From owner-svn-doc-projects@FreeBSD.ORG Wed Aug 1 12:46:18 2012 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-projects@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 16B83106566B; Wed, 1 Aug 2012 12:46:18 +0000 (UTC) (envelope-from gabor@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org (svn.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::2c]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id F16D58FC0C; Wed, 1 Aug 2012 12:46:17 +0000 (UTC) Received: from svn.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by svn.freebsd.org (8.14.4/8.14.4) with ESMTP id q71CkHTw055080; Wed, 1 Aug 2012 12:46:17 GMT (envelope-from gabor@svn.freebsd.org) Received: (from gabor@localhost) by svn.freebsd.org (8.14.4/8.14.4/Submit) id q71CkHYN055059; Wed, 1 Aug 2012 12:46:17 GMT (envelope-from gabor@svn.freebsd.org) Message-Id: <201208011246.q71CkHYN055059@svn.freebsd.org> From: Gabor Kovesdan Date: Wed, 1 Aug 2012 12:46:17 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-projects@freebsd.org X-SVN-Group: doc-projects MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Cc: Subject: svn commit: r39285 - in projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1: htdocs htdocs/community htdocs/developers htdocs/docproj htdocs/docs htdocs/ipv6 htdocs/java htdocs/news htdocs/platforms htdocs/platforms... X-BeenThere: svn-doc-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for doc projects trees List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 01 Aug 2012 12:46:18 -0000 Author: gabor Date: Wed Aug 1 12:46:16 2012 New Revision: 39285 URL: http://svn.freebsd.org/changeset/doc/39285 Log: - XMLify German webpages Approved by: doceng (implicit) Modified: projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/Makefile projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/about.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/administration.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/applications.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/art.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/availability.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/community.xsl projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/community/irc.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/community/mailinglists.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/community/newsgroups.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/community/webresources.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/developers/cvs.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/docproj/doc-set.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/docproj/docproj.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/docproj/sgml.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/docproj/submitting.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/docproj/who.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/docs.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/docs/books.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/docs/webresources.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/features.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/index.xsl projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/internet.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/ipv6/index.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/ipv6/ipv6.ent projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/java/index.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/logo.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/mailto.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/news/news.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/platforms/alpha.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/platforms/amd64.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/platforms/arm.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/platforms/i386.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/platforms/ia64.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/platforms/ia64/index.xsl projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/platforms/ia64/machines.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/platforms/ia64/refs.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/platforms/ia64/todo.xsl projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/platforms/index.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/platforms/mips.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/platforms/pc98.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/platforms/ppc.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/platforms/sparc.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/platforms/sun4v.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/platforms/x86-64.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/platforms/xbox.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/ports/Makefile projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/ports/index.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/ports/installing.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/ports/portindex projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/ports/ports.ent projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/ports/references.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/ports/searching.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/ports/updating.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/projects/cvsweb.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/projects/newbies.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/projects/projects.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/releases/4.11R/announce.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/releases/4.11R/hardware.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/releases/4.11R/installation.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/releases/4.11R/relnotes.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/releases/4.6.2R/announce.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/releases/4.6.2R/hardware.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/releases/4.6.2R/relnotes.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/releases/4.7R/announce.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/releases/4.7R/hardware.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/releases/4.7R/installation.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/releases/4.7R/relnotes.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/releases/4.8R/announce.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/releases/4.8R/hardware.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/releases/4.8R/installation.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/releases/4.8R/relnotes.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/releases/4.9R/announce.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/releases/4.9R/hardware.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/releases/4.9R/installation.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/releases/4.9R/relnotes.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/releases/5.0R/announce.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/releases/5.0R/hardware.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/releases/5.0R/installation.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/releases/5.0R/relnotes.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/releases/5.1R/announce.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/releases/5.1R/hardware.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/releases/5.1R/installation.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/releases/5.1R/relnotes.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/releases/5.2R/hardware.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/releases/5.2R/installation.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/releases/5.2R/relnotes.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/releases/5.3R/announce.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/releases/5.3R/hardware.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/releases/5.3R/installation.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/releases/5.3R/relnotes.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/releases/index.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/relnotes.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/security/charter.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/security/security.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/send-pr.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/snapshots/index.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/support.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/support/bugreports.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/support/webresources.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/where.sgml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/share/sgml/catalog.xml projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/share/sgml/header.l10n.ent Modified: projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/Makefile ============================================================================== --- projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/Makefile Wed Aug 1 10:51:42 2012 (r39284) +++ projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/Makefile Wed Aug 1 12:46:16 2012 (r39285) @@ -47,7 +47,7 @@ SUBDIR+= handbook SUBDIR+= ipv6 SUBDIR+= java SUBDIR+= platforms -#SUBDIR+= ports +SUBDIR+= ports SUBDIR+= projects SUBDIR+= releases SUBDIR+= security Modified: projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/about.sgml ============================================================================== --- projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/about.sgml Wed Aug 1 10:51:42 2012 (r39284) +++ projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/about.sgml Wed Aug 1 12:46:16 2012 (r39285) @@ -1,13 +1,16 @@ - + - ]> - - &header; + + &title; + +

