訳注

@@ -400,107 +400,11 @@ 大量のコードを扱っている時は、常に著作権に関する微妙な問題が出てきます。 - FreeBSD に含めるコードの著作権として受け入れることができるのは、 - 以下の二つです。 - - - - - BSD コピーライト BSD - コピーライト -。 - このコピーライトは - 権利に縛られない - 性格と商用企業にとって一般的な魅力をもつために最も好まれます。 - FreeBSD プロジェクトは商用利用を阻んだりせず、何かを - FreeBSD - へ投資する気になった商業関係者による参加を積極的に奨励します。 - - - - これ以外のタイプの著作権による寄贈は、FreeBSD - へ含めることを考慮する前に注意深いレビューを受けなければなりません。 - 特に限定的な商用の著作権が適用される寄贈は一般に拒否されます。しかし、 - 作者が独自の経路でそのような変更を配布することは常に奨励されています。 - - あなたの作品に BSD スタイルの著作権を付けるには、 - 保護したいソースコードファイルすべての一番最初に以下のテキストを入れて、 - %% - の間を適切な情報に置き換えてください。 - - Copyright (c) %%適切な年%% - %%あなたの名前%%, %%あなたの州%% %%郵便番号%%. - All rights reserved. - -Redistribution and use in source and binary forms, with or without -modification, are permitted provided that the following conditions -are met: -1. Redistributions of source code must retain the above copyright - notice, this list of conditions and the following disclaimer as - the first lines of this file unmodified. -2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright - notice, this list of conditions and the following disclaimer in the - documentation and/or other materials provided with the distribution. - -THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY %%あなたの名前%% ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR -IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES -OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. -IN NO EVENT SHALL %%あなたの名前%% BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, -INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT -NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, -DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY -THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT -(INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF -THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. - - $&os;$ - - 便宜をはかるため、 - このテキストのコピーは次の場所に置いてあります。 - /usr/share/examples/etc/bsd-style-copyright - - - 訳注 - - 以下は神田敏広氏より寄贈された bsd-style-copyright - の日本語訳です。 - ソースファイルに含めるものは原文の方であることに注意してご利用ください。 - また、原文との間に趣旨の差異が生じた場合、 - 原文の内容が FreeBSD プロジェクトの意思であるものとします。 - - - -Copyright (C) [年] - [あなたの名前] All rights reserved. - -ソースとバイナリ形式の再配布および使用は、変更の有無にかかわらず以下の -条件を満たす場合に限り許可される: -1. ソースコードの再配布は、上記の著作権表示・この条件のリスト・下記の - 否認声明文を保持しなければならない。 - -2. バイナリ形式の再配布は上記の著作権表示・この条件のリスト・下記の - 否認声明文を、配布物と共に提供される文書および/または他の資料の中に - 含めなければならない。 - -(訳注:ここから「否認声明文」です) - -このソフトウェアは[あなたの名前]および貢献者によって ``あるがままの状態'' -で提供され、商品性と特定の目的に対する適合性についての暗黙の保証に留ま -らず、いかなる明示および暗黙の保証を認めない。[あなたの名前]および貢献 -者は、あらゆる直接的・間接的・偶発的・特殊的・典型的・必然的な損害 (代 -替製品または代替サービスの獲得費; 効用・データ・利益の喪失; または業務 -中断を含み、またそれだけに留まらない損害) に対して、たとえどのようにし -て生じたとしても、そしてこのソフトウェアの使用によってどのようにであれ -生じる、契約上であろうと、厳密な責任内であろうと、あるいは不正行為 (過 -失やそうでない場合を含む) における場合であろうとも、いかなる責任論上も、 -たとえそのような損害の可能性が予見されていたとしても、一切の責任を持た -ない。 - -翻訳: 神田敏広 -御協力 (五十音順・敬称略): - 池田研二、内川喜章、藤村英治、むらたしゅういちろう - 杢野雅一、横田＠宇都宮 - + &os; では、BSD または ISC + といったフリーソフトウェアライセンスが好まれます。 + GPLv2 のようなコピーレフトライセンスも、場合によっては許可されます。 + 完全なリストが、コアチームライセンスポリシページにあります。 From owner-svn-doc-head@FreeBSD.ORG Mon Jun 1 14:05:07 2015 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) (using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id BA5FA3DE; Mon, 1 Jun 2015 14:05:07 +0000 (UTC) (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org (svn.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:2068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 9B6BD1F2F; Mon, 1 Jun 2015 14:05:07 +0000 (UTC) (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org ([127.0.1.70]) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9) with ESMTP id t51E57fl099093; Mon, 1 Jun 2015 14:05:07 GMT (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Received: (from ryusuke@localhost) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9/Submit) id t51E57mX099092; Mon, 1 Jun 2015 14:05:07 GMT (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Message-Id: <201506011405.t51E57mX099092@svn.freebsd.org> X-Authentication-Warning: svn.freebsd.org: ryusuke set sender to ryusuke@FreeBSD.org using -f From: Ryusuke SUZUKI Date: Mon, 1 Jun 2015 14:05:07 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r46739 - head/ja_JP.eucJP/articles/contributing X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Mailman-Approved-At: Mon, 01 Jun 2015 16:34:15 +0000 X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Mon, 01 Jun 2015 14:05:07 -0000 Author: ryusuke Date: Mon Jun 1 14:05:06 2015 New Revision: 46739 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/46739 Log: - Merge the following from the English version: r45169 -> r45171 head/ja_JP.eucJP/articles/contributing/article.xml Modified: head/ja_JP.eucJP/articles/contributing/article.xml Modified: head/ja_JP.eucJP/articles/contributing/article.xml ============================================================================== --- head/ja_JP.eucJP/articles/contributing/article.xml Mon Jun 1 13:12:18 2015 (r46738) +++ head/ja_JP.eucJP/articles/contributing/article.xml Mon Jun 1 14:05:06 2015 (r46739) @@ -5,7 +5,7 @@ The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project - Original revision: r45169 + Original revision: r45171 $FreeBSD$ -->

@@ -255,9 +255,9 @@ FreeBSD ハンドブックを参照してください。 - バグを発見したり変更を送付しようとしている場合は - &man.send-pr.1; プログラムか - ウェブベースの環境を使用して報告してください。 + バグを発見したり変更を送付しようとしている場合は障害報告提出フォーム + を使用して報告してください。バグレポートの各項目を埋めるようにしてください。65KB を超えるのでなければ、レポート中に直接パッチを入れてくださって結構です。 @@ -266,26 +266,14 @@ パッチを入れる場合、カット&ペーストはしないでください。カット&ペーストではタブがスペースに展開されてパッチが使い物にならなくなってしまいます。 - パッチが 20KB を超える場合は、 - それらを (&man.gzip.1; や &man.bzip2.1; で) 圧縮し、 - 圧縮したパッチを &man.uuencode.1; - を使ってバグ報告に含めることも検討してください。 + パッチが 20KB を超える場合は、アップロードをする前に、 + それらを (&man.gzip.1; や &man.bzip2.1; で) + 圧縮することを検討してください。レポートがファイリングされれば、バグ報告の確認とトラッキング番号をメールで受け取るはずです。 - このトラッキング番号を覚えておき、問題に関する詳細情報を - &a.bugfollowup; - にメールで送って更新できるようにしてください。たとえば - "Re: kern/3377" のように、 - この番号をサブジェクト行に使用してください。 - すべてのバグレポートの追加情報は、 - この方法で送付されなければいけません。 - - もしタイムリーに (あなたの電子メール接続形態にもよりますが、 - 3 日から 1 週間) 確認を受けとれないとか、何らかの理由で - &man.send-pr.1; コマンドが使用できない場合には、&a.bugs; - へメールを送り、 - 誰か代りにバグ報告を送付してもらうようたずねてください。 + このトラッキング番号を覚えておき、 + 問題に関する詳細情報を更新できるようにしてください。良い障害報告を書く方法についてはこの文書をご覧ください。 @@ -301,9 +289,7 @@ 文書の変更は &a.doc; が監督しています。完全な説明は、FreeBSD ドキュメンテーションプロジェクト入門をご覧ください。 - バグ報告と一般的な論評 - に記述されているように &man.send-pr.1; - コマンドを使用して、提案や変更 + 他の障害報告と同様の方法で、提案や変更 (どんな些細なものでも歓迎します!) を送ってください。 @@ -353,29 +339,25 @@ 詳しい説明は &man.diff.1; を参照してください。差分ファイル (&man.patch.1; コマンドでテストできます) - を作ったら、それらを FreeBSD - に含めてもらうようメールで送ってください。バグ報告と一般的な論評 - に記述されているように &man.send-pr.1; - コマンドを使用してください。差分ファイルだけを &a.hackers; - へ送ってはいけません。見過ごされてしまうでしょう。 + を作ったら、それらを &os; + に含めてもらうよう障害報告として提出してください。 + 差分ファイルだけを &a.hackers; + へ送ってはいけません。 + 見過ごされてしまうでしょう。あなたの提案は大歓迎です (これはボランティアのプロジェクトです!)。私たちは多忙なのですぐに取りかかれないかもしれませんが、それまで PR データベースに残っているでしょう。報告の概要に [PATCH] と書いてあなたの提案を表明してください。 - - uuencode - あなたがそうした方がいいと思う場合 (たとえば、ファイルの追加、削除または名称変更など)、変更を - tar ファイルにまとめ、&man.uuencode.1; - プログラムにかけてください。&man.shar.1; - アーカイブも歓迎します。 + tar ファイルにまとめてください。 + &man.shar.1; アーカイブも歓迎します。たとえば、再配布に適用される著作権の問題に自信がないといった、あなたの変更が微妙な性質のものである可能性があれば、 - &man.send-pr.1; で提出するよりむしろ直接 &a.core; + 障害報告で提出するよりむしろ直接 &a.core; へ送ってください。&a.core; 宛のメールは、日々の仕事のかなりの割合を FreeBSD に割いている人たちの、より小さなグループに届きます。 @@ -392,8 +374,8 @@ 新たなコードやきわめて付加価値の高いパッケージ大きな分量の作業成果の貢献や、重要な新しい機能を - FreeBSD に追加する場合には、大抵、変更点を tar ファイルにまとめて - uuencode して送るか、ウェブサイトや + FreeBSD に追加する場合には、大抵、変更点を tar + ファイルにまとめて送るか、ウェブサイトや FTP サイトへアップロードしてアクセスできるようにしなければなりません。 web や FTP サイトが利用できなければ、適切な FreeBSD のメーリングリストで誰かその変更をおくサイトを提供してくれるよう頼んでください。 From owner-svn-doc-head@FreeBSD.ORG Mon Jun 1 19:29:08 2015 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [8.8.178.115]) (using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 5C7CEA43; Mon, 1 Jun 2015 19:29:08 +0000 (UTC) (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org (svn.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:2068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 31CA0101A; Mon, 1 Jun 2015 19:29:08 +0000 (UTC) (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org ([127.0.1.70]) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9) with ESMTP id t51JT8as066425; Mon, 1 Jun 2015 19:29:08 GMT (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Received: (from bcr@localhost) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9/Submit) id t51JT8eJ066424; Mon, 1 Jun 2015 19:29:08 GMT (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Message-Id: <201506011929.t51JT8eJ066424@svn.freebsd.org> X-Authentication-Warning: svn.freebsd.org: bcr set sender to bcr@FreeBSD.org using -f From: Benedict Reuschling Date: Mon, 1 Jun 2015 19:29:08 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r46740 - head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/desktop X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Mon, 01 Jun 2015 19:29:08 -0000 Author: bcr Date: Mon Jun 1 19:29:07 2015 New Revision: 46740 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/46740 Log: Update to r39018: Remove paragraph about linprocfs(5), which is no longer required for the Flash plugin. Obtained from: The FreeBSD German Documentation Project Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.xml Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.xml ============================================================================== --- head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.xml Mon Jun 1 14:05:06 2015 (r46739) +++ head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.xml Mon Jun 1 19:29:07 2015 (r46740) @@ -5,7 +5,7 @@ $FreeBSD$ $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/desktop/chapter.xml,v 1.92 2012/04/30 17:27:56 bcr Exp $ - basiert auf: 38787 + basiert auf: r39018 --> Desktop-Anwendungen @@ -310,18 +310,6 @@ &prompt.user; nspluginwrapper -v -a -i - Das &linux; Prozessdateisystem, &man.linprocfs.5;, muss unter - /compat/linux/proc eingeh�ngt - werden, wenn Sie &flash;-Animationen abspielen m�chten. Dies - kann mittels des folgenden Kommandos geschehen: - - &prompt.root; mount -t linprocfs linproc /compat/linux/proc - - Dieser Schritt kann automatisiert zur Bootzeit ablaufen, indem Sie - die passende Zeile in /etc/fstab eintragen: - - linproc /compat/linux/proc linprocfs rw 0 0 - Rufen Sie dann Ihren Browser auf und geben in der Adresszeile about:plugins ein. Diese Eingabe muss mit der Enter-Taste best�tigt werden. Danach wird eine From owner-svn-doc-head@FreeBSD.ORG Tue Jun 2 12:06:44 2015 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) (using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 07F78A05; Tue, 2 Jun 2015 12:06:44 +0000 (UTC) (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org (svn.