From owner-freebsd-users-jp@freebsd.org Thu Jul 9 09:00:03 2015 Return-Path: Delivered-To: freebsd-users-jp@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 5EDD1995C34 for ; Thu, 9 Jul 2015 09:00:03 +0000 (UTC) (envelope-from hrs@allbsd.org) Received: from mail.allbsd.org (gatekeeper.allbsd.org [IPv6:2001:2f0:104:e001::32]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client CN "*.allbsd.org", Issuer "RapidSSL CA" (verified OK)) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 738411CBD for ; Thu, 9 Jul 2015 09:00:02 +0000 (UTC) (envelope-from hrs@allbsd.org) Received: from alph.d.allbsd.org (alph.d.allbsd.org [IPv6:2001:2f0:104:e010:862b:2bff:febc:8956] (may be forged)) (authenticated bits=56) by mail.allbsd.org (8.14.9/8.14.9) with ESMTP id t698xo75068076 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=DHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 bits=256 verify=NO); Thu, 9 Jul 2015 17:59:50 +0900 (JST) (envelope-from hrs@allbsd.org) Received: from localhost (localhost [IPv6:::1]) (authenticated bits=0) by alph.d.allbsd.org (8.14.9/8.14.9) with ESMTP id t698xnSF099112; Thu, 9 Jul 2015 17:59:50 +0900 (JST) (envelope-from hrs@allbsd.org) Date: Thu, 09 Jul 2015 17:58:21 +0900 (JST) Message-Id: <20150709.175821.1508486002129561252.hrs@allbsd.org> To: 1wkmmr@gmail.com Cc: freebsd-users-jp@freebsd.org From: Hiroki Sato In-Reply-To: <5584FB36.40902@gmail.com> References: <55826576.8000506@gmail.com> <20150618.215253.417013231071899444.zyxjulep@gmail.com> <5584FB36.40902@gmail.com> X-PGPkey-fingerprint: BDB3 443F A5DD B3D0 A530 FFD7 4F2C D3D8 2793 CF2D X-Mailer: Mew version 6.6 on Emacs 24.5 / Mule 6.0 (HANACHIRUSATO) Mime-Version: 1.0 Content-Type: Multipart/Signed; protocol="application/pgp-signature"; micalg=pgp-sha1; boundary="--Security_Multipart(Thu_Jul__9_17_58_21_2015_246)--" Content-Transfer-Encoding: 7bit X-Virus-Scanned: clamav-milter 0.98.6 at gatekeeper.allbsd.org X-Virus-Status: Clean X-Greylist: Sender IP whitelisted, not delayed by milter-greylist-4.4.3 (mail.allbsd.org [IPv6:2001:2f0:104:e001::32]); Thu, 09 Jul 2015 17:59:56 +0900 (JST) X-Spam-Status: No, score=2.4 required=13.0 tests=CONTENT_TYPE_PRESENT, ISO2022JP_BODY, ONEGAI, OTTO, RCVD_IN_AHBL, RCVD_IN_AHBL_PROXY, RCVD_IN_AHBL_SPAM, RDNS_NONE,RENRAKU autolearn=no autolearn_force=no version=3.4.0 X-Spam-Level: ** X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.4.0 (2014-02-07) on gatekeeper.allbsd.org X-Mailman-Approved-At: Thu, 09 Jul 2015 09:03:48 +0000 Subject: [FreeBSD-users-jp 95556] Re: =?iso-2022-jp?b?GyRCJUAlJCU4JSclOSVISEckTko4O3oyPSQxGyhC?= X-BeenThere: freebsd-users-jp@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: Discussion relevant to FreeBSD communities in Japan List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Thu, 09 Jul 2015 09:00:03 -0000 ----Security_Multipart(Thu_Jul__9_17_58_21_2015_246)-- Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp Content-Transfer-Encoding: 7bit Mamoru Iwaki <1wkmmr@gmail.com> wrote in <5584FB36.40902@gmail.com>: 1w> １．digest版で購読されている皆さんは問題ないですか？私だけ？ 全員ダメだと思います。 1w> ３．Today's Topicsのパートの作り方が変じゃない？ Mailman のコードを読む限りでは、preferred_language の 設定を見て charset を決め打ちするようです。 現在、この値は en にしてありますので、us-ascii になるのだと思います。 各 subscriber の言語設定は ja に設定可能ですが、 残念ながら、それは尊重してくれません。 どうしようか思案していましたが、 とりあえず postmaster に依頼して、preferred_language の設定を ja に切り替えてもらいました。 うまく動くかどうか流れてみないと分かりませんが、 このメールの subject にある日本語が digest で ちゃんと表示されれば、今後は大丈夫だと思います。 1w> digest版には次の一節があるので、そこにお願いするべきかもしれませんが、 1w> ま だ英語で説明する気力が足りていません。 1w> 1w> You can reach the person managing the list at 1w> freebsd-users-jp-owner@freebsd.org 管理者宛の連絡は英語でも日本語でも受け付けていますので、 英語で説明しようという努力は不要です。 -- Hiroki ----Security_Multipart(Thu_Jul__9_17_58_21_2015_246)-- Content-Type: application/pgp-signature Content-Transfer-Encoding: 7bit -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1 iEYEABECAAYFAlWeN60ACgkQTyzT2CeTzy2b4wCgxiDeAGV0/i4yW8aeOSkit21x PsAAn1vsmZhXoDfaPesmrXi2kgVsPfn0 =kRRr -----END PGP SIGNATURE----- ----Security_Multipart(Thu_Jul__9_17_58_21_2015_246)----