From owner-freebsd-translators@freebsd.org Mon Apr 5 14:38:53 2021 Return-Path: Delivered-To: freebsd-translators@mailman.nyi.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:606c::19:1]) by mailman.nyi.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 6E2705BB641 for ; Mon, 5 Apr 2021 14:38:53 +0000 (UTC) (envelope-from fernando.apesteguia@gmail.com) Received: from mail-yb1-xb30.google.com (mail-yb1-xb30.google.com [IPv6:2607:f8b0:4864:20::b30]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_128_GCM_SHA256 (128/128 bits) key-exchange X25519 server-signature RSA-PSS (4096 bits) server-digest SHA256 client-signature RSA-PSS (2048 bits) client-digest SHA256) (Client CN "smtp.gmail.com", Issuer "GTS CA 1O1" (verified OK)) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 4FDYF855k3z4fQh for ; Mon, 5 Apr 2021 14:38:52 +0000 (UTC) (envelope-from fernando.apesteguia@gmail.com) Received: by mail-yb1-xb30.google.com with SMTP id i143so4652812yba.10 for ; Mon, 05 Apr 2021 07:38:52 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20161025; h=mime-version:from:date:message-id:subject:to; bh=MfzX5TYQAd9In15Ror/En01y3+pGxQbrROPdfyuRfnE=; b=hYa/9TRdQjySdRkXxY1tSA504HlHOm88TRPHNat8Y6LjlDbNeZnm2JPhqArEsYkUOy DmjoTWAvaHf3H0NJpM+WeHGixFLUvDGcszV3HJW0DzxAfhstwfvejWM5LtXfepSgiyy5 CJognf6OBoAeCEPLOAWObAAPI1B6WmP120XnE9YTTl41zUMlb9C6s5fAbLsQ6sFC0TOl EKwiFIH4iotNxP3qZPIk2k6anDGruMbCYsryo53OpaoEGxF9x6uzztjwJdvF8TfPxTqi TPhn60hFd66uP82LqDsvroATIdF/zTuvLnUBfk8ZHFer33rljFo2C24+fFXbSFeoXE77 f3hQ== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20161025; h=x-gm-message-state:mime-version:from:date:message-id:subject:to; bh=MfzX5TYQAd9In15Ror/En01y3+pGxQbrROPdfyuRfnE=; b=DphsC9q4z3SdNJ3Tblt/OugdRj8dvWYWK8OdgHzMC7G1pudTC6QWUJsvSYdKVSTmqs WBQQfzQ5Lk8MtHcDLCjELhMUO+dsUynyyqhgwYpbaU2/JMaEc0AcXslEvUESBg6LgG/V wo9mqrYAYqUKqi/QOfxi6xyaQZlCUet7yI9Cca7PPUDZUHgpmUfAoNl4r8LMtmDdqKGb wJ6vmY7cF5DuNVDb5fD1n1IF/5t0kTvQRdYX8DQC3xcQHSTaVPK+r9fGNG7/PhgSSFN+ R/Bo4cZS3xfmBN2OosUNLpmoD6XRL38KydjU7iPHLpRNIQR4M5YCePp25TgwtmOwMfcz B1jQ== X-Gm-Message-State: AOAM5329S3uRbnQdAR6BLlUiLE1PYibCH3trlnf2hZSrmPi78OA6UtZz Id+dzjt/YGiKdpKWP4IZUTqV9V+p5Ta0ozFmFrRAaSQ3mEY= X-Google-Smtp-Source: ABdhPJylGkvEN/rKFhXn+MPgmfQA+9YTxqEESC4TtaDjQv3jenxrBM0cDBujk1Ren8M2GfVQvo/0+HVHMgUI3KGT6Xc= X-Received: by 2002:a25:bb41:: with SMTP id b1mr36531607ybk.249.1617633531454; Mon, 05 Apr 2021 07:38:51 -0700 (PDT) MIME-Version: 1.0 From: =?UTF-8?Q?Fernando_Apestegu=C3=ADa?= Date: Mon, 5 Apr 2021 16:35:29 +0200 Message-ID: Subject: Committing in Weblate and sending po To: freebsd-translators@freebsd.org Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" X-Rspamd-Queue-Id: 4FDYF855k3z4fQh X-Spamd-Bar: --- Authentication-Results: mx1.freebsd.org; dkim=pass header.d=gmail.com header.s=20161025 header.b=hYa/9TRd; dmarc=pass (policy=none) header.from=gmail.com; spf=pass (mx1.freebsd.org: domain of fernandoapesteguia@gmail.com designates 2607:f8b0:4864:20::b30 as permitted sender) smtp.mailfrom=fernandoapesteguia@gmail.com X-Spamd-Result: default: False [-3.37 / 15.00]; R_SPF_ALLOW(-0.20)[+ip6:2607:f8b0:4000::/36:c]; FREEMAIL_FROM(0.00)[gmail.com]; TO_DN_NONE(0.00)[]; DKIM_TRACE(0.00)[gmail.com:+]; DMARC_POLICY_ALLOW(-0.50)[gmail.com,none]; NEURAL_HAM_SHORT(-1.00)[-0.998]; FROM_EQ_ENVFROM(0.00)[]; MIME_TRACE(0.00)[0:+]; R_MIXED_CHARSET(0.62)[subject]; FREEMAIL_ENVFROM(0.00)[gmail.com]; ASN(0.00)[asn:15169, ipnet:2607:f8b0::/32, country:US]; TAGGED_FROM(0.00)[]; DWL_DNSWL_NONE(0.00)[gmail.com:dkim]; ARC_NA(0.00)[]; RBL_DBL_DONT_QUERY_IPS(0.00)[2607:f8b0:4864:20::b30:from]; R_DKIM_ALLOW(-0.20)[gmail.com:s=20161025]; NEURAL_HAM_MEDIUM(-1.00)[-1.000]; FROM_HAS_DN(0.00)[]; TO_MATCH_ENVRCPT_ALL(0.00)[]; NEURAL_HAM_LONG(-1.00)[-1.000]; MIME_GOOD(-0.10)[text/plain]; PREVIOUSLY_DELIVERED(0.00)[freebsd-translators@freebsd.org]; RCPT_COUNT_ONE(0.00)[1]; SPAMHAUS_ZRD(0.00)[2607:f8b0:4864:20::b30:from:127.0.2.255]; RCVD_IN_DNSWL_NONE(0.00)[2607:f8b0:4864:20::b30:from]; RCVD_COUNT_TWO(0.00)[2]; RCVD_TLS_ALL(0.00)[]; MAILMAN_DEST(0.00)[freebsd-translators] X-BeenThere: freebsd-translators@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.34 Precedence: list List-Id: Translators List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Mon, 05 Apr 2021 14:38:53 -0000 Hi! It's me again, sorry ;-) Reading the doc in https://wiki.freebsd.org/DocTranslationOnWeblate, it looks like I should have a "Manage" tab in weblate so I can commit a change and that would trigger a CI build. But I don't see that tab. I am not in a hurry, I can wait for the daily build run. But just in case there is something that I am missing. The other thing is that in the wiki we point to this document on how to submit translations: https://docs.freebsd.org/en/books/fdp-primer/po-translations-submitting.html It looks outdated and also I could not find any .po files in the docs repository. So I wonder if there is a different method to add a new translation to the repository. I assume I should create a new directory in documentation/content/es/articles/ and put the _index.adoc there. But how do I generate the _index.adoc from the .po I can download from weblate? Thanks!