Was ist FreeBSD?

@@ -78,7 +81,7 @@ alt="Der BSD Daemon" height="81" width="72" align="right" - border="0"> + border="0"/>

Während man vermuten könnte, dass ein Betriebssystem mit diesem Funktionsumfang teuer verkauft @@ -116,7 +119,6 @@ The FreeBSD Foundation, P.O. Box 20247, Boulder, CO 80308, USA

- &footer; Modified: projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/administration.sgml ============================================================================== --- projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/administration.sgml Wed Aug 1 10:51:42 2012 (r39284) +++ projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/administration.sgml Wed Aug 1 12:46:16 2012 (r39285) @@ -1,14 +1,16 @@ - + - - %developers; ]> - - &header; + + &title; + +

Einführung

@@ -54,7 +56,7 @@ -
+

FreeBSD Core Team <core@FreeBSD.org>

@@ -137,7 +139,7 @@
  • &a.miwi; <miwi@FreeBSD.org>
    • -
    +

    Primary Release Engineering Team <re@FreeBSD.org>

    @@ -174,7 +176,7 @@
  • &a.nyan; <nyan@FreeBSD.org>
    • -
    +

    Donations Team <donations@FreeBSD.org>

    @@ -271,7 +273,7 @@
  • &a.murray; <murray@FreeBSD.org>
    • -
    +

    Core Team Secretary <core-secretary@FreeBSD.org>

    @@ -321,7 +323,7 @@
  • &a.remko; <remko@FreeBSD.org>
    • -
    +

    Accounts Team @@ -350,7 +352,7 @@
  • &a.dhw; <dhw@FreeBSD.org>
    • -

    Bugmeisters & GNATS Administrators +

    Bugmeisters & GNATS Administrators <bugmeister@FreeBSD.org>

    Bugmeister und GNATS-Administratoren sind dafür @@ -544,6 +546,5 @@

  • &a.wosch; <wosch@FreeBSD.org>
    • - &footer; Modified: projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/applications.sgml ============================================================================== --- projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/applications.sgml Wed Aug 1 10:51:42 2012 (r39284) +++ projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/applications.sgml Wed Aug 1 12:46:16 2012 (r39285) @@ -1,13 +1,16 @@ - + - ]> - - &header; + + &title; + +

    Entdecken Sie die Möglichkeiten mit FreeBSD

    @@ -150,7 +153,6 @@

    ---Mark Hittinger, administrator of WinNet Communications, Inc.