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:2068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id D0843116D; Tue, 2 Jun 2015 12:06:43 +0000 (UTC) (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org ([127.0.1.70]) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9) with ESMTP id t52C6hu6072180; Tue, 2 Jun 2015 12:06:43 GMT (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Received: (from ryusuke@localhost) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9/Submit) id t52C6hoC072179; Tue, 2 Jun 2015 12:06:43 GMT (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Message-Id: <201506021206.t52C6hoC072179@svn.freebsd.org> X-Authentication-Warning: svn.freebsd.org: ryusuke set sender to ryusuke@FreeBSD.org using -f From: Ryusuke SUZUKI Date: Tue, 2 Jun 2015 12:06:43 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r46741 - head/ja_JP.eucJP/articles/contributing X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Tue, 02 Jun 2015 12:06:44 -0000 Author: ryusuke Date: Tue Jun 2 12:06:43 2015 New Revision: 46741 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/46741 Log: - Merge the following from the English version: r45171 -> r45474 head/ja_JP.eucJP/articles/contributing/article.xml Modified: head/ja_JP.eucJP/articles/contributing/article.xml Modified: head/ja_JP.eucJP/articles/contributing/article.xml ============================================================================== --- head/ja_JP.eucJP/articles/contributing/article.xml Mon Jun 1 19:29:07 2015 (r46740) +++ head/ja_JP.eucJP/articles/contributing/article.xml Tue Jun 2 12:06:43 2015 (r46741) @@ -5,7 +5,7 @@ The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project - Original revision: r45171 + Original revision: r45474 $FreeBSD$ -->

@@ -185,9 +185,6 @@ &posix; のような公式標準の写しを入手してください。 - FreeBSD - C99 & POSIX 標準適合プロジェクト - のウェブサイトに、そういった標準へのリンクがいくつかあります。 FreeBSD の挙動を標準が要求するものと比較してください。挙動が異なる場合、特にそれが仕様の取るに足らなかったり分かりにくい細かい部分なら、 @@ -210,7 +207,7 @@ 障害報告 (PR) データベース - FreeBSD + FreeBSD 障害報告一覧では、現在問題となっている障害報告と、 FreeBSD の利用者によって提出された改良の要望すべての一覧を公開しています。障害報告データベースには、 @@ -256,7 +253,7 @@ ハンドブックを参照してください。バグを発見したり変更を送付しようとしている場合は障害報告提出フォーム + xlink:href="https://bugs.FreeBSD.org/submit/">障害報告提出フォームを使用して報告してください。バグレポートの各項目を埋めるようにしてください。65KB を超えるのでなければ、 @@ -390,7 +387,7 @@ - 金銭、ハードウェアまたはインターネットアクセス + 金銭、ハードウェア私たちは FreeBSD プロジェクトの目的を進めるための寄付を常に喜んで受け入れています。 From owner-svn-doc-head@FreeBSD.ORG Tue Jun 2 12:38:09 2015 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) (using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 34AF1DB8; Tue, 2 Jun 2015 12:38:09 +0000 (UTC) (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org (svn.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:2068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 165AD196F; Tue, 2 Jun 2015 12:38:09 +0000 (UTC) (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org ([127.0.1.70]) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9) with ESMTP id t52Cc8rK089568; Tue, 2 Jun 2015 12:38:08 GMT (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Received: (from ryusuke@localhost) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9/Submit) id t52Cc8WO089567; Tue, 2 Jun 2015 12:38:08 GMT (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Message-Id: <201506021238.t52Cc8WO089567@svn.freebsd.org> X-Authentication-Warning: svn.freebsd.org: ryusuke set sender to ryusuke@FreeBSD.org using -f From: Ryusuke SUZUKI Date: Tue, 2 Jun 2015 12:38:08 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r46742 - head/ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Mailman-Approved-At: Tue, 02 Jun 2015 12:46:44 +0000 X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Tue, 02 Jun 2015 12:38:09 -0000 Author: ryusuke Date: Tue Jun 2 12:38:08 2015 New Revision: 46742 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/46742 Log: - Merge the following from the English version: r46231 -> r46272 head/ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml ============================================================================== --- head/ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml Tue Jun 2 12:06:43 2015 (r46741) +++ head/ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml Tue Jun 2 12:38:08 2015 (r46742) @@ -3,7 +3,7 @@ The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project - Original revision: r46231 + Original revision: r46272 $FreeBSD$ --> ./install.sh GENERIC ここで X.Y-RELEASE + >X.Y-RELEASE をリリース番号に置き換えてください。 GENERIC カーネルは、デフォルトで /boot/GENERIC @@ -1498,7 +1498,7 @@ Script started, output file is /var/tmp/ システム上で world の構築が一度でも行われたのであれば、前回の構築の際のコピーが - /usr/obj + /usr/obj に存在するはずです。このディレクトリが存在しているのであれば、このディレクトリを削除することで @@ -1514,8 +1514,7 @@ Script started, output file is /var/tmp/ その後、新しいコンパイラで、新しい world の残りの部分をコンパイルします。コンパイルされたものは、 - /usr/obj - に格納されます。 + /usr/obj に格納されます。 &prompt.root; cd /usr/src &prompt.root; make buildworld @@ -1523,7 +1522,7 @@ Script started, output file is /var/tmp/ コンパイラとカーネルのミスマッチを防ぐため、 - /usr/obj + /usr/obj にある新しいコンパイラを用いて新しいカーネルを構築します。再構築は、ある種のメモリ構造体が変更されたような場合には必須で、 ps や top @@ -1600,7 +1599,7 @@ Script started, output file is /var/tmp/ といったディレクトリに新規に導入されたファイルや、変更された設定ファイルに対する更新は行なわれません。次に、新しい world - に対する /etc + に対する /etc の最初の設定ファイルのアップデートを行います。以下のコマンドは installworld @@ -1616,7 +1615,7 @@ Script started, output file is /var/tmp/ - /usr/obj + /usr/obj にある新しい world およびシステムのバイナリをインストールします。 @@ -2170,7 +2169,7 @@ a good job of merging. - 終了したら /usr/obj + 終了したら /usr/obj を削除してもかまいませんか? @@ -2235,24 +2234,23 @@ Building everything.. ファイルシステムを注意深く設計したり、 ZFS データセットを使うことでも変わります。 - /usr/src と - /usr/obj + /usr/src と + /usr/obj を、異なるディスク上の別のファイルシステムに置くことを検討してください。また可能ならば、異なるディスクコントローラに接続された異なるディスクにファイルシステムを置いてください。 - /usr/src + /usr/src をマウントする時には、最後にアクセスされた時刻の書き込みを抑制するように、オプションを付けてマウントしてください。 - もし、/usr/src が、 + もし、/usr/src が、独立したファイルシステムではないときには、オプションで、/usr を再マウントしてください。 - /usr/obj + /usr/obj のあるファイルシステムを、オプションをつけてマウントもしくは再マウントしてください。これによって、ディスクへの書き込みが非同期になります。 @@ -2394,7 +2392,7 @@ Building everything.. ビルドマシンは自分自身のカーネルから順に全部のカーネル名を KERNCONF にリストアップしてください。ビルドマシンは各マシンのカーネル設定ファイルを /usr/src/sys/arch/conf + >/usr/src/sys/arch/conf に持っていなければなりません。ビルドマシンにて、 From owner-svn-doc-head@FreeBSD.ORG Tue Jun 2 17:09:03 2015 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) (using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 5686E1BD; Tue, 2 Jun 2015 17:09:03 +0000 (UTC) (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org (svn.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:2068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 29F33138D; Tue, 2 Jun 2015 17:09:03 +0000 (UTC) (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org ([127.0.1.70]) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9) with ESMTP id t52H93xN028657; Tue, 2 Jun 2015 17:09:03 GMT (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Received: (from bcr@localhost) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9/Submit) id t52H93MP028656; Tue, 2 Jun 2015 17:09:03 GMT (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Message-Id: <201506021709.t52H93MP028656@svn.freebsd.org> X-Authentication-Warning: svn.freebsd.org: bcr set sender to bcr@FreeBSD.org using -f From: Benedict Reuschling Date: Tue, 2 Jun 2015 17:09:03 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r46743 - head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/desktop X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Tue, 02 Jun 2015 17:09:03 -0000 Author: bcr Date: Tue Jun 2 17:09:02 2015 New Revision: 46743 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/46743 Log: Update to r39265: Add information on how to install and use WebKit in Konqueror. Obtained from: The FreeBSD German Documentation Project Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.xml Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.xml ============================================================================== --- head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.xml Tue Jun 2 12:38:08 2015 (r46742) +++ head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.xml Tue Jun 2 17:09:02 2015 (r46743) @@ -5,7 +5,7 @@ $FreeBSD$ $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/desktop/chapter.xml,v 1.92 2012/04/30 17:27:56 bcr Exp $ - basiert auf: r39018 + basiert auf: r39265 --> Desktop-Anwendungen @@ -414,6 +414,20 @@ installiert verschiedene Plugins f�r Konqueror. + Konqueror unterst�tzt sowohl + WebKit als auch sein eigenes KHTML. WebKit wird von vielen + modernen Browsern verwendet, einschliesslich Chromium. Um + WebKit mit Konqueror unter &os; zu + verwenden, geben Sie ein: + + &prompt.root; cd /usr/ports/www/kwebkitpart +&prompt.root; make install clean + + Klicken Sie dann in Konqueror + auf Settings, Configure + Konqueror und dann auf Change KHTML to + WebKit. + Konqueror kann &flash;-Seiten darstellen. Wie Sie die &flash;-Unterst�tzung From owner-svn-doc-head@FreeBSD.ORG Tue Jun 2 17:47:32 2015 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) (using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 423B799B; Tue, 2 Jun 2015 17:47:32 +0000 (UTC) (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org (svn.