From owner-freebsd-translators@freebsd.org Mon Oct 12 11:44:39 2015 Return-Path: Delivered-To: freebsd-translators@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 89176A0F392 for ; Mon, 12 Oct 2015 11:44:39 +0000 (UTC) (envelope-from raycherng@gmail.com) Received: from mail-ig0-x22a.google.com (mail-ig0-x22a.google.com [IPv6:2607:f8b0:4001:c05::22a]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 (128/128 bits)) (Client CN "smtp.gmail.com", Issuer "Google Internet Authority G2" (verified OK)) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 5868313AC for ; Mon, 12 Oct 2015 11:44:39 +0000 (UTC) (envelope-from raycherng@gmail.com) Received: by igbni9 with SMTP id ni9so37090618igb.1 for ; Mon, 12 Oct 2015 04:44:38 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=mime-version:date:message-id:subject:from:to:content-type; bh=N26Kb1B0ftDCM6dIaPUptE0pOHOL3jvcxkaJbt++06g=; b=DdibLrQLoHLO8T7RLcOWsdMc5xJGELpvZrQ4jwGwlxs0cjV3OHgdF6QtQDudKgkCSr 3D82IkpJnzasd242tTBnX0/IunxM96qYFumN3HFWNXTg6CjcFLP5qzbuRnawQqyPiELC /rFbpFcjY5NWfqZ2dh4RYz7AKHYGXyqNu3IQmWtGx4b8n2loXZw6fY7dDJs3M9NoAJ48 hZLAJ2Je0bo17euNtw9BCW+uWPDMR/I45d3CjjWxQd68PTsBWot0cx7p6SFqL7bLrpce 6gpCVNfqs51w/Lp7S7iKaEYviTsixLtTlUMRag1zQam4IluV7+9oXb4gqFDbxpWn+LfQ jbuQ== MIME-Version: 1.0 X-Received: by 10.50.66.137 with SMTP id f9mr10965692igt.22.1444650278775; Mon, 12 Oct 2015 04:44:38 -0700 (PDT) Received: by 10.107.56.136 with HTTP; Mon, 12 Oct 2015 04:44:38 -0700 (PDT) Date: Mon, 12 Oct 2015 19:44:38 +0800 Message-ID: Subject: How to submit my leap-second translation (with PO translation)? From: RayCherng Yu To: freebsd-translators@freebsd.org Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Content-Filtered-By: Mailman/MimeDel 2.1.20 X-BeenThere: freebsd-translators@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: Translators List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Mon, 12 Oct 2015 11:44:39 -0000 I have tested the PO translation to translate leap second article to traditoinal Chinese. I upload my translation with arc diff, I got this message: arc diff --create zh_TW.UTF-8/articles/ You have untracked files in this working copy. Working copy: /usr/home/raycherng/doc/ Untracked changes in working copy: (To ignore these changes, add them to "svn:ignore".) zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/article.translate.xml zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/article.xml zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/zh_TW.mo zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/zh_TW.po Ignore these untracked files and continue? [y/N] N Usage Exception: User aborted the workflow. How could I upload my translation? thanks RayCherng --=20 "Life is like a snowball. The important thing is finding wet snow and a really long hill." "Price is what you pay. Value is what you get." "The first rule of Investing is don't lose money; the second rule is don't forget rule #1..." "Wall Street is the only place that people ride to work in a Rolls-Royce to get advice from those who take the subway..." =E2=80=94 Warren Buffett. From owner-freebsd-translators@freebsd.org Tue Oct 13 01:51:07 2015 Return-Path: Delivered-To: freebsd-translators@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 58A849D226E for ; Tue, 13 Oct 2015 01:51:07 +0000 (UTC) (envelope-from wblock@wonkity.com) Received: from wonkity.com (wonkity.com [67.158.26.137]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client CN "wonkity.com", Issuer "wonkity.com" (not verified)) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 18DD21EEB for ; Tue, 13 Oct 2015 01:51:06 +0000 (UTC) (envelope-from wblock@wonkity.com) Received: from wonkity.com (localhost [127.0.0.1]) by wonkity.com (8.15.2/8.15.2) with ESMTPS id t9D1p4M8041988 (version=TLSv1.2 cipher=DHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 bits=256 verify=NO); Mon, 12 Oct 2015 19:51:04 -0600 (MDT) (envelope-from wblock@wonkity.com) Received: from localhost (wblock@localhost) by wonkity.com (8.15.2/8.15.2/Submit) with ESMTP id t9D1p4Ss041985; Mon, 12 Oct 2015 19:51:04 -0600 (MDT) (envelope-from wblock@wonkity.com) Date: Mon, 12 Oct 2015 19:51:04 -0600 (MDT) From: Warren Block To: RayCherng Yu cc: freebsd-translators@freebsd.org Subject: Re: How to submit my leap-second translation (with PO translation)? In-Reply-To: Message-ID: References: User-Agent: Alpine 2.20 (BSF 67 2015-01-07) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII; format=flowed X-Greylist: Sender IP whitelisted, not delayed by milter-greylist-4.4.3 (wonkity.com [127.0.0.1]); Mon, 12 Oct 2015 19:51:04 -0600 (MDT) X-BeenThere: freebsd-translators@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: Translators List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Tue, 13 Oct 2015 01:51:07 -0000 On Mon, 12 Oct 2015, RayCherng Yu wrote: > I have tested the PO translation to translate leap second article to > traditoinal Chinese. I upload my translation with arc diff, I got this > message: > > > arc diff --create zh_TW.UTF-8/articles/ > > You have untracked files in this working copy. > > Working copy: /usr/home/raycherng/doc/ > > Untracked changes in working copy: > (To ignore these changes, add them to "svn:ignore".) > zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/article.translate.xml > zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/article.xml > zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/zh_TW.mo > zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/zh_TW.po > > Ignore these untracked files and continue? [y/N] N > > Usage Exception: User aborted the workflow. > > > How could I upload my translation? > thanks Use 'svn add' to add the PO and translated XML file: % cd zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/ % svn add zh_TW.po % svn add article.xml This assumes that 'svn mkdir' was used to create the leap-seconds directory. If not, the directory must be added, too. Then create a diff of just those two files. For example, with 'svn diff'. This example changes to the base doc directory first. That is nice because the paths in the diff help the reader see where the files go. % cd ../../.. % svn diff zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/zh_TW.po zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/article.xml > /tmp/zh-leap-seconds.diff The wiki shows more detail on using the diff tools with more context: https://wiki.freebsd.org/CodeReview#Create_a_Revision_via_Web_Interface Thanks! From owner-freebsd-translators@freebsd.org Tue Oct 13 02:58:19 2015 Return-Path: Delivered-To: freebsd-translators@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 90C75A109CC for ; Tue, 13 Oct 2015 02:58:19 +0000 (UTC) (envelope-from raycherng@gmail.com) Received: from mail-io0-x22b.google.com (mail-io0-x22b.google.com [IPv6:2607:f8b0:4001:c06::22b]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 (128/128 bits)) (Client CN "smtp.gmail.com", Issuer "Google Internet Authority G2" (verified OK)) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 59D5A1C7 for ; Tue, 13 Oct 2015 02:58:19 +0000 (UTC) (envelope-from raycherng@gmail.com) Received: by iofl186 with SMTP id l186so7489388iof.2 for ; Mon, 12 Oct 2015 19:58:18 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :cc:content-type; bh=T8n4q1Yn5uxK5YwMM4KgFN7JcxXbYLXrRw7FAdeVEBc=; b=CZVT2vyAr/8+8u/yiK1fw2GGquYJDN5VQR8cxI9utXxD4qafAhUxYzfQ2huPNYzPE4 vCOtpPFCxfAfqn5bO7lHutVDPqkWySogKFDyFUoMm13H0dmAB/57dkjL6Sqe++8CBvKz N/YlTb5rxWaCkjGPZedf5dioHj4zi74PGl5qwGZJhdmt7H3GT0YLev7Vjwp8QJtsk2NI PZpA+WGdlNiFpx7o0YETXW1SdfmXGaC1dIVbpDnidG3zwbjYHQ0AySlcgXkkWHeERnDD pqOBhZq0ke+qGsd/9gKggJ/DMiU4IsULBOVMA/52Orh6WVAGxmzXYGIZ/AVrr6lhzI0k YPow== MIME-Version: 1.0 X-Received: by 10.107.47.30 with SMTP id j30mr30176739ioo.168.1444705098838; Mon, 12 Oct 2015 19:58:18 -0700 (PDT) Received: by 10.107.56.136 with HTTP; Mon, 12 Oct 2015 19:58:18 -0700 (PDT) In-Reply-To: References: Date: Tue, 13 Oct 2015 10:58:18 +0800 Message-ID: Subject: Re: How to submit my leap-second translation (with PO translation)? From: RayCherng Yu To: Warren Block Cc: freebsd-translators@freebsd.org Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Content-Filtered-By: Mailman/MimeDel 2.1.20 X-BeenThere: freebsd-translators@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: Translators List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Tue, 13 Oct 2015 02:58:19 -0000 I svn add these four files yesterday and I got this message: Linting... No lint engine configured for this project. Running unit tests... No unit test engine is configured for this