FreeBSD 10.3-RELEASE Errata

The FreeBSD Project

FreeBSD 10.3-RELEASE Errata

The FreeBSD Project

FreeBSD is a registered trademark of the FreeBSD Foundation.

Intel, Celeron, Centrino, Core, EtherExpress, i386, i486, Itanium, Pentium, and Xeon are trademarks or registered @@ -13,7 +13,7 @@ as trademarks. Where those designations appear in this document, and the FreeBSD Project was aware of the trademark claim, the designations have been followed by the “™” or the - “®” symbol.

Last modified on 2016-03-07 10:56:38Z by hrs.

Abstract

This document lists errata items for FreeBSD 10.3-RELEASE, + “®” symbol.

Last modified on 2016-10-04 11:46:35 EDT by gjb.

Abstract

This document lists errata items for FreeBSD 10.3-RELEASE, containing significant information discovered after the release or too late in the release cycle to be otherwise included in the release documentation. This information @@ -48,7 +48,7 @@ vulnerability

FreeBSD-SA-16:36.telnetd6 December 2016

Possible login(1) argument injection

FreeBSD-SA-16:37.libc6 December 2016

link_ntoa(3) buffer overflow

FreeBSD-SA-16:38.bhyve6 December 2016

Possible escape from bhyve(8) virtual machine

FreeBSD-SA-16:39.ntp22 December 2016

Multiple vulnerabilities

FreeBSD-SA-17:01.openssh10 January 2017

Multiple vulnerabilities

FreeBSD-SA-17:02.openssl23 February 2017

Fix OpenSSL RC4_MD5 cipher - vulnerability

FreeBSD-SA-17:03.ntp12 April 2017

Multiple vulnerabilities

3. Errata Notices

Errata	Date	Topic
FreeBSD-EN-16:06.libc	4 May 2016	Performance regression in libc + vulnerability
FreeBSD-SA-17:03.ntp	12 April 2017	Multiple vulnerabilities
FreeBSD-SA-17:04.ipfilter	27 April 2017	Fix fragment handling panic

3. Errata Notices

Errata Date Topic

FreeBSD-EN-16:06.libc

4 May 2016

Performance regression in libc hash(3)

FreeBSD-EN-16:07.ipi

4 May 2016

Excessive latency in x86 IPI delivery

FreeBSD-EN-16:08.zfs

4 May 2016

Memory leak in ZFS

FreeBSD-EN-16:09.freebsd-update

25 July 2016

Fix freebsd-update(8) support of FreeBSD 11.0-RELEASE

FreeBSD-EN-16:10.dhclient

11 August 2016

Better handle unknown options received from Modified: head/en_US.ISO8859-1/htdocs/releases/11.0R/errata.html ============================================================================== --- head/en_US.ISO8859-1/htdocs/releases/11.0R/errata.html Tue May 9 17:33:39 2017 (r50243) +++ head/en_US.ISO8859-1/htdocs/releases/11.0R/errata.html Tue May 9 23:31:05 2017 (r50244) @@ -1,5 +1,5 @@ -FreeBSD 11.0-RELEASE Errata

FreeBSD 11.0-RELEASE Errata

The FreeBSD Project

FreeBSD is a registered trademark of +FreeBSD 11.0-RELEASE Errata

FreeBSD 11.0-RELEASE Errata

The FreeBSD Project

FreeBSD is a registered trademark of the FreeBSD Foundation.

Intel, Celeron, Centrino, Core, EtherExpress, i386, i486, Itanium, Pentium, and Xeon are trademarks or registered trademarks of Intel Corporation or its subsidiaries in the United @@ -12,7 +12,7 @@ as trademarks. Where those designations appear in this document, and the FreeBSD Project was aware of the trademark claim, the designations have been followed by the “™” or the - “®” symbol.

Last modified on 2016-10-21 19:23:51Z by gjb.

Abstract

This document lists errata items for FreeBSD 11.0-RELEASE, + “®” symbol.

Last modified on 2016-10-21 15:23:51 EDT by gjb.

Abstract

This document lists errata items for FreeBSD 11.0-RELEASE, containing significant information discovered after the release or too late in the release cycle to be otherwise included in the release documentation. @@ -39,7 +39,7 @@ https://www.FreeBSD.org/security/.

2. Security Advisories

Advisory	Date	Topic
FreeBSD-SA-16:32.bhyve	25 October 2016	Privilege escalation vulnerability
FreeBSD-SA-16:33.openssh	2 November 2016	Remote Denial of Service vulnerability
FreeBSD-SA-16:36.telnetd	6 December 2016	Possible login(1) argument injection
FreeBSD-SA-16:37.libc	6 December 2016	link_ntoa(3) buffer overflow
FreeBSD-SA-16:38.bhyve	6 December 2016	Possible escape from bhyve(8) virtual - machine
FreeBSD-SA-16:39.ntp	22 December 2016	Multiple vulnerabilities
FreeBSD-SA-17:01.openssh	10 January 2017	Multiple vulnerabilities
FreeBSD-SA-17:02.openssl	23 February 2017	Multiple vulnerabilities
FreeBSD-SA-17:03.ntp	12 April 2017	Multiple vulnerabilities

3. Errata Notices

Errata	Date	Topic
FreeBSD-EN-16:18.loader	25 October 2016	Loader may hang during boot
FreeBSD-EN-16:19.tzcode	6 December 2016	Fix warnings abou! t invalid timezone + machine
FreeBSD-SA-16:39.ntp	22 December 2016	Multiple vulnerabilities
FreeBSD-SA-17:01.openssh	10 January 2017	Multiple vulnerabilities
FreeBSD-SA-17:02.openssl	23 February 2017	Multiple vulnerabilities
FreeBSD-SA-17:03.ntp	12 April 2017	Multiple vulnerabilities
FreeBSD-SA-17:04.ipfilter	27 April 2017	Fix fragment handling panic

