From owner-svn-doc-head@freebsd.org Mon Feb 8 00:29:33 2016 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 4E4BDAA1EC6; Mon, 8 Feb 2016 00:29:33 +0000 (UTC) (envelope-from wblock@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org (repo.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:6068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 24F766D6; Mon, 8 Feb 2016 00:29:33 +0000 (UTC) (envelope-from wblock@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org ([127.0.1.37]) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2) with ESMTP id u180TWEh071560; Mon, 8 Feb 2016 00:29:32 GMT (envelope-from wblock@FreeBSD.org) Received: (from wblock@localhost) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2/Submit) id u180TW9Z071559; Mon, 8 Feb 2016 00:29:32 GMT (envelope-from wblock@FreeBSD.org) Message-Id: <201602080029.u180TW9Z071559@repo.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repo.freebsd.org: wblock set sender to wblock@FreeBSD.org using -f From: Warren Block Date: Mon, 8 Feb 2016 00:29:32 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r48155 - head/en_US.ISO8859-1/books/handbook/ports X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Mon, 08 Feb 2016 00:29:33 -0000 Author: wblock Date: Mon Feb 8 00:29:31 2016 New Revision: 48155 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/48155 Log: Revise the portmaster section to remove the "recommended" word. Clarify and simplify some other points, and fix a couple of spelling errors. Modified: head/en_US.ISO8859-1/books/handbook/ports/chapter.xml Modified: head/en_US.ISO8859-1/books/handbook/ports/chapter.xml ============================================================================== --- head/en_US.ISO8859-1/books/handbook/ports/chapter.xml Sun Feb 7 19:13:26 2016 (r48154) +++ head/en_US.ISO8859-1/books/handbook/ports/chapter.xml Mon Feb 8 00:29:31 2016 (r48155) @@ -278,7 +278,7 @@ subversion17-1.7.16_2subversion there are different versions available, as well as different compile options. - In this case, the staticly linked version of + In this case, the statically linked version of subversion. When indicating which package to install, it is best to specify the application by the port origin, which is the path in the @@ -706,7 +706,7 @@ docbook = options are described in &man.pkg.conf.5;. Usage information for pkg is - available in the &man.pkg.8; manpage or by running + available in the &man.pkg.8; manual page or by running pkg without additional arguments. Each pkg command argument is @@ -1297,7 +1297,7 @@ Deinstalling ca_root_nss-3.15.1_1... don Installed ports can be uninstalled using pkg delete. Examples for using this command can be - found in the &man.pkg-delete.8; manpage. + found in the &man.pkg-delete.8; manual page. Alternately, make deinstall can be run in the port's directory: @@ -1378,12 +1378,11 @@ The deinstallation will free 229 kB portmaster - The ports-mgmt/portmaster package or - port is the recommended tool for upgrading installed ports - as it is designed to use the tools installed with &os; - without depending upon other ports. It uses the - information in /var/db/pkg/ to - determine which ports to upgrade. To install this utility + ports-mgmt/portmaster is a very + small utility for upgrading installed ports. + It is designed to use the tools installed with &os; + without depending on other ports or databases. + To install this utility as a port: &prompt.root; cd /usr/ports/ports-mgmt/portmaster @@ -1444,17 +1443,17 @@ The deinstallation will free 229 kB &prompt.root; portmaster -a - By default, Portmaster will - make a backup package before deleting the existing port. + By default, Portmaster + makes a backup package before deleting the existing port. If the installation of the new version is successful, - Portmaster will delete the - backup. Using will instruct + Portmaster deletes the + backup. Using instructs Portmaster not to automatically - delete the backup. Adding will start + delete the backup. Adding starts Portmaster in interactive mode, prompting for confirmation before upgrading each port. Many other options are available. Read through the - manual page for portmaster(8) for details regarding + manual page for &man.portmaster.8; for details regarding their usage. From owner-svn-doc-head@freebsd.org Mon Feb 8 18:45:14 2016 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id A9446AA1EF1; Mon, 8 Feb 2016 18:45:14 +0000 (UTC) (envelope-from wblock@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org (repo.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:6068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 79864CEE; Mon, 8 Feb 2016 18:45:14 +0000 (UTC) (envelope-from wblock@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org ([127.0.1.37]) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2) with ESMTP id u18IjDG2092094; Mon, 8 Feb 2016 18:45:13 GMT (envelope-from wblock@FreeBSD.org) Received: (from wblock@localhost) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2/Submit) id u18IjDsb092093; Mon, 8 Feb 2016 18:45:13 GMT (envelope-from wblock@FreeBSD.org) Message-Id: <201602081845.u18IjDsb092093@repo.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repo.freebsd.org: wblock set sender to wblock@FreeBSD.org using -f From: Warren Block Date: Mon, 8 Feb 2016 18:45:13 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r48157 - head/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Mon, 08 Feb 2016 18:45:14 -0000 Author: wblock Date: Mon Feb 8 18:45:13 2016 New Revision: 48157 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/48157 Log: Add href attributes to project titles to make them linkable. Suggested by Christian Schwarz in freebsd-doc. Modified: head/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/report.xsl Modified: head/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/report.xsl ============================================================================== --- head/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/report.xsl Mon Feb 8 17:18:03 2016 (r48156) +++ head/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/report.xsl Mon Feb 8 18:45:13 2016 (r48157) @@ -98,8 +98,10 @@