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:2068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 228D01D6B; Tue, 2 Jun 2015 17:47:32 +0000 (UTC) (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org ([127.0.1.70]) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9) with ESMTP id t52HlW3g048465; Tue, 2 Jun 2015 17:47:32 GMT (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Received: (from bcr@localhost) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9/Submit) id t52HlVrx048464; Tue, 2 Jun 2015 17:47:31 GMT (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Message-Id: <201506021747.t52HlVrx048464@svn.freebsd.org> X-Authentication-Warning: svn.freebsd.org: bcr set sender to bcr@FreeBSD.org using -f From: Benedict Reuschling Date: Tue, 2 Jun 2015 17:47:31 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r46744 - head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/desktop X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Tue, 02 Jun 2015 17:47:32 -0000 Author: bcr Date: Tue Jun 2 17:47:31 2015 New Revision: 46744 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/46744 Log: Update to r39828: Replace OpenOffice.org to Apache Openoffice and add some instructions as to why this happened and how to install it. Obtained from: The FreeBSD German Documentation Project Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.xml Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.xml ============================================================================== --- head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.xml Tue Jun 2 17:09:02 2015 (r46743) +++ head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.xml Tue Jun 2 17:47:31 2015 (r46744) @@ -5,7 +5,7 @@ $FreeBSD$ $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/desktop/chapter.xml,v 1.92 2012/04/30 17:27:56 bcr Exp $ - basiert auf: r39265 + basiert auf: r39828 --> Desktop-Anwendungen @@ -61,7 +61,7 @@ B�roanwendungen (KOffice, AbiWord, The GIMP, - OpenOffice.org, + Apache OpenOffice, LibreOffice) @@ -571,7 +571,7 @@ - OpenOffice.org + Apache OpenOffice hoch enorm &jdk;, @@ -703,58 +703,74 @@ - OpenOffice.org + Apache OpenOffice - OpenOffice.org + Apache OpenOffice Office-Pakete - OpenOffice.org + Apache OpenOffice - OpenOffice.org enth�lt alles, + Am 1. Juni 2011 spendete die Oracle Corporation den + Quellcode von OpenOffice.org an die + Apache Software Foundation. + OpenOffice.org ist jetzt als + Apache OpenOffice bekannt und wird + nun unter dem Fl�gel eines Incubator der Apache Software + Foundation entwickelt. + + Apache OpenOffice enth�lt alles, was von einem Office-Paket erwartet wird: Textverarbeitung, Tabellenkalkulation, Pr�sentation und ein Zeichenprogramm. Die Bedienung gleicht anderen Office-Paketen und das Programm - kann zahlreiche Dateiformate importieren und exportieren. Es gibt - lokalisierte Versionen mit angepassten Men�s, + kann zahlreiche Dateiformate importieren und exportieren. Es + gibt lokalisierte Versionen mit angepassten Men�s, Rechtschreibkontrollen und W�rterb�chern. Die Textverarbeitung von - OpenOffice.org speichert Dateien im - XML-Format. Dadurch wird die Verwendbarkeit der Dateien auf - anderen Systemen erh�ht und die Handhabung der Daten - vereinfacht. Die Tabellenkalkulation besitzt eine Makrosprache - und eine Schnittstelle zu Datenbanken. - OpenOffice.org l�uft auf - &windows;, &solaris;, Linux, FreeBSD und &macos; X. Weitere - Informationen �ber OpenOffice.org - finden Sie auf der OpenOffice.org Website. - Spezifische Informationen f�r FreeBSD finden Sie auf - der Webseite FreeBSD OpenOffice.org - Porting Team. Von dort k�nnen Sie auch direkt - das OpenOffice-Paket herunterladen. + Apache OpenOffice speichert Dateien + im XML-Format. Dadurch wird die Verwendbarkeit der Dateien + auf anderen Systemen erh�ht und die Handhabung der Daten + vereinfacht. Die Tabellenkalkulation besitzt eine + Makrosprache und eine Schnittstelle zu Datenbanken. + Apache OpenOffice l�uft auf + &windows;, &solaris;, Linux, FreeBSD und &macos; X. + Weitere Informationen �ber Apache + OpenOffice finden Sie auf der Apache OpenOffice + Website. Spezifische Informationen f�r FreeBSD finden + Sie auf der Webseite FreeBSD + Apache OpenOffice Porting Team. Von dort k�nnen Sie + auch direkt das OpenOffice-Paket herunterladen. - OpenOffice.org installieren Sie wie - folgt: + Apache OpenOffice installieren + Sie wie folgt: - &prompt.root; pkg_add -r openoffice.org + &prompt.root; pkg_add -r apache-openoffice - Diese Art der Installation sollte mit einer -RELEASE-Version - funktionieren. Verwenden Sie eine andere Version, sollten Sie - die Internetseite des &os; OpenOffice.org - Porting Teams besuchen und - das entsprechende Paket herunterladen und �ber - &man.pkg.add.1; installieren, wobei Sie zwischen der aktuellen - Version und der Entwicklerversion w�hlen k�nnen. + Diese Art der Installation sollte mit einer + -RELEASE-Version funktionieren. Verwenden Sie eine andere + Version, sollten Sie die Internetseite des &os; + Apache OpenOffice Porting Teams + besuchen und das entsprechende Paket herunterladen und �ber + &man.pkg.add.1; installieren, wobei Sie zwischen der + aktuellen Version und der Entwicklerversion w�hlen + k�nnen. Nachdem das Paket installiert ist, m�ssen Sie lediglich folgenden Befehl eingeben, um - OpenOffice.org zu starten: + Apache OpenOffice zu starten: - &prompt.user; openoffice.org + &prompt.user; openoffice-X.Y.Z + + wobei es sich bei X.Y.Z um die + Versionsnummer des installierten Apache + OpenOffice handelt, z.B. + 3.4.0. Nach dem ersten Start werden Ihnen einige Fragen gestellt. @@ -763,11 +779,11 @@ angelegt. - Falls die OpenOffice.org-Pakete - nicht zur Verf�gung stehen, k�nnen Sie immer noch die - Ports-Sammlung benutzen. Beachten Sie aber bitte, dass Sie sehr - viel Plattenplatz und Zeit ben�tigen, um die Quellen zu - �bersetzen. + Falls die Apache + OpenOffice-Pakete nicht zur Verf�gung stehen, + k�nnen Sie immer noch die Ports-Sammlung benutzen. Beachten + Sie aber bitte, dass Sie sehr viel Plattenplatz und Zeit + ben�tigen, um die Quellen zu �bersetzen. &prompt.root; cd /usr/ports/editors/openoffice-3 &prompt.root; make install clean @@ -786,10 +802,15 @@ Nachdem die Installation abgeschlossen ist, k�nnen Sie - OpenOffice.org durch folgenden + Apache OpenOffice durch folgenden Befehl starten: - &prompt.user; openoffice.org + &prompt.user; openoffice-X.Y.Z + + wobei X.Y.Z f�r die + Versionsnummer des installierten Apache + OpenOffice steht, z.B. + 3.4.0. From owner-svn-doc-head@FreeBSD.ORG Tue Jun 2 17:52:44 2015 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [8.8.178.115]) (using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 385C8B4B; Tue, 2 Jun 2015 17:52:44 +0000 (UTC) (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org (svn.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:2068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 25C801FA4; Tue, 2 Jun 2015 17:52:44 +0000 (UTC) (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org ([127.0.1.70]) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9) with ESMTP id t52HqiG4052892; Tue, 2 Jun 2015 17:52:44 GMT (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Received: (from bcr@localhost) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9/Submit) id t52Hqis6052891; Tue, 2 Jun 2015 17:52:44 GMT (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Message-Id: <201506021752.t52Hqis6052891@svn.freebsd.org> X-Authentication-Warning: svn.freebsd.org: bcr set sender to bcr@FreeBSD.org using -f From: Benedict Reuschling Date: Tue, 2 Jun 2015 17:52:44 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r46745 - head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/desktop X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Tue, 02 Jun 2015 17:52:44 -0000 Author: bcr Date: Tue Jun 2 17:52:43 2015 New Revision: 46745 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/46745 Log: Update to r40469: Fix the path to editors/openoffice-3. Obtained from: The FreeBSD German Documentation Project Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.xml Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.xml ============================================================================== --- head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.xml Tue Jun 2 17:47:31 2015 (r46744) +++ head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.xml Tue Jun 2 17:52:43 2015 (r46745) @@ -5,7 +5,7 @@ $FreeBSD$ $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/desktop/chapter.xml,v 1.92 2012/04/30 17:27:56 bcr Exp $ - basiert auf: r39828 + basiert auf: r40469 --> Desktop-Anwendungen @@ -1354,7 +1354,7 @@ OpenOffice.org openoffice - editors/openoffice.org-3 + editors/openoffice-3 From owner-svn-doc-head@FreeBSD.ORG Tue Jun 2 17:57:27 2015 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [8.8.178.115]) (using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 2ADC9ECB; Tue, 2 Jun 2015 17:57:27 +0000 (UTC) (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org (svn.