3. Errata Notices

- AGPLv3 GNU - Affero General Public License version 3 + AGPLv3 + GNU Affero General Public License version + 3 FSF GPL OSI (default) From owner-svn-doc-all@freebsd.org Wed May 10 12:51:47 2017 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-all@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id C9A54D661F7; Wed, 10 May 2017 12:51:47 +0000 (UTC) (envelope-from mat@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org (repo.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:6068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 99D431E5C; Wed, 10 May 2017 12:51:47 +0000 (UTC) (envelope-from mat@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org ([127.0.1.37]) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2) with ESMTP id v4ACpk5L043197; Wed, 10 May 2017 12:51:46 GMT (envelope-from mat@FreeBSD.org) Received: (from mat@localhost) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2/Submit) id v4ACpkbE043196; Wed, 10 May 2017 12:51:46 GMT (envelope-from mat@FreeBSD.org) Message-Id: <201705101251.v4ACpkbE043196@repo.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repo.freebsd.org: mat set sender to mat@FreeBSD.org using -f From: Mathieu Arnold Date: Wed, 10 May 2017 12:51:46 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r50249 - head/en_US.ISO8859-1/books/porters-handbook/makefiles X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-all@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.23 Precedence: list List-Id: "SVN commit messages for the entire doc trees $except for " user" , " projects" , and " translations" $" List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 10 May 2017 12:51:47 -0000 Author: mat Date: Wed May 10 12:51:46 2017 New Revision: 50249 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/50249 Log: Keep up-to-date. Sponsored by: Absolight Modified: head/en_US.ISO8859-1/books/porters-handbook/makefiles/chapter.xml Modified: head/en_US.ISO8859-1/books/porters-handbook/makefiles/chapter.xml ============================================================================== --- head/en_US.ISO8859-1/books/porters-handbook/makefiles/chapter.xml Wed May 10 12:51:43 2017 (r50248) +++ head/en_US.ISO8859-1/books/porters-handbook/makefiles/chapter.xml Wed May 10 12:51:46 2017 (r50249) @@ -4277,6 +4277,24 @@ LICENSE_FILE= ${WRKSRC}/COPYING(default) + + WTFPL + Do What the Fuck You Want To Public License + version 2 + GPL FSF + COPYFREE + (default) + + + + WTFPL1 + Do What the Fuck You Want To Public License + version 1 + GPL FSF + COPYFREE + (default) + + ZLIB zlib License From owner-svn-doc-all@freebsd.org Thu May 11 11:59:33 2017 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-all@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 2B1E8D661DB; Thu, 11 May 2017 11:59:33 +0000 (UTC) (envelope-from remko@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org (repo.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:6068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id D6DD89F5; Thu, 11 May 2017 11:59:32 +0000 (UTC) (envelope-from remko@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org ([127.0.1.37]) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2) with ESMTP id v4BBxVwB008340; Thu, 11 May 2017 11:59:31 GMT (envelope-from remko@FreeBSD.org) Received: (from remko@localhost) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2/Submit) id v4BBxV8U008338; Thu, 11 May 2017 11:59:31 GMT (envelope-from remko@FreeBSD.org) Message-Id: <201705111159.v4BBxV8U008338@repo.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repo.freebsd.org: remko set sender to remko@FreeBSD.org using -f From: Remko Lodder Date: Thu, 11 May 2017 11:59:31 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r50250 - head/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-all@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.23 Precedence: list List-Id: "SVN commit messages for the entire doc trees $except for " user" , " projects" , and " translations" $" List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Thu, 11 May 2017 11:59:33 -0000 Author: remko Date: Thu May 11 11:59:31 2017 New Revision: 50250 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/50250 Log: More work in progress. Build issue is still there. Facilitated by: Snow B.V. Modified: head/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/nl_NL.po Modified: head/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/nl_NL.po ============================================================================== --- head/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/nl_NL.po Wed May 10 12:51:46 2017 (r50249) +++ head/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/nl_NL.po Thu May 11 11:59:31 2017 (r50250) @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: The FreeBSD Dutch Documentation Project\n" "POT-Creation-Date: 2017-03-07 13:39+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-20 12:59+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2017-05-11 13:59+0200\n" "Language: nl_NL\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -415,7 +415,7 @@ msgstr " is uitg #. (itstool) path: listitem/para #: book.translate.xml:1030 msgid " has been expanded to include information about installing Oracle and SAPÃ‚Â R/3." -msgstr " is uitgebreid met informatie over het installeren van onder andere Oracle en SAP R / 3 ." +msgstr " is uitgebreid met informatie over het installeren van onder andere Oracle en SAP R/3 ." #. (itstool) path: listitem/para #: book.translate.xml:1037 @@ -3528,12 +3528,12 @@ msgstr "external ref='bsdinstall/bsdinst #. (itstool) path: sect2/para #: book.translate.xml:4506 msgid "The main ZFS configuration menu also allows the user to enter a pool name, disable forcing 4k sectors, enable or disable encryption, switch between GPT (recommended) and MBR partition table types, and select the amount of swap space. Once all options have been set to the desired values, select the >>>Ã‚Â Install option at the top of the menu." -msgstr "" +msgstr "Het belangrijkste ZFS- configuratiemenu stelt de gebruiker in staat een poolnaam in te voeren, het uitschakelen van geforceerde 4k-sectoren, het in of uitschakelen van encryptie, om te schakelen tussen GPT (aanbevolen) en MBR- partitietabeltypen, en het selecteren van de hoeveelheid swapruimte. Zodra alle opties zijn ingesteld op de gewenste waarden, selecteer de >>> Installeer Optie bovenaan het menu." #. (itstool) path: sect2/para #: book.translate.xml:4516 msgid "If GELI disk encryption was enabled, the installer will prompt twice for the passphrase to be used to encrypt the disks." -msgstr "" +msgstr "Als GELI -schijfencryptie is ingeschakeld, zal de installer tweemaal vragen voor het wachtwoord welke gebruikt wordt om de schijven te encrypten." #. (itstool) path: figure/title #: book.translate.xml:4521 @@ -3553,12 +3553,12 @@ msgstr "external ref='bsdinstall/bsdinst #. (itstool) path: sect2/para #: book.translate.xml:4530 msgid "The installer then offers a last chance to cancel before the contents of the selected drives are destroyed to create the ZFS pool." -msgstr "" +msgstr "De installer geeft nog een laatste kans om de installatie te annuleren voordat de inhoud van de geselecteerde schijven wordt vernietigd om vervolgens een ZFS pool aan te maken." #. (itstool) path: figure/title #: book.translate.xml:4535 msgid "Last Chance" -msgstr "" +msgstr "Laatste kans" #. (itstool) path: imageobject/imagedata #. This is a reference to an external file such as an image or video. When @@ -3573,32 +3573,32 @@ msgstr "external ref='bsdinstall/bsdinst #. (itstool) path: sect2/para #: book.translate.xml:4544 msgid "The installation then proceeds normally." -msgstr "" +msgstr "De installatie gaat vervolgens normaal door." #. (itstool) path: sect2/title #: book.translate.xml:4549 msgid "Shell Mode Partitioning" -msgstr "" +msgstr "Shell mode partitionering" #. (itstool) path: sect2/para #: book.translate.xml:4551 msgid "When creating advanced installations, the bsdinstall partitioning menus may not provide the level of flexibility required. Advanced users can select the Shell option from the partitioning menu in order to manually partition the drives, create the file system(s), populate /tmp/bsdinstall_etc/fstab, and mount the file systems under /mnt. Once this is done, type exit to return to bsdinstall and continue the installation." -msgstr "" +msgstr "Wanneer er geavanceerde installaties worden aangemaakt, zal het bsdinstall partitionerings menu wellicht niet de hoeveelheid flexibiliteit geven zoals nodig. Geavanceerde gebruikers kunnen de Shell selecteren uit het partitionerings menu om handmatig de schijven te partitioneren, om bestandssystemen aan te maken, om /tmp/bsdinstall_etc/fstab te vullen en om bestandssystemen onder /mnt te koppelen. Zodra dit gedaan is type exit om terug te keren naar bsdinstall en om door te gaan met de installatie." #. (itstool) path: sect1/title #: book.translate.xml:4566 msgid "Committing to the Installation" -msgstr "" +msgstr "De installatie vaststellen" #. (itstool) path: sect1/para #: book.translate.xml:4568 msgid "Once the disks are configured, the next menu provides the last chance to make changes before the selected hard drive(s) are formatted. If changes need to be made, select [Ã‚Â BackÃ‚Â ] to return to the main partitioning menu. [Ã‚Â RevertÃ‚Â &Ã‚Â ExitÃ‚Â ] will exit the installer without making any changes to the hard drive." -msgstr "" +msgstr "Zodra de schijven geconfigureerd zijn zal het volgende menu een laatste kans bieden om wijzigingen aan te brengen voordat de geselecteerde harde schijven worden geformatteerd. Als er nog wijzigingen gemaakt moeten worden, selecteer [ Back ] om terug te keren naar het hoofd partitioneringsmenu. [ Revert & Exit ] zal de installatie beÃ«indigen zonder dat er wijzigingen gemaakt worden op de harde schijf." #. (itstool) path: figure/title #: book.translate.xml:4578 msgid "Final Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Laatste bevestiging" #. (itstool) path: imageobject/imagedata #. This is a reference to an external file such as an image or video. When @@ -3613,22 +3613,22 @@ msgstr "external ref='bsdinstall/bsdinst #. (itstool) path: sect1/para #: book.translate.xml:4587 msgid "To instead start the actual installation, select [Ã‚Â CommitÃ‚Â ] and press Enter." -msgstr "" +msgstr "Om in plaats hiervan de echte installatie te starten, selecteer [ Commit ] en druk op Enter." #. (itstool) path: sect1/para #: book.translate.xml:4591 msgid "Installation time will vary depending on the distributions chosen, installation media, and speed of the computer. A series of messages will indicate the progress." -msgstr "" +msgstr "De installatietijd zal verschillend zijn afhankelijk van de gekozen distributies, installatie media, en snelheid van de computer. Een serie van berichten zal de voortgang tonen." #. (itstool) path: sect1/para #: book.translate.xml:4595 msgid "First, the installer formats the selected disk(s) and initializes the partitions. Next, in the case of a bootonly media, it downloads the selected components:" -msgstr "" +msgstr "Als eerste zal de installer de geselecteerde schijven formatteren en de partities initialiseren. Daarna zal het in het geval een enkel opstart medium de geselecteerde componenten downloaden:" #. (itstool) path: figure/title #: book.translate.xml:4600 msgid "Fetching Distribution Files" -msgstr "" +msgstr "Distributiebestanden ophalen" #. (itstool) path: imageobject/imagedata #. This is a reference to an external file such as an image or video. When @@ -3643,12 +3643,12 @@ msgstr "external ref='bsdinstall/bsdinst #. (itstool) path: sect1/para #: book.translate.xml:4609 msgid "Next, the integrity of the distribution files is verified to ensure they have not been corrupted during download or misread from the installation media:" -msgstr "" +msgstr "Hierna zal de integriteit van de distributie bestanden worden geverifieerd om te zorgen dat deze niet corrupt zijn geraakt tijdens het downloaden of verkeerd uitgelezen van de installatie media:" #. (itstool) path: figure/title #: book.translate.xml:4614 msgid "Verifying Distribution Files" -msgstr "" +msgstr "Distributie bestanden verifieren" #. (itstool) path: imageobject/imagedata #. This is a reference to an external file such as an image or video. When @@ -3663,12 +3663,12 @@ msgstr "external ref='bsdinstall/bsdinst #. (itstool) path: sect1/para #: book.translate.xml:4623 msgid "Finally, the verified distribution files are extracted to the disk:" -msgstr "" +msgstr "Als laatste worden de geverifieerde distributie bestanden uitgepakt op de schijf:" #. (itstool) path: figure/title #: book.translate.xml:4627 msgid "Extracting Distribution Files" -msgstr "" +msgstr "Distributiebestanden uitpakken" #. (itstool) path: imageobject/imagedata #. This is a reference to an external file such as an image or video. When @@ -3683,33 +3683,33 @@ msgstr "external ref='bsdinstall/bsdinst #. (itstool) path: sect1/para #: book.translate.xml:4636 msgid "Once all requested distribution files have been extracted, bsdinstall displays the first post-installation configuration screen. The available post-configuration options are described in the next section." -msgstr "" +msgstr "Zodra alle gevraagde distributie bestanden uitgepakt zijn, zal bsdinstall het eerste na-installatie configuratie scherm tonen. De beschikbare configuratie opties worden beschreven in de volgende sectie." #. (itstool) path: sect1/title #: book.translate.xml:4644 msgid "Post-Installation" -msgstr "" +msgstr "Na de installatie" #. (itstool) path: sect1/para #: book.translate.xml:4646 msgid "Once FreeBSD is installed, bsdinstall will prompt to configure several options before booting into the newly installed system. This section describes these configuration options." -msgstr "" +msgstr "Zodra FreeBSD is geÃ¯nstalleerd, zal bsdinstall aangeven dat er een aantal opties moeten worden geconfigureerd voordat het nieuw geÃ¯nstalleerde systeem opgestart kan worden. Deze sectie beschrijft deze configuratie opties." #. (itstool) path: tip/para #: book.translate.xml:4652 msgid "Once the system has booted, bsdconfig provides a menu-driven method for configuring the system using these and additional options." -msgstr "" +msgstr "Zodra het systeem opstart is, zal bsdconfig een menu aangestuurde methode leveren voor het configureren van het systeem door gebruik van deze en additionele opties." #. (itstool) path: sect2/title #. (itstool) path: figure/title #: book.translate.xml:4659 book.translate.xml:4670 msgid "Setting the root Password" -msgstr "" +msgstr "Het instellen van het root wachtwoord" #. (itstool) path: sect2/para #: book.translate.xml:4663 msgid "First, the root password must be set. While entering the password, the characters being typed are not displayed on the screen. After the password has been entered, it must be entered again. This helps prevent typing errors." -msgstr "" +msgstr "Als eerste moet het root wachtwoord ingesteld worden. Terwijl het wachtwoord wordt ingevoerd zullen de karakters niet getoond worden op het scherm. Zodra het wachtwoord ingevoerd is, moet dit nogmaals gebeuren. Dit helpt om typfouten te voorkomen." #. (itstool) path: imageobject/imagedata #. This is a reference to an external file such as an image or video. When @@ -3724,22 +3724,22 @@ msgstr "external ref='bsdinstall/bsdinst #. (itstool) path: sect2/title #: book.translate.xml:4681 msgid "Configuring Network Interfaces" -msgstr "" +msgstr "Netwerk interfaces configureren" #. (itstool) path: sect2/para #: book.translate.xml:4683 msgid "Next, a list of the network interfaces found on the computer is shown. Select the interface to configure." -msgstr "" +msgstr "Hierna wordt een lijst van netwerk kaarten welke op de computer gevonden worden getoond. Selecteer de interface welke geconfigureerd moet worden." #. (itstool) path: note/para #: book.translate.xml:4687 msgid "The network configuration menus will be skipped if the network was previously configured as part of a bootonly installation." -msgstr "" +msgstr "De netwerk configuratie menu's worden overgeslagen als het netwerk al geconfigureerd is als onderdeel van de bootonly installatie." #. (itstool) path: figure/title #: book.translate.xml:4693 msgid "Choose a Network Interface" -msgstr "" +msgstr "Het kiezen van een netwerk interface" #. (itstool) path: imageobject/imagedata #. This is a reference to an external file such as an image or video. When @@ -3754,12 +3754,12 @@ msgstr "external ref='bsdinstall/bsdinst #. (itstool) path: sect2/para #: book.translate.xml:4702 msgid "If an Ethernet interface is selected, the installer will skip ahead to the menu shown in . If a wireless network interface is chosen, the system will instead scan for wireless access points:" -msgstr "" +msgstr "Als er een ethernet interface is geselecteerd zal de installer direct naar het menu zoals getoond in gaan. Als een draadloze netwerk interface is gekozen zal het systeem in plaats daarvan de omgeving scannen voor draadloze accesspoints:" #. (itstool) path: figure/title #: book.translate.xml:4708 msgid "Scanning for Wireless Access Points" -msgstr "" +msgstr "Het scannen naar draadloze accesspoints" #. (itstool) path: imageobject/imagedata #. This is a reference to an external file such as an image or video. When @@ -3774,12 +3774,12 @@ msgstr "external ref='bsdinstall/bsdinst #. (itstool) path: sect2/para #: book.translate.xml:4717 msgid "Wireless networks are identified by a Service Set Identifier (SSID), a short, unique name given to each network. SSIDs found during the scan are listed, followed by a description of the encryption types available for that network. If the desired SSID does not appear in the list, select [Ã‚Â RescanÃ‚Â ] to scan again. If the desired network still does not appear, check for problems with antenna connections or try moving the computer closer to the access point. Rescan after each change is made." -msgstr "" +msgstr "Draadloze netwerken worden geÃ¯dentificeerd door een Service Set Identifier (SSID), een korte unieke naam gegeven aan elk netwerk. SSIDs welke worden gevonden tijdens een scan worden getoond, gevolgd door een omschrijving van de encryptie typen beschikbaar voor dat netwerk. Als het gewenste SSID niet in del ijst verschijnt, selecteer dan [ Rescan ] om opnieuw te scannen. Als het gewenste netwerk dan nog steeds niet verschijnt, controleer dan of er problemen zijn met de antenne verbindingen of probeer de computer dichterbij het access point te brengen. Scan opnieuw nadat elke wijziging gemaakt is." #. (itstool) path: figure/title #: book.translate.xml:4729 msgid "Choosing a Wireless Network" -msgstr "" +msgstr "Kiezen van een draadloos netwerk" #. (itstool) path: imageobject/imagedata #. This is a reference to an external file such as an image or video. When @@ -3794,7 +3794,7 @@ msgstr "external ref='bsdinstall/bsdinst #. (itstool) path: sect2/para #: book.translate.xml:4738 msgid "Next, enter the encryption information for connecting to the selected wireless network. WPA2 encryption is strongly recommended as older encryption types, like WEP, offer little security. If the network uses WPA2, input the password, also known as the Pre-Shared Key (PSK). For security reasons, the characters typed into the input box are displayed as asterisks." -msgstr "" +msgstr "Vul hierna de encryptie informatie in om te kunnen verbinden met het geselecteerde draadloze netwerk. WPA2 encryptie wordt sterk aangeraden omdat oudere encryptie typen zoals WEP weinig beveiliging bieden. Als het netwerk gebruik maakt van WPA2, vul het wachtwoord in, ook wel bekend als het Pre-Shared Key (PSK). Vanwege beveiligingsredenen worden de ingevoerde karakters getoond als sterretjes." #. (itstool) path: figure/title #: book.translate.xml:4748 @@ -3814,7 +3814,7 @@ msgstr "external ref='bsdinstall/bsdinst #. (itstool) path: sect2/para #: book.translate.xml:4757 msgid "Next, choose whether or not an IPv4 address should be configured on the Ethernet or wireless interface:" -msgstr "" +msgstr "Kies hierna of er wel of geen IPv4 adres geconfigureerd moet worden op de ethernet of draadloze netwerkkaart:" #. (itstool) path: figure/title #: book.translate.xml:4762 @@ -3834,22 +3834,22 @@ msgstr "external ref='bsdinstall/bsdinst #. (itstool) path: sect2/para #: book.translate.xml:4771 msgid "There are two methods of IPv4 configuration. DHCP will automatically configure the network interface correctly and should be used if the network provides a DHCP server. Otherwise, the addressing information needs to be input manually as a static configuration." -msgstr "" +msgstr "Er zijn twee methoden om IPv4>/acronym> te configureren. DHCP zal het netwerk automatisch correct configureren en moet gebruikt worden als het netwerk een DHCP server heeft. Anders moeten de adres gegevens handmatig worden ingevoerd als statische configuratie." #. (itstool) path: note/para #: book.translate.xml:4779 msgid "Do not enter random network information as it will not work. If a DHCP server is not available, obtain the information listed in from the network administrator or Internet service provider." -msgstr "" +msgstr "Vul geen willekeurige netwerk informatie in, dit zal niet werken. Als er geen DHCP server beschikbaar is, moet deze informatie zoals aangegeven in worden verkregen van de netwerkbeheerder of een internet service provider." #. (itstool) path: sect2/para #: book.translate.xml:4786 msgid "If a DHCP server is available, select [Ã‚Â YesÃ‚Â ] in the next menu to automatically configure the network interface. The installer will appear to pause for a minute or so as it finds the DHCP server and obtains the addressing information for the system." -msgstr "" +msgstr "Als er een DHCP server beschikbaar is, selecteer [ YES ] in het volgende menu om automatisch de netwerkkaart te configureren. Het zal erop lijken dat de installer even een minuut pauzeert, omdat deze de DHCP server probeert te vinden en daaruit adres gegevens probeert te verkrijgen." #. (itstool) path: figure/title #: book.translate.xml:4794 msgid "Choose IPv4 DHCP Configuration" -msgstr "" +msgstr "Kies IPv4 DHCP configuratie" #. (itstool) path: imageobject/imagedata #. This is a reference to an external file such as an image or video. When @@ -3864,7 +3864,7 @@ msgstr "external ref='bsdinstall/bsdinst #. (itstool) path: sect2/para #: book.translate.xml:4804 msgid "If a DHCP server is not available, select [Ã‚Â NoÃ‚Â ] and input the following addressing information in this menu:" -msgstr "" +msgstr "Als een DHCP server niet beschikbaar is, selecteer [ NO ] en vul de volgende adres gegevens in dit menu in:" #. (itstool) path: figure/title #: book.translate.xml:4809 @@ -3884,27 +3884,27 @@ msgstr "external ref='bsdinstall/bsdinst #. (itstool) path: listitem/para #: book.translate.xml:4820 msgid "IP Address - The IPv4 address assigned to this computer. The address must be unique and not already in use by another piece of equipment on the local network." -msgstr "" +msgstr "IP address - Het IPv4 adres toegewezen aan deze computer. Het adres moet uniek zijn en niet al in gebruik door een ander stuk apparatuur op het lokale netwerk." #. (itstool) path: listitem/para #: book.translate.xml:4827 msgid "Subnet Mask - The subnet mask for the network." -msgstr "" +msgstr "Subnet Mask - Het subnet masker voor het netwerk" #. (itstool) path: listitem/para #: book.translate.xml:4832 msgid "Default Router - The IP address of the network's default gateway." -msgstr "" +msgstr "Default Router - Het IP adres van de standaardgateway op het netwerk." #. (itstool) path: sect2/para #: book.translate.xml:4838 msgid "The next screen will ask if the interface should be configured for IPv6. If IPv6 is available and desired, choose [Ã‚Â YesÃ‚Â ] to select it." -msgstr "" +msgstr "Het volgende scherm zal vragen of de interface geconfigureerd moet worden voor gebruik met IPv6. Als IPv6 beschikbaar en gewenst is, kies [ Yes ] om deze te selecteren." #. (itstool) path: figure/title #: book.translate.xml:4844 msgid "Choose IPv6 Networking" -msgstr "" +msgstr "Kiezen van IPv6-netwerken" #. (itstool) path: imageobject/imagedata #. This is a reference to an external file such as an image or video. When @@ -3919,17 +3919,17 @@ msgstr "external ref='bsdinstall/bsdinst #. (itstool) path: sect2/para #: book.translate.xml:4853 msgid "IPv6 also has two methods of configuration. StateLess Address AutoConfiguration (SLAAC) will automatically request the correct configuration information from a local router. Refer to http://tools.ietf.org/html/rfc4862 for more information. Static configuration requires manual entry of network information." -msgstr "" +msgstr "IPv6 kent ook twee configuratie methoden. StateLess Address AutoConfiguration (SLAAC) zal automatisch de juiste configuratie informatie vragen aan een lokale router. Bekijk http://tools.ietf.org/html/rfc4862 voor meer informatie. Statische configuratie vereist handmatige invoer van de netwerk gegevens." #. (itstool) path: sect2/para #: book.translate.xml:4861 msgid "If an IPv6 router is available, select [Ã‚Â YesÃ‚Â ] in the next menu to automatically configure the network interface. The installer will appear to pause for a minute or so as it finds the router and obtains the addressing information for the system." -msgstr "" +msgstr "Als er een IPv6 router beschikbaar is, kies dan [ YES ] in het volgende menu om de netwerkkaart automatisch te configureren. De installer lijkt een moment te pauzeren wanneer de router opgezocht wordt en de adres gegeven voor het systeem worden opgevraagd." #. (itstool) path: figure/title #: book.translate.xml:4868 msgid "Choose IPv6 SLAAC Configuration" -msgstr "" +msgstr "Het kiezen van IPv6 SLAAC configuratie" #. (itstool) path: imageobject/imagedata #. This is a reference to an external file such as an image or video. When @@ -3944,12 +3944,12 @@ msgstr "external ref='bsdinstall/bsdinst #. (itstool) path: sect2/para #: book.translate.xml:4877 msgid "If an IPv6 router is not available, select [Ã‚Â NoÃ‚Â ] and input the following addressing information in this menu:" -msgstr "" +msgstr "Als er geen IPv6 router beschikbaar is, selecteer [ NO ] en vul de volgende adres gegevens in in het menu:" #. (itstool) path: figure/title #: book.translate.xml:4882 msgid "IPv6 Static Configuration" -msgstr "" +msgstr "IPv6 Statische configuratie" #. (itstool) path: imageobject/imagedata #. This is a reference to an external file such as an image or video. When @@ -3964,17 +3964,17 @@ msgstr "external ref='bsdinstall/bsdinst #. (itstool) path: listitem/para #: book.translate.xml:4893 msgid "IPv6 Address - The IPv6 address assigned to this computer. The address must be unique and not already in use by another piece of equipment on the local network." -msgstr "" +msgstr "IPv6 Address - Het IPv6 adres toegewezen aan deze computer. Het adres moet uniek zijn en niet reeds in gebruik door andere apparatuur op het lokale netwerk." #. (itstool) path: listitem/para #: book.translate.xml:4900 msgid "Default Router - The IPv6 address of the network's default gateway." -msgstr "" +msgstr "Default Router - Het IPv6 adres van de standaardgateway op het lokale netwerk." #. (itstool) path: sect2/para #: book.translate.xml:4906 msgid "The last network configuration menu is used to configure the Domain Name System (DNS) resolver, which converts hostnames to and from network addresses. If DHCP or SLAAC was used to autoconfigure the network interface, the Resolver Configuration values may already be filled in. Otherwise, enter the local network's domain name in the Search field. DNS #1 and DNS #2 are the IPv4 and/or IPv6 addresses of the DNS servers. At least one DNS server is required." -msgstr "" +msgstr "Het laatste netwerk configuratie menu wordt gebruik om de Domain Name System (DNS) resolver te configureren, welke hostnamen van en naar netwerk adressen zal vertalen. Als DHCP of SLAAC was gebruikt om de netwerkkaart automatisch te configureren, kan het zijn dat de Resolver Configuration waarden reeds ingevuld zijn. In het andere geval vul de naam in van het lokale netwerk domein in het Search veld. DNS #1 en DNS #2 zijn de IPv4 en/of IPv6 adressen van de DNS servers. Er is minstens Ã©Ã©n DNS server benodigd." #. (itstool) path: figure/title #: book.translate.xml:4920 @@ -3999,7 +3999,7 @@ msgstr "Instellen van de tijdzone" #. (itstool) path: sect2/para #: book.translate.xml:4933 msgid "The next menu asks if the system clock uses UTC or local time. When in doubt, select [Ã‚Â NoÃ‚Â ] to choose the more commonly-used local time." -msgstr "" +msgstr "Het volgende menu zal vragen of de systeem klok gebruik maatk van UTC of lokale tijd. Wanneer er getwijfeld wordt, selecteer [ NO ] om de meer gebruikte lokale tijd te kiezen." #. (itstool) path: figure/title #: book.translate.xml:4939 @@ -4019,12 +4019,12 @@ msgstr "external ref='bsdinstall/bsdinst #. (itstool) path: sect2/para #: book.translate.xml:4948 msgid "The next series of menus are used to determine the correct local time by selecting the geographic region, country, and time zone. Setting the time zone allows the system to automatically correct for regional time changes, such as daylight savings time, and perform other time zone related functions properly." -msgstr "" +msgstr "De volgende serie menu's worden gebruikt om de correcte lokale tijd te bepalen door de geografische regio, land en tijdzone te selecteren. Het instellen van de tijd zone stelt het systeem in staat om automatisch regionele tijdsveranderingen door te voeren, zoals zomertijd en het juist doorvoeren van andere tijd gerelateerde functies." #. (itstool) path: sect2/para #: book.translate.xml:4955 msgid "The example shown here is for a machine located in the Eastern time zone of the United States. The selections will vary according to the geographical location." -msgstr "" +msgstr "Het getoonde voorbeeld is voor een machine welke zich in de Oosterse tijdzone van de Verenigde Staten bevind. De keuzes zullen anders zijn naam gelang de geografische locatie." #. (itstool) path: figure/title #: book.translate.xml:4960 @@ -4044,12 +4044,12 @@ msgstr "external ref='bsdinstall/bsdinst #. (itstool) path: sect2/para #: book.translate.xml:4969 msgid "The appropriate region is selected using the arrow keys and then pressing Enter." -msgstr "" +msgstr "De juiste regio wordt geselecteerd met behulp van de pijl toetsen en het drukken op Enter." #. (itstool) path: figure/title #: book.translate.xml:4973 msgid "Select a Country" -msgstr "Selecteer een land." +msgstr "Selecteer een land" #. (itstool) path: imageobject/imagedata #. This is a reference to an external file such as an image or video. When @@ -4114,12 +4114,12 @@ msgstr "Services activeren" #. (itstool) path: sect2/para #: book.translate.xml:5016 msgid "The next menu is used to configure which system services will be started whenever the system boots. All of these services are optional. Only start the services that are needed for the system to function." -msgstr "" +msgstr "Het volgende menu wordt gebruikt om te bepalen welke systeem diensten worden gestart tijdens het opstarten van het systeem. Al deze diensten zijn optioneel. Start alleen de diensten die nodig zijn voor het systeem om te functioneren." #. (itstool) path: figure/title #: book.translate.xml:5022 msgid "Selecting Additional Services to Enable" -msgstr "" +msgstr "Het selecteren van additionele diensten die ingeschakeld moeten worden" #. (itstool) path: imageobject/imagedata #. This is a reference to an external file such as an image or video. When @@ -4134,27 +4134,27 @@ msgstr "external ref='bsdinstall/bsdinst #. (itstool) path: sect2/para #: book.translate.xml:5031 msgid "Here is a summary of the services which can be enabled in this menu:" -msgstr "" +msgstr "Hier volgt een samenvatting van de diensten die ingeschakeld kunnen worden in dit menu:" #. (itstool) path: listitem/para #: book.translate.xml:5036 msgid "sshd - The Secure Shell (SSH) daemon is used to remotely access a system over an encrypted connection. Only enable this service if the system should be available for remote logins." -msgstr "" +msgstr "sshd - De Secure Shell (SSH) daemon wordt gebruikt om een systeem op afstand te benaderen over een beveiligde verbinding. Schakel deze dienst alleen in als het systeem beschikbaar moet zijn voor inloggen op afstand." #. (itstool) path: listitem/para #: book.translate.xml:5044 msgid "moused - Enable this service if the mouse will be used from the command-line system console." -msgstr "" +msgstr "moused - Schakel deze dienst in als een muis gebruikt wordt op de command-regel systeem console." #. (itstool) path: listitem/para #: book.translate.xml:5050 msgid "ntpd - The Network Time Protocol (NTP) daemon for automatic clock synchronization. Enable this service if there is a Windows, Kerberos, or LDAP server on the network." -msgstr "" +msgstr "ntpd - De Network Time Protocol (NTP) daemon voor automatische klok synchronisatie. Schakel deze dienst in als er een Windows, Kerberos of LDAP server op het netwerk is." #. (itstool) path: listitem/para #: book.translate.xml:5058 msgid "powerd - System power control utility for power control and energy saving." -msgstr "" +msgstr "powerd - Een systeem power gereedschap voor power controle en energiebesparing." #. (itstool) path: sect2/title #. (itstool) path: figure/title @@ -4165,7 +4165,7 @@ msgstr "Het inschakelen van crash dumps" #. (itstool) path: sect2/para #: book.translate.xml:5067 msgid "The next menu is used to configure whether or not crash dumps should be enabled. Enabling crash dumps can be useful in debugging issues with the system, so users are encouraged to enable crash dumps." -msgstr "" +msgstr "Het volgende menu wordt gebruikt om te configureren of er wel of geen crashdumps ingeschakeld moeten worden. Het inschakelen van crashdumps kan handig zijn in probleem oplossing voor het systeem, dus gebruikers worden aangeraden om crashdumps in te schakelen." #. (itstool) path: imageobject/imagedata #. This is a reference to an external file such as an image or video. When @@ -4185,7 +4185,7 @@ msgstr "Gebruikers toevoegen" #. (itstool) path: sect2/para #: book.translate.xml:5086 msgid "The next menu prompts to create at least one user account. It is recommended to login to the system using a user account rather than as root. When logged in as root, there are essentially no limits or protection on what can be done. Logging in as a normal user is safer and more secure." -msgstr "" +msgstr "Het volgende menu vraagt om minstens Ã©Ã©n gebruikers account aan te maken. Het is aangeraden om op het systeem in te loggen met een gebruikersaccount in plaats van als root. Wanneer er ingelogged als als root, zijn er vrijwel geen limitaties of beveiliging met wat er gedaan kan worden. Inloggen