project. Exception Diff Parse Exception: Expected hunk target '+++ path/to/file.ext (revision N)'. Raw input file was written to: /tmp/bkxzd4yvri8088ks/1356-b958I7 1 Index: zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/article.translate.xml 2 =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D >>> 3 =E7=84=A1=E6=B3=95=E9=A1=AF=E7=A4=BA: =E6=AA=94=E6=A1=88=E6=A8=99=E7= =A4=BA=E7=82=BA=E4=BA=8C=E9=80=B2=E5=88=B6=E9=A1=9E=E5=9E=8B. 4 svn:mime-type =3D application/xml 5 Index: zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/article.translate.xml 6 =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D 7 --- zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/article.translate.xml (revision 0) 8 +++ zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/article.translate.xml (working copy= ) (Run with `--trace` for a full exception trace.) Then, I run with --trace arc diff --trace --create zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/ libphutil loaded from '/usr/local/lib/php/libphutil/src'. arcanist loaded from '/usr/local/lib/php/arcanist/src'. Config: Reading user configuration file "/home/raycherng/.arcrc"... Config: Did not find system configuration at "/etc/arcconfig". Working Copy: Reading .arcconfig from "/usr/home/raycherng/doc/.arcconfig". Working Copy: Path "/usr/home/raycherng/doc" is part of `svn` working copy "/usr/home/raycherng/doc". Working Copy: Project root is at "/usr/home/raycherng/doc". Config: Did not find local configuration at "/usr/home/raycherng/doc/.svn/arc/config". >>> [0] user.whoami() >>> [1] https://reviews.freebsd.org/api/user.whoami <<< [1] 1,333,287 us <<< [0] 1,334,422 us >>> [2] $ svn --xml status 'zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/' <<< [2] 566,210 us >>> [3] diff.didCollectChanges <<< [3] 124 us You have a saved revision message in '.svn/arc/create-message'. Message begins: Traditional Chinese transation of the leap second article to=E2=80=A6 You can use this message, or discard it. Do you want to use this message? [Y/n] y >>> [4] diff.willBuildMessage <<< [4] 164 us >>> [5] $ vim '/tmp//edit.6m6p13rrwjoko844/new-commit' "/tmp/edit.6m6p13rrwjoko844/new-commit" 18L, 471C =E5=B7=B2=E5=AF=AB=E5=85= =A5 <<< [5] 8,987,231 us >>> [6] differential.parsecommitmessage() >>> [7] https://reviews.freebsd.org/....../differential...... <<< [7] 301,569 us <<< [6] 301,843 us >>> [8] user.query() >>> [9] https://reviews.freebsd.org/api/user.query <<< [9] 306,092 us <<< [8] 306,427 us >>> [10] diff.didBuildMessage <<< [10] 102 us Linting... No lint engine configured for this project. Running unit tests... No unit test engine is configured for this project. >>> [11] $ svn diff --depth empty --diff-cmd '/usr/local/lib/php/arcanist/scripts/repository/binary_safe_diff.sh' -x -U32767 'zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds' >>> [12] $ svn info '/usr/home/raycherng/doc/zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds'@ >>> [13] $ svn diff --depth empty --diff-cmd '/usr/local/lib/php/arcanist/scripts/repository/binary_safe_diff.sh' -x -U32767 'zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/Makefile' >>> [14] $ svn info '/usr/home/raycherng/doc/zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/Makefile'@ >>> [15] $ svn diff --depth empty --diff-cmd '/usr/local/lib/php/arcanist/scripts/repository/binary_safe_diff.sh' -x -U32767 'zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/article.translate.xml' >>> [16] $ svn info '/usr/home/raycherng/doc/zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/article.translat= e.xml'@ >>> [17] $ svn diff --depth empty --diff-cmd '/usr/local/lib/php/arcanist/scripts/repository/binary_safe_diff.sh' -x -U32767 'zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/article.xml' >>> [18] $ svn info '/usr/home/raycherng/doc/zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/article.xml'@ <<< [12] 56,586 us <<< [14] 63,302 us <<< [15] 49,432 us <<< [16] 48,036 us <<< [17] 28,424 us <<< [18] 15,812 us >>> [19] $ svn diff --depth empty --diff-cmd '/usr/local/lib/php/arcanist/scripts/repository/binary_safe_diff.sh' -x -U32767 'zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/zh_TW.mo' >>> [20] $ svn info '/usr/home/raycherng/doc/zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/zh_TW.mo'@ >>> [21] $ svn diff --depth empty --diff-cmd '/usr/local/lib/php/arcanist/scripts/repository/binary_safe_diff.sh' -x -U32767 'zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/zh_TW.po' >>> [22] $ svn info '/usr/home/raycherng/doc/zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/zh_TW.po'@ <<< [19] 39,179 us <<< [20] 46,764 us <<< [22] 39,318 us <<< [21] 95,647 us <<< [13] 187,377 us <<< [11] 193,976 us [2015-10-12 06:45:33] EXCEPTION: (Exception) Diff Parse Exception: Expected hunk target '+++ path/to/file.ext (revision N)'. Raw input file was written to: /tmp/4pom455w97ggwwk8/754-vLrVj4 1 Index: zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/article.translate.xml 2 =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D >>> 3 =E7=84=A1=E6=B3=95=E9=A1=AF=E7=A4=BA: =E6=AA=94=E6=A1=88=E6=A8=99=E7= =A4=BA=E7=82=BA=E4=BA=8C=E9=80=B2=E5=88=B6=E9=A1=9E=E5=9E=8B. 4 svn:mime-type =3D application/xml 5 Index: zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/article.translate.xml 6 =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D= =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D 7 --- zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/article.translate.xml (revision 0) 8 +++ zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/article.translate.xml (working copy= ) at [/src/parser/ArcanistDiffParser.php:1221] arcanist(), phutil() #0 ArcanistDiffParser::didFailParse(string) called at [/src/parser/ArcanistDiffParser.php:863] #1 ArcanistDiffParser::parseHunkTarget() called at [/src/parser/ArcanistDiffParser.php:799] #2 ArcanistDiffParser::parseIndexHunk(ArcanistDiffChange) called at [/src/parser/ArcanistDiffParser.php:321] #3 ArcanistDiffParser::parseDiff(string) called at [/src/parser/ArcanistDiffParser.php:88] #4 ArcanistDiffParser::parseSubversionDiff(ArcanistSubversionAPI, array) called at [/src/workflow/ArcanistDiffWorkflow.php:940] #5 ArcanistDiffWorkflow::generateChanges() called at [/src/workflow/ArcanistDiffWorkflow.php:497] #6 ArcanistDiffWorkflow::run() called at [/scripts/arcanist.php:382] Another question is which files should I upload/submit ? only the zh_TW.po and article.xml? RayCherng 2015-10-13 9:51 GMT+08:00 Warren Block : > On Mon, 12 Oct 2015, RayCherng Yu wrote: > > I have tested the PO translation to translate leap second article to >> traditoinal Chinese. I upload my translation with arc diff, I got this >> message: >> >> >> arc diff --create zh_TW.UTF-8/articles/ >> >> You have untracked files in this working copy. >> >> Working copy: /usr/home/raycherng/doc/ >> >> Untracked changes in working copy: >> (To ignore these changes, add them to "svn:ignore".) >> zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/article.translate.xml >> zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/article.xml >> zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/zh_TW.mo >> zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/zh_TW.po >> >> Ignore these untracked files and continue? [y/N] N >> >> Usage Exception: User aborted the workflow. >> >> >> How could I upload my translation? >> thanks >> > > Use 'svn add' to add the PO and translated XML file: > > % cd zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/ > % svn add zh_TW.po > % svn add article.xml > > This assumes that 'svn mkdir' was used to create the leap-seconds > directory. If not, the directory must be added, too. > > Then create a diff of just those two files. For example, with 'svn > diff'. This example changes to the base doc directory first. That is ni= ce > because the paths in the diff help the reader see where the files go. > > % cd ../../.. > % svn diff zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/zh_TW.po > zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/article.xml > /tmp/zh-leap-seconds.diff > > The wiki shows more detail on using the diff tools with more context: > https://wiki.freebsd.org/CodeReview#Create_a_Revision_via_Web_Interface > > Thanks! > --=20 "Life is like a snowball. The important thing is finding wet snow and a really long hill." "Price is what you pay. Value is what you get." "The first rule of Investing is don't lose money; the second rule is don't forget rule #1..." "Wall Street is the only place that people ride to work in a Rolls-Royce