+ select="translate(title, ' ', '-')"/> + # + From owner-svn-doc-head@freebsd.org Mon Feb 8 19:58:05 2016 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id C6357AA106B; Mon, 8 Feb 2016 19:58:05 +0000 (UTC) (envelope-from wblock@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org (repo.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:6068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 969991365; Mon, 8 Feb 2016 19:58:05 +0000 (UTC) (envelope-from wblock@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org ([127.0.1.37]) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2) with ESMTP id u18Jw4W3015665; Mon, 8 Feb 2016 19:58:04 GMT (envelope-from wblock@FreeBSD.org) Received: (from wblock@localhost) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2/Submit) id u18Jw4vi015664; Mon, 8 Feb 2016 19:58:04 GMT (envelope-from wblock@FreeBSD.org) Message-Id: <201602081958.u18Jw4vi015664@repo.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repo.freebsd.org: wblock set sender to wblock@FreeBSD.org using -f From: Warren Block Date: Mon, 8 Feb 2016 19:58:04 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r48158 - head/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Mon, 08 Feb 2016 19:58:05 -0000 Author: wblock Date: Mon Feb 8 19:58:04 2016 New Revision: 48158 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/48158 Log: Make category names into section links. Modified: head/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/report.xsl Modified: head/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/report.xsl ============================================================================== --- head/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/report.xsl Mon Feb 8 18:45:13 2016 (r48157) +++ head/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/report.xsl Mon Feb 8 19:58:04 2016 (r48158) @@ -28,7 +28,10 @@ -