als een normale gebruiker is veiliger en zekerder." #. (itstool) path: sect2/para #: book.translate.xml:5093 @@ -4210,7 +4210,7 @@ msgstr "external ref='bsdinstall/bsdinst #. (itstool) path: sect2/para #: book.translate.xml:5106 msgid "Follow the prompts and input the requested information for the user account. The example shown in creates the asample user account." -msgstr "" +msgstr "Volg de aanwijzigingen en geef de gevraagde informatie voor het gebruikers account. Het voorbeeld getoond in maakt het asample gebruikers account aan." #. (itstool) path: figure/title #: book.translate.xml:5110 @@ -4225,7 +4225,7 @@ msgstr "Gebruikersinformatie invoeren" #: book.translate.xml:5114 msgctxt "_" msgid "external ref='bsdinstall/bsdinstall-adduser2' md5='__failed__'" -msgstr "" +msgstr "external ref='bsdinstall/bsdinstall-adduser2' md5='__failed__'" #. (itstool) path: sect2/para #: book.translate.xml:5119 @@ -4235,82 +4235,82 @@ msgstr "Hier is een samenvatting van de #. (itstool) path: listitem/para #: book.translate.xml:5123 msgid "Username - The name the user will enter to log in. A common convention is to use the first letter of the first name combined with the last name, as long as each username is unique for the system. The username is case sensitive and should not contain any spaces." -msgstr "" +msgstr "Username - De naam die de gebruiker nodig heeft om in te loggen. Een veel voorkomende conventie is om de eerste letter van de voornaam te gebruiken in combinatie met de achternaam, zolang elke gebruiker uniek is voor het systeem. De gebruikersnaam is hoofdlettergevoelig en mag geen spaties bevatten." #. (itstool) path: listitem/para #: book.translate.xml:5132 msgid "Full name - The user's full name. This can contain spaces and is used as a description for the user account." -msgstr "" +msgstr "Full name - De volledige naam van de gebruiker. Dit kan spaties bevatten en wordt gebruikt als een beschrijving voor de gebruikersaccount." #. (itstool) path: listitem/para #: book.translate.xml:5138 msgid "Uid - User ID. Typically, this is left blank so the system will assign a value." -msgstr "" +msgstr "Uid - User ID. Meestal is het vak leeg gelaten zodat het systeem een waarde zal toewijzen." #. (itstool) path: listitem/para #: book.translate.xml:5144 msgid "Login group - The user's group. Typically this is left blank to accept the default." -msgstr "" +msgstr "Login group - Groep van de gebruiker. Meestal is dit is leeg om de standaard instelling te accepteren." #. (itstool) path: listitem/para #: book.translate.xml:5149 msgid "Invite user into other groups? - Additional groups to which the user will be added as a member. If the user needs administrative access, type wheel here." -msgstr "" +msgstr "Invite user into other groups? -Extra groepen waaraan de gebruiker zal worden toegevoegd als lid. Als de gebruiker beheerdersrechten nodig heeft, is wheel nodig." #. (itstool) path: listitem/para #: book.translate.xml:5157 msgid "Login class - Typically left blank for the default." -msgstr "" +msgstr "Login class - meestal leeg voor de standaardwaarde." #. (itstool) path: listitem/para #: book.translate.xml:5162 msgid "Shell - Type in one of the listed values to set the interactive shell for the user. Refer to for more information about shells." -msgstr "" +msgstr "Shell - Type in een van de vermelde waarden om de interactieve shell in te stellen voor de gebruiker. Bekijk voor meer informatie over shells." #. (itstool) path: listitem/para #: book.translate.xml:5169 msgid "Home directory - The user's home directory. The default is usually correct." -msgstr "" +msgstr "Home directory - Basismap van de gebruiker. De standaardwaarde is meestal de juiste." #. (itstool) path: listitem/para #: book.translate.xml:5174 msgid "Home directory permissions - Permissions on the user's home directory. The default is usually correct." -msgstr "" +msgstr "Home directory permissions - Machtigingen voor de basismap van de gebruiker. De standaardwaarde is meestal de juiste." #. (itstool) path: listitem/para #: book.translate.xml:5180 msgid "Use password-based authentication? - Typically yes so that the user is prompted to input their password at login." -msgstr "" +msgstr "Use password-based authentication? - Meestal yes zodat de gebruiker wordt gevraagd om hun wachtwoord bij het inloggen." #. (itstool) path: listitem/para #: book.translate.xml:5186 msgid "Use an empty password? - Typically no as it is insecure to have a blank password." -msgstr "" +msgstr "Use an empty password? - Meestal no aangezien het onveilig is om een leeg wachtwoord te hebben." #. (itstool) path: listitem/para #: book.translate.xml:5192 msgid "Use a random password? - Typically no so that the user can set their own password in the next prompt." -msgstr "" +msgstr "Use a random password? - Meestal no zodat de gebruiker een eigen wachtwoord bij de volgende prompt kan instellen." #. (itstool) path: listitem/para #: book.translate.xml:5198 msgid "Enter password - The password for this user. Characters typed will not show on the screen." -msgstr "" +msgstr "Enter password - Het wachtwoord voor deze gebruiker. Getypte tekens worden niet weergegeven op het scherm." #. (itstool) path: listitem/para #: book.translate.xml:5204 msgid "Enter password again - The password must be typed again for verification." -msgstr "" +msgstr "Enter password again - Het wachtwoord moet opnieuw worden ingevoerd ter verificatie." #. (itstool) path: listitem/para #: book.translate.xml:5209 msgid "Lock out the account after creation? - Typically no so that the user can login." -msgstr "" +msgstr "Lock out the account after creation? - Meestal no zodat de gebruiker kan inloggen." #. (itstool) path: sect2/para #: book.translate.xml:5215 msgid "After entering everything, a summary is shown for review. If a mistake was made, enter no and try again. If everything is correct, enter yes to create the new user." -msgstr "" +msgstr "Na het invoeren van alles, wordt een samenvatting weergegeven voor controle. Als een fout is gemaakt, geef no en probeer het opnieuw. Als alles correct is, geef op yes om de nieuwe gebruiker te maken." #. (itstool) path: figure/title #: book.translate.xml:5221 @@ -4325,17 +4325,17 @@ msgstr "Uit gebruiker en groeps beheer g #: book.translate.xml:5225 msgctxt "_" msgid "external ref='bsdinstall/bsdinstall-adduser3' md5='__failed__'" -msgstr "" +msgstr "external ref='bsdinstall/bsdinstall-adduser3' md5='__failed__'" #. (itstool) path: sect2/para #: book.translate.xml:5230 msgid "If there are more users to add, answer the Add another user? question with yes. Enter no to finish adding users and continue the installation." -msgstr "" +msgstr "Als er meer gebruikers zijn om toe te voegen, beantwoord de Add another user? vraag met yes. Voer no in als u klaar bent met het toevoegen van gebruikers en om de installatie te vervolgen." #. (itstool) path: sect2/para #: book.translate.xml:5235 msgid "For more information on adding users and user management, see ." -msgstr "" +msgstr "Voor meer informatie over het toevoegen van gebruikers en het beheren van gebruikers, zie ." #. (itstool) path: sect2/title #. (itstool) path: figure/title @@ -4346,7 +4346,7 @@ msgstr "Definitieve configuratie" #. (itstool) path: sect2/para #: book.translate.xml:5242 msgid "After everything has been installed and configured, a final chance is provided to modify settings." -msgstr "" +msgstr "Nadat alles is geÃ¯nstalleerd en geconfigureerd, wordt er een laatste kans gegeven om instellingen aan te passen." #. (itstool) path: imageobject/imagedata #. This is a reference to an external file such as an image or video. When @@ -4361,47 +4361,47 @@ msgstr "external ref='bsdinstall/bsdinst #. (itstool) path: sect2/para #: book.translate.xml:5255 msgid "Use this menu to make any changes or do any additional configuration before completing the installation." -msgstr "" +msgstr "Gebruik dit menu om wijzigingen te maken of om extra configuratie te doen voordat de installatie wordt voltooid." #. (itstool) path: listitem/para #: book.translate.xml:5260 msgid "Add User - Described in ." -msgstr "" +msgstr "Add User - Beschreven in ." #. (itstool) path: listitem/para #: book.translate.xml:5264 msgid "Root Password - Described in ." -msgstr "" +msgstr "Root Password - Beschreven in ." #. (itstool) path: listitem/para #: book.translate.xml:5268 msgid "Hostname - Described in ." -msgstr "" +msgstr "Hostname - Beschreven in ." #. (itstool) path: listitem/para #: book.translate.xml:5272 msgid "Network - Described in ." -msgstr "" +msgstr "Network - Beschreven in ." #. (itstool) path: listitem/para #: book.translate.xml:5276 msgid "Services - Described in ." -msgstr "" +msgstr "Services - Beschreven in ." #. (itstool) path: listitem/para #: book.translate.xml:5280 msgid "Time Zone - Described in ." -msgstr "" +msgstr "Time Zone - Beschreven in ." #. (itstool) path: listitem/para #: book.translate.xml:5284 msgid "Handbook - Download and install the FreeBSD Handbook." -msgstr "" +msgstr "Handbook - Download en installeer het FreeBSD handboek." #. (itstool) path: sect2/para #: book.translate.xml:5289 msgid "After any final configuration is complete, select Exit." -msgstr "" +msgstr "Nadat de definitieve configuratie is voltooid, selecteer Exit." #. (itstool) path: figure/title #. (itstool) path: sect2/title @@ -4417,12 +4417,12 @@ msgstr "Handmatig configuratie" #: book.translate.xml:5297 msgctxt "_" msgid "external ref='bsdinstall/bsdinstall-final-modification-shell' md5='__failed__'" -msgstr "" +msgstr "external ref='bsdinstall/bsdinstall-final-modification-shell' md5='__failed__'" #. (itstool) path: sect2/para #: book.translate.xml:5302 msgid "bsdinstall will prompt if there are any additional configuration that needs to be done before rebooting into the new system. Select [Ã‚Â YesÃ‚Â ] to exit to a shell within the new system or [Ã‚Â NoÃ‚Â ] to proceed to the last step of the installation." -msgstr "" +msgstr "bsdinstall zal vragen als er additionele configuratie gedaan moet worden voordat het nieuwe systeem opgestart kan worden. Selecteer [ YES ] om naar een shell te gaan in het nieuwe systeem of [ No ] om door te gaan naar de laatste stap van de installatie." #. (itstool) path: figure/title #: book.translate.xml:5311 @@ -4442,12 +4442,12 @@ msgstr "external ref='bsdinstall/bsdinst #. (itstool) path: sect2/para #: book.translate.xml:5320 msgid "If further configuration or special setup is needed, select [Ã‚Â LiveÃ‚Â CDÃ‚Â ] to boot the install media into Live CD mode." -msgstr "" +msgstr "Als er meer configuratie of een speciale setup nodig is, selecteer [ Live CD ] om op te starten met de installatie media in Live CD mode." #. (itstool) path: sect2/para #: book.translate.xml:5325 msgid "If the installation is complete, select [Ã‚Â RebootÃ‚Â ] to reboot the computer and start the new FreeBSD system. Do not forget to remove the FreeBSD install media or the computer may boot from it again." -msgstr "" +msgstr "Als de installatie compleet is, selecteer [ Reboot ] om de computer te herstarten en het nieuwe FreeBSD systeem op te starten. Vergeet niet om eventuele FreeBSD installatie media te verwijderen omdat anders de computer wellicht wederom hiervanaf opstart." #. (itstool) path: sect2/para #: book.translate.xml:5331 @@ -4457,12 +4457,12 @@ msgstr "" #. (itstool) path: sect2/para #: book.translate.xml:5340 msgid "The messages that appeared during boot can be reviewed by pressing Scroll-Lock to turn on the scroll-back buffer. The PgUp, PgDn, and arrow keys can be used to scroll back through the messages. When finished, press Scroll-Lock again to unlock the display and return to the console. To review these messages once the system has been up for some time, type less /var/run/dmesg.boot from a command prompt. Press q to return to the command line after viewing." -msgstr "" +msgstr "De berichten die langskomen tijdens het opstarten kunnen bekeken worden door Scroll-Lock in te drukken om de scroll-back buffer in te schakelen. De PgUp, PgDn en pijl toetsen kunnen gebruikt worden om door de berichten heen te scrollen. Indien gereed druk wederom op Scroll-Lock om het scherm weer vrij te geven en om terug te keren naar de console. Om deze berichten nogmaals te bekijken als het systeem enige tijd geleden opgestart is, type less /var/run/dmesg.boot vanaf een commando prompt. Door op q te drukken komt men terug op de commando regel." #. (itstool) path: sect2/para #: book.translate.xml:5352 msgid "If sshd was enabled in , the first boot may be a bit slower as the system will generate the RSA and DSA keys. Subsequent boots will be faster. The fingerprints of the keys will be displayed, as seen in this example:" -msgstr "" +msgstr "Indien sshd ingeschakeld is in , zal de eerste keer opstarten wellicht een stukje langzamer zijn omdat het systeem RSA en DSA keys aanmaakt. Volgende keren opstarten zullen sneller vergaan. De vingerafdrukken van de keys zullen worden getoond zoals in dit voorbeeld:" #. (itstool) path: sect2/screen #: book.translate.xml:5358 @@ -4504,21 +4504,56 @@ msgid "" "+-----------------+\n" "Starting sshd." msgstr "" +"Generating public/private rsa1 key pair.\n" +"Your identification has been saved in /etc/ssh/ssh_host_key.\n" +"Your public key has been saved in /etc/ssh/ssh_host_key.pub.\n" +"The key fingerprint is:\n" +"10:a0:f5:af:93:ae:a3:1a:b2:bb:3c:35:d9:5a:b3:f3 root@machine3.example.com\n" +"The key's randomart image is:\n" +"+--[RSA1 1024]----+\n" +"| o.. |\n" +"| o . . |\n" +"| . o |\n" +"| o |\n" +"| o S |\n" +"| + + o |\n" +"|o . + * |\n" +"|o+ ..+ . |\n" +"|==o..o+E |\n" +"+-----------------+\n" +"Generating public/private dsa key pair.\n" +"Your identification has been saved in /etc/ssh/ssh_host_dsa_key.\n" +"Your public key has been saved in /etc/ssh/ssh_host_dsa_key.pub.\n" +"The key fingerprint is:\n" +"7e:1c:ce:dc:8a:3a:18:13:5b:34:b5:cf:d9:d1:47:b2 root@machine3.example.com\n" +"The key's randomart image is:\n" +"+--[ DSA 1024]----+\n" +"| .. . .|\n" +"| o . . + |\n" +"| . .. . E .|\n" +"| . . o o . . |\n" +"| + S = . |\n" +"| + . = o |\n" +"| + . * . |\n" +"| . . o . |\n" +"| .o. . |\n" +"+-----------------+\n" +"Starting sshd." #. (itstool) path: sect2/para #: book.translate.xml:5394 msgid "Refer to for more information about fingerprints and SSH." -msgstr "" +msgstr "Bekijk voor meer informatie over vingerafdrukken en SSH." #. (itstool) path: sect2/para #: book.translate.xml:5397 msgid "FreeBSD does not install a graphical environment by default. Refer to for more information about installing and configuring a graphical window manager." -msgstr "" +msgstr "FreeBSD installeert standaard geen grafische omgeving. Bekijk voor meer informatie over het installeren en configureren van een grafische windowmanager." #. (itstool) path: sect2/para #: book.translate.xml:5401 msgid "Proper shutdown of a FreeBSD computer helps protect data and hardware from damage. Do not turn off the power before the system has been properly shut down! If the user is a member of the wheel group, become the superuser by typing su at the command line and entering the root password. Then, type shutdown -p now and the system will shut down cleanly, and if the hardware supports it, turn itself off." -msgstr "" +msgstr "Een correcte afsluiting van een FreeBSD computer helpt om data en hardware te beschermen tegen schade. Schakel de stroom niet af voordat het systeem netjes afgesloten is!. Als een gebruiker lid is van de wheel groep, kan die supergebruiker worden door het typen van su op de commando regel, en vervolgens het wachtwoord van root in te vullen. Druk daarna op shutdown -p now en het systeem zal netjes afsluiten en als de hardware dit ondersteund zichzelf uitschakelen." #. (itstool) path: sect1/title #. (itstool) path: sect2/title @@ -4538,7 +4573,7 @@ msgstr "installation #. (itstool) path: sect1/para #: book.translate.xml:5420 msgid "This section covers basic installation troubleshooting, such as common problems people have reported." -msgstr "" +msgstr "Deze sectie behandelt de basis installatie problemen, zoals gemeenschappelijke problemen die mensen hebben gemeld." #. (itstool) path: sect1/para #: book.translate.xml:5424 @@ -4659,7 +4694,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: listitem/para #: book.translate.xml:5578 msgid "What devices and device nodes are." -msgstr "" +msgstr "Wat apparaten en apparaat nodes zijn." #. (itstool) path: listitem/para #: book.translate.xml:5582 @@ -6491,7 +6526,7 @@ msgstr "/dev/" #. (itstool) path: row/entry #: book.translate.xml:7164 msgid "Device nodes. Refer to intro4 for details." -msgstr "" +msgstr "Apparaat nodes. Bekijk intro4 voor details." #. (itstool) path: row/entry #: book.translate.xml:7169 @@ -8249,8 +8284,8 @@ msgstr "" #. (itstool) path: sect1/para #: book.translate.xml:8778 -msgid "Most devices in a FreeBSD must be accessed through special files called device nodes, which are located in /dev." -msgstr "" +msgid "Most devices in FreeBSD must be accessed through special files called device nodes, which are located in /dev." +msgstr "De meeste apparaten in FreeBSD worden benaderd door een speciaal bestand genaamd apparaat nodes, welke te vinden zijn in /dev." #. (itstool) path: sect1/title #: book.translate.xml:8784 From owner-svn-doc-all@freebsd.org Fri May 12 17:30:57 2017 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-all@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 3FA54D69E7F; Fri, 12 May 2017 17:30:57 +0000 (UTC) (envelope-from wblock@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org (repo.