    - &footer; Modified: projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/art.sgml ============================================================================== --- projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/art.sgml Wed Aug 1 10:51:42 2012 (r39284) +++ projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/art.sgml Wed Aug 1 12:46:16 2012 (r39285) @@ -1,14 +1,16 @@ - + - - %developers; ]> - - &header; + + &title; + +
    • Der BSD Daemon
      • @@ -31,11 +33,11 @@ Der BSD Daemon  + border="0"/>  Erstellt von - &a.phk;
      Quellen: Quellen: /usr/share/examples/BSD_daemon/ im FreeBSD-System. @@ -44,23 +46,23 @@ href="&enbase;/gifs/daemon_hammer.jpg">BSD Daemon schwingt einen Hammer + border="0"/> BSD Daemon beim - Servieren + Servieren" width="160" height="246" border="0"/> BSD Daemon beim Herausgeben von Nachrichten + border="0"/> BSD Daemon beim Lesen von - Dokumentation + Dokumentation" width="274" height="163" border="0"/> BSD Daemon beim Ausliefern des letzen Release + border="0"/> @@ -71,32 +73,32 @@ Powered by FreeBSD Logo + alt="Powered by FreeBSD Logo" align="left" border="0"/> Powered by FreeBSD Logo + alt="Powered by FreeBSD Logo" align="left" border="0"/> Powered by FreeBSD Logo + border="0"/> Powered by FreeBSD Logo + width="171" alt="Powered by FreeBSD Logo" height="64"/> FreeBSD Hardware Partner Logo + height="50"/>

      FreeBSD - The Power To Serve Logo

      + The Power To Serve Logo" width="446" height="63" border="0"/>

      FreeBSD - The Power To Serve Logo

      + The Power To Serve Logo" width="310" height="63" border="0"/>

      FreeBSD - The Power To Serve Logo

      + The Power To Serve Logo" width="250" height="35" border="0"/>

      FreeBSD - The Power To Serve Logo

      + The Power To Serve Logo" width="225" height="46" border="0"/>

      Die alten Werbebanner

      @@ -105,9 +107,9 @@ Werbe Banner1 + alt="Werbe Banner1" width="455" height="60" border="0"/> Werbe Banner2 + alt="Werbe Banner2" width="306" height="94" border="0"/> @@ -130,7 +132,6 @@ Informationen zu dieser Lizenz finden sich in der README-Datei.

      - &footer; Modified: projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/availability.sgml ============================================================================== --- projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/availability.sgml Wed Aug 1 10:51:42 2012 (r39284) +++ projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/availability.sgml Wed Aug 1 12:46:16 2012 (r39285) @@ -1,19 +1,21 @@ - + - ]> - + - - + + &title; - + +

      Diese Seite wurde in die FreeBSD Startseite integriert. Sie sollten innerhalb der nächsten Sekunden automatisch dorthin weitergeleitet Modified: projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/community.xsl ============================================================================== --- projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/community.xsl Wed Aug 1 10:51:42 2012 (r39284) +++ projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/community.xsl Wed Aug 1 12:46:16 2012 (r39285) @@ -13,30 +13,18 @@ + - - - - - &header1; - - -

      -
      - &header2; - -
      +
      &nav;
      @@ -73,10 +61,10 @@ Netzwerken vertreten.

      Letztes Jahr gab es insgesamt 19 &os;-Veranstaltungen in 12 verschiedenen Ländern. @@ -149,17 +137,5 @@

      -
      -
      - - - - - - - Modified: projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/community/irc.sgml ============================================================================== --- projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/community/irc.sgml Wed Aug 1 10:51:42 2012 (r39284) +++ projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/community/irc.sgml Wed Aug 1 12:46:16 2012 (r39285) @@ -1,14 +1,17 @@ - + + - ]> - - &header; + + &title; + +

      Zwar gibts es #freebsd-Kanäle in den verschiedenen IRC-Netzwerken, diese werden allerdings vom FreeBSD-Projekt weder @@ -27,6 +30,5 @@ href="&enbase;/doc/de_DE.ISO8859-1/books/faq/support.html#IRC"> FAQ-Eintrag.

