From owner-freebsd-translators@freebsd.org  Mon Oct 12 11:44:39 2015
Return-Path: <owner-freebsd-translators@freebsd.org>
Delivered-To: freebsd-translators@mailman.ysv.freebsd.org
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org
 [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1])
 by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 89176A0F392
 for <freebsd-translators@mailman.ysv.freebsd.org>;
 Mon, 12 Oct 2015 11:44:39 +0000 (UTC)
 (envelope-from raycherng@gmail.com)
Received: from mail-ig0-x22a.google.com (mail-ig0-x22a.google.com
 [IPv6:2607:f8b0:4001:c05::22a])
 (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 (128/128 bits))
 (Client CN "smtp.gmail.com",
 Issuer "Google Internet Authority G2" (verified OK))
 by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 5868313AC
 for <freebsd-translators@freebsd.org>; Mon, 12 Oct 2015 11:44:39 +0000 (UTC)
 (envelope-from raycherng@gmail.com)
Received: by igbni9 with SMTP id ni9so37090618igb.1
 for <freebsd-translators@freebsd.org>; Mon, 12 Oct 2015 04:44:38 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113;
 h=mime-version:date:message-id:subject:from:to:content-type;
 bh=N26Kb1B0ftDCM6dIaPUptE0pOHOL3jvcxkaJbt++06g=;
 b=DdibLrQLoHLO8T7RLcOWsdMc5xJGELpvZrQ4jwGwlxs0cjV3OHgdF6QtQDudKgkCSr
 3D82IkpJnzasd242tTBnX0/IunxM96qYFumN3HFWNXTg6CjcFLP5qzbuRnawQqyPiELC
 /rFbpFcjY5NWfqZ2dh4RYz7AKHYGXyqNu3IQmWtGx4b8n2loXZw6fY7dDJs3M9NoAJ48
 hZLAJ2Je0bo17euNtw9BCW+uWPDMR/I45d3CjjWxQd68PTsBWot0cx7p6SFqL7bLrpce
 6gpCVNfqs51w/Lp7S7iKaEYviTsixLtTlUMRag1zQam4IluV7+9oXb4gqFDbxpWn+LfQ
 jbuQ==
MIME-Version: 1.0
X-Received: by 10.50.66.137 with SMTP id f9mr10965692igt.22.1444650278775;
 Mon, 12 Oct 2015 04:44:38 -0700 (PDT)
Received: by 10.107.56.136 with HTTP; Mon, 12 Oct 2015 04:44:38 -0700 (PDT)
Date: Mon, 12 Oct 2015 19:44:38 +0800
Message-ID: <CAG2Wu4M81iVo-xVxbCjLf_vhXwx7D-Q_2_pAUBEMq_qbOty75A@mail.gmail.com>
Subject: How to submit my leap-second translation (with PO translation)?
From: RayCherng Yu <raycherng@gmail.com>
To: freebsd-translators@freebsd.org
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Content-Filtered-By: Mailman/MimeDel 2.1.20
X-BeenThere: freebsd-translators@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.20
Precedence: list
List-Id: Translators <freebsd-translators.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.freebsd.org/mailman/options/freebsd-translators>, 
 <mailto:freebsd-translators-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-translators/>
List-Post: <mailto:freebsd-translators@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-translators-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-translators>, 
 <mailto:freebsd-translators-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Mon, 12 Oct 2015 11:44:39 -0000

I have tested the PO translation to translate leap second article to
traditoinal Chinese.  I upload my translation with arc diff, I got this
message:


arc diff --create zh_TW.UTF-8/articles/

You have untracked files in this working copy.

  Working copy: /usr/home/raycherng/doc/

  Untracked changes in working copy:
  (To ignore these changes, add them to "svn:ignore".)
    zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/article.translate.xml
    zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/article.xml
    zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/zh_TW.mo
    zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/zh_TW.po

    Ignore these untracked files and continue? [y/N] N

Usage Exception: User aborted the workflow.


How could I upload my translation?
thanks

RayCherng


--=20
"Life is like a snowball. The important thing is finding wet snow and a
really long hill."

"Price is what you pay. Value is what you get."

"The first rule of Investing is don't lose money; the second rule is don't
forget rule #1..."

"Wall Street is the only place that people ride to work in a Rolls-Royce to
get advice from those who take the subway..."


=E2=80=94 Warren Buffett.