+ +

# +

    @@ -66,6 +69,13 @@ + + +

    + + # +


    + From owner-svn-doc-head@freebsd.org Tue Feb 9 13:09:32 2016 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 4E85EAA25CF; Tue, 9 Feb 2016 13:09:32 +0000 (UTC) (envelope-from jkois@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org (repo.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:6068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 073FF1DB7; Tue, 9 Feb 2016 13:09:31 +0000 (UTC) (envelope-from jkois@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org ([127.0.1.37]) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2) with ESMTP id u19D9V7d021160; Tue, 9 Feb 2016 13:09:31 GMT (envelope-from jkois@FreeBSD.org) Received: (from jkois@localhost) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2/Submit) id u19D9V3J021159; Tue, 9 Feb 2016 13:09:31 GMT (envelope-from jkois@FreeBSD.org) Message-Id: <201602091309.u19D9V3J021159@repo.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repo.freebsd.org: jkois set sender to jkois@FreeBSD.org using -f From: Johann Kois Date: Tue, 9 Feb 2016 13:09:31 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r48159 - head/de_DE.ISO8859-1/share/xml X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Tue, 09 Feb 2016 13:09:32 -0000 Author: jkois Date: Tue Feb 9 13:09:30 2016 New Revision: 48159 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/48159 Log: r47722 -> r48141 MFde: Resync the project news Obtained from: The FreeBSD German Documentation Project Modified: head/de_DE.ISO8859-1/share/xml/news.xml Modified: head/de_DE.ISO8859-1/share/xml/news.xml ============================================================================== --- head/de_DE.ISO8859-1/share/xml/news.xml Mon Feb 8 19:58:04 2016 (r48158) +++ head/de_DE.ISO8859-1/share/xml/news.xml Tue Feb 9 13:09:30 2016 (r48159) @@ -4,7 +4,7 @@
  • powerpc
  • powerpc64
  • sparc64
    • @@ -108,7 +108,7 @@ Modified: head/share/xml/release.ent ============================================================================== --- head/share/xml/release.ent Fri Feb 12 00:19:57 2016 (r48167) +++ head/share/xml/release.ent Fri Feb 12 00:39:28 2016 (r48168) @@ -38,8 +38,8 @@ - - + + From owner-svn-doc-head@freebsd.org Fri Feb 12 00:39:52 2016 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id ED574AA4DE0; Fri, 12 Feb 2016 00:39:52 +0000 (UTC) (envelope-from gjb@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org (repo.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:6068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id BB58BD4F; Fri, 12 Feb 2016 00:39:52 +0000 (UTC) (envelope-from gjb@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org ([127.0.1.37]) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2) with ESMTP id u1C0dpdO073541; Fri, 12 Feb 2016 00:39:51 GMT (envelope-from gjb@FreeBSD.org) Received: (from gjb@localhost) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2/Submit) id u1C0dpcJ073540; Fri, 12 Feb 2016 00:39:51 GMT (envelope-from gjb@FreeBSD.org) Message-Id: <201602120039.u1C0dpcJ073540@repo.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repo.freebsd.org: gjb set sender to gjb@FreeBSD.org using -f From: Glen Barber Date: Fri, 12 Feb 2016 00:39:51 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r48169 - head/share/xml X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Fri, 12 Feb 2016 00:39:53 -0000 Author: gjb Date: Fri Feb 12 00:39:51 2016 New Revision: 48169 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/48169 Log: Belatedly announce 10.3-BETA1. Approved by: re (implicit) Sponsored by: The FreeBSD Foundation Modified: head/share/xml/news.xml Modified: head/share/xml/news.xml ============================================================================== --- head/share/xml/news.xml Fri Feb 12 00:39:28 2016 (r48168) +++ head/share/xml/news.xml Fri Feb 12 00:39:51 2016 (r48169) @@ -35,6 +35,22 @@ 2 + 6 + + + &os; 10.3-BETA1 Available + +

    The first BETA build for the &os; 10.3 release cycle + is now available. ISO images for the amd64, armv6, i386, + powerpc, powerpc64 and sparc64 architectures are available + on most of our &os; + mirror sites.

    +     +     + + 1 From owner-svn-doc-head@freebsd.org Fri Feb 12 00:54:55 2016 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 60950AA5525; Fri, 12 Feb 2016 00:54:55 +0000 (UTC) (envelope-from gjb@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org (repo.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:6068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 2F2DF1342; Fri, 12 Feb 2016 00:54:55 +0000 (UTC) (envelope-from gjb@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org ([127.0.1.37]) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2) with ESMTP id u1C0ssvw078949; Fri, 12 Feb 2016 00:54:54 GMT (envelope-from gjb@FreeBSD.org) Received: (from gjb@localhost) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2/Submit) id u1C0ssds078948; Fri, 12 Feb 2016 00:54:54 GMT (envelope-from gjb@FreeBSD.org) Message-Id: <201602120054.u1C0ssds078948@repo.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repo.freebsd.org: gjb set sender to gjb@FreeBSD.org using -f From: Glen Barber Date: Fri, 12 Feb 2016 00:54:54 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r48170 - head/en_US.ISO8859-1/htdocs/releases/10.3R X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Fri, 12 Feb 2016 00:54:55 -0000 Author: gjb Date: Fri Feb 12 00:54:54 2016 New Revision: 48170 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/48170 Log: Remove a comment leftover from copy/paste. Approved by: re (implicit) Sponsored by: The FreeBSD Foundation Modified: head/en_US.ISO8859-1/htdocs/releases/10.3R/schedule.xml Modified: head/en_US.ISO8859-1/htdocs/releases/10.3R/schedule.xml ============================================================================== --- head/en_US.ISO8859-1/htdocs/releases/10.3R/schedule.xml Fri Feb 12 00:39:51 2016 (r48169) +++ head/en_US.ISO8859-1/htdocs/releases/10.3R/schedule.xml Fri Feb 12 00:54:54 2016 (r48170) @@ -28,9 +28,9 @@

    General discussions about the pending release and known issues should be sent to the public freebsd-stable - mailing list. MFC - requests are no longer being accepted at this time.