      - &footer; Modified: projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/community/mailinglists.sgml ============================================================================== --- projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/community/mailinglists.sgml Wed Aug 1 10:51:42 2012 (r39284) +++ projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/community/mailinglists.sgml Wed Aug 1 12:46:16 2012 (r39285) @@ -1,14 +1,17 @@ - + + - ]> - -&header; + +&title; + +

      Mailinglisten sind die primären Informtionskanäle der FreeBSD-Gemeinde und behandeln zahlreiche verschiedene @@ -121,7 +124,6 @@

      Wenn Sie weitere FreeBSD-spezifische Mailinglisten kennen, so teilen Sie uns dies bitte mit.

      -&footer; Modified: projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/community/newsgroups.sgml ============================================================================== --- projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/community/newsgroups.sgml Wed Aug 1 10:51:42 2012 (r39284) +++ projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/community/newsgroups.sgml Wed Aug 1 12:46:16 2012 (r39285) @@ -1,14 +1,17 @@ - + + - ]> - - &header; + + &title; + +

      Neben einigen FreeBSD-spezifischen @@ -23,6 +26,5 @@ href="news:comp.unix.bsd.freebsd.announce">comp.unix.bsd.freebsd.announce verbreitet werden.

      - &footer; Modified: projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/community/webresources.sgml ============================================================================== --- projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/community/webresources.sgml Wed Aug 1 10:51:42 2012 (r39284) +++ projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/community/webresources.sgml Wed Aug 1 12:46:16 2012 (r39285) @@ -1,14 +1,17 @@ - + + - ]> - - &header; + + &title; + +

      Unsere Internetseiten sind die wichtigste Informationsquelle zu FreeBSD und werden weltweit auf zahlreichen Seiten gespiegelt. @@ -57,6 +60,5 @@ Seite FreeBSD Ankündigungen.

      - &footer; Modified: projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/developers/cvs.sgml ============================================================================== --- projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/developers/cvs.sgml Wed Aug 1 10:51:42 2012 (r39284) +++ projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/developers/cvs.sgml Wed Aug 1 12:46:16 2012 (r39285) @@ -1,14 +1,17 @@ - + + - ]> - - &header; + + &title; + +

      CVS

      @@ -76,6 +79,5 @@ die es erlaubt, das komplette SVN-Repostitory des FreeBSD Documentation Projects zu durchstöbern.

      - &footer; Modified: projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/docproj/doc-set.sgml ============================================================================== --- projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/docproj/doc-set.sgml Wed Aug 1 10:51:42 2012 (r39284) +++ projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/docproj/doc-set.sgml Wed Aug 1 12:46:16 2012 (r39285) @@ -1,14 +1,17 @@ - + + - ]> - - &header; + + &title; + +

      Die FreeBSD-Dokumentation wird in die folgenden drei Kategorien eingeteilt:

      @@ -32,17 +35,16 @@

      Ein großer Teil der Dokumentation hat "Buchlänge" oder ist auf dem Weg dahin. Die bekanntesten Beispiele dazu - sind die FreeBSD FAQ sowie das FreeBSD Handbuch.

      + sind die FreeBSD FAQ sowie das FreeBSD Handbuch.

    • Die Artikel

      Weiters verfügt FreeBSD über zahlreiche kürzere Dokumentationen (die als Artikel bezeichnet werden) — - ähnlich den Tutorien oder HOWTOs anderer Projekte.

      + ähnlich den Tutorien oder HOWTOs anderer Projekte.

      • Startseite des FreeBSD Documentation Projects -&footer; Modified: projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/docproj/docproj.sgml ============================================================================== --- projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/docproj/docproj.sgml Wed Aug 1 10:51:42 2012 (r39284) +++ projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/docproj/docproj.sgml Wed Aug 1 12:46:16 2012 (r39285) @@ -1,14 +1,17 @@ - + + - ]> - - &header; + + &title; + +

      Überblick

      @@ -89,6 +92,5 @@

      Übersetzungen der FreeBSD-Dokumentation, der Internetseiten, des Handbuchs, der FAQ, der Manualpages und anderer Dokumente.

