From owner-freebsd-translators@freebsd.org Thu Mar 17 21:16:28 2016 Return-Path: Delivered-To: freebsd-translators@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 5E78DAD4F02 for ; Thu, 17 Mar 2016 21:16:28 +0000 (UTC) (envelope-from wblock@wonkity.com) Received: from wonkity.com (wonkity.com [67.158.26.137]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client CN "wonkity.com", Issuer "wonkity.com" (not verified)) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 2942F188F for ; Thu, 17 Mar 2016 21:16:27 +0000 (UTC) (envelope-from wblock@wonkity.com) Received: from wonkity.com (localhost [127.0.0.1]) by wonkity.com (8.15.2/8.15.2) with ESMTPS id u2HLGQk1064905 (version=TLSv1.2 cipher=DHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 bits=256 verify=NO); Thu, 17 Mar 2016 15:16:26 -0600 (MDT) (envelope-from wblock@wonkity.com) Received: from localhost (wblock@localhost) by wonkity.com (8.15.2/8.15.2/Submit) with ESMTP id u2HLGPAb064901; Thu, 17 Mar 2016 15:16:25 -0600 (MDT) (envelope-from wblock@wonkity.com) Date: Thu, 17 Mar 2016 15:16:25 -0600 (MDT) From: Warren Block To: RayCherng Yu cc: freebsd-translators@freebsd.org Subject: Re: Missing FAQ webpage in zh_TW In-Reply-To: Message-ID: References: User-Agent: Alpine 2.20 (BSF 67 2015-01-07) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII; format=flowed X-Greylist: Sender IP whitelisted, not delayed by milter-greylist-4.4.3 (wonkity.com [127.0.0.1]); Thu, 17 Mar 2016 15:16:26 -0600 (MDT) X-BeenThere: freebsd-translators@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.21 Precedence: list List-Id: Translators List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Thu, 17 Mar 2016 21:16:28 -0000 On Wed, 9 Mar 2016, RayCherng Yu wrote: > I can see the faq directory in zh_TW.UTF-8 direectory in doc tree but can't > find it in https://www.freebsd.org/doc/zh_TW/books/, nor in > https://www.freebsd.org/doc/zh_TW/books/faq/ > > Is there anything wrong or any setting needed to correct it? Sorry about the delay in looking at this. There are Makefiles in the articles and books directories that build each of the books or articles. In zh_TW/books/Makefile, the FAQ entry has been commented out. So when the cluster builds the zh_TW books, it does not build the FAQ. That was probably added when the translated FAQ became too outdated. We can turn it back on easily enough. Is the new translation ready for that? From owner-freebsd-translators@freebsd.org Fri Mar 18 06:58:25 2016 Return-Path: Delivered-To: freebsd-translators@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id B78B7AD469B for ; Fri, 18 Mar 2016 06:58:25 +0000 (UTC) (envelope-from raycherng@gmail.com) Received: from mail-io0-x231.google.com (mail-io0-x231.google.com [IPv6:2607:f8b0:4001:c06::231]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 (128/128 bits)) (Client CN "smtp.gmail.com", Issuer "Google Internet Authority G2" (verified OK)) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 73DBE102B for ; Fri, 18 Mar 2016 06:58:25 +0000 (UTC) (envelope-from raycherng@gmail.com) Received: by mail-io0-x231.google.com with SMTP id g184so69868054ioa.3 for ; Thu, 17 Mar 2016 23:58:25 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :cc; bh=h1cWavbm5YoACkNjRWnX3nFHSxxPeMaDBH0f9CpZE1s=; b=P9eZohXRBp4QdVjwJXVMU2DydBOa92IP0kC2YP2JEaXiKFWr7OuVHsIeAqNeVk7edU cvGdcvNdly5UsQSXe/7s2+sy6MtiKdoqpaPUUDOHRPIaHAca2aAjNvWV6Cyc57tYTyU1 40DQUPSDbrU3z3gKnvcv1eh8x3r9YCe9BVKjRWIbvVkA6bNWE7x6vmDa0UGpBQIJJFdY SwFUx8o1rIhL6Qo+JUMT35e4D2kyN2dma7UnYVVa0+RkMtNTOprSuKvGTcC5P+TVb7uG bB00CABOv69U85HeqFNXzkvlnobOFmiURMe2hIE1ZUmGw+dBl8a2YXuARnw0w9Ht35z0 nnHQ== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20130820; h=x-gm-message-state:mime-version:in-reply-to:references:date :message-id:subject:from:to:cc; bh=h1cWavbm5YoACkNjRWnX3nFHSxxPeMaDBH0f9CpZE1s=; b=O1Q4Knb5PduqGoiIo/eRqHC2MDZONqlcm5rYS9Y3iFjL9+ofmMVdXV0k2OT5YmutRA s4c5iKTPwbyixeVUdr9r1FlQGM7LkmONQS9LJTiLn3LtPBNUF0nkm3AFE+3ELeCL/8zA SVI5EcP4OGSpmu1zCQFjT55Mt34cSBax7pfijOu7YNa/IuOtvI0mLF1k4GS+OpHORxmW WRXmbqG8cNJpFO/04vv1taPzh1x2oeH7cXmTnE/pRqu7+Q3XraLEai3oR85Ptjfl/qG9 Vf/ba/VU39iSS331VwlNXOEWEBPOtY/UaFMeplSAuFA8gyQR2wGDs2GzTQDEWCyiPA4U Htrw== X-Gm-Message-State: AD7BkJI7UgW+GPNbSUvndc/buhG272K6OIDhvHe1z/MHDJ3kQdbpq3OEy1/GOXTmlS/odcv93zL1cxpieWQxfw== MIME-Version: 1.0 X-Received: by 10.107.137.36 with SMTP id l36mr14104351iod.177.1458284304795; Thu, 17 Mar 2016 23:58:24 -0700 (PDT) Received: by 10.107.156.208 with HTTP; Thu, 17 Mar 2016 23:58:24 -0700 (PDT) In-Reply-To: References: Date: Fri, 18 Mar 2016 14:58:24 +0800 Message-ID: Subject: Re: Missing FAQ webpage in zh_TW From: RayCherng Yu To: Warren Block Cc: freebsd-translators@freebsd.org Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Content-Filtered-By: Mailman/MimeDel 2.1.21 X-BeenThere: freebsd-translators@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.21 Precedence: list List-Id: Translators List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Fri, 18 Mar 2016 06:58:25 -0000 FAQ is not a short article. It take some time to translate it. I will try my best. Maybe I can remove the outdated part first. 2016-03-18 5:16 GMT+08:00 Warren Block : > On Wed, 9 Mar 2016, RayCherng Yu wrote: > > I can see the faq directory in zh_TW.UTF-8 direectory in doc tree but can= 't >> find it in https://www.freebsd.org/doc/zh_TW/books/, nor in >> https://www.freebsd.org/doc/zh_TW/books/faq/ >> >> Is there anything wrong or any setting needed to correct it? >> > > Sorry about the delay in looking at this. > > There are Makefiles in the articles and books directories that build each > of the books or articles. In zh_TW/books/Makefile, the FAQ entry has bee= n > commented out. So when the cluster builds the zh_TW books, it does not > build the FAQ. That was probably added when the translated FAQ became to= o > outdated. We can turn it back on easily enough. Is the new translation > ready for that? > --=20 "Life is like a snowball. The important thing is finding wet snow and a really long hill." "Price is what you pay. Value is what you get." "The first rule of Investing is don't lose money; the second rule is don't forget rule #1..." "Wall Street is the only place that people ride to work in a Rolls-Royce to get advice from those who take the subway..." =E2=80=94 Warren Buffett.