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:2068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 18C3D1002; Tue, 2 Jun 2015 17:57:27 +0000 (UTC) (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org ([127.0.1.70]) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9) with ESMTP id t52HvQiZ053990; Tue, 2 Jun 2015 17:57:26 GMT (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Received: (from bcr@localhost) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9/Submit) id t52HvQWv053989; Tue, 2 Jun 2015 17:57:26 GMT (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Message-Id: <201506021757.t52HvQWv053989@svn.freebsd.org> X-Authentication-Warning: svn.freebsd.org: bcr set sender to bcr@FreeBSD.org using -f From: Benedict Reuschling Date: Tue, 2 Jun 2015 17:57:26 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r46746 - head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/desktop X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Tue, 02 Jun 2015 17:57:27 -0000 Author: bcr Date: Tue Jun 2 17:57:26 2015 New Revision: 46746 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/46746 Log: Update to r40472: Replace another instance of Openoffice.org with Apache Openoffice. Obtained from: The FreeBSD German Documentation Project Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.xml Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.xml ============================================================================== --- head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.xml Tue Jun 2 17:52:43 2015 (r46745) +++ head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.xml Tue Jun 2 17:57:26 2015 (r46746) @@ -5,7 +5,7 @@ $FreeBSD$ $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/desktop/chapter.xml,v 1.92 2012/04/30 17:27:56 bcr Exp $ - basiert auf: r40469 + basiert auf: r40472 --> Desktop-Anwendungen @@ -1352,7 +1352,7 @@ - OpenOffice.org + Apache OpenOffice openoffice editors/openoffice-3 From owner-svn-doc-head@FreeBSD.ORG Tue Jun 2 20:26:21 2015 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [8.8.178.115]) (using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id E9EFC64E; Tue, 2 Jun 2015 20:26:21 +0000 (UTC) (envelope-from delphij@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org (svn.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:2068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id D44FE1547; Tue, 2 Jun 2015 20:26:21 +0000 (UTC) (envelope-from delphij@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org ([127.0.1.70]) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9) with ESMTP id t52KQLJ7031823; Tue, 2 Jun 2015 20:26:21 GMT (envelope-from delphij@FreeBSD.org) Received: (from delphij@localhost) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9/Submit) id t52KQKFW031819; Tue, 2 Jun 2015 20:26:20 GMT (envelope-from delphij@FreeBSD.org) Message-Id: <201506022026.t52KQKFW031819@svn.freebsd.org> X-Authentication-Warning: svn.freebsd.org: delphij set sender to delphij@FreeBSD.org using -f From: Xin LI Date: Tue, 2 Jun 2015 20:26:20 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r46747 - head/zh_CN.UTF-8/share/xml X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Tue, 02 Jun 2015 20:26:22 -0000 Author: delphij Date: Tue Jun 2 20:26:20 2015 New Revision: 46747 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/46747 Log: MFen: chase some of recent changes, these were sitting in my local working directory for quite a bit of time. Modified: head/zh_CN.UTF-8/share/xml/mailing-lists.ent head/zh_CN.UTF-8/share/xml/mirrors-local.xsl head/zh_CN.UTF-8/share/xml/trademarks.ent head/zh_CN.UTF-8/share/xml/transtable.xml Modified: head/zh_CN.UTF-8/share/xml/mailing-lists.ent ============================================================================== --- head/zh_CN.UTF-8/share/xml/mailing-lists.ent Tue Jun 2 17:57:26 2015 (r46746) +++ head/zh_CN.UTF-8/share/xml/mailing-lists.ent Tue Jun 2 20:26:20 2015 (r46747) @@ -3,7 +3,7 @@ Names of FreeBSD mailing lists and related software. The FreeBSD Chinese Documentation Project - Original revision: 1.85 + Original Revision: r43258 $FreeBSD$ --> @@ -51,14 +51,6 @@ FreeBSD ATM 臀�膸��散��茵�"> freebsd-atm"> - -FreeBSD 羣�篁ｇ��絎∴��散��茵�"> -freebsd-audit"> - - -FreeBSD 蘂�膽�莚�膤紫��贋�育��散��茵�"> -freebsd-binup"> - FreeBSD Bluetooth ��散��茵�"> freebsd-bluetooth"> @@ -97,10 +89,6 @@ CTM ��"> ctm-announce"> - -��菴� CTM ��絽�� CVS ��篁�"> -ctm-cvs-cur"> - CTM 4-STABLE src branch distribution ��散��茵�"> ctm-src-4"> @@ -125,6 +113,10 @@ CTM 9-STABLE src branch distribution ��散��茵�"> ctm-src-9"> + +CTM 10-STABLE src branch distribution mailing list"> +ctm-src-10"> + CTM -CURRENT src branch distribution ��散��茵�"> ctm-src-cur"> @@ -161,6 +153,10 @@ �� FreeBSD 筝�菴�茵��井��散��茵�"> freebsd-database"> + +&os; 罅��∽�拷�∝��篏睡��壕��散��茵�"> +freebsd-desktop"> + @@ -178,6 +174,10 @@ 筝� FreeBSD 膽��莅上�薊怨��綺�"> freebsd-drivers"> + +Using and working on DTrace in &os;."> +freebsd-dtrace"> + FreeBSD 筝�� Eclipse IDE�� 綏ュ�激�� 絲�絎∽�桁��綺�� port ��"> freebsd-eclipse"> @@ -198,6 +198,10 @@ FreeBSD ��鎖�� (IEEE 1394) 莅��散��茵�"> freebsd-firewire"> + +Fortran on FreeBSD ��散��茵�"> +freebsd-fortran"> + FreeBSD ��篁句鎧膸�蕁合��散��茵�"> freebsd-fs"> @@ -242,6 +246,10 @@ FreeBSD IA64 腱紙��散��茵�"> freebsd-ia64"> + +Infiniband on FreeBSD"> +freebsd-infiniband"> + FreeBSD IPFW 篁ｇ��散��茵�"> freebsd-ipfw"> @@ -290,10 +298,6 @@ FreeBSD 筝�� Mono �� C# 綺��"> freebsd-mono"> - -FreeBSD �� Mozilla 羌頵�� port ��散��茵�"> -freebsd-mozilla"> - FreeBSD 紊�紵�篏�綺��散��茵�"> freebsd-multimedia"> @@ -310,10 +314,18 @@ FreeBSD new-bus ��散��茵�"> freebsd-new-bus"> + +Discussions of high quality implementation of libm functions"> +freebsd-numerics"> + FreeBSD ��篁九�� 散��茵�"> freebsd-office"> + +Project Infrastructure Announcements"> +freebsd-ops-announce"> + FreeBSD �ц�初��散��茵�"> freebsd-performance"> @@ -326,18 +338,26 @@ FreeBSD packet filter ��散��茵�"> freebsd-pf"> + +篋�菴��九��膊∞��綏ュ�欠��散��茵�"> +freebsd-pkg"> + + +Fallout logs from package building"> +freebsd-pkg-fallout"> + FreeBSD �� Intel 綛喝佂Щ罎��散��茵�"> freebsd-platforms"> - -FreeBSD �後��∫��睡�莅��散��茵�"> -freebsd-policy"> - FreeBSD ports ��散��茵�"> freebsd-ports"> + +FreeBSD ports ��散��茵�"> +freebsd-ports-announce"> + FreeBSD ports bugs ��散��茵�"> freebsd-ports-bugs"> @@ -392,6 +412,10 @@ FreeBSD-small ��散��茵�"> freebsd-small"> + +FreeBSD ��綣��綽��у��"> +freebsd-snapshots"> + FreeBSD SPARC 腱紙��散��茵�"> freebsd-sparc64"> @@ -414,6 +438,36 @@ FreeBSD sun4v 腱紙��散��茵�"> freebsd-sun4v"> + + + +SVN commit messages for the entire doc tree (except for user, projects and translations)"> +svn-doc-all"> + + +SVN commit messages for the doc tree for head/"> +svn-doc-head"> + + +SVN commit messages for the doc projects tree"> +svn-doc-projects"> + + +SVN commit messages for the doc admin / configuration tree"> +svn-doc-svnadmin"> + + +SVN commit messages for the entire ports tree"> +svn-ports-all"> + + +SVN commit messages for the ports tree for head/"> +svn-ports-head"> + + +SVN commit messages for the ports admin / configuration tree"> +svn-ports-svnadmin"> + SVN �岩肩 src ��篆��莅�� (�や� user 筝� projects)"> svn-src-all"> @@ -454,6 +508,10 @@ SVN commit messages for only the 9-stable src tree"> svn-src-stable-9"> + +SVN commit messages for only the 10-stable src tree"> +svn-src-stable-10"> + SVN src ��篁ュ� stable ��篆��莅��"> svn-src-stable-other"> @@ -474,6 +532,10 @@ Sysinstall 綣��散��茵�"> freebsd-sysinstall"> + +FreeBSD-specific Tcl/Tk discussions"> +freebsd-tcltk"> + FreeBSD 羌�莚��散��茵�"> freebsd-test"> @@ -482,6 +544,10 @@ FreeBSD �ц�遵��腮喝��ф�莚��散��茵�"> freebsd-testing"> + +Porting TeX and its applications to &os;"> +freebsd-tex"> + FreeBSD 膾睡��散��茵�"> freebsd-threads"> @@ -542,6 +608,10 @@ FreeBSD �� XFCE ��散��茵�"> freebsd-xfce"> + +Zope for FreeBSD mailing list"> +freebsd-zope"> + bug-followup@FreeBSD.org"> Modified: head/zh_CN.UTF-8/share/xml/mirrors-local.xsl ============================================================================== --- head/zh_CN.UTF-8/share/xml/mirrors-local.xsl Tue Jun 2 17:57:26 2015 (r46746) +++ head/zh_CN.UTF-8/share/xml/mirrors-local.xsl Tue Jun 2 20:26:20 2015 (r46747) @@ -1,5 +1,5 @@ - + @@ -15,8 +15,8 @@ - 絋��鐚�莚桁��茣�茣ｇ�後�喝��≦��膊∞�� -

��膤祉�� + 絋��鐚� 莚桁��茣�茣ｇ�後�喝��≦��膊∞�� +

��膤祉�� Modified: head/zh_CN.UTF-8/share/xml/trademarks.ent ============================================================================== --- head/zh_CN.UTF-8/share/xml/trademarks.ent Tue Jun 2 17:57:26 2015 (r46746) +++ head/zh_CN.UTF-8/share/xml/trademarks.ent Tue Jun 2 20:26:20 2015 (r46747) @@ -9,15 +9,16 @@ Please keep this file sorted. - Original revision: 1.48 + Original revision: r43258 $FreeBSD$ --> -3Com �� HomeConnect �� 3Com Corporation ��羈��"> - +3Com �� HomeConnect �� + 3Com Corporation ��羈��"> + 3Com"> -3ware �� Escalade �� 3ware Inc ��羈��"> +3ware �� 3ware Inc ��羈��"> 3ware"> @@ -25,19 +26,24 @@ Adaptec, Inc. ��羈��"> Adaptec"> -Adobe, Acrobat, Acrobat Reader, 篁ュ� +Adobe�� Acrobat�� Acrobat Reader�� Flash鐚� 篁ュ� PostScript �� Adobe Systems Incorporated ��遵��/��銀��遵��羈��"> Acrobat"> -Acrobat Reader"> +Acrobat Reader"> Adobe"> +Flash"> PostScript"> AMD, AMD Athlon, AMD Opteron, Athlon, Élan, Opteron, �� PCnet �� - Advanced Micro Devices, Inc. ��"> -AMD Athlon"> + Advanced Micro Devices, Inc. ��"> +Am486"> +Am5x86"> +AMD Athlon"> +AMD Duron"> +AMD-K6"> AMD Opteron"> Athlon"> Élan"> @@ -52,7 +58,7 @@ iMac"> Mac"> Macintosh"> -Mac OS"> +Mac OS"> Quicktime"> TrueType"> @@ -70,8 +76,8 @@ EtherChannel"> IOS"> -Corel �� WordPerfect �� Corel Corporation ��/��九�� - ��水ぇ��臂��遵��/��銀��遵��羈��"> +Corel �� WordPerfect �� + Corel Corporation ��/��九�� 水ぇ��臂��遵��/��銀��遵��羈��"> WordPerfect"> @@ -89,13 +95,24 @@ Coverity Extend鐚� Coverity Prevent �� CVSup �� John D. Polstra ��羈��"> + +Dell"> +PowerEdge"> + EPSON Perfection"> -FreeBSD �� FreeBSD�咲��篌��羈��"> +FreeBSD �� FreeBSD �咲��篌��羈��"> + +Fujitsu, the Fujitsu logo, LifeBook, + Stylistic, PRIMEPOWER, PRIMEQUEST, PRIMECLUSTER, ETERNUS, TRIOLE, + ESPRIMO, BioMedCAChe, CAChe, CELLINJECTOR, isS, Materials Explorer, + SystemWalker, and Interstage are trademarks or registered trademarks + of Fujitsu Limited in the United States and other countries."> Fujitsu"> +PRIMEPOWER"> Heidelberg�� Helvetica�� @@ -157,6 +174,8 @@ Coverity Extend鐚� Coverity Prevent �� MegaRAID"> Mylex"> + Macromedia, Flash, 篁ュ� Shockwave Macromedia, Inc. ��遵��/��銀��遵��羈��"> Flash"> @@ -167,7 +186,7 @@ Coverity Extend鐚� Coverity Prevent �� 遵��/��銀��遵��羈��"> IntelliMouse"> Microsoft"> - + MS-DOS"> Outlook"> Windows"> @@ -196,6 +215,8 @@ Coverity Extend鐚� Coverity Prevent �� Netscape"> Netscape Navigator"> + GateD �� NextHop �� NextHop ��遵��銀��遵��羈��"> GateD"> @@ -232,12 +253,13 @@ Coverity Extend鐚� Coverity Prevent �� Red Hat, RPM, �� Red Hat, Inc. ��遵��銀��遵��羈��"> - + SAP, R/3, �� mySAP �� SAP AG ��招�巡札��莅後��銀��遵��羈��"> R/3"> SAP"> - + Silicon Graphics, SGI, �� OpenGL �� Silicon Graphics, Inc. ��遵��/��銀��遵��羈��"> @@ -269,8 +291,13 @@ Coverity Extend鐚� Coverity Prevent �� Netra"> OpenJDK"> Solaris"> +SPARCEngine"> StarOffice"> Sun"> +Sun Blade"> +Sun Enterprise"> +Sun Fire"> +Ultra"> SunOS"> VirtualBox"> @@ -315,25 +342,27 @@ Coverity Extend鐚� Coverity Prevent �� Ogg Vorbis �� Xiph.Org �� Xiph.Org ��"> 莅後��狗��膸��篏睡��篋�腱遺減��丈��絖�莅乗��ュ衆�乗��訓��篋у�� - ��罅ｄ賢�榊ｰ��鐚� 筝� FreeBSD Project ��ユ��鐚��√�篁� '™' �� '®' 膃�垽�ユ��羈��"> + ��罅ｄ賢�榊ｰ��鐚� 筝� FreeBSD Project ��ユ��鐚��√�篁� ™ �� + ® 膃�垽�ユ��羈��"> - + + ��紕井�� 筝㊧��絎��剛賢��膺肢�篁�箴��鐚� 筝�篏�筝阪�ゅ�篁私�茣ｄ算��箴��絋�筝��掩��阪�ワ��篁ヨ�掩��筝阪�� 察莇割��莅後��＞散��筝�鐚� ��莅後��篁ユ�篁ｇ�� (SGML DocBook) �� 膽�莚�� - (SGML, HTML, PDF, PostScript, RTF 膈�) ��膸颷�篆��号��信�合��綵√�鐚� + (XML�� HTML�� PDF�� PostScript�� RTF 膈�) ��膸颷�篆��号��信�合��綵√�鐚� - ��羣�篁ｇ�� (SGML DocBook) 綽�蕁私��篆��合��篆��筝�菴亥��腓冴�� + ��羣�篁ｇ�� (XML DocBook) 綽�蕁私��篆��合��篆��筝�菴亥��腓冴�� ＞散羝��筝�菴医��箙��筝肴��篁句��ュ慌茵�� - ��膽�莚��綵√� (莉��≫減�九�DTD�� PDF�� PostScript�� RTF ��九�綵√�)鐚� + ��膽�莚��綵√� (莉��≫減�九� DTD�� PDF�� PostScript�� RTF ��九�綵√�)鐚� 綽�蕁糸�筝�菴亥��腓冴��＞散羝��筝�菴医��箙��九�遺��筝��箴��篁駈� 篁ュ��九��筝㏍�� @@ -350,14 +379,14 @@ Coverity Extend鐚� Coverity Prevent �� 筝ユ�取苅篁紙��篋�箴究��茵�筝�(��鏆醇��九�)筝㊦��鐚� �割戎綏画←��ュ��莚ユ��紊援��醇�с�� - Redistribution and use in source (SGML DocBook) and "compiled" - forms (SGML, HTML, PDF, PostScript, RTF and so forth) with or without + Redistribution and use in source (XML DocBook) and 'compiled' + forms (XML, HTML, PDF, PostScript, RTF and so forth) with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: - Redistributions of source code (SGML DocBook) must retain the + Redistributions of source code (XML DocBook) must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer as the first lines of this file unmodified. @@ -373,7 +402,7 @@ Coverity Extend鐚� Coverity Prevent �� THIS DOCUMENTATION IS PROVIDED BY THE FREEBSD DOCUMENTATION - PROJECT "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, + PROJECT "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE FREEBSD DOCUMENTATION PROJECT BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, @@ -390,87 +419,87 @@ Coverity Extend鐚� Coverity Prevent �� PostScript® �� PDF �弱��篁銀賢��綉��筝㊥��絖�篏�鐚��掩��藜��綣��＞蚕��虁�� 藜��箙��箴�� -��藜��箙� - -��(C) 1999 ��藜��綣��＞蚕�� -�井江110�医��絽�羂後��莊�168��11罐� -�や札筝�茹�絎�紊�鐚�篆�� - -篁私�篋阪��札紊��九��箙��紮��篁句��紊��篏�胼�罩≫信�剛�� - -��荐� - -��膸�紊у��域蒐篁句��箙��ュ�ュず��延昆��篆��壕蒐篁句��宴��後�鐚� +��藜��箙� + +��(C) 1999 ��藜��綣��＞蚕�� +�井江110�医��絽�羂後��莊�168��11罐� +�や札筝�茹�絎�紊�鐚�篆�� + +篁私�篋阪��札紊��九��箙��紮��篁句��紊��篏�胼�罩≫信�剛�� + +��荐� + +��膸�紊у��域蒐篁句��箙��ュ�ュず��延昆��篆��壕蒐篁句��宴��後�鐚� 絋��篁��筝��筝��筝��ュ��鐚� 綛銀�隋��篁�篁��遵��井��蒐篁句��篆��合�� 藜��箙��劫��攻藜��掩��戎��蒐篁吟�� - -羈�緇��ф�≧� - -0.��絎�箙� -��箙�賢鐚��絖��藜�PL膸�筝�羌桁��藜�PL筝㊥シ��鐚�BIG-5��鐚� + +羈�緇��ф�≧� + +0.��絎�箙� +��箙�賢鐚��絖��藜�PL膸�筝�羌桁��藜�PL筝㊥シ��鐚�BIG-5��鐚� ��藜�PL膊��ュ��藜�PL膊�筝㊥シ��鐚�GB��鐚�膈�TrueType絖��鐚� 篁ュ�膸鋓��壕��篋х��莚ョ�絖��茵�� 信�劫��桁�� 翫��蕁阪�� 莉��∽�弱�� 翫��腱逸� �� glyph table 筝㊤��鋇�篋��絖�� - -��PL��Public License��鐚��鐚�� - -��篋冴��紕井��賢茴�О筝榊��箙�篋冴�� - -��茴��紊��吟��ｅ��篆��劫��篋冴�� - -��延戎��ュ��後��＞散筝�鐚� ��紊��吟�� + +��PL��Public License��鐚��鐚�� + +��篋冴��紕井��賢茴�О筝榊��箙�篋冴�� + +��茴��紊��吟��ｅ��篆��劫��篋冴�� + +��延戎��ュ��後��＞散筝�鐚� ��紊��吟�� 篆��劫��ｅ�絖��紊��九��縁� ��篁傑�若�� 絋��炊�� 札絲号④蕁号��≧�九�茣合�� - -1.��紊��九�� -��絋��紊��九��膸贋��箙��篁駈�ARPHICPL.TXT鐚�筝��鐚� + +1.��紊��九�� +��絋��紊��九��膸贋��箙��篁駈�ARPHICPL.TXT鐚�筝��鐚� ��札��算篏�紵�篏��九��九��箙�紊��九�� - -2.��篆�� -��絋��羯∴恭篁ヤ��＞散鐚� ��札��算篏��劫�篆��号��紊��九��鐚� ��信�劫��桁�� + +2.��篆�� +��絋��羯∴恭篁ヤ��＞散鐚� ��札��算篏��劫�篆��号��紊��九��鐚� ��信�劫��桁�� 贋�∝��蕁阪�� 莉��∽�弱�� 翫��腱逸� �� glyph table 筝㊤��鋇�篋��絖�鐚� 綛銀�箴��菴亥�筝��∞��茹�絎�紊��九��莚ヤ信�合�� - -��a)��蕁糸��筝�信�壕��篁銀賢��ユ��丞��紕井�� 茵�ず��篏��篏��銀信�剛�莚ユ��篁吟�� - -��b)��蕁糸��莅御��膃��劫��箙��≧�筝�鐚� 緇�篁ャ��延戎��莚ヤ信�合�� + +��a)��蕁糸��筝�信�壕��篁銀賢��ユ��丞��紕井�� 茵�ず��篏��篏��銀信�剛�莚ユ��篁吟�� + +��b)��蕁糸��莅御��膃��劫��箙��≧�筝�鐚� 緇�篁ャ��延戎��莚ヤ信�合�� 箴�絋��菴��箴��絎��亥�合��紊��区君緇�鐚��絽娯�筝肴蒐篁銀困�∝��紵�篏�筝��絽�莚ヤ信�合�� - -��c)絋��篆��壕��絖��ц��銀札篋よ��劫�莚糸��巡擦鐚� + +��c)絋��篆��壕��絖��ц��銀札篋よ��劫�莚糸��巡擦鐚� ��蕁私戎絎��紮�菴��ヤ��篋よ�篏睡��劫��倶��井��丞ず紕井�� 綵��紕井�� 篆�紕井�� 鐚��銀��箴��篆��紕井��鐚� 篁ュ�篏睡��札箴��篋��＞散��紕井�� 綛銀��ヤ戎��絋�篏��井��箙��紊�� - -��菴�篋�荀�羆��岩肩篆��壕��篏�� 絋��篏��嘗莚��綛狗��茵��鐚� + +��菴�篋�荀�羆��岩肩篆��壕��篏�� 絋��篏��嘗莚��綛狗��茵��鐚� 筝��札��域��銀減��筝��篏��鐚� ��綵��絎�綵�篏�筝��駈� ��箙��倶�≧�絨�筝��莚ラ�� 罩わ� 篁�絨��坂��箙��銀�篏��筝�莎傑�上�ヨ堪絖��紵�篏��筝��隙�鐚� 綛銀�篌�篏粋��銀�篏��膾喝�ユ��箙��眼�� - -3.��茹ｉ�ゆ�＞散 -��ら��箴��ф��箙��茹�絎�鐚� ��遵��吟�� 篆��鴻�� + +3.��茹ｉ�ゆ�＞散 +��ら��箴��ф��箙��茹�絎�鐚� ��遵��吟�� 篆��鴻�� 篁私��銀��劫�紊��吟�� 篆��鴻�� 常� 絨�篏炊��箙��筝��け�� 筝�菴�鐚� 篁��ｄ��箙��緇�紊��九��篋削� ��篁�篁��笈��≧�鐚��倶��膸贋�� - -4.�� -��Ⅹ莅∽��箙�� 篁ユ押綽�荀��笈�絎�� 区��鐚� + +4.�� +��Ⅹ莅∽��箙�� 篁ユ押綽�荀��笈�絎�� 区��鐚� 羃≧��篁私��銀��篁倶�筝��吟�� 篆��鴻�� 箙�� 絋��箙�� 菴�篋�茵�筝堺��緇��胼�罩∝�� 罩や��吟�� 篆��鴻�� 鐚� 絨沿；腓堺��･��箙��銀��≧��＞散�� - -5.��緇�� -��罸鏄��ｅ��駈� �九��箴粋��紮��紊��緇�箴��篋��≧��＞散紊��吟�� + +5.��緇�� +��罸鏄��ｅ��駈� �九��箴粋��紮��紊��緇�箴��篋��≧��＞散紊��吟�� 篆��号�� ④��筝��九��箙��茵�綣阪��銀��駈� ��羃≧��篏睡�筝��拷�笈��箙��箙��＜�� - -6.��笈Е -��ュ��羈��√�ゅ�潟�� 菴��筝��腱井��篁私��銀��鐚�筝��篋��膾件��膸��鐚� + +6.��笈Е +��ュ��羈��√�ゅ�潟�� 菴��筝��腱井��篁私��銀��鐚�筝��篋��膾件��膸��鐚� 篏水失��篋��＞散鐚�筝�莅堺��√�巡擦��顒��銀�鐚��箙��＞散��牙��駈� 箙�筝��処��箙��＞散�� 絋��遵��倶察莇恰��箙��絎��箙��≦��銀��後�割��≧�ュ��駈� @@ -478,32 +507,35 @@ Coverity Extend鐚� Coverity Prevent �� 絋��筝��筝�莅御��贋･��贋･篁��ｉ��緇�紊��九��鐚� ��茣合��灸��駈� ��遵��倶察莇喝��壕�羆��号��水�� - -��絋��≧�箙�篁私��劫��灸��羈�絎��緒� �≧��銀��絨�膸х鮫�� + +��絋��≧�箙�篁私��劫��灸��羈�絎��緒� �≧��銀��絨�膸х鮫�� 綛銀�筝堺�岩��銀��泣�� - -7.��篆� -��延��茣号��鐚� ��緇��莅悟��翫��鐚� ��絨�筝��絽�算篏��篆�� + +7.��篆� +��延��茣号��鐚� ��緇��莅悟��翫��鐚� ��絨�筝��絽�算篏��篆�� ら��箙��∵�� 篋堺��銀��箴��激��筝��箴�篁私�腱�膠紫��篆�鐚� 筝�莅堺��ず菴��腓削� ��筝��篋��у��篋��劫��腓堺��篆�� 恰��茣��ц��筝��演��掩��炊�� 絋��榊ｰ��居� ��炊��筝��＜��篆��号③��茣合�� - -8.��絎活��粋�羆��上� -��ら��羈�緇�茹�絎��篁ヤ孔�√就綣�� 算篏��灸�鐚� + +8.��絎活��粋�羆��上� +��ら��羈�緇�茹�絎��篁ヤ孔�√就綣�� 算篏��灸�鐚� 篁私��篋堺��篁ヤ�茴��莅後�篁ュ��吟�� 篆��号��鐚� ��筝�絲号��篏睡��筝��巡戎��鐚��筝��篋��推撮��∞��茣㍼� 篏睡�� 井��箙��紊縁� ��ヤ�絋��鐚� ��綣��雁��篁私��贋･�� 贋･�� 綽��吟�� 句�吟�� 号��ф��紊沿�茣ｏ� �割戎��篋堺��銀�篋阪群�ヨ��紊援��醇�ф�銀墾筝�箴�紊�� -"> +'> - + + + 羈�緇�紕井�� - FreeBSD��FreeBSD�咲��篌��羈�� + FreeBSD �� XFreeBSD �咲��篌��羈�� - UNIX��Open Group��遵��九��遵��羈�� + UNIX �� Open Group ��遵��九��遵��羈�� Sun, Sun Microsystems, SunOS, Solaris, Java, JDK, 篁ュ� OpenJDK �� Sun Microsystems, Inc. @@ -527,4 +559,4 @@ Coverity Extend鐚� Coverity Prevent �� ® 膃�垽�ユ��羈�� -"> +'> Modified: head/zh_CN.UTF-8/share/xml/transtable.xml ============================================================================== --- head/zh_CN.UTF-8/share/xml/transtable.xml Tue Jun 2 17:57:26 2015 (r46746) +++ head/zh_CN.UTF-8/share/xml/transtable.xml Tue Jun 2 20:26:20 2015 (r46747) @@ -1,5 +1,5 @@ - + - - - - - &a.binup.name; - - - FreeBSD篋�菴��九��膾ц�� - - 菴�筝��茵�源荀��莅坂�菴��九��膾�binup膤紫�� - 莅乗��鐚��ц�膸��鐚�茵ヤ�鐚��莚��ュ��鐚��倶��ュ��鐚��号�ц�羆�鐚� - ��篋ゆ�ュ�鐚��銀�筝� binup�後�括��筝�茱翠�遵�札�� - - - - &a.bluetooth.name; @@ -1296,16 +1246,6 @@ - &a.policy.name; - - - �後��∫��膈��ョ��喝� - - 菴��筝��絨��恰�後��∫��膈��ュ�喝��散��茵�� - - - - &a.ports.name; Modified: head/zh_CN.UTF-8/books/handbook/mirrors/chapter.xml ============================================================================== --- head/zh_CN.UTF-8/books/handbook/mirrors/chapter.xml Tue Jun 2 20:26:20 2015 (r46747) +++ head/zh_CN.UTF-8/books/handbook/mirrors/chapter.xml Tue Jun 2 21:29:12 2015 (r46748) @@ -534,7 +534,6 @@ Warning: Permanently added 'anoncvs1.fre 莅∫��筝�筝� CTM ��茵�� - &a.ctm-cvs-cur.name; ��絎��雁�� CVS �� &a.ctm-src-cur.name; ��亥��綣�� &a.ctm-src-7.name; �� 7.X ��茵�� 膈�膈��(絋��ラ��絋�篏�莅∫��散��茵�� From owner-svn-doc-head@FreeBSD.ORG Tue Jun 2 22:45:14 2015 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) (using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 85B3B90F; Tue, 2 Jun 2015 22:45:14 +0000 (UTC) (envelope-from delphij@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org (svn.