd.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id mBVK8n7G061368 for perforce@freebsd.org; Wed, 31 Dec 2008 20:08:49 GMT (envelope-from remko@freebsd.org) Date: Wed, 31 Dec 2008 20:08:49 GMT Message-Id: <200812312008.mBVK8n7G061368@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to remko@freebsd.org using -f From: Remko Lodder To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155525 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 31 Dec 2008 20:08:52 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155525 Change 155525 by remko@remko_nakur on 2008/12/31 20:08:17 Fix the SRCID Affected files ... .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml#14 edit Differences ... ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml#14 (text+ko) ==== @@ -4,7 +4,7 @@ $FreeBSD$ %SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml - %SRCID% 1.188 + %SRCID% 1.190 -->