      - &footer; Modified: projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/docproj/sgml.sgml ============================================================================== --- projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/docproj/sgml.sgml Wed Aug 1 10:51:42 2012 (r39284) +++ projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/docproj/sgml.sgml Wed Aug 1 12:46:16 2012 (r39285) @@ -1,14 +1,17 @@ - + + - ]> - - &header; + + &title; + +

      Das Documentation Project verwendet SGML zur Erstellung der Dokumentation.

      @@ -43,7 +46,7 @@ Absatz an. Der Inhalt ist Nebensache, konzentrieren Sie sich auf die verwendeten Tags:

      - 
      The system's passwords are stored in /etc/passwd. To edit
       this file you should use vipw. However, if you just
       want to add a new user you can use adduser.
      
@@ -52,7 +55,7 @@
     
      Der gleiche (diesmal in DocBook geschriebene) Absatz sieht
      folgendermaßen aus:
      
 
-    
      The system's passwords are stored in
       /etc/passwd. To edit this file you should use
       vipw. However, if you just want to add a new user
@@ -171,6 +174,5 @@
     
 
       
      Startseite des FreeBSD Documentation Projects
-  &footer;
   
 

Modified: projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/docproj/submitting.sgml
==============================================================================
--- projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/docproj/submitting.sgml	Wed Aug  1 10:51:42 2012	(r39284)
+++ projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/docproj/submitting.sgml	Wed Aug  1 12:46:16 2012	(r39285)
@@ -1,15 +1,18 @@
-
+
+
 
 
 
 
 
-
 ]>
 
-
-  &header;
+
+  &title;
+
+    
 
     
      Ich habe eine neue Anleitung geschrieben.  Wie kann ich diese
       einreichen?
      
@@ -162,6 +165,5 @@
       von Ihnen erstellte Differenz foo.diff.
      
 
     
      Startseite des FreeBSD Documentation Projects
-  &footer;
   
 

Modified: projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/docproj/who.sgml
==============================================================================
--- projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/docproj/who.sgml	Wed Aug  1 10:51:42 2012	(r39284)
+++ projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/docproj/who.sgml	Wed Aug  1 12:46:16 2012	(r39285)
@@ -1,14 +1,17 @@
-
+
+
 
 
 
 
-
 ]>
 
-
-    &header;
+
+    &title;
+
+    
 
     
      Das Documentation Project besteht aus einem losen Zusammenschluss
       verschiedener Personen, die alle die Mailingliste Startseite des FreeBSD Documentation Projects
      
 
-    &footer;
   
 

Modified: projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/docs.sgml
==============================================================================
--- projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/docs.sgml	Wed Aug  1 10:51:42 2012	(r39284)
+++ projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/docs.sgml	Wed Aug  1 12:46:16 2012	(r39285)
@@ -1,21 +1,23 @@
-
+
 
 
 
-
 ]>
 
-
-    &header;
+
+    &title;
 
-    Die Dokumentation lesender BSD-Daemon
+    
+
+    Die Dokumentation lesender BSD-Daemon
 
     
      Für FreeBSD ist eine Vielzahl von Dokumentationen
       vorhanden, entweder online auf dieser oder anderen Internetseiten,
       oder in gedruckter Form.
      
 
-    &footer;
   
 
 

Modified: projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/docs/books.sgml
==============================================================================
--- projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/docs/books.sgml	Wed Aug  1 10:51:42 2012	(r39284)
+++ projects/sgml2xml/de_DE.ISO8859-1/htdocs/docs/books.sgml	Wed Aug  1 12:46:16 2012	(r39285)
@@ -1,10 +1,11 @@
-
+
 
 
 
-
-
+
 
 
 
@@ -12,8 +13,10 @@
 
 ]>
 
-
-  &header;
+
+  &title;
+
+    
 
     
      Informationen auf dieser Seite
      
 
@@ -36,37 +39,37 @@
     
      Bücher
      
 
     
      A project
-        model for the FreeBSD project (dev-model)
      
+        model for the FreeBSD project (dev-model)
      
       Eine Studie zur Organisation des FreeBSD Projects.
      