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:2068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 74465164A; Tue, 2 Jun 2015 22:45:14 +0000 (UTC) (envelope-from delphij@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org ([127.0.1.70]) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9) with ESMTP id t52MjEI2004756; Tue, 2 Jun 2015 22:45:14 GMT (envelope-from delphij@FreeBSD.org) Received: (from delphij@localhost) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9/Submit) id t52MjEar004755; Tue, 2 Jun 2015 22:45:14 GMT (envelope-from delphij@FreeBSD.org) Message-Id: <201506022245.t52MjEar004755@svn.freebsd.org> X-Authentication-Warning: svn.freebsd.org: delphij set sender to delphij@FreeBSD.org using -f From: Xin LI Date: Tue, 2 Jun 2015 22:45:14 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r46749 - head/zh_CN.UTF-8/books/handbook X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Tue, 02 Jun 2015 22:45:14 -0000 Author: delphij Date: Tue Jun 2 22:45:13 2015 New Revision: 46749 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/46749 Log: Reflect that we are using XML and XSLT instead of SGLM and DSSSL. PR: 199604 Submitted by: RayCherng Yu Modified: head/zh_CN.UTF-8/books/handbook/colophon.xml Modified: head/zh_CN.UTF-8/books/handbook/colophon.xml ============================================================================== --- head/zh_CN.UTF-8/books/handbook/colophon.xml Tue Jun 2 21:29:12 2015 (r46748) +++ head/zh_CN.UTF-8/books/handbook/colophon.xml Tue Jun 2 22:45:13 2015 (r46749) @@ -9,11 +9,9 @@ ��孔��亥�上��筝� FreeBSD ��罅ｈ�� 綏ヤ��綽��粋��篏�� - 菴�篋��絖�篏睡�� DocBook DTD �� SGML �医��鐚� 綛狗��丈�篁ｇ�� DSSSL 綣�� - Jade �ヨ習�≫減莅後��銀��茵�ｰ綵√�� - ��篁�戎�� Norm Walsh �� DSSSL �桁�茵��筝� Jade - ��箴��筝��茵�ｰ綵√��綣�鐚� 綛九��篋�筝�膸��箙��劫�� 蕭�緇欠些 (Donald - Knuth) �� &tex; ��莚㊧�� + 菴�篋��絖�篏睡�� DocBook DTD �� XML �医��鐚� 綛狗��XSLT + �ヨ習�≫減莅後��銀��茵�ｰ綵√�� + 蕭�緇欠些 (Donald Knuth) �� &tex; ��莚㊧�� Leslie Lamport �� LaTeX鐚� 篁ュ� Sebastian Rahtz �� JadeTeX 絎��鐚� 筝肴�篁醇��罅ｇ��医�欠��ヤ��喝�渇��荀��篏�� From owner-svn-doc-head@FreeBSD.ORG Tue Jun 2 22:48:37 2015 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) (using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 2F52DC96; Tue, 2 Jun 2015 22:48:37 +0000 (UTC) (envelope-from delphij@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org (svn.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:2068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 1D42A16A7; Tue, 2 Jun 2015 22:48:37 +0000 (UTC) (envelope-from delphij@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org ([127.0.1.70]) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9) with ESMTP id t52MmaNL005328; Tue, 2 Jun 2015 22:48:36 GMT (envelope-from delphij@FreeBSD.org) Received: (from delphij@localhost) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9/Submit) id t52Mma8f005327; Tue, 2 Jun 2015 22:48:36 GMT (envelope-from delphij@FreeBSD.org) Message-Id: <201506022248.t52Mma8f005327@svn.freebsd.org> X-Authentication-Warning: svn.freebsd.org: delphij set sender to delphij@FreeBSD.org using -f From: Xin LI Date: Tue, 2 Jun 2015 22:48:36 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r46750 - head/zh_TW.UTF-8/books/handbook X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Tue, 02 Jun 2015 22:48:37 -0000 Author: delphij Date: Tue Jun 2 22:48:36 2015 New Revision: 46750 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/46750 Log: Tranditonal Chinese translation of colophon.xml. PR: 199583 Submitted by: RayCherng Yu Modified: head/zh_TW.UTF-8/books/handbook/colophon.xml Modified: head/zh_TW.UTF-8/books/handbook/colophon.xml ============================================================================== --- head/zh_TW.UTF-8/books/handbook/colophon.xml Tue Jun 2 22:45:13 2015 (r46749) +++ head/zh_TW.UTF-8/books/handbook/colophon.xml Tue Jun 2 22:48:36 2015 (r46750) @@ -8,13 +8,12 @@ xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:id="colophon"> - This book is the combined work of hundreds of contributors to - The FreeBSD Documentation Project. The text is - authored in XML according to the DocBook DTD and is formatted - from XML into many different presentation formats using - XSLT. The printed version of this - document would not be possible without Donald Knuth's - &tex; typesetting language, Leslie - Lamport's LaTeX, or Sebastian Rahtz's - JadeTeX macro package. + ��掩�娯札�乗� + The FreeBSD ��篁区��綽�蕁�綏ヤ��篏�� + ��篋��絖��延�� DocBook DTD 荀靊��XML��絲�� + 筝��XSLT絨�XML莉��銀�筝��弱�� + 荀�� Donald Knuth �� &tex; ��茯�荐�鐚� Leslie Lamport �� + LaTeX, �� Sebastian Rahtz �� + JadeTeX 綏��絅�篁句��荀�莢∝�誌� + ��篁句��医�欠��＞札絎�� From owner-svn-doc-head@FreeBSD.ORG Tue Jun 2 23:24:27 2015 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [8.8.178.115]) (using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 6352FBDC; Tue, 2 Jun 2015 23:24:27 +0000 (UTC) (envelope-from delphij@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org (svn.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:2068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 5102E1FB7; Tue, 2 Jun 2015 23:24:27 +0000 (UTC) (envelope-from delphij@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org ([127.0.1.70]) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9) with ESMTP id t52NOR8E025812; Tue, 2 Jun 2015 23:24:27 GMT (envelope-from delphij@FreeBSD.org) Received: (from delphij@localhost) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9/Submit) id t52NORWu025811; Tue, 2 Jun 2015 23:24:27 GMT (envelope-from delphij@FreeBSD.org) Message-Id: <201506022324.t52NORWu025811@svn.freebsd.org> X-Authentication-Warning: svn.freebsd.org: delphij set sender to delphij@FreeBSD.org using -f From: Xin LI Date: Tue, 2 Jun 2015 23:24:27 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r46751 - in head/zh_TW.UTF-8/books/handbook: bsdinstall dtrace filesystems zfs X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Tue, 02 Jun 2015 23:24:27 -0000 Author: delphij Date: Tue Jun 2 23:24:26 2015 New Revision: 46751 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/46751 Log: Set mime-type to text/xml (they were previously application/xml which will prevent 'svn diff' from working). Modified: Directory Properties: head/zh_TW.UTF-8/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml (props changed) head/zh_TW.UTF-8/books/handbook/dtrace/chapter.xml (props changed) head/zh_TW.UTF-8/books/handbook/filesystems/chapter.xml (props changed) head/zh_TW.UTF-8/books/handbook/zfs/chapter.xml (props changed) From owner-svn-doc-head@FreeBSD.ORG Wed Jun 3 03:45:27 2015 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) (using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id B7D41D6; Wed, 3 Jun 2015 03:45:27 +0000 (UTC) (envelope-from eadler@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org (svn.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:2068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 8B9531C59; Wed, 3 Jun 2015 03:45:27 +0000 (UTC) (envelope-from eadler@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org ([127.0.1.70]) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9) with ESMTP id t533jRoZ058855; Wed, 3 Jun 2015 03:45:27 GMT (envelope-from eadler@FreeBSD.org) Received: (from eadler@localhost) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9/Submit) id t533jRTb058854; Wed, 3 Jun 2015 03:45:27 GMT (envelope-from eadler@FreeBSD.org) Message-Id: <201506030345.t533jRTb058854@svn.freebsd.org> X-Authentication-Warning: svn.freebsd.org: eadler set sender to eadler@FreeBSD.org using -f From: Eitan Adler Date: Wed, 3 Jun 2015 03:45:27 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r46752 - head/release X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 03 Jun 2015 03:45:27 -0000 Author: eadler Date: Wed Jun 3 03:45:26 2015 New Revision: 46752 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/46752 Log: Remove the release directory The directory hasn't been used in many years Approved by: doceng (blackend) No objections: re Deleted: head/release/ From owner-svn-doc-head@FreeBSD.ORG Thu Jun 4 07:56:04 2015 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [8.8.178.115]) (using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id D1801FAC; Thu, 4 Jun 2015 07:56:04 +0000 (UTC) (envelope-from delphij@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org (svn.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:2068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id BFFFB11B8; Thu, 4 Jun 2015 07:56:04 +0000 (UTC) (envelope-from delphij@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org ([127.0.1.70]) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9) with ESMTP id t547u47q005476; Thu, 4 Jun 2015 07:56:04 GMT (envelope-from delphij@FreeBSD.org) Received: (from delphij@localhost) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9/Submit) id t547u4Sm005475; Thu, 4 Jun 2015 07:56:04 GMT (envelope-from delphij@FreeBSD.org) Message-Id: <201506040756.t547u4Sm005475@svn.freebsd.org> X-Authentication-Warning: svn.freebsd.org: delphij set sender to delphij@FreeBSD.org using -f From: Xin LI Date: Thu, 4 Jun 2015 07:56:04 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r46753 - head/en_US.ISO8859-1/books/porters-handbook/versions X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Thu, 04 Jun 2015 07:56:04 -0000 Author: delphij Date: Thu Jun 4 07:56:03 2015 New Revision: 46753 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/46753 Log: Document __FreeBSD_version 1100076. Modified: head/en_US.ISO8859-1/books/porters-handbook/versions/chapter.xml Modified: head/en_US.ISO8859-1/books/porters-handbook/versions/chapter.xml ============================================================================== --- head/en_US.ISO8859-1/books/porters-handbook/versions/chapter.xml Wed Jun 3 03:45:26 2015 (r46752) +++ head/en_US.ISO8859-1/books/porters-handbook/versions/chapter.xml Thu Jun 4 07:56:03 2015 (r46753) @@ -5893,6 +5893,14 @@ the passed struct mount (rev 283602 ). + + + 1100076 + June 4, 2015 + 11.0-CURRENT after disabled generation of legacy formatted + password databases entries by default. + (rev 283983). + From owner-svn-doc-head@FreeBSD.ORG Thu Jun 4 10:53:35 2015 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) (using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id F0193D6E; Thu, 4 Jun 2015 10:53:34 +0000 (UTC) (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org (svn.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:2068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id C49B31E67; Thu, 4 Jun 2015 10:53:34 +0000 (UTC) (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org ([127.0.1.70]) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9) with ESMTP id t54ArYDk097062; Thu, 4 Jun 2015 10:53:34 GMT (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Received: (from bcr@localhost) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9/Submit) id t54ArYqs097061; Thu, 4 Jun 2015 10:53:34 GMT (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Message-Id: <201506041053.t54ArYqs097061@svn.freebsd.org> X-Authentication-Warning: svn.freebsd.org: bcr set sender to bcr@FreeBSD.org using -f From: Benedict Reuschling Date: Thu, 4 Jun 2015 10:53:34 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r46754 - head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/zfs X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Thu, 04 Jun 2015 10:53:35 -0000 Author: bcr Date: Thu Jun 4 10:53:34 2015 New Revision: 46754 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/46754 Log: Resync this chapter with r46625. Obtained from: The FreeBSD German Documentation Project Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/zfs/chapter.xml Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/zfs/chapter.xml ============================================================================== --- head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/zfs/chapter.xml Thu Jun 4 07:56:03 2015 (r46753) +++ head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/zfs/chapter.xml Thu Jun 4 10:53:34 2015 (r46754) @@ -4,7 +4,7 @@ The FreeBSD German Documentation Project $FreeBSD$ - basiert auf: r45602 + basiert auf: r46625 --> vfs.zfs.write_to_degraded - - Steuert, ob neue Daten auf ein vdev geschrieben werden, - welches sich im Zustand DEGRADED befindet. - Standardm籖ig ist dieser Wert 0, was - Schreibvorg�nge zu jeglichem dar�berliegenden vdev - verhindert, das sich in diesem Zustand befindet. Der - Administrator kann durch das Erlauben von Schreibvorg�ngen - auf diese Art von vdevs verhindern, dass die Menge an - freiem Speicherplatz �ber die vdevs nicht mehr - ausbalanciert ist, was die Lese- und - Schreibgeschwindigkeit verringert. Anpassen l�sst sich - dieser Wert �ber &man.sysctl.8;. - - - - vfs.zfs.vdev.max_pending - Begrenzt die Menge von ausstehenden I/O-Anfragen pro Ger�t. Ein gr�erer Wert wird die Ger�tewarteschlange From owner-svn-doc-head@FreeBSD.ORG Thu Jun 4 11:35:06 2015 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) (using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 3812DEB6; Thu, 4 Jun 2015 11:35:06 +0000 (UTC) (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org (svn.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:2068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 2512B1950; Thu, 4 Jun 2015 11:35:06 +0000 (UTC) (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org ([127.0.1.70]) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9) with ESMTP id t54BZ6O6017910; Thu, 4 Jun 2015 11:35:06 GMT (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Received: (from bcr@localhost) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9/Submit) id t54BZ6gS017909; Thu, 4 Jun 2015 11:35:06 GMT (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Message-Id: <201506041135.t54BZ6gS017909@svn.freebsd.org> X-Authentication-Warning: svn.freebsd.org: bcr set sender to bcr@FreeBSD.org using -f From: Benedict Reuschling Date: Thu, 4 Jun 2015 11:35:06 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r46755 - head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/printing X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Thu, 04 Jun 2015 11:35:06 -0000 Author: bcr Date: Thu Jun 4 11:35:05 2015 New Revision: 46755 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/46755 Log: Update to r43126: This update mostly deals with the update to DocBook 5.0 (a while ago), fixing some misplaced indexterms. Obtained from: The FreeBSD German Documentation Project Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/printing/chapter.xml Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/printing/chapter.xml ============================================================================== --- head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/printing/chapter.xml Thu Jun 4 10:53:34 2015 (r46754) +++ head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/printing/chapter.xml Thu Jun 4 11:35:05 2015 (r46755) @@ -4,7 +4,7 @@ The FreeBSD German Documentation Project $FreeBSD$ $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/printing/chapter.xml,v 1.56 2012/02/16 20:07:18 bcr Exp $ - basiert auf: r41064 + basiert auf: r43126 --> Drucken @@ -132,13 +132,9 @@ - - Druckauftr�ge - - Die Entgegennahme von Dateien, die gedruckt werden - sollen; eine so an das Drucksystem �bergebene Datei - wird als Druckauftrag + sollen; eine so an das Drucksystem �bergebene Datei wird als + DruckauftragDruckauftr�ge bezeichnet. @@ -207,15 +203,12 @@ - - &tex; - - LPD kann Druckauftr�ge mit Kopf- oder Fu�zeilen versehen, oder ein spezielles - Dateiformat, wie DVI von &tex;, automatisch in ein f�r - den Drucker verst�ndliches Format umwandeln; - Sie m�ssen diese Schritte nicht manuell + Dateiformat, wie DVI von + &tex;&tex;, + automatisch in ein f�r den Drucker verst�ndliches Format + umwandeln; Sie m�ssen diese Schritte nicht manuell ausf�hren. @@ -320,72 +313,55 @@ - - Drucker - serielle - - - Seriell angeschlossene - Drucker werden �ber eine serielle Schnittstelle - (auch RS-232 oder COM-Schnittstelle genannt) - mit Ihrem Computer verbunden. Diese Schnittstelle wird - von vielen unterschiedlichen Systemen verwendet. - Serielle Kabel sind leicht erh�ltlich und - k�nnen auch einfach selbst hergestellt werden. - Einige Drucker erfordern m�glicherweise ein + SeriellDruckerSerielle + angeschlossene Drucker werden �ber eine serielle + Schnittstelle (auch RS-232 oder COM-Schnittstelle + genannt) mit Ihrem Computer verbunden. Diese + Schnittstelle wird von vielen unterschiedlichen + Systemen verwendet. Serielle Kabel sind leicht + erh�ltlich und k�nnen auch einfach selbst hergestellt + werden. Einige Drucker erfordern m�glicherweise ein spezielles Kabel oder besondere Kommunikationseinstellungen. Die meisten seriellen Schnittstellen von PCs besitzen eine maximale - Daten�bertragungsrate von 115200 bps; - zum Ausdruck gro�er Grafiken sind serielle - Drucker daher ungeeignet. + Daten�bertragungsrate von 115200 bps; zum + Ausdruck gro�er Grafiken sind serielle Drucker daher + ungeeignet. - - Drucker - parallele - - - Parallel angeschlossene - Drucker werden �ber eine parallele Schnittstelle - mit Ihrem Computer verbunden. Diese Schnittstelle wird - haupts�chlich von PCs und Workstations benutzt. - Die Schnittstelle bietet eine h�here - Daten�bertragungsrate als serielle Schnittstellen. - Kabel sind leicht erh�ltlich, sind aber - vergleichsweise schwer selbst herzustellen. + ParallelDruckerParallel + angeschlossene Drucker werden �ber eine parallele + Schnittstelle mit Ihrem Computer verbunden. Diese + Schnittstelle wird haupts�chlich von PCs und + Workstations benutzt. Die Schnittstelle bietet eine + h�here Daten�bertragungsrate als serielle + Schnittstellen. Kabel sind leicht erh�ltlich, sind + aber vergleichsweise schwer selbst herzustellen. �blicherweise brauchen keine Kommunikationsparameter festgelegt zu werden; dies macht die Einrichtung sehr einfach. - - Centronics - Drucker, parallele - - Die parallele Schnittstelle wird auch als - Centronics-Schnittstelle bezeichnet, - nach dem Namen des Steckverbinders, der hier - h�ufig zum Einsatz kommt. + CentronicsCentronicsParallelport-Drucker-Schnittstelle + bezeichnet, nach dem Namen des Steckverbinders, der + hier h�ufig zum Einsatz kommt. - - Drucker - USB - - - USB-Schnittstelle (Universal Serial Bus) bieten noch - h�here Geschwindigkeiten als parallele Schnittstellen - oder serielle RS-232-Schnittstellen. USB-Kabel sind einfach - und billig. Zum Drucken ist die USB-Schnittstelle besser - geeignet als serielle oder parallele Schnittstellen, auf - vielen &unix; Systemen werden USB-Schnittstellen jedoch nur - unzureichend unterst�tzt. Um Probleme zu vermeiden, - sollten Sie sich einen Drucker anschaffen, der sowohl eine - USB-Schnittstelle als auch eine parallele Schnittstelle besitzt - (viele Drucker besitzen heute beide Schnittstellen). + USBDruckerUSB-Schnittstelle + (Universal Serial Bus) bieten noch h�here + Geschwindigkeiten als parallele Schnittstellen oder + serielle RS-232-Schnittstellen. USB-Kabel sind einfach + und billig. Zum Drucken ist die USB-Schnittstelle + besser geeignet als serielle oder parallele + Schnittstellen, auf vielen &unix; Systemen werden + USB-Schnittstellen jedoch nur unzureichend + unterst�tzt. Um Probleme zu vermeiden, sollten Sie + sich einen Drucker anschaffen, der sowohl eine + USB-Schnittstelle als auch eine parallele + Schnittstelle besitzt (viele Drucker besitzen heute + beide Schnittstellen). @@ -462,13 +438,10 @@ - - Nullmodemkabel - - - Ein Nullmodemkabel verbindet - einige Signale eins-zu-eins, andere �ber Kreuz - (z.B. Sende- und Empfangsleitung), und verbindet + Ein + NullmodemkabelNullmodemkabel + verbindet einige Signale eins-zu-eins, andere �ber + Kreuz (z.B. Sende- und Empfangsleitung), und verbindet einige weitere direkt im Stecker miteinander. Ein solches Kabel wird auch als (engl.) DTE-to-DTE- oder @@ -787,13 +760,9 @@ showpage Einen Paralleldrucker pr�fen - - Drucker - parallele - - Dieser Abschnitt f�hrt vor, wie Sie die - Kommunikation mit Ihrem Drucker �ber die parallele + Kommunikation mit Ihrem Drucker �ber die + paralleleDruckerParallel Schnittstelle pr�fen k�nnen. So testen Sie einen Drucker an einer @@ -1023,15 +992,13 @@ showpage - - Deckbl�tter - - - Schalten Sie den Druck von Deckbl�ttern aus (dies - ist standardm籖ig eingeschaltet), indem Sie das - Attribut sh setzen. Abschnitt Den Druck von - Deckbl�ttern ausschalten erkl�rt, wie Sie - dies tun k�nnen. + Schalten Sie den Druck von + Deckbl�tternDeckbl�tter + aus (dies ist standardm籖ig eingeschaltet), indem Sie + das Attribut sh setzen. Abschnitt + Den Druck von + Deckbl�ttern ausschalten erkl�rt, wie Sie dies + tun k�nnen. @@ -1804,18 +1771,15 @@ $%&'()*+,-./01234567 - - Drucken - Filter - - - Ein Konvertierungsfilter + Ein + KonvertierungsfilterDruckenFilter konvertiert verschiedene Dateiformate in ein Format, das Ihr Drucker auf Papier ausgeben kann. So kann etwa der ditroff-Schriftsatz nicht direkt gedruckt werden, daher - m�ssen Sie einen Konvertierungsfilter installieren, - um diese Daten in ein Format zu bringen, das Ihr Drucker - verarbeiten und drucken kann. Der Abschnitt + m�ssen Sie einen Konvertierungsfilter installieren, um + diese Daten in ein Format zu bringen, das Ihr Drucker + verarbeiten und drucken kann. Der Abschnitt Konvertierungsfilter enth�lt ausf�hrliche Informationen zu diesen Filtern. Konvertierungsfilter k�nnen auch zur Verrechnung verwendet werden. Sie @@ -2961,11 +2925,12 @@ teak|hp|laserjet|Hewlett Packard LaserJe Eine alternatives Drucksystem wie - LPRng installieren. Der - Abschnitt - Alternativen zum Standard-Drucksystem beschreibt - verschiedene Drucksysteme, die - LPD ersetzen k�nnen. + LPRngLPRng + installieren. Der Abschnitt Alternativen zum + Standard-Drucksystem beschreibt verschiedene + Drucksysteme, die LPD + ersetzen k�nnen. @@ -5103,16 +5068,15 @@ cfA013rose dequeued CUPS - CUPS - - CUPS, das - Common UNIX Printing System, - stellt eine portable Abstraktionsschicht dar, die das - Drucken auf allen &unix;-artigen Betriebsystemen - erm�glicht. CUPS wurde von - Easy Software entwickelt, um &unix;-Herstellern und - -Benutzern eine einheitliche Standardl�sung f�r - den Druck von Dokumenten zu bieten. + CUPSCUPS, + das Common UNIX Printing + System, stellt eine portable + Abstraktionsschicht dar, die das Drucken auf allen + &unix;-artigen Betriebsystemen erm�glicht. + CUPS wurde von Easy Software + entwickelt, um &unix;-Herstellern und -Benutzern eine + einheitliche Standardl�sung f�r den Druck von Dokumenten + zu bieten. CUPS verwendet das Internet Printing Protocol (IPP), um @@ -5140,14 +5104,13 @@ cfA013rose dequeued HPLIP - HPLIP - - HPLIP, das HP &linux; Imaging and - Printing System, ist eine von HP entwickelte Sammlung von - Programmen, die Unterst�tzung f�r das drucken, scannen - und faxen bei HP-Ger�ten bieten. Diese Programm-Sammlung - verwendet CUPS als Grundlage f�r - einige seiner Druck-Eigenschaften. + HPLIPHPLIP, + das HP &linux; Imaging and Printing System, ist eine von + HP entwickelte Sammlung von Programmen, die Unterst�tzung + f�r das drucken, scannen und faxen bei HP-Ger�ten bieten. + Diese Programm-Sammlung verwendet + CUPS als Grundlage f�r einige + seiner Druck-Eigenschaften. Die Hauptseite f�r HPLIP ist http://hplipopensource.com/hplip-web/index.html. @@ -5217,23 +5180,23 @@ exit 2 "#$%&'()*+,-./012345 #$%&'()*+,-./0123456 - MS-DOS - OS/2 - ASCII - Sie sind zu einem weiteren Opfer des Treppeneffekts geworden. Verursacht wird dieser Effekt durch unterschiedliche Ansichten dar�ber, welche Zeichen den Beginn einer neuen Zeile anzeigen sollen. &unix;-�hnliche Betriebssysteme - verwenden daf�r ein einzelnes Zeichen: ASCII-Code 10, - auch als Line Feed (LF) - bekannt. &ms-dos;, &os2; und andere Betriebssysteme - verwenden stattdessen ein Zeichenpaar: ASCII-Code 10 - und ASCII-Code 13, - Carriage Return (CR). Viele - Drucker verwenden in der Voreinstellung die Konvention von - &ms-dos;, um Zeilenumbr�che darzustellen. + verwenden daf�r ein einzelnes Zeichen: + ASCIIASCII-Code + 10, auch als Line Feed (LF) + bekannt. + &ms-dos;MS-DOS, + &os2;OS/2 und + andere Betriebssysteme verwenden stattdessen ein + Zeichenpaar: ASCII-Code 10 und + ASCII-Code 13, Carriage + Return (CR). Viele Drucker verwenden in + der Voreinstellung die Konvention von &ms-dos;, um + Zeilenumbr�che darzustellen. Wenn Sie unter &os; drucken, wird nur das Zeichen Line Feed verwendet. Der From owner-svn-doc-head@FreeBSD.ORG Thu Jun 4 12:04:57 2015 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [8.8.178.115]) (using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id ACC52D55; Thu, 4 Jun 2015 12:04:57 +0000 (UTC) (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org (svn.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:2068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 8DBE21082; Thu, 4 Jun 2015 12:04:57 +0000 (UTC) (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org ([127.0.1.70]) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9) with ESMTP id t54C4vul033191; Thu, 4 Jun 2015 12:04:57 GMT (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Received: (from bcr@localhost) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9/Submit) id t54C4vQ9033190; Thu, 4 Jun 2015 12:04:57 GMT (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Message-Id: <201506041204.t54C4vQ9033190@svn.freebsd.org> X-Authentication-Warning: svn.freebsd.org: bcr set sender to bcr@FreeBSD.org using -f From: Benedict Reuschling Date: Thu, 4 Jun 2015 12:04:57 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r46756 - head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/dtrace X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Thu, 04 Jun 2015 12:04:57 -0000 Author: bcr Date: Thu Jun 4 12:04:56 2015 New Revision: 46756 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/46756 Log: Update to r39795: Update information on how to obtain DTrace. Obtained from: The FreeBSD German Documentation Project Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/dtrace/chapter.xml Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/dtrace/chapter.xml ============================================================================== --- head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/dtrace/chapter.xml Thu Jun 4 11:35:05 2015 (r46755) +++ head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/dtrace/chapter.xml Thu Jun 4 12:04:56 2015 (r46756) @@ -10,7 +10,7 @@ that might make this chapter too large. The FreeBSD Documentation Project $FreeBSD$ $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/dtrace/chapter.xml,v 1.4 2009/08/22 18:54:15 bcr Exp $ - basiert auf: r39792 + basiert auf: r39795 --> Diese Funktion ist als experimentell anzusehen. Manche - Einstellungen enthalten m�glicherweise nicht alle - Funktionalit�ten, andere Teile k�nnten gar nicht laufen. Mit - der Zeit, wenn diese Funktion als f�r den Produktivbetrieb - geeignet erscheint, wird auch diese Dokumentation ge�ndert, um - diesem Umstand gerecht zu werden. + Einstellungen enthalten m�glicherweise nicht alle + Funktionalit�ten, andere Teile k�nnten gar nicht laufen. Mit + der Zeit, wenn diese Funktion als f�r den Produktivbetrieb + geeignet erscheint, wird auch diese Dokumentation ge�ndert, um + diesem Umstand gerecht zu werden. Unterschiede in der Implementierung - Obwohl &dtrace; in &os; sehr �hnlich zu dem in &solaris; ist, - existieren doch Unterschiede, die vorher erkl�rt werden m�ssen. - Der Hauptunterschied f�r die Anwender besteht darin, dass in &os; - &dtrace; explizit aktiviert werden muss. Es existieren Kerneloptionen - und Module, die aktiviert sein m�ssen, damit &dtrace; korrekt - arbeitet. Diese werden sp�ter genauer erl�tert. + Obwohl &dtrace; in &os; sehr �hnlich zu dem in &solaris; + ist, existieren doch Unterschiede, die vorher erkl�rt werden + m�ssen. Der Hauptunterschied f�r die Anwender besteht darin, + dass in &os; &dtrace; explizit aktiviert werden muss. Es + existieren Kerneloptionen und Module, die aktiviert sein m�ssen, + damit &dtrace; korrekt arbeitet. Diese werden sp�ter genauer + erