From owner-freebsd-translators@freebsd.org  Sun Jan 26 17:07:41 2020
Return-Path: <owner-freebsd-translators@freebsd.org>
Delivered-To: freebsd-translators@mailman.nyi.freebsd.org
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:606c::19:1])
 by mailman.nyi.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 955411F442B
 for <freebsd-translators@mailman.nyi.freebsd.org>;
 Sun, 26 Jan 2020 17:07:41 +0000 (UTC)
 (envelope-from salvadore@freebsd.org)
Received: from freefall.freebsd.org (freefall.freebsd.org
 [IPv6:2610:1c1:1:6074::16:84])
 (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits)
 server-signature RSA-PSS (4096 bits)
 client-signature RSA-PSS (4096 bits) client-digest SHA256)
 (Client CN "freefall.freebsd.org",
 Issuer "Let's Encrypt Authority X3" (verified OK))
 by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 485K7d3W7Kz4GwY
 for <freebsd-translators@freebsd.org>; Sun, 26 Jan 2020 17:07:41 +0000 (UTC)
 (envelope-from salvadore@freebsd.org)
Received: by freefall.freebsd.org (Postfix, from userid 1472)
 id 5143B14597; Sun, 26 Jan 2020 17:07:41 +0000 (UTC)
To: freebsd-translators@freebsd.org
Subject: Self-introduction: Lorenzo Salvadore
Message-Id: <20200126170741.5143B14597@freefall.freebsd.org>
Date: Sun, 26 Jan 2020 17:07:41 +0000 (UTC)
From: Lorenzo Salvadore <salvadore@freebsd.org>
X-BeenThere: freebsd-translators@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.29
Precedence: list
List-Id: Translators <freebsd-translators.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.freebsd.org/mailman/options/freebsd-translators>, 
 <mailto:freebsd-translators-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-translators/>
List-Post: <mailto:freebsd-translators@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-translators-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-translators>, 
 <mailto:freebsd-translators-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Sun, 26 Jan 2020 17:07:41 -0000

Hi!

I would like to give a hand to the translation effort. Here is the data
needed:

Name: Lorenzo Salvadore
Weblate login: salvadore
Languages: Italian and French

I live in Italy, I am an Italian and French native speaker and I think
I have a good enough level of English. I can also understand Spanish.

People in the FreeBSD community might already know me for my work with
quarterly status reports or as a port maintainer. I am also on some
FreeBSD IRC channels on freenode: until recently I used the nickname
phascolarctos, but I changed it to salvadore in the last month to make it
consistent with my other accounts, including the FreeBSD mail alias.

It would be a pleasure to help the translation team.

Lorenzo Salvadore