 
     
      
-        Die FreeBSD FAQ (faq)
      
+        Die FreeBSD FAQ (faq)
      
       Häufig gestellte Fragen und Antworten für alle
         Bereiche von FreeBSD.
      
 
     
      
-        Das FreeBSD Handbuch (handbook)
      
+        Das FreeBSD Handbuch (handbook)
      
       Eine ständig aktualisierte und erweiterte
         Informationsquelle für die Nutzer von FreeBSD.
      
 
     
      Das
-        FreeBSD Entwickler-Handbuch (developers-handbook)
      
+        FreeBSD Entwickler-Handbuch (developers-handbook)
      
       Für alle, die Software für FreeBSD entwickleln
         wollen (nicht nur für die FreeBSD-Entwickler selbst).
      
 
     
      The
-        FreeBSD Architecture Handbook (arch-handbook)
      
+        FreeBSD Architecture Handbook (arch-handbook)
      
       Für FreeBSD-Systementwickler.  Dieses Buch beschreibt
         detailliert die Architektur von verschiedenen wichtigen
         Kernelsubsystemen von FreeBSD.
      
 
     
      Das
-        FreeBSD Porter-Handbuch (porters-handbook)
      
+        FreeBSD Porter-Handbuch (porters-handbook)
      
       Essentiell, wenn Sie einen Port für ein Programm
         von Drittherstellern beisteuern wollen.
      
 
     
      The PMake Tutorial
-        (pmake)
      
+        (pmake)
      
       Ein Tutorial für make.  Dieses Buch enthält
         elementare Informationen für jeden, der alle Details von
         make kennen und Makefiles verstehen und erstellen
@@ -74,21 +77,21 @@
 
     
      Kapitel 2
         von "The Design and Implementation of the 4.4BSD Operating
-        System" (design-44bsd)
      
+        System" (design-44bsd)
      
       Gespendet von Addison-Wesley, bietet dieses Buch einen
         Überblick über 4.4BSD, von dem FreeBSD
         ursprünglich abstammt.
      
 
     
      Kapitel 8
         des "The FreeBSD Corporate Networker's Guide"
-        (corp-net-guide)
      
+        (corp-net-guide)
      
       Gespendet von Addison-Wesley.  Beschreibt den Einsatz
         von FreeBSD als Druckserver für Windows-, NT- und
         Novellrechner.
      
 
     
      
         Die Fibel für neue Mitarbeiter des FreeBSD
-        Documentation Projects (fdp-primer)
      
+        Documentation Projects (fdp-primer)
      
       Alle Informationen, die Sie benötigen, um das FreeBSD
         Documentation Project zu unterstützen.
      
 
@@ -97,208 +100,208 @@
 
 
     
      The
-        Roadmap for 5-STABLE (5-roadmap)
      
+        Roadmap for 5-STABLE (5-roadmap)
      
       Beschreibt die Entwicklungs- und
         Veröffentlichungspläne hin zum Zweig
         5-STABLE.  Dieser Artikel ist nur mehr von historischem
         Interesse.
      
 
     
      Why you should use
-        a BSD style license for your Open Source Project (bsdl-gpl)
      
+        a BSD style license for your Open Source Project (bsdl-gpl)
      
       Beschreibt die Vorteile der Veröffentlichung von
         Quellcode unter der BSD-Lizenz.
      
 
     
      Building
-        Products with FreeBSD (building-products)
      
+        Products with FreeBSD (building-products)
      
         Wie FreeBSD Ihnen bei der Entwicklung besserer
         Softwareprodukte helfen kann.
      
 
     
      
-        Argentina.com :  A Case Study (casestudy-argentina.com)
      
+        Argentina.com :  A Case Study (casestudy-argentina.com)
      
        Wie FreeBSD einem großen ISP in Lateinamerika helfen
         konnte.
      
 
     
      Integration
         of Checkpoint VPN-1/Firewall-1 and FreeBSD IPsec
-        (checkpoint)
      
+        (checkpoint)
      
       Wie man eine Checkpoint VPN-1/Firewall-1 mit FreeBSD und
         IPsec konfiguriert.
      
 
     
      The
-        Committer's Guide (committers-guide)
      
+        Committer's Guide (committers-guide)
      
       Eine Einführung für neue FreeBSD Committer.
      
 
     
      Installing
-        and using Compiz Fusion (compiz-fusion)
      
+        and using Compiz Fusion (compiz-fusion)
      
       Wie man den Compiz Fusion Window Manager unter FreeBSD
         installiert und konfiguiert.
      
 
     
      Console
-        Server Tutorial (console-server)
      
+        Server Tutorial (console-server)
      
       Die Einrichtung eines konsolenbasierten Servers mit
         einer billigen seriellen Multiportkarte unter FreeBSD.
      
 
     
      FreeBSD
-        unterstützen (contributing)
      
+        unterstützen (contributing)
      
       Wie Sie das FreeBSD Project unterstützen können.
      
 
     
      
-        Zur FreeBSD Ports-Sammlung beitragen (contributing-ports)
      
+        Zur FreeBSD Ports-Sammlung beitragen (contributing-ports)
      
       Wie Sie bei der Wartung der FreeBSD Ports-Sammlung helfen
         können.
      
 
     
      The
-        List of FreeBSD Contributors (contributors)
      
+        List of FreeBSD Contributors (contributors)
      
       Eine Liste von Organisationen und Personen, die bisher
         bei der Weiterentwicklung von FreeBSD geholfen haben.
      
 
-    
      CUPS on &os; (cups)
      
+    
      CUPS on &os; (cups)
      
       Wie man CUPS unter &os; einrichtet.
      
 
     
      Using
          newer version of GCC and binutils with the &os; Ports
-         Collection (custom-gcc)
      
+         Collection (custom-gcc)
      
       Ein Artikel, der beschreibt, wie man aktuelle Versionen des
         GCC-Compilers und der binutils über die &os; Ports-Sammlung
         installieren und einsetzen kann.  Die Anpassung des GCC-Compilers
         wird ebenfalls beschrieben.
      
 
     
      Setting up a
-        CVS repository - The FreeBSD way (cvs-freebsd)
      
+        CVS repository - The FreeBSD way (cvs-freebsd)
      
       Wie man ein CVS-Repository mit der gleichen
         CVSROOT-Infrastruktur wie der des FreeBSD Projects
         einrichtet.
      
 
     
      CVSup
-        Advanced Points (cvsup-advanced)
      
+        Advanced Points (cvsup-advanced)
      
       Ein Artikel, der die Feinheiten von CVSup beschreibt.
      
 
     
      Dialup
-        firewalling with FreeBSD (dialup-firewall)
      
+        firewalling with FreeBSD (dialup-firewall)
      
       Beschreibt das Einrichten einer Firewall auf einem Rechner
         mit PPP und ipfw, der über eine Einwahlverbindung und
         eine dynamisch zugewiesene IP-Adresse mit dem Internet
         verbunden ist.
      
 
     
      Creating
-        a diskless X server (diskless-x)
      
+        a diskless X server (diskless-x)
      
       Wie man einen plattenlosen X-Server einrichtet.
      
 
     
      The Euro symbol
-        on FreeBSD (euro)
      
+        on FreeBSD (euro)
      
       Wie man FreeBSD und diverse Anwendungen dazu bringen kann,
         das Euro-Symbol anzuzeigen.
      
 

*** DIFF OUTPUT TRUNCATED AT 1000 LINES ***