to get advice from those who take the subway..." =E2=80=94 Warren Buffett. From owner-freebsd-translators@freebsd.org Tue Oct 13 18:13:16 2015 Return-Path: Delivered-To: freebsd-translators@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 9FAAFA123A8 for ; Tue, 13 Oct 2015 18:13:16 +0000 (UTC) (envelope-from wblock@wonkity.com) Received: from wonkity.com (wonkity.com [67.158.26.137]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client CN "wonkity.com", Issuer "wonkity.com" (not verified)) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 60E91D6E for ; Tue, 13 Oct 2015 18:13:15 +0000 (UTC) (envelope-from wblock@wonkity.com) Received: from wonkity.com (localhost [127.0.0.1]) by wonkity.com (8.15.2/8.15.2) with ESMTPS id t9DIDDrK088550 (version=TLSv1.2 cipher=DHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 bits=256 verify=NO); Tue, 13 Oct 2015 12:13:13 -0600 (MDT) (envelope-from wblock@wonkity.com) Received: from localhost (wblock@localhost) by wonkity.com (8.15.2/8.15.2/Submit) with ESMTP id t9DIDDMN088547; Tue, 13 Oct 2015 12:13:13 -0600 (MDT) (envelope-from wblock@wonkity.com) Date: Tue, 13 Oct 2015 12:13:13 -0600 (MDT) From: Warren Block To: RayCherng Yu cc: freebsd-translators@freebsd.org Subject: Re: How to submit my leap-second translation (with PO translation)? In-Reply-To: Message-ID: References: User-Agent: Alpine 2.20 (BSF 67 2015-01-07) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII; format=flowed X-Greylist: Sender IP whitelisted, not delayed by milter-greylist-4.4.3 (wonkity.com [127.0.0.1]); Tue, 13 Oct 2015 12:13:13 -0600 (MDT) X-BeenThere: freebsd-translators@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: Translators List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Tue, 13 Oct 2015 18:13:16 -0000 On Tue, 13 Oct 2015, RayCherng Yu wrote: > I svn add these four files yesterday and I got this message: I do not use arc, no idea how useful the lint feature is with either PO files or the generated XML file. > Another question is which files should I upload/submit ? only the zh_TW.po and article.xml? At present, yes. At some point, we might modify our toolchain to generate the XML files automatically as part of the process of rendering the document to a finished HTML or PDF document. First, though, we need to gain some experience with the PO system. From owner-freebsd-translators@freebsd.org Wed Oct 14 03:47:02 2015 Return-Path: Delivered-To: freebsd-translators@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 69227A126F7 for ; Wed, 14 Oct 2015 03:47:02 +0000 (UTC) (envelope-from wblock@wonkity.com) Received: from wonkity.com (wonkity.com [67.158.26.137]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client CN "wonkity.com", Issuer "wonkity.com" (not verified)) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 12BA81C1C for ; Wed, 14 Oct 2015 03:46:58 +0000 (UTC) (envelope-from wblock@wonkity.com) Received: from wonkity.com (localhost [127.0.0.1]) by wonkity.com (8.15.2/8.15.2) with ESMTPS id t9E3kvrI032341 (version=TLSv1.2 cipher=DHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 bits=256 verify=NO) for ; Tue, 13 Oct 2015 21:46:57 -0600 (MDT) (envelope-from wblock@wonkity.com) Received: from localhost (wblock@localhost) by wonkity.com (8.15.2/8.15.2/Submit) with ESMTP id t9E3kvgA032338 for ; Tue, 13 Oct 2015 21:46:57 -0600 (MDT) (envelope-from wblock@wonkity.com) Date: Tue, 13 Oct 2015 21:46:57 -0600 (MDT) From: Warren Block To: freebsd-translators@FreeBSD.org Subject: Submitting the New Translation section added to the FDP Primer Message-ID: User-Agent: Alpine 2.20 (BSF 67 2015-01-07) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; format=flowed; charset=US-ASCII X-Greylist: Sender IP whitelisted, not delayed by milter-greylist-4.4.3 (wonkity.com [127.0.0.1]); Tue, 13 Oct 2015 21:46:57 -0600 (MDT) X-BeenThere: freebsd-translators@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: Translators List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 14 Oct 2015 03:47:02 -0000 Added a new section to the PO Translations chapter on what needs to be done before submitting the new translation files: https://www.freebsd.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/fdp-primer/po-translations-submitting.html Feedback welcome. Thanks!