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:6068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id D049FA2A; Fri, 12 May 2017 17:30:56 +0000 (UTC) (envelope-from wblock@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org ([127.0.1.37]) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2) with ESMTP id v4CHUtGd042718; Fri, 12 May 2017 17:30:55 GMT (envelope-from wblock@FreeBSD.org) Received: (from wblock@localhost) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2/Submit) id v4CHUtcS042717; Fri, 12 May 2017 17:30:55 GMT (envelope-from wblock@FreeBSD.org) Message-Id: <201705121730.v4CHUtcS042717@repo.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repo.freebsd.org: wblock set sender to wblock@FreeBSD.org using -f From: Warren Block Date: Fri, 12 May 2017 17:30:55 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r50251 - head/en_US.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-all@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.23 Precedence: list List-Id: "SVN commit messages for the entire doc trees $except for " user" , " projects" , and " translations" $" List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Fri, 12 May 2017 17:30:57 -0000 Author: wblock Date: Fri May 12 17:30:55 2017 New Revision: 50251 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/50251 Log: Rewrite the Build from Source section, simplifying and clarifying. Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D7665 Modified: head/en_US.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml Modified: head/en_US.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml ============================================================================== --- head/en_US.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml Thu May 11 11:59:31 2017 (r50250) +++ head/en_US.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml Fri May 12 17:30:55 2017 (r50251) @@ -1067,1044 +1067,445 @@ before running "/usr/sbin/freebsd-update - - - Using &os.stable; - - &os.stable; is the development branch from which major - releases are made. Changes go into this branch at a slower - pace and with the general assumption that they have first been - tested in &os.current;. This is still a - development branch and, at any given time, the sources for - &os.stable; may or may not be suitable for general use. It is - simply another engineering development track, not a resource - for end-users. Users who do not have the resources to perform - testing should instead run the most recent release of - &os;. - - Those interested in tracking or contributing to the &os; - development process, especially as it relates to the next - release of &os;, should consider following &os.stable;. - - While the &os.stable; branch should compile and run at all - times, this cannot be guaranteed. Since more people run - &os.stable; than &os.current;, it is inevitable that bugs and - corner cases will sometimes be found in &os.stable; that were - not apparent in &os.current;. For this reason, one should not - blindly track &os.stable;. It is particularly important - not to update any production servers to - &os.stable; without thoroughly testing the code in a - development or testing environment. - - To track &os.stable;: - - - -STABLE - using - - - - Join the &a.stable.name; list in order to stay - informed of build dependencies that may appear in - &os.stable; or any other issues requiring special - attention. Developers will also make announcements in - this mailing list when they are contemplating some - controversial fix or update, giving the users a chance to - respond if they have any issues to raise concerning the - proposed change. - - Join the relevant svn list - for the branch being tracked. For example, users - tracking the 9-STABLE branch should join the - &a.svn-src-stable-9.name; list. This list records the - commit log entry for each change as it is made, along - with any pertinent information on possible - side effects. - - To join these lists, go to &a.mailman.lists.link;, - click on the list to subscribe to, and follow the - instructions. In order to track changes for the whole - source tree, subscribe to &a.svn-src-all.name;. - - - - To install a new &os.stable; system, install the most - recent &os.stable; release from the &os; mirror sites or use a - monthly snapshot built from &os.stable;. Refer to www.freebsd.org/snapshots - for more information about snapshots. - - To compile or upgrade to an existing &os; system to - &os.stable;, use svn - - Subversion - to check out the source for the desired - branch. Branch names, such as - stable/9, are listed at www.freebsd.org/releng. - - - - Before compiling or upgrading to &os.stable; - - -STABLE - compiling - , read /usr/src/Makefile - carefully and follow the instructions in . Read &a.stable; and - /usr/src/UPDATING to keep up-to-date - on other bootstrapping procedures that sometimes become - necessary on the road to the next release. - - - - - Synchronizing Source + + Updating &os; from Source - There are various methods for staying up-to-date with the - &os; sources. This section describes the primary service, - Subversion. - - - While it is possible to update only parts of the source - tree, the only supported update procedure is to update the - entire tree and recompile all the programs that run in user - space, such as those in /bin and - /sbin, and kernel sources. Updating only - part of the source tree, only the kernel, or only the userland - programs will often result in problems ranging from compile - errors to kernel panics or data corruption. - - - - Subversion - - - Subversion uses the - pull model of updating sources. The user, - or a cron script, invokes the - svn program which updates the local version - of the source. Subversion is the - preferred method for updating local source trees as updates are - up-to-the-minute and the user controls when updates are - downloaded. It is easy to restrict updates to specific files or - directories and the requested updates are generated on the fly - by the server. How to synchronize source using - Subversion is described in . - - If a user inadvertently wipes out portions of the local - archive, Subversion will detect and - rebuild the damaged portions during an update. - - - - Rebuilding World - - - Rebuilding world - - Once the local source tree is synchronized against a - particular version of &os; such as &os.stable; or &os.current;, - the source tree can be used to rebuild the system. This process - is known as rebuilding world. - - Before rebuilding world, be sure to - perform the following tasks: - - - Perform These Tasks <emphasis>Before</emphasis> - Building World - - - Backup all important data to another system or removable - media, verify the integrity of the backup, and have a - bootable installation media at hand. It cannot be stressed - enough how important it is to make a backup of the system - before rebuilding the system. While - rebuilding world is an easy task, there will inevitably be - times when mistakes in the source tree render the system - unbootable. You will probably never have to use the backup, - but it is better to be safe than sorry! - - - - mailing list - Review the recent &a.stable.name; or &a.current.name; - entries, depending upon the branch being tracked. Be aware - of any known problems and which systems are affected. If a - known issue affects the version of synchronized code, wait - for an all clear announcement to be posted - stating that the problem has been solved. Resynchronize the - sources to ensure that the local version of source has the - needed fix. - - - - Read /usr/src/UPDATING for any - extra steps necessary for that version of the source. This - file contains important information about potential problems - and may specify the order to run certain commands. Many - upgrades require specific additional steps such as renaming - or deleting specific files prior to installing the new - world. These will be listed at the end of this file where - the currently recommended upgrade sequence is explicitly - spelled out. If UPDATING contradicts - any steps in this chapter, the instructions in - UPDATING take precedence and should be - followed. - - - - - Do Not Use <command>make world</command> - - Some older documentation recommends using make - world. However, that command skips some important - steps and should only be used by experts. For almost all - circumstances make world is the wrong thing - to do, and the procedure described here should be used - instead. - - - - Overview of Process - - The build world process assumes an upgrade from an older - &os; version using the source of a newer version that was - obtained using the instructions in . - - In &os;, the term world includes the - kernel, core system binaries, libraries, programming files, - and built-in compiler. The order in which these components - are built and installed is important. - - For example, the old compiler might have a bug and not be - able to compile the new kernel. Since the new kernel should - be built with the new compiler, the new compiler must be - built, but not necessarily installed, before the new kernel is - built. - - The new world might rely on new kernel features, so the - new kernel must be installed before the new world is - installed. The old world might not run correctly on the new - kernel, so the new world must be installed immediately upon - installing the new kernel. - - Some configuration changes must be made before the new - world is installed, but others might break the old world. - Hence, two different configuration upgrade steps are used. - For the most part, the update process only replaces or adds - files and existing old files are not deleted. Since this can - cause problems, /usr/src/UPDATING will - indicate if any files need to be manually deleted and at which - step to do so. - - These concerns have led to the recommended upgrade - sequence described in the following procedure. - - - It is a good idea to save the output from running - make to a file. If something goes wrong, - a copy of the error message can be posted to one of the &os; - mailing lists. - - The easiest way to do this is to use - script with a parameter that specifies - the name of the file to save all output to. Do not save the - output to /tmp as this directory may be - cleared at next reboot. A better place to save the file is - /var/tmp. Run this command immediately - before rebuilding the world, and then type - exit when the process has - finished: - - &prompt.root; script /var/tmp/mw.out -Script started, output file is /var/tmp/mw.out - + Updating &os; by compiling from source offers several + advantages over binary updates. Code can be built with options + to take advantage of specific hardware. Parts of the base + system can be built with non-default settings, or left out + entirely where they are not needed or desired. The build + process takes longer to update a system than binary updates, but + allows complete customization to produce a tailored version of + &os;. + + + Quick Start + + This is a quick reference for the typical steps used to + update &os; by building from source. Later sections describe + the process in more detail. - Overview of Build World Process + + Preparing - The commands used in the build world process should be - run in the order specified here. This section summarizes - the function of each command. + The very first time a computer is updated from source, + run - - If the build world process has previously been run on - this system, a copy of the previous build may still exist - in /usr/obj. To - speed up the new build world process, and possibly save - some dependency headaches, remove this directory if it - already exists: - - &prompt.root; chflags -R noschg /usr/obj/* -&prompt.root; rm -rf /usr/obj - - - - Compile the new compiler and a few related tools, then - use the new compiler to compile the rest of the new world. - The result is saved to /usr/obj. - - &prompt.root; cd /usr/src -&prompt.root; make buildworld - - - - Use the new compiler residing in /usr/obj to build the new - kernel, in order to protect against compiler-kernel - mismatches. This is necessary, as certain memory - structures may have changed, and programs like - ps and top will fail - to work if the kernel and source code versions are not the - same. - - &prompt.root; make buildkernel - - - - Install the new kernel and kernel modules, making it - possible to boot with the newly updated kernel. If - kern.securelevel has been raised above - 1 and - noschg or similar flags have been set - on the kernel binary, drop the system into single-user - mode first. Otherwise, this command can be run from - multi-user mode without problems. See &man.init.8; for - details about kern.securelevel and - &man.chflags.1; for details about the various file - flags. - - &prompt.root; make installkernel - - - - Drop the system into single-user mode in order to - minimize problems from updating any binaries that are - already running. It also minimizes any problems from - running the old world on a new kernel. - - &prompt.root; shutdown now - - Once in single-user mode, run these commands if the - system is formatted with UFS: - - &prompt.root; mount -u / -&prompt.root; mount -a -t ufs -&prompt.root; swapon -a - - If the system is instead formatted with ZFS, run these - two commands. This example assumes a zpool name of - zroot: - - &prompt.root; zfs set readonly=off zroot -&prompt.root; zfs mount -a - - - - Optional: If a keyboard mapping other than the default - US English is desired, it can be changed with - &man.kbdmap.1;: + &prompt.root; etcupdate extract - &prompt.root; kbdmap + This creates a checkpoint for later comparison and + merging of system settings. + + This step is only done once on a particular + computer. &man.etcupdate.8; does not need any + additional updates after the first + extract. + + + + Update and Build + + &prompt.root; svn update /usr/src +check /usr/src/UPDATING +&prompt.root; cd /usr/src +&prompt.root; make -j4 buildworld +&prompt.root; make -j4 kernel +&prompt.root; make installworld +&prompt.root; etcupdate +&prompt.root; shutdown -r now + + + + Get the latest version of the source. See + for + more information on obtaining and updating + source. + + + + Any manual steps required before or after building + from source are shown in + /usr/src/UPDATING. + + + + Go to the source directory. + + + + Compile the world, everything except the + kernel. + + + + Compile and install the kernel. This is + equivalent to + buildkernel + installkernel. + + + + Install the world. + + + + Update and merge configuration files in + /etc/. + + + + Restart the system to use the newly-built world + and kernel. + + + + - - Then, for either file system, if the - CMOS clock is set to local time (this - is true if the output of &man.date.1; does not show the - correct time and zone), run: - - &prompt.root; adjkerntz -i - - - - Remaking the world will not update certain - directories, such as /etc, - /var and /usr, - with new or changed configuration files. The next step is - to perform some initial configuration file updates - to /etc in - preparation for the new world. The following command - compares only those files that are essential for the - success of installworld. For - instance, this step may add new groups, system accounts, - or startup scripts which have been added to &os; since the - last update. This is necessary so that the - installworld step will be able - to use any new system accounts, groups, and scripts. - Refer to for more detailed - instructions about this command: - - &prompt.root; mergemaster -p - - - - Install the new world and system binaries from - /usr/obj. - - &prompt.root; cd /usr/src -&prompt.root; make installworld - + + Preparing for a Source Update - - Update any remaining configuration files. + If this is the first time that a source update has + ever been done on this computer, run + etcupdate extract to create a record of + system settings for later update and merging. This step only + needs to be done once on a particular computer. + + Read /usr/src/UPDATING. Any manual + steps that must be performed before or after an update are + described in this file. + - &prompt.root; mergemaster -iF - + + Updating the Source - - Delete any obsolete files. This is important as they - may cause problems if left on the disk. + &os; source code is located in + /usr/src/. The preferred method of + updating this source is through the + Subversion version control system. + Verify that the source code is under version control: + + &prompt.root; svn info /usr/src +Path: /usr/src +Working Copy Root Path: /usr/src +... + + This indicates that /usr/src/ + is under version control and can be updated with + &man.svn.1;: + + &prompt.root; svn update /usr/src + + The update process can take some time if the directory has + not been updated recently. After it finishes, the source code + is up to date and the build process described in the next + section can begin. + + + Obtaining the Source + + If the output says + '/usr/src' is not a working copy, the + files there are missing or were installed with a different + method. A new checkout of the source is required. + +