    + requests are no longer being accepted at this time.-->

    &beta.local.where; &beta2.local.where; From owner-svn-doc-head@freebsd.org Fri Feb 12 00:56:13 2016 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 168C3AA55AD; Fri, 12 Feb 2016 00:56:13 +0000 (UTC) (envelope-from gjb@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org (repo.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:6068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id DC4DB13B6; Fri, 12 Feb 2016 00:56:12 +0000 (UTC) (envelope-from gjb@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org ([127.0.1.37]) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2) with ESMTP id u1C0uB9G079053; Fri, 12 Feb 2016 00:56:11 GMT (envelope-from gjb@FreeBSD.org) Received: (from gjb@localhost) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2/Submit) id u1C0uBU3079052; Fri, 12 Feb 2016 00:56:11 GMT (envelope-from gjb@FreeBSD.org) Message-Id: <201602120056.u1C0uBU3079052@repo.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repo.freebsd.org: gjb set sender to gjb@FreeBSD.org using -f From: Glen Barber Date: Fri, 12 Feb 2016 00:56:11 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r48171 - head/en_US.ISO8859-1/htdocs/releng X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Fri, 12 Feb 2016 00:56:13 -0000 Author: gjb Date: Fri Feb 12 00:56:11 2016 New Revision: 48171 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/48171 Log: Belatedly update the releng page to reflect stable/10 is frozen. Approved by: re (implicit) Sponsored by: The FreeBSD Foundation Modified: head/en_US.ISO8859-1/htdocs/releng/index.xml Modified: head/en_US.ISO8859-1/htdocs/releng/index.xml ============================================================================== --- head/en_US.ISO8859-1/htdocs/releng/index.xml Fri Feb 12 00:54:54 2016 (r48170) +++ head/en_US.ISO8859-1/htdocs/releng/index.xml Fri Feb 12 00:56:11 2016 (r48171) @@ -88,8 +88,8 @@ stable/10 - Open - committers + Frozen + &contact.re; Development branch for FreeBSD 10-STABLE. From owner-svn-doc-head@freebsd.org Sat Feb 13 11:43:10 2016 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 7CE0FAA63C3; Sat, 13 Feb 2016 11:43:10 +0000 (UTC) (envelope-from bhd@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org (repo.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:6068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 541211CFD; Sat, 13 Feb 2016 11:43:10 +0000 (UTC) (envelope-from bhd@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org ([127.0.1.37]) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2) with ESMTP id u1DBh9jS092946; Sat, 13 Feb 2016 11:43:09 GMT (envelope-from bhd@FreeBSD.org) Received: (from bhd@localhost) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2/Submit) id u1DBh9JF092945; Sat, 13 Feb 2016 11:43:09 GMT (envelope-from bhd@FreeBSD.org) Message-Id: <201602131143.u1DBh9JF092945@repo.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repo.freebsd.org: bhd set sender to bhd@FreeBSD.org using -f From: Bjoern Heidotting Date: Sat, 13 Feb 2016 11:43:09 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r48172 - head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sat, 13 Feb 2016 11:43:10 -0000 Author: bhd Date: Sat Feb 13 11:43:09 2016 New Revision: 48172 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/48172 Log: Update to r44154: Editorial pass through first 1/2 of Bluetooth chapter. Reviewed by: bcr Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D5265 Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking/chapter.xml Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking/chapter.xml ============================================================================== --- head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking/chapter.xml Fri Feb 12 00:56:11 2016 (r48171) +++ head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking/chapter.xml Sat Feb 13 11:43:09 2016 (r48172) @@ -5,7 +5,7 @@ $FreeBSD$ $FreeBSDde:$ - basiert auf: r44152 + basiert auf: r44154 --> FTP-ähnliche Dateiserver, Filepushing, Sprachübertragung, Emulation von seriellen Verbindungen und andere mehr. + Dieses Kapitel beschreibt die Verwendung von + USB-Bluetooth-Adaptern in &os;. Weiterhin + werden verschiedene Bluetooth-Protokolle und Programme + vorgestellt. + + + Die Bluetooth-Unterstützung aktivieren + Der Bluetooth-Stack von &os; verwendet das &man.netgraph.4;-Framework. Viele Bluetooth-USB-Adapter werden durch den @@ -2421,36 +2429,32 @@ freebsdap 00:11:95:c3:0d:ac 1 Bluetooth-Geräte werden von &man.sio.4;, &man.ng.h4.4; sowie &man.hcseriald.8; unterstützt. - Dieses Kapitel beschreibt die Verwendung von - USB-Bluetooth-Adaptern in &os;. Weiterhin - werden verschiedene Bluetooth-Protokolle und Programme - vorgestellt. - - - Die Bluetooth-Unterstützung aktivieren - Bevor ein Gerät angeschlossen wird, muss der entsprechende - Treiber in den Kernel geladen werden: + Treiber in den Kernel geladen werden. Hier verwendet das + Gerät den &man.ng.ubt.4;-Treiber: &prompt.root; kldload ng_ubt Ist das Bluetooth-Gerät beim Systemstart angeschlossen, - kann das entsprechende Modul auch von - /boot/loader.conf geladen werden: + kann das entsprechende Modul bei Booten geladen werden, indem + der entsprechende Treiber in + /boot/loader.conf hinzugefügt + wird: ng_ubt_load="YES" - Schließen Sie den USB-Adapter an. Eine - Meldung ähnlich der folgenden wird auf der Konsole und in den - Systemmeldungen erscheinen: + Sobald der Treiber geladen ist, schließen Sie den + USB-Adapter an. Eine Meldung ähnlich der + folgenden wird auf der Konsole und in + /var/log/messages erscheinen: ubt0: vendor 0x0a12 product 0x0001, rev 1.10/5.25, addr 2 ubt0: Interface 0 endpoints: interrupt=0x81, bulk-in=0x82, bulk-out=0x2 ubt0: Interface 1 (alt.config 5) endpoints: isoc-in=0x83, isoc-out=0x3, wMaxPacketSize=49, nframes=6, buffer size=294 - Zum Starten und Beenden des Bluetooth-Stacks verwenden Sie - &man.service.8;. Es ist empfehlenswert, den Bluetooth-Stack + Verwenden Sie das Startskript zum Starten und Beenden des + Bluetooth-Stacks. Es ist empfehlenswert, den Bluetooth-Stack zu beenden, bevor Sie den Adapter entfernen. Wenn Sie den Bluetooth-Stack starten, erhalten Sie eine Meldung ähnlich der folgenden: @@ -2477,28 +2481,10 @@ Number of SCO packets: 8 Das Host Controller Interface - (HCI) bietet eine Befehlsschnittstelle zum - Basisbandcontroller und Linkmanager, sowie Zugriff auf den - Hardwarestatus und die Kontrollregister. Dadurch wird ein - einheitlicher Zugriff auf die Fähigkeiten des - Bluetooth-Basisbands möglich. Die - HCI-Layer des Rechners tauschen Daten - und Befehle mit der HCI-Firmware der - Bluetooth-Geräte aus. Über den Host Controller - Transport Layer-Treiber (den physikalischen Bus) können beide - HCI-Layer miteinander kommunizieren. - - Eine einzelne netgraph-Gerätedatei vom Typ - hci wird für ein einzelnes - Bluetooth-Gerät erzeugt. Die - HCI-Gerätedatei ist normalerweise mit der - Bluetooth-Gerätetreiberdatei (downstream) sowie der - L2CAP-Gerätedatei (upstream) verbunden. - Alle HCI-Operationen müssen über die - HCI-Gerätedatei und nicht über die - Treiberdatei erfolgen. Der Standardname für die - HCI-Gerätedatei lautet - devicehci. Weitere Details finden Sie in + (HCI) bietet eine einheitliche Methode für + den Zugriff auf Bluetooth-Baissband-Funktionen. In &os; wird + ein netgraph HCI-Knoten für jedes + Bluetooth-Gerät erstellt. Weitere Einzelheiten finden Sie in &man.ng.hci.4;. Eine der wichtigsten Aufgaben ist das Auffinden von sich @@ -2651,52 +2637,25 @@ hcsecd[16484]: Sending PIN_Code_Reply to Einwahlverbindungen und Netzwerkverbindungen mit <acronym>PPP</acronym>-Profilen einrichten - Das + Ein Dial-Up Networking-Profil - (DUN) wird vor allem für Modems und - Mobiltelefone verwendet. Dieses Profil ermöglicht folgende - Szenarien: - - - - Die Verwendung eines Mobiltelefons oder eines - Modems durch einen Computer als drahtloses Modem, um sich - über einen Einwahlprovider mit dem Internet zu verbinden - oder andere Einwahldienste zu benutzen. - - - - Die Verwendung eines Mobiltelefons oder eines - Modems durch einen Computers, um auf Datenabfragen zu - reagieren. - - + (DUN) kann dazu benutzt werden, ein + Mobiltelefon als drahtloses Modem zu nutzen, um sich über + einen Einwahlprovider mit dem Internet zu verbinden. Es + kann auch dazu genutzt werden, einen Computer so zu + konfigurieren, dass dieser Datenabfragen empfängt. Der Zugriff auf ein Netzwerk über ein - PPP-Profil kann in folgenden Situationen - verwendet werden: - - - - Den LAN-Zugriff für ein einzelnes - Bluetooth-Gerät. - - - - Den LAN-Zugriff für mehrere - Bluetooth-Geräte. - - - - Eine PC-zu-PC-Verbindung unter Verwendung - einer PPP-Verbindung über eine emulierte - serielle Verbindung. - - + PPP-Profil kann einen Zugriff auf das + LAN für ein oder mehrere Bluetooth-Geräte + bieten. Eine + PC-zu-PC-Verbindung + unter Verwendung einer PPP-Verbindung + über eine serielle Verbindung ist ebenfalls möglich. Diese Profile werden unter &os; durch &man.ppp.8; sowie &man.rfcomm.pppd.8; implementiert - einem Wrapper, der - RFCOMM Bluetooth-Verbindungen unter + Bluetooth-Verbindungen unter PPP nutzbar macht. Bevor ein Profil verwendet werden kann, muss ein neuer PPP-Abschnitt in @@ -2704,21 +2663,23 @@ hcsecd[16484]: Sending PIN_Code_Reply to Beispielkonfigurationen zu diesem Thema finden Sie in &man.rfcomm.pppd.8;. - Das folgende Beispiel verwendet &man.rfcomm.pppd.8;, um - eine RFCOMM-Verbindung zu einem entfernten - Gerät mit derBD_ADDR 00:80:37:29:19:a4 auf + Dieses Beispiel verwendet &man.rfcomm.pppd.8;, um + eine Verbindung zu einem entfernten Gerät mit der + BD_ADDR + 00:80:37:29:19:a4 auf dem RFCOMM-Kanal DUN - aufzubauen. Die aktuelle - RFCOMM-Kanalnummer erhalten Sie vom - entfernten Gerät über SDP. Es ist auch + aufzubauen: + + &prompt.root; rfcomm_pppd -a 00:80:37:29:19:a4 -c -C dun -l rfcomm-dialup + + Die aktuelle Kanalnummer des entfernten Geräts erhalten + Sie über das SDP-Protokoll. Es ist auch möglich, manuell einen RFCOMM-Kanal festzulegen. In diesem Fall führt &man.rfcomm.pppd.8; keine SDP-Abfrage durch. Verwenden Sie &man.sdpcontrol.8;, um die RFCOMM-Kanäle des entfernten Geräts herauszufinden. - &prompt.root; rfcomm_pppd -a 00:80:37:29:19:a4 -c -C dun -l rfcomm-dialup - Der &man.sdpd.8;-Server muss laufen, damit ein Netzzugriff mit dem PPP LAN-Profil möglich ist. Außerdem muss für den