Errata	Date	Topic
FreeBSD-EN-16:18.loader	25 October 2016	Loader may hang! during boot
FreeBSD-EN-16:19.tzcode	6 December 2016	Fix warnings about invalid timezone abbreviations
FreeBSD-EN-16:20.tzdata	6 December 2016	Update timezone database information
FreeBSD-EN-16:21.localedef	6 December 2016	Fix incorrectly defined unicode characters
FreeBSD-EN-17:01.pcie	23 February 2017	Fix system hang when booting when PCI-express From owner-svn-doc-all@freebsd.org Wed May 10 03:10:18 2017 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-all@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id EAB66D652C8; Wed, 10 May 2017 03:10:18 +0000 (UTC) (envelope-from bjk@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org (repo.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:6068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id A6E99191B; Wed, 10 May 2017 03:10:18 +0000 (UTC) (envelope-from bjk@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org ([127.0.1.37]) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2) with ESMTP id v4A3AHkq001517; Wed, 10 May 2017 03:10:17 GMT (envelope-from bjk@FreeBSD.org) Received: (from bjk@localhost) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2/Submit) id v4A3AHIi001516; Wed, 10 May 2017 03:10:17 GMT (envelope-from bjk@FreeBSD.org) Message-Id: <201705100310.v4A3AHIi001516@repo.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repo.freebsd.org: bjk set sender to bjk@FreeBSD.org using -f From: Benjamin Kaduk Date: Wed, 10 May 2017 03:10:17 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r50245 - head/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-all@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.23 Precedence: list List-Id: "SVN commit messages for the entire doc trees $except for " user" , " projects" , and " translations" $" List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 10 May 2017 03:10:19 -0000 Author: bjk Date: Wed May 10 03:10:17 2017 New Revision: 50245 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/50245 Log: Make an editing pass through the 2017Q1 report Modified: head/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/report-2017-01-2017-03.xml Modified: head/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/report-2017-01-2017-03.xml ============================================================================== --- head/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/report-2017-01-2017-03.xml Tue May 9 23:31:05 2017 (r50244) +++ head/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/report-2017-01-2017-03.xml Wed May 10 03:10:17 2017 (r50245) @@ -98,27 +98,24 @@ Work has started on an initial translation of the &os; - Handbook to the Dutch language via the 'po' system. While we + Handbook to the Dutch language via the "po" system. While we have an (outdated) version of the Handbook available via the older XML files, we are now trying to get back into shape with the po file. Rene started working on 2 articles already and did some - translation strings for the FDP-Primer, while Remko had started - working on the Handbook. If you think you can assist with that, - please let Rene and Remko know on their email addresses so that + translation of strings for the FDP-Primer, while Remko has started + working on the Handbook. If you think you can assist with either, + please send Rene and Remko an email so that we can start coordinating work. In addition, since we have a translation set already from the XML files, it would be interesting to see and know whether we can merge them easily into the po structure. If you have ideas on that, contact us a.s.a.p. - - Part of this work is facilitated by Remko's employer: - Snow B.V. - Snow B.V. + Snow B.V. (in part) Identify a way to merge the current XML translations into @@ -126,13 +123,13 @@ Merge the translations into the .po files. - Update the remaining/open items into the po files. + Update the remaining open items into the po files. Remove the old/outdated translation files from the main - repo and use the po and book.xml files to generate the dutch + repo and use the `po` and `book.xml` files to generate the Dutch handbook and other files. - Identify whether we can also translate the htdocs pages + Identify whether we can also translate the `htdocs` pages via the po system. @@ -153,29 +150,29 @@ A long time ago, in the &os; 5 times, there was an initial port of &os; to s390 (32bit) and s390x (64bit) - which booted past init on good days in an emulator. + which booted past `init` on good days in an emulator. As an attempt to revive the s390x/systemz efforts I started - to get &os; s390x to build with clang/llvm 3.90. - At this time it is possible to build world and a GENERIC kernel + to get &os; s390x to build with clang/llvm 3.9. + At this time, it is possible to build world and a GENERIC kernel skeleton (not doing anything yet) using external binutils. - The primary idea of this initial work was to allow to - incrementally add the neccessary architecture-specific code. - Having the build framework done will allow third-party + The primary idea of this initial work was to allow for + incremental addition of the neccessary architecture-specific code. + Having the build framework in place will allow third-party developers to simply type `make`, as they are willing to contribute to the port without having to know &os; build specifics. After some cleanup and further updates to a more recent HEAD I am planning to push the current work to a public - repo to allow collaboration. + repo to facilitate collaboration. Write a wiki page with per-architecture specific tasks - that need to be done based on the current work and the experience + that need to be done, based on the current work and the experience from arm64 and riscv. - Implement both the user space and kernel per-architecture + Implement both the userspace and kernel per-architecture gaps. Figure out a way to get access to IBM's zPDT or better @@ -225,7 +222,7 @@ Port the dTSEC driver to 64-bit. There are assumptions in the reference driver of operating in a 32-bit environment. It may be easier to port the Linux driver instead, which would also - give ARM support. + give ARM support for this ethernet controller. Take advantage of pointer alignment to squeeze more bits out of the page tables; it should be possible to squeeze at @@ -259,11 +256,11 @@ My first attempt at a pNFS server using GlusterFS was a dud. It worked, but performance was so poor that it was not - usable. This attempt that I call Plan B, only uses &os;, - with one &os; server handling the metadata operations and K + usable. This attempt that I call "Plan B", only uses &os;, + with one &os; server handling the metadata operations and multiple &os; servers configured to serve data. An NFSv4.1 client that supports the pNFS File Layout will be able to - read/write to the data servers directly, spreading out the + read and write to the data servers directly, spreading out the RPC load and allowing growth beyond that of what a single &os; NFS server could achieve. @@ -320,7 +317,7 @@ OpenBSM is a BSD-licensed implementation of Sun's Basic Security - Module (BSM) API and file format. It is the user space side of the + Module (BSM) API and file format. It is the userspace side of the CAPP Audit implementations in &os; and Mac OS X. Additionally, the audit trail processing tools are expected to work on Linux. @@ -332,7 +329,8 @@ In the OpenBSM GitHub repository, support for Coverity static analysis was added via TravisCI. Additionally, the OpenBSM 1.2-alpha5 release has been merged into the &os; HEAD - branch. + branch. + Test the latest release on different versions of &os;, Mac OS X @@ -342,7 +340,7 @@ Fix problems that have been reported via GitHub and the &os; bug tracker. - Implement features mentioned in the TODO list on + Implement the features mentioned in the TODO list on GitHub. @@ -396,7 +394,7 @@ During this quarter, the TrustedBSD project transitioned from the &os; Perforce server to GitHub. This was made possible by - Alexis Sarghel, who owned the user "trustedbsd" on GitHub and + Alexis Sarghel, who owned the user "trustedbsd" on GitHub and graciously transferred this account to the TrustedBSD project. To date, the repositories hosting the TrustedBSD website and the SEBSD repository have been moved. @@ -431,22 +429,22 @@ This quarter a new `-dev` version of MySQL landed in - the port tree, MySQL 8.0. It introduces many new features, + the Ports Collection, MySQL 8.0. It introduces many new features, though we had to (re)-patch parts of it which were merged by MySQL from MySQL5.7. - We also updated MySQL 5.6 to latest version and closed bunch - of PRs related to it, mostly about using &os;-provided ports - for librariess instead of the bundled copies. And of course + We also updated MySQL 5.6 to its latest version and closed many + PRs related to it, mostly relating to using &os;-provided ports + for libraries instead of the bundled copies. And of course there were plenty of security updates. We can also report that the problem of having to specify - `${mysql_optfile}`, which some people encountered while - using MySQL, is now considered to be solved in all MySQL - versions: 5.6, 5.7, and 8.0. Now the init script will search - all default locations, for backwards compatibility with the - variety of locations used for configuration files before it - gives up and reports an error. + `${mysql_optfile}`, which some people encountered while + using MySQL, is now considered to be solved in all MySQL + versions: 5.6, 5.7, and 8.0. Now the init script will search + all default locations, for backwards compatibility with the + variety of locations used for configuration files, before it + gives up and reports an error. @@ -484,18 +482,19 @@ - In this quarter, we are pleased to announce two (of many) works achieved in the Linuxulator. + In this quarter, we are pleased to announce two (of many) + works achieved in the Linuxulator. We added a new placeholder marker `UNIMPLEMENTED` to accompany the previously existing `DUMMY`, for distinguishing syscalls that the Linux kernel itself does not implement from those that we currently do not implement. Now - our `linux_dummy.c` is clearer for the newcomers to + our `linux_dummy.c` is clearer for newcomers to follow, and they will quickly know which areas they can start working on. - Support for two new syscalls, `preadv` and - `pwritev`, was added to the Linuxulator. + Support for two new syscalls, `preadv` and + `pwritev`, was added to the Linuxulator. @@ -613,7 +612,7 @@ &os; Virtual Machines on Microsoft Hyper-V - Supported Linux and &os; virtual machines for Hyper-V on Windows + Supported Linux and &os; Virtual Machines for Hyper-V on Windows @@ -622,7 +621,7 @@ despite some issues (Bug 216493: https://bugs.FreeBSD.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=216493). - Updates for UEFI VMs (i.e., Hyper-V Generation 2 VM): + Updates for UEFI VMs (i.e., Hyper-V Generation 2 VMs): After the loader issue (Bug 211746) is fixed, UEFI VMs can @@ -654,7 +653,7 @@ - How to use CloudABI on &os; + How to Use CloudABI on &os; LevelDB for CloudABI Memcached for CloudABI Bitcoin for CloudABI @@ -674,14 +673,14 @@ Boost and LevelDB. Now that these libraries are readily available, we're at the point where we can - shift focus towards porting full applications. + shift our focus towards porting full applications. Late February one of the lead developers of the Bitcoin reference implementation got in touch, as he is very interested in creating a copy of Bitcoin that is better protected against security bugs. You do not want a security bug in the - networking/consensus code allowing an attacker to steal coins from + networking/consensus code to allow an attacker to steal coins from your local wallet. As I think that this is a use case that demonstrates the strength @@ -711,7 +710,7 @@ - Ports Collection + The &os; Ports Collection @@ -747,7 +746,7 @@ In the last quarter, we welcomed 7 new committers: Eugene Grosbein (eugen), Johannes Dieterich (jmd), Larry Rosenman (ler), Mahdi Mokhtari (mmohki), Matthew Rezny (rezny), Tobias Kortkamp (tobik), and Vladimir - Krstulja (?). dumbbell@ was already a src committer and got an extension + Kondratyev (wulf). dumbbell@ was already a src committer and got an extension for the Ports Tree. We also welcomed back krion@ and miwi@. We took 6 bits in for safe-keeping: itetcu@, leeym@, mva@, olivierd@, pgollucci@, and sanpei@. @@ -758,11 +757,11 @@ removal of the long-outdated Samba 3.6 ports and replace them with modern versions. The new default versions are: FreePascal 3.0.2, Ruby 2.3, and Samba 4.4. A new variable - `USE_LOCALE` was createdto add the `LANG` and + `USE_LOCALE` was created to add the `LANG` and `LC_ALL` environment variables to all builds. Out-of-tree patches can now be added with the new `EXTRA_PATCH_TREE` variable. The error messages for - invalid `SINGLE` options were improved. + invalid `OPTIONS_SINGLE` options were improved. Some of the major port updates last quarter were: pkg 1.10.1, linux c6_64, Firefox 52.0.2, Chromium 57.0.2987.110, GCC 4.9.4, Gnome 3.18.0, @@ -845,7 +844,7 @@ - &os; Release Engineering Team + The &os; Release Engineering Team @@ -862,7 +861,7 @@ The &os; Release Engineering Team is responsible for setting and publishing release schedules for official project releases - of &os;, announcing code freezes and maintaining the + of &os;, announcing code freezes, and maintaining the respective branches, among other things. The &os; Release Engineering Team continued producing @@ -874,9 +873,7 @@ the website is still subject to change. - - The &os; Foundation - + The &os; Foundation @@ -903,7 +900,7 @@ Final testing and productionization of support for the Marvell Armada38x platform is underway. The rebase and cleanup - is going well, with support on top of HEAD and ready for + is going well, with patches functioning on top of HEAD and ready for upstreaming. Specific tasks completed include: @@ -978,15 +975,15 @@ UEFI code in the boot partition, as is done on some Intel NUCs, another use case for partition support is the activation of pseudo-SLC mode, which manufacturers of eMMC chips typically - associate with the enhanced user data area and/or the enhanced + associate with the enhanced user data area and/or the "enhanced" attribute of general purpose partitions. In order to be able to partition eMMC devices, r315430 also - added a Linux-compatible IOCTL interface to `mmcsd(4)`. - This allows for using the GNU `mmc-utils` (found in ports + added a Linux-compatible `ioctl(2)` interface to `mmcsd(4)`. + This allows the use of the GNU `mmc-utils` (found in ports as `sysutils/mmc-utils`) on &os;. Besides partitioning eMMC devices, the `mmc` tool can also be used to query - for life time estimate and pre-EOL information of eMMC flash, as + for lifetime estimates and pre-EOL information of eMMC flash, as well as to query some basic information from SD cards. CAVEAT EMPTOR: Partitioning eMMC devices is a one-time @@ -995,13 +992,13 @@ Additionally, in order to make eMMC flash devices more usable, support for DDR (Dual Data Rate) bus speed mode at a maximum of 52 MHz (DDR52) has been added to `mmc(4)` - and `sdhci(4)` in r315598, i.e., in &os; 12. Compared + and `sdhci(4)` in r315598, which will appear in &os; 12. Compared to high speed mode (the previous maximum) at 52 MHz, DDR52 mode increases the performance of the tested eMMC chips from ~45 MB/s to ~80 MB/s. So far, support for DDR52 mode has been enabled for the eMMC - controllers found in Intel Apollo Lake, Bay Trail and Braswell + controllers found in the Intel Apollo Lake, Bay Trail and Braswell chipsets. Note, however, that the eMMC and SDHCI controllers of the Apollo Lake variant occasionally lock up due to a silicon bug (which is independent of running in DDR52 mode). @@ -1019,7 +1016,7 @@ - Add support for eMMC HS200, HS400 and HS400ES transfer + Add support for eMMC HS200, HS400, and HS400ES transfer modes. Add support for SD card UHS-I transfer modes (SDR12 to @@ -1079,15 +1076,15 @@ compatibility with legacy applications. - I started looking into Ceph, because the HAST solution with + I started looking into Ceph because the HAST solution with CARP and `ggate` did not really do what I was looking for. But I aim to run a Ceph storage cluster of storage nodes that are running ZFS. User stations would be running - `bhyve` on RBD disk that are stored in Ceph. + `bhyve` on RBD disks that are stored in Ceph. The &os; build will build most of the tools in Ceph. - The most notable progress since the last report: + Notable progress since the last report: The most important change is that a port has been @@ -1156,12 +1153,12 @@ Scheduler information is not used at the moment, because the schedulers work rather differently between Linux and &os;. But at a certain point in time, this will need some attention - (in src/common/Thread.cc). + (in `src/common/Thread.cc`). - Improve the &os; initscripts in the Ceph stack, both for + Improve the &os; init scripts in the Ceph stack, both for testing purposes and for running Ceph on production machines. Work on `ceph-disk` and `ceph-deploy` to make it - more &os;- and ZFS- compatible. + more &os;- and ZFS-compatible. Build a test cluster and start running some of the teuthology integration tests on it. Teuthology wants to build @@ -1197,7 +1194,7 @@ Unfortunately, this quarter we had an instance where such private measures failed to achieve the desired result, and we ended up - ejecting a developer. John Marino is an extremely talented + ejecting a developer. This developer is an extremely talented programmer and has made significant contributions to the Ports Collection. Despite this, portmgr found him to be sufficiently disruptive and abrasive that in their judgement, @@ -1210,7 +1207,7 @@ In a more positive light, Core has been working on a proposal to recognise notable contributors to the &os; project who are not (or perhaps not yet) suitable to be put forward as new - committers. In addition to the usual routes of recognising people + committers. In addition to the usual routes of recognising people that write numbers of good bug reports or that supply patches or that volunteer to maintain ports, this will also allow recognition of people who contribute by such things as organising &os; events @@ -1220,8 +1217,8 @@ During January, the core secretary held an exercise to contact all source committers who had been inactive for more than 18 months and persuade them to hand in their commit bits if they - weren't planning to resume working on &os; in the near future. - This is meant to be a routine function -- the "grim reaper" -- + were not planning to resume working on &os; in the near future. + This is meant to be a routine function -- the "grim reaper" -- that aims to keep the list of people with the ability to commit pretty much in synchrony with the list of people that are actively committing. The regular process had fallen out of activity @@ -1236,10 +1233,10 @@ important &os; users would be keen to see it happen, given some of the work that has gone into the stable/10 branch since 10.3-RELEASE. On the other hand, this would require an additional - support burden for SecTeam, including maintaining versions of + support burden for the Security Team, including maintaining versions of software that have been declared obsolete upstream, in particular OpenSSL. As an even-numbered release, 10.4-RELEASE would have a - "normal" rather than an "extended" lifetime which means it should + "normal" rather than an "extended" lifetime which means it should not result in extending the support lifetime of the stable/10 branch. @@ -1261,8 +1258,8 @@ Core is looking for new volunteers to help out with several of the teams that manage various aspects of the project. In - particular, Postmaster and SecTeam are in need of new blood. - Recruiting a new member of SecTeam is well underway, but anyone + particular, Postmaster and the Security Team are in need of new blood. + Recruiting for a new member of the Security Team is well underway, but anyone interested in joining any of the teams is encouraged to make themselves known either to Core, or directly to the teams concerned. @@ -1270,7 +1267,7 @@ - MMC Stack Under CAM Framework + MMC Stack Using the CAM Framework @@ -1295,14 +1292,14 @@ generated by the inserted card, which is a prerequisite for implementing the SDIO interface. SDIO support is necessary for communicating with the WiFi/BT modules found on many - development boards, like Raspberry Pi 3. + development boards, like the Raspberry Pi 3. Another feature that the new stack will have is support for sending SD commands from userland applications using `cam(3)`. This will allow for building device drivers in userland and make debugging much easier. - The new stack is able to attach to the SD card and bring it + The new stack is able to attach to an SD card and bring it to an operational state so that it is possible to read and write to the card. @@ -1312,17 +1309,17 @@ Currently the code is being prepared for inclusion in the &os; source tree. `cam(3)` is being extended to support SDIO-specific functions (reading registers, managing - interrupts). + interrupts, etc.). Integrate the code into &os; HEAD to facilitate testing. - Begin writing driver for Broadcom-based WLAN chips (found + Begin writing a driver for Broadcom-based WLAN chips (found on the Raspberry Pi 3 and Wandboard). - Begin writing driver for Marvell-based WLAN chips (found + Begin writing a driver for Marvell-based WLAN chips (found on the GlobalScale Dreamplug and some Chromebooks). @@ -1362,7 +1359,7 @@ arrangements that require a recognized legal entity. Our work is 100% funded by your donations. We kicked off the - new year with some large contributions from Intel and NetApp, + new year with some large contributions from Intel and NetApp, to help us raise over $400,000 last quarter! We engaged in discussions with new and old commercial users to help facilitate collaboration, explain how the Project works, and @@ -1374,7 +1371,7 @@ The Foundation improves the &os; operating system by employing our technical staff to maintain and improve critical kernel subsystems, add features and functionality, and fix - problems. This also includes funding separate project grants + problems. Our contributions also include funding separate project grants like the arm64 port, `blacklistd` access control daemon, and integration of `VIMAGE` support, to make sure &os; remains a viable solution for research, education, @@ -1387,11 +1384,11 @@ tree (base system) development branch, across three staff members and four grant recipients/other developers. - Funded grants including the `cfumass` project, now + Multiple funded grants, including the `cfumass` project, now committed to &os;-HEAD, and improvements to the `blacklistd` daemon and &os;/arm64 port. - Staff contributions including improvements to tool chain + Staff contributions including improvements to toolchain and build tool components, run time libraries, arm64, mips64 and 32- and 64-bit x86 architectures, release image build tooling, packaged base, and VM subsystem bug fixes. From owner-svn-doc-all@freebsd.org Wed May 10 03:46:21 2017 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-all@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 96411D65A34; Wed, 10 May 2017 03:46:21 +0000 (UTC) (envelope-from bjk@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org (repo.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:6068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 6D871D5B; Wed, 10 May 2017 03:46:21 +0000 (UTC) (envelope-from bjk@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org ([127.0.1.37]) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2) with ESMTP id v4A3kKSx017772; Wed, 10 May 2017 03:46:20 GMT (envelope-from bjk@FreeBSD.org) Received: (from bjk@localhost) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2/Submit) id v4A3kKvP017771; Wed, 10 May 2017 03:46:20 GMT (envelope-from bjk@FreeBSD.org) Message-Id: <201705100346.v4A3kKvP017771@repo.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repo.freebsd.org: bjk set sender to bjk@FreeBSD.org using -f From: Benjamin Kaduk Date: Wed, 10 May 2017 03:46:20 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r50246 - head/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-all@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.23 Precedence: list List-Id: "SVN commit messages for the entire doc trees $except for " user" , " projects" , and " translations" $" List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 10 May 2017 03:46:21 -0000 Author: bjk Date: Wed May 10 03:46:20 2017 New Revision: 50246 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/50246 Log: Run igor (non-whitespace) over the 2017Q1 report Modified: head/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/report-2017-01-2017-03.xml Modified: head/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/report-2017-01-2017-03.xml ============================================================================== --- head/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/report-2017-01-2017-03.xml Wed May 10 03:10:17 2017 (r50245) +++ head/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/report-2017-01-2017-03.xml Wed May 10 03:46:20 2017 (r50246) @@ -135,7 +135,7 @@ - &os; s390x attempt III + &os;/s390x Attempt III @@ -158,7 +158,7 @@ skeleton (not doing anything yet) using external binutils. The primary idea of this initial work was to allow for - incremental addition of the neccessary architecture-specific code. + incremental addition of the necessary architecture-specific code. Having the build framework in place will allow third-party developers to simply type `make`, as they are willing to contribute to the port without having to know &os; build @@ -181,7 +181,7 @@ - 64-bit PowerPC Book-E support + 64-bit PowerPC Book-E Support @@ -231,7 +231,7 @@ - pNFS server Plan B + pNFS Server Plan B @@ -249,8 +249,8 @@ performed against multiple file servers, with the potential for data access to occur in parallel. The pNFS "layout" specifies how the division occurs, with - metadata operations occuring against the main server, and - bulk data operations (read/write/setattr/etc.) occuring via + metadata operations occurring against the main server, and + bulk data operations (read/write/setattr/etc.) occurring via a layout-specific scheme between the client and data servers. @@ -668,11 +668,11 @@ adjusted to behave correctly while sandboxed. In essence, you only need to patch up the code until it builds. - Last year we've managed to port a lot of exciting libraries over + Last year we have managed to port a lot of exciting libraries over to CloudABI. Highlights include sandboxing aware versions of Boost and LevelDB. Now that these - libraries are readily available, we're at the point where we can + libraries are readily available, we are at the point where we can shift our focus towards porting full applications. Late February one of the lead developers of @@ -899,7 +899,7 @@ Final testing and productionization of support for the - Marvell Armada38x platform is underway. The rebase and cleanup + Marvell Armada38x platform is under way. The rebase and cleanup is going well, with patches functioning on top of HEAD and ready for upstreaming. @@ -942,7 +942,7 @@ - Support for eMMC flash and Faster SD Card Modes + Support for eMMC Flash and Faster SD Card Modes @@ -1103,7 +1103,7 @@ RBD is actually buildable and can be used to manage RADOS BLOCK DEVICEs. - Most of the awkward dependancies on Linux-isms are deleted + Most of the awkward dependencies on Linux-isms are deleted — only `/bin/bash` is here to stay. @@ -1259,7 +1259,7 @@ Core is looking for new volunteers to help out with several of the teams that manage various aspects of the project. In particular, Postmaster and the Security Team are in need of new blood. - Recruiting for a new member of the Security Team is well underway, but anyone + Recruiting for a new member of the Security Team is well under way, but anyone interested in joining any of the teams is encouraged to make themselves known either to Core, or directly to the teams concerned. From owner-svn-doc-all@freebsd.org Wed May 10 08:52:11 2017 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-all@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id BC98FD651B1; Wed, 10 May 2017 08:52:11 +0000 (UTC) (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org (repo.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:6068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 8BF55FE5; Wed, 10 May 2017 08:52:11 +0000 (UTC) (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org ([127.0.1.37]) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2) with ESMTP id v4A8qAPq045264; Wed, 10 May 2017 08:52:10 GMT (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Received: (from ryusuke@localhost) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2/Submit) id v4A8qAaZ045263; Wed, 10 May 2017 08:52:10 GMT (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Message-Id: <201705100852.v4A8qAaZ045263@repo.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repo.freebsd.org: ryusuke set sender to ryusuke@FreeBSD.org using -f From: Ryusuke SUZUKI Date: Wed, 10 May 2017 08:52:10 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r50247 - head/ja_JP.eucJP/share/xml X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-all@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.23 Precedence: list List-Id: "SVN commit messages for the entire doc trees $except for " user" , " projects" , and " translations" $" List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 10 May 2017 08:52:11 -0000 Author: ryusuke Date: Wed May 10 08:52:10 2017 New Revision: 50247 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/50247 Log: - Merge the following from the English version: r50052 -> r50239 head/ja_JP.eucJP/share/xml/news.xml Modified: head/ja_JP.eucJP/share/xml/news.xml Modified: head/ja_JP.eucJP/share/xml/news.xml ============================================================================== --- head/ja_JP.eucJP/share/xml/news.xml Wed May 10 03:46:20 2017 (r50246) +++ head/ja_JP.eucJP/share/xml/news.xml Wed May 10 08:52:10 2017 (r50247) @@ -23,7 +23,7 @@ would like to work on. *** $FreeBSD$ - Original revision: r50052 + Original revision: r50239 --> @@ -34,6 +34,36 @@ 2017 + 5 + + + 3 + + + ¿·¥³¥ß¥Ã¥¿½¢Ç¤: + Danilo G. Baio + (ports) + + + + + + + 4 + + + 27 + + + ¿·¥³¥ß¥Ã¥¿½¢Ç¤: + Vladimir Kondratyev + (src) + + + + + + 3 From owner-svn-doc-all@freebsd.org Wed May 10 12:51:45 2017 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-all@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 314B6D661E2; Wed, 10 May 2017 12:51:45 +0000 (UTC) (envelope-from mat@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org (repo.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:6068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id F1E421E4E; Wed, 10 May 2017 12:51:44 +0000 (UTC) (envelope-from mat@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org ([127.0.1.37]) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2) with ESMTP id v4ACphFJ042493; Wed, 10 May 2017 12:51:43 GMT (envelope-from mat@FreeBSD.org) Received: (from mat@localhost) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2/Submit) id v4ACph6E042492; Wed, 10 May 2017 12:51:43 GMT (envelope-from mat@FreeBSD.org) Message-Id: <201705101251.v4ACph6E042492@repo.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repo.freebsd.org: mat set sender to mat@FreeBSD.org using -f From: Mathieu Arnold Date: Wed, 10 May 2017 12:51:43 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r50248 - head/en_US.ISO8859-1/books/porters-handbook/makefiles X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-all@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.23 Precedence: list List-Id: "SVN commit messages for the entire doc trees $except for " user" , " projects" , and " translations" $" List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 10 May 2017 12:51:45 -0000 Author: mat Date: Wed May 10 12:51:43 2017 New Revision: 50248 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/50248 Log: Fix XML. Sponsored by: Absolight Modified: head/en_US.ISO8859-1/books/porters-handbook/makefiles/chapter.xml Modified: head/en_US.ISO8859-1/books/porters-handbook/makefiles/chapter.xml ============================================================================== --- head/en_US.ISO8859-1/books/porters-handbook/makefiles/chapter.xml Wed May 10 08:52:10 2017 (r50247) +++ head/en_US.ISO8859-1/books/porters-handbook/makefiles/chapter.xml Wed May 10 12:51:43 2017 (r50248) @@ -3540,8 +3540,9 @@ LICENSE_FILE= ${WRKSRC}/COPYING

+ &os; Versions and Repository Paths + + + + + uname -r Output + Repository Path + Description + + + + + + X.Y-RELEASE + base/releng/X + The Release version plus only critical security + and bug fix patches. This branch is recommended + for most users. + + + + X.Y-STABLE + base/stable/X + + The Release version plus all additional + development on that branch. + STABLE refers to the + Applications Binary Interface + (ABI) not changing, so software + compiled for earlier versions still runs. For + example, software compiled to run on &os; 10.1 + will still run on &os; 10-STABLE compiled + later. + + STABLE branches occasionally have bugs or + incompatibilities which might affect users, + although these are typically fixed quickly. + + + + + X-CURRENT + base/head/ + The latest unreleased development version of + &os;. The CURRENT branch can have major bugs or + incompatibilities and is recommended only for + advanced users. + + + +

+ + Determine which version of &os; is being used with + &man.uname.1;: + + &prompt.root; uname -r +10.3-RELEASE + + Based on + , the + source used to update 10.3-RELEASE has a + repository path of base/releng/10. That + path is used when checking out the source: + + &prompt.root; mv /usr/src /usr/src.bak +&prompt.root; svn checkout https://svn.freebsd.org/base/releng/10 /usr/src + + + + Move the old directory out of the way. If there are + no local modifications in this directory, it can be + deleted. + + + + The path from + is + added to the repository URL. The + third parameter is the destination directory for the + source code on the local system. + + + + - &prompt.root; make delete-old - + + Building from Source - - A full reboot is now needed to load the new kernel and - new world with the new configuration files. + The world, or all + of the operating system except the kernel, is compiled. This + is done first to provide up-to-date tools to build the kernel. + Then the kernel itself is built: - &prompt.root; reboot - + &prompt.root; cd /usr/src +&prompt.root; make buildworld +&prompt.root; make buildkernel - - Make sure that all installed ports have first been - rebuilt before old libraries are removed using the - instructions in . When - finished, remove any obsolete libraries to avoid conflicts - with newer ones. For a more detailed description of this - step, refer to . + The compiled code is written to + /usr/obj. - &prompt.root; make delete-old-libs - - + These are the basic steps. Additional options to control + the build are described below. - single-user mode + + Performing a Clean Build + + Some versions of the &os; build system leave + previously-compiled code in the temporary object directory, + /usr/obj. This can speed up later + builds by avoiding recompiling code that has not changed. + To force a clean rebuild of everything, remove + /usr/obj before starting a build. + This is roughly equivalent to performing a + make clean, but much faster: + + &prompt.root; rm -rf /usr/obj/* + + + + Setting the Number of Jobs + + Increasing the number of build jobs on multi-core + processors can improve build speed. Determine the number of + cores with sysctl hw.ncpu. Processors + vary, as do the build systems used with different versions + of &os;, so testing is the only sure method to tell how a + different number of jobs affects the build speed. For a + starting point, consider values between half and double the + number of cores. The number of jobs is specified with + . + + + Increasing the Number of Build Jobs + + Building the world and kernel with four jobs: + + &prompt.root; make -j4 buildworld buildkernel + + + + + go-fast + + Go-fast: Describe other go-fast options like NO_CLEAN + here. Preferably avoid having different sections for + different versions of &os;. + + + + Building Only the Kernel + + A buildworld must be + completed if the source code has changed. After that, a + buildkernel to build a kernel can + be run at any time. To build just the kernel: + + &prompt.root; cd /usr/src +&prompt.root; make buildkernel + + + + Building a Custom Kernel + + The standard &os; kernel is based on a + kernel config file called + GENERIC. The + GENERIC kernel includes the most + commonly-needed device drivers and options. Sometimes it + is useful or necessary to build a custom kernel, adding or + removing device drivers or options to fit a specific + need. + + For example, someone developing a small embedded + computer with severely limited RAM could + remove unneeded device drivers or options to make the kernel + slightly smaller. + + Kernel config files are located in + /usr/src/sys/arch/conf/, + where arch is the output from + uname -m. On most computers, that is + amd64, giving a config file directory of + /usr/src/sys/amd64/conf/. + + A custom config file can be created by copying the + GENERIC config file. In this example, + the new custom kernel is for a storage server, so is named + STORAGESERVER: + + &prompt.root; cd /usr/src/sys/amd64/conf +&prompt.root; cp GENERIC STORAGESERVER + + STORAGESERVER is then edited, + adding or removing devices or options as shown in + &man.config.5;. + + The custom kernel is built by setting + KERNCONF to the kernel config file on the + command line: - If the system can have a window of down-time, consider - compiling the system in single-user mode instead of compiling - the system in multi-user mode, and then dropping into - single-user mode for the installation. Reinstalling the - system touches a lot of important system files, all the - standard system binaries, libraries, and include files. - Changing these on a running system, particularly one with - active users, is asking for trouble. + &prompt.root; make buildkernel KERNCONF=STORAGESERVER + - - Configuration Files - - - make.conf - - - This build world process uses several configuration - files. - - The Makefile located in - /usr/src describes how the programs that - comprise &os; should be built and the order in which they - should be built. - - The options available to make are - described in &man.make.conf.5; and some common examples are - included in - /usr/share/examples/etc/make.conf. Any - options which are added to /etc/make.conf - will control the how make runs and builds - programs. These options take effect every time - make is used, including compiling - applications from the Ports Collection, compiling custom C - programs, or building the &os; operating system. Changes to - some settings can have far-reaching and potentially surprising - effects. Read the comments in both locations and keep in mind - that the defaults have been chosen for a combination of - performance and safety. - - - src.conf - - - How the operating system is built from source code is - controlled by /etc/src.conf. Unlike - /etc/make.conf, the contents of - /etc/src.conf only take effect when the - &os; operating system itself is being built. Descriptions of - the many options available for this file are shown in - &man.src.conf.5;. Be cautious about disabling seemingly - unneeded kernel modules and build options. Sometimes there - are unexpected or subtle interactions. - + + Installing the Compiled Code - - Variables and Targets + After the buildworld and + buildkernel steps have been + completed, the new kernel and world are installed: - The general format for using make is as - follows: + &prompt.root; cd /usr/src +&prompt.root; make installkernel installworld - &prompt.root; make -x -DVARIABLE target + If a custom kernel was built, KERNCONF + must also be set to use the new custom kernel: - In this example, - is an option - passed to make. Refer to &man.make.1; for - examples of the available options. - - To pass a variable, specify the variable name with - . The - behavior of the Makefile is controlled by - variables. These can either be set in - /etc/make.conf or they can be specified - when using make. For example, this - variable specifies that profiled libraries should not be - built: - - &prompt.root; make -DNO_PROFILE target - - It corresponds with this setting in - /etc/make.conf: - - NO_PROFILE= true # Avoid compiling profiled libraries - - The target tells - make what to do and the - Makefile defines the available targets. - Some targets are used by the build process to break out the - steps necessary to rebuild the system into a number of - sub-steps. - - Having separate options is useful for two reasons. First, - it allows for a build that does not affect any components of a - running system. Because of this, - buildworld can be safely run on a - machine running in multi-user mode. It is still recommended - that installworld be run in part in - single-user mode, though. - - Secondly, it allows NFS mounts to be - used to upgrade multiple machines on a network, as described - in . - - It is possible to specify which will - cause make to spawn several simultaneous - processes. Since much of the compiling process is - I/O-bound rather than - CPU-bound, this is useful on both single - CPU and multi-CPU - machines. - - On a single-CPU machine, run the - following command to have up to 4 processes running at any one - time. Empirical evidence posted to the mailing lists shows - this generally gives the best performance benefit. - - &prompt.root; make -j4 buildworld - - On a multi-CPU machine, try values - between 6 and 10 to see - how they speed things up. - - - rebuilding world - timings - - - - If any variables were specified to make - buildworld, specify the same variables to - make installworld. However, - must never be used - with installworld. - - For example, if this command was used: - - &prompt.root; make -DNO_PROFILE buildworld - - Install the results with: - - &prompt.root; make -DNO_PROFILE installworld - - Otherwise, the second command will try to install - profiled libraries that were not built during the - make buildworld phase. - + &prompt.root; cd /usr/src +&prompt.root; make installkernel installworld KERNCONF=STORAGESERVER - - - Merging Configuration Files - - - - - Tom - Rhodes - - Contributed by - - - - - - - mergemaster - - - - &os; provides the &man.mergemaster.8; Bourne script to aid - in determining the differences between the configuration files - in /etc, and the configuration files in - /usr/src/etc. This is the recommended - solution for keeping the system configuration files up to date - with those located in the source tree. - - Before using mergemaster, it is - recommended to first copy the existing - /etc somewhere safe. Include - which does a recursive copy and - which preserves times and the ownerships - on files: - - &prompt.root; cp -Rp /etc /etc.old - - When run, mergemaster builds a - temporary root environment, from / down, - and populates it with various system configuration files. - Those files are then compared to the ones currently installed - in the system. Files that differ will be shown in - &man.diff.1; format, with the sign - representing added or modified lines, and - representing lines that will be either removed completely or - replaced with a new file. Refer to &man.diff.1; for more - information about how file differences are shown. - - Next, mergemaster will display each - file that differs, and present options to: delete the new - file, referred to as the temporary file, install the temporary - file in its unmodified state, merge the temporary file with - the currently installed file, or view the results - again. - - Choosing to delete the temporary file will tell - mergemaster to keep the current file - unchanged and to delete the new version. This option is not - recommended. To get help at any time, type - ? at the mergemaster - prompt. If the user chooses to skip a file, it will be - presented again after all other files have been dealt - with. - - Choosing to install the unmodified temporary file will - replace the current file with the new one. For most - unmodified files, this is the best option. - - Choosing to merge the file will present a text editor with - the contents of both files open. The files can be merged by - reviewing both files side by side on the screen and choosing - parts from both to create a finished product. When the files - are compared side by side, l selects the left - contents and r selects contents from the - right. The final output will be a file consisting of both - parts, which can then be installed. This option is - customarily used for files where settings have been modified - by the user. - - Choosing to view the results again will redisplay the file - differences. - - After mergemaster is done with the - system files, it will prompt for other options. It may prompt - to rebuild the password file and will finish up with an option *** DIFF OUTPUT TRUNCATED AT 1000 LINES *** From owner-svn-doc-all@freebsd.org Fri May 12 18:33:08 2017 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-all@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 0DEAFD6909C; Fri, 12 May 2017 18:33:08 +0000 (UTC) (envelope-from wblock@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org (repo.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:6068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id B9C441000; Fri, 12 May 2017 18:33:07 +0000 (UTC) (envelope-from wblock@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org ([127.0.1.37]) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2) with ESMTP id v4CIX6Rs069547; Fri, 12 May 2017 18:33:06 GMT (envelope-from wblock@FreeBSD.org) Received: (from wblock@localhost) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2/Submit) id v4CIX66x069546; Fri, 12 May 2017 18:33:06 GMT (envelope-from wblock@FreeBSD.org) Message-Id: <201705121833.v4CIX66x069546@repo.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repo.freebsd.org: wblock set sender to wblock@FreeBSD.org using -f From: Warren Block Date: Fri, 12 May 2017 18:33:06 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r50252 - head/en_US.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-all@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.23 Precedence: list List-Id: "SVN commit messages for the entire doc trees $except for " user" , " projects" , and " translations" $" List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Fri, 12 May 2017 18:33:08 -0000 Author: wblock Date: Fri May 12 18:33:06 2017 New Revision: 50252 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/50252 Log: Show linking a custom kernel config file from another directory. Modified: head/en_US.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml Modified: head/en_US.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml ============================================================================== --- head/en_US.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml Fri May 12 17:30:55 2017 (r50251) +++ head/en_US.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml Fri May 12 18:33:06 2017 (r50252) @@ -1398,15 +1398,26 @@ Working Copy Root Path: /usr/src amd64, giving a config file directory of /usr/src/sys/amd64/conf/. + + /usr/src can be deleted or + recreated, so it is preferable to keep custom kernel + config files in a separate directory, like + /root. Link the kernel config file + into the conf directory. If that + directory is deleted or overwritten, the kernel config + can be re-linked into the new one. + + A custom config file can be created by copying the GENERIC config file. In this example, the new custom kernel is for a storage server, so is named STORAGESERVER: - &prompt.root; cd /usr/src/sys/amd64/conf -&prompt.root; cp GENERIC STORAGESERVER + &prompt.root; cp /usr/src/sys/amd64/conf/GENERIC /root/STORAGESERVER +&prompt.root; cd /usr/src/sys/amd64/conf +&prompt.root; ln -s /root/STORAGESERVER . - STORAGESERVER is then edited, + /root/STORAGESERVER is then edited, adding or removing devices or options as shown in &man.config.5;. From owner-svn-doc-all@freebsd.org Fri May 12 20:33:28 2017 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-all@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 54370D6A286; Fri, 12 May 2017 20:33:28 +0000 (UTC) (envelope-from wblock@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org (repo.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:6068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 3115B785; Fri, 12 May 2017 20:33:28 +0000 (UTC) (envelope-from wblock@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org ([127.0.1.37]) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2) with ESMTP id v4CKXRhh021707; Fri, 12 May 2017 20:33:27 GMT (envelope-from wblock@FreeBSD.org) Received: (from wblock@localhost) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2/Submit) id v4CKXR70021706; Fri, 12 May 2017 20:33:27 GMT (envelope-from wblock@FreeBSD.org) Message-Id: <201705122033.v4CKXR70021706@repo.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repo.freebsd.org: wblock set sender to wblock@FreeBSD.org using -f From: Warren Block Date: Fri, 12 May 2017 20:33:27 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r50253 - head/en_US.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-all@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.23 Precedence: list List-Id: "SVN commit messages for the entire doc trees $except for " user" , " projects" , and " translations" $" List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Fri, 12 May 2017 20:33:28 -0000 Author: wblock Date: Fri May 12 20:33:27 2017 New Revision: 50253 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/50253 Log: Recommit this rewrite, recreating all the changes that were wiped out by the version control system. Modified: head/en_US.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml Modified: head/en_US.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml ============================================================================== --- head/en_US.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml Fri May 12 18:33:06 2017 (r50252) +++ head/en_US.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml Fri May 12 20:33:27 2017 (r50253) @@ -246,7 +246,7 @@ MergeChanges /etc/ /var/named/etc/ /boot Merges are either accepted, open an editor, or cause freebsd-update to abort. When in doubt, backup /etc and just accept the merges. - See for more information about + See &man.mergemaster.8; for more information about mergemaster. # Directory in which to store downloaded updates and temporary @@ -1077,7 +1077,7 @@ before running "/usr/sbin/freebsd-update to take advantage of specific hardware. Parts of the base system can be built with non-default settings, or left out entirely where they are not needed or desired. The build - process takes longer to update a system than binary updates, but + process takes longer to update a system than just installing binary updates, but allows complete customization to produce a tailored version of &os;. @@ -1089,23 +1089,6 @@ before running "/usr/sbin/freebsd-update the process in more detail. - - Preparing - - The very first time a computer is updated from source, - run - - &prompt.root; etcupdate extract - - This creates a checkpoint for later comparison and - merging of system settings. - - This step is only done once on a particular - computer. &man.etcupdate.8; does not need any - additional updates after the first - extract. - - Update and Build @@ -1115,7 +1098,7 @@ before running "/usr/sbin/freebsd-update &prompt.root; make -j4 buildworld &prompt.root; make -j4 kernel &prompt.root; make installworld -&prompt.root; etcupdate +&prompt.root; mergemaster -Ui &prompt.root; shutdown -r now @@ -1152,7 +1135,7 @@ before running "/usr/sbin/freebsd-update Install the world. - + Update and merge configuration files in /etc/. @@ -1169,12 +1152,6 @@ before running "/usr/sbin/freebsd-update Preparing for a Source Update - If this is the first time that a source update has - ever been done on this computer, run - etcupdate extract to create a record of - system settings for later update and merging. This step only - needs to be done once on a particular computer. - Read /usr/src/UPDATING. Any manual steps that must be performed before or after an update are described in this file. @@ -1324,12 +1301,10 @@ Working Copy Root Path: /usr/src previously-compiled code in the temporary object directory, /usr/obj. This can speed up later builds by avoiding recompiling code that has not changed. - To force a clean rebuild of everything, remove - /usr/obj before starting a build. - This is roughly equivalent to performing a - make clean, but much faster: + To force a clean rebuild of everything, use + cleanworld before starting a build: - &prompt.root; rm -rf /usr/obj/* + &prompt.root; make cleanworld @@ -1354,14 +1329,6 @@ Working Copy Root Path: /usr/src - - go-fast - - Go-fast: Describe other go-fast options like NO_CLEAN - here. Preferably avoid having different sections for - different versions of &os;. - - Building Only the Kernel @@ -1454,22 +1421,23 @@ Working Copy Root Path: /usr/src libraries are located and removed, then the system is restarted. - + Merging Configuration Files with - <application>etcupdate</application> + &man.mergemaster.8; - etcupdate provides an easy + &man.mergemaster.8; provides an easy way to merge changes that have been made to system configuration files with new versions of those files. - etcupdate - - - - Merging Configuration Files with - <application>mergemaster</application> - - mergemaster -Ui + With , &man.mergemaster.8; + automatically updates files that have not been user-modified + and installs new files that are not already present: + + &prompt.root; mergemaster -Ui + + If a file must be manually merged, an interactive + display allows the user to choose which portions of the files are + kept. See &man.mergemaster.8; for more information. From owner-svn-doc-all@freebsd.org Sat May 13 04:00:26 2017 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-all@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 5C5CED6ABEE; Sat, 13 May 2017 04:00:26 +0000 (UTC) (envelope-from bjk@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org (repo.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:6068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 3781D1595; Sat, 13 May 2017 04:00:26 +0000 (UTC) (envelope-from bjk@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org ([127.0.1.37]) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2) with ESMTP id v4D40P3f007086; Sat, 13 May 2017 04:00:25 GMT (envelope-from bjk@FreeBSD.org) Received: (from bjk@localhost) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2/Submit) id v4D40P2c007085; Sat, 13 May 2017 04:00:25 GMT (envelope-from bjk@FreeBSD.org) Message-Id: <201705130400.v4D40P2c007085@repo.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repo.freebsd.org: bjk set sender to bjk@FreeBSD.org using -f From: Benjamin Kaduk Date: Sat, 13 May 2017 04:00:25 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r50254 - head/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-all@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.23 Precedence: list List-Id: "SVN commit messages for the entire doc trees $except for " user" , " projects" , and " translations" $" List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sat, 13 May 2017 04:00:26 -0000 Author: bjk Date: Sat May 13 04:00:25 2017 New Revision: 50254 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/50254 Log: Make a second editing pass over the 2017Q1 status report Modified: head/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/report-2017-01-2017-03.xml Modified: head/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/report-2017-01-2017-03.xml ============================================================================== --- head/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/report-2017-01-2017-03.xml Fri May 12 20:33:27 2017 (r50253) +++ head/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/report-2017-01-2017-03.xml Sat May 13 04:00:25 2017 (r50254) @@ -110,7 +110,7 @@ we can start coordinating work.

In addition, since we have a translation set already from the - XML files, it would be interesting to see and know whether we + XML files, it would be interesting to see whether we can merge them easily into the po structure. If you have ideas on that, contact us a.s.a.p.

@@ -201,13 +201,13 @@ where page mappings are repeated. This may change in the future.

As with the AIM powerpc64 port, this supports running powerpc +

As with the AIM powerpc64 port, Book-E supports running powerpc (32-bit) binaries as well, and has even been tested with a 32-bit init and 64-bit shell.

Several of the SoC drivers are supported, however, the dTSEC ethernet controller is not yet supported. Work is ongoing to - support this.

+ support it.

A QORIQ64 config is included, targeting the P5 and T* series SoCs from Freescale.

@@ -248,7 +248,7 @@ allows for file accesses within a single logical mount to be performed against multiple file servers, with the potential for data access to occur in parallel. The pNFS - "layout" specifies how the division occurs, with + "layout" in use specifies how the division occurs, with metadata operations occurring against the main server, and bulk data operations (read/write/setattr/etc.) occurring via a layout-specific scheme between the client and data @@ -381,8 +381,8 @@ -

The TrustedBSD Project is an open source community developing - advanced security features for the open source &os; operating +

The TrustedBSD Project is an open-source community developing + advanced security features for the open-source &os; operating system. Started in April 2000, the project developed support for extended attributes, access control lists (ACLs), UFS2, OpenPAM, security event auditing, OpenBSM, a flexible kernel @@ -675,13 +675,13 @@ libraries are readily available, we are at the point where we can shift our focus towards porting full applications.

Late February one of the lead developers of +

In late February one of the lead developers of the Bitcoin reference implementation got in touch, as he is very interested in creating a copy of Bitcoin that is better protected against security bugs. You do not want a security bug in the networking/consensus code to allow an attacker to steal coins from - your local wallet.

+ your local wallet!

As I think that this is a use case that demonstrates the strength of CloudABI well, I've made addressing any issues reported by the @@ -703,7 +703,7 @@ Memcached? If so, feel free to give the sandboxed version of Memcached for CloudABI a try! - So far CloudABI can be used to run software written in C, C++ + So far, CloudABI can be used to run software written in C, C++ and Python. Would you like to see any other programming language work on CloudABI as well? Be sure to help out! @@ -800,7 +800,7 @@ Wiki Portal - Guide to Bootstrap Rust on &os; + Guide to Bootstraping Rust on &os; Bug Report to Track Progress on Bootstrapping @@ -836,7 +836,7 @@ Investigate compiler crashes. Create a USES=rust Makefile helper and simplify - Rust and Cargo ports. + the Rust and Cargo ports. Investigate how to speed up lang/rust* compilation time. @@ -906,14 +906,14 @@

Specific tasks completed include:

Platform benchmarking and low-level optimisations - (internal bus, cache L1/L2 prefetch) — already +
Platform benchmarking and low-level optimizations + (internal bus, L1/L2 cache prefetch) — already submitted)
Enable PL310 L2 cache controller — currently under +
Enable the PL310 L2 cache controller — currently under review
NETA tests, optimisations and PHY-handling rework
NETA tests, optimizations and PHY-handling rework
e6000sw PHY handling rework and fixes
1 RPMB (Replay Protected Memory Block) partition
4 general purpose partitions (optionally with a enhanced +
4 general purpose partitions (optionally with an enhanced or extended attribute)

@@ -1004,10 +1004,10 @@ silicon bug (which is independent of running in DDR52 mode). The only viable workaround for that problem appears to be the implementation of support for ADMA2 mode in sdhci(4) - (currently, sdhci(4) supports the encumbered SDMA - mode only, or no DMA at all).

+ (currently, sdhci(4) supports only the encumbered SDMA + mode or no DMA at all).

However, r315598 also already brought in infrastructure and +

However, r315598 also brought in infrastructure and a fair amount of code for using even faster transfer modes with eMMC devices and SD cards respectively, i.e., up to HS400ES with eMMC and the UHS-I modes up to SDR104 with SD cards.

@@ -1082,7 +1082,8 @@ that are running ZFS. User stations would be running bhyve on RBD disks that are stored in Ceph.

The &os; build will build most of the tools in Ceph.

Compiling for &os; will now build most of the tools + available in Ceph.

Notable progress since the last report:

@@ -1188,7 +1189,7 @@ that the project appears welcoming to newcomers.

Normally, most of Core's activities around this are done in - private -- a quiet word in the right ear, some discrete + private — a quiet word in the right ear, some discrete peacemaking, occasional reading of the riot act. Most of the time, this is all that is necessary.

@@ -1232,7 +1233,7 @@ This is not in the current plan, but a number of developers and important &os; users would be keen to see it happen, given some of the work that has gone into the stable/10 branch since - 10.3-RELEASE. On the other hand, this would require an additional + 10.3-RELEASE. On the other hand, this would represent an additional support burden for the Security Team, including maintaining versions of software that have been declared obsolete upstream, in particular OpenSSL. As an even-numbered release, 10.4-RELEASE would have a @@ -1248,7 +1249,7 @@ the finger server on freefall.freebsd.org. Many developers have included details such as phone numbers into the GECOS field of their &os; password database entries, and - these would be revealed by the finger server -- + these would be revealed by the finger server — details which are nowadays generally felt inadvisable to expose publicly. finger is still available internally within freefall.freebsd.org. Core recommends that @@ -1261,7 +1262,7 @@ particular, Postmaster and the Security Team are in need of new blood. Recruiting for a new member of the Security Team is well under way, but anyone interested in joining any of the teams is encouraged to make - themselves known either to Core, or directly to the teams + themselves known either to Core or directly to the teams concerned.

@@ -1292,7 +1293,7 @@ generated by the inserted card, which is a prerequisite for implementing the SDIO interface. SDIO support is necessary for communicating with the WiFi/BT modules found on many - development boards, like the Raspberry Pi 3.

+ development boards, such as the Raspberry Pi 3.

Another feature that the new stack will have is support for sending SD commands from userland applications using From owner-svn-doc-all@freebsd.org Sat May 13 04:06:37 2017 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-all@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id E7D1BD6AEE7; Sat, 13 May 2017 04:06:37 +0000 (UTC) (envelope-from bjk@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org (repo.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:6068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id B97871928; Sat, 13 May 2017 04:06:37 +0000 (UTC) (envelope-from bjk@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org ([127.0.1.37]) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2) with ESMTP id v4D46aNW011048; Sat, 13 May 2017 04:06:36 GMT (envelope-from bjk@FreeBSD.org) Received: (from bjk@localhost) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2/Submit) id v4D46aC0011047; Sat, 13 May 2017 04:06:36 GMT (envelope-from bjk@FreeBSD.org) Message-Id: <201705130406.v4D46aC0011047@repo.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repo.freebsd.org: bjk set sender to bjk@FreeBSD.org using -f From: Benjamin Kaduk Date: Sat, 13 May 2017 04:06:36 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r50255 - head/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-all@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.23 Precedence: list List-Id: "SVN commit messages for the entire doc trees $except for " user" , " projects" , and " translations" $" List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sat, 13 May 2017 04:06:38 -0000 Author: bjk Date: Sat May 13 04:06:36 2017 New Revision: 50255 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/50255 Log: Fix links broken by overzealous conversion of "freebsd" to "FreeBSD" Modified: head/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/report-2017-01-2017-03.xml Modified: head/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/report-2017-01-2017-03.xml ============================================================================== --- head/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/report-2017-01-2017-03.xml Sat May 13 04:00:25 2017 (r50254) +++ head/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/report-2017-01-2017-03.xml Sat May 13 04:06:36 2017 (r50255) @@ -653,7 +653,7 @@ - How to Use CloudABI on &os; + How to Use CloudABI on &os; LevelDB for CloudABI Memcached for CloudABI Bitcoin for CloudABI @@ -1281,7 +1281,7 @@ - Project Information + Project Information Source Code From owner-svn-doc-all@freebsd.org Sat May 13 20:13:31 2017 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-all@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 0D8A6D6B415; Sat, 13 May 2017 20:13:31 +0000 (UTC) (envelope-from jkois@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org (repo.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:6068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id D3ABB788; Sat, 13 May 2017 20:13:30 +0000 (UTC) (envelope-from jkois@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org ([127.0.1.37]) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2) with ESMTP id v4DKDTRp018435; Sat, 13 May 2017 20:13:29 GMT (envelope-from jkois@FreeBSD.org) Received: (from jkois@localhost) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2/Submit) id v4DKDTgl018434; Sat, 13 May 2017 20:13:29 GMT (envelope-from jkois@FreeBSD.org) Message-Id: <201705132013.v4DKDTgl018434@repo.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repo.freebsd.org: jkois set sender to jkois@FreeBSD.org using -f From: Johann Kois Date: Sat, 13 May 2017 20:13:29 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r50256 - head/de_DE.ISO8859-1/share/xml X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-all@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.23 Precedence: list List-Id: "SVN commit messages for the entire doc trees $except for " user" , " projects" , and " translations" $" List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sat, 13 May 2017 20:13:31 -0000 Author: jkois Date: Sat May 13 20:13:29 2017 New Revision: 50256 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/50256 Log: r50052 -> r50239 MFde: Resync the project news Modified: head/de_DE.ISO8859-1/share/xml/news.xml Modified: head/de_DE.ISO8859-1/share/xml/news.xml ============================================================================== --- head/de_DE.ISO8859-1/share/xml/news.xml Sat May 13 04:06:36 2017 (r50255) +++ head/de_DE.ISO8859-1/share/xml/news.xml Sat May 13 20:13:29 2017 (r50256) @@ -4,7 +4,7 @@

Additional Information

FreeBSD 10.3-RELEASE Errata

The FreeBSD Project

FreeBSD 10.3-RELEASE Errata

The FreeBSD Project

3. Errata Notices

3. Errata Notices

FreeBSD 11.0-RELEASE Errata

The FreeBSD Project

FreeBSD 11.0-RELEASE Errata

The FreeBSD Project

2. Security Advisories

3. Errata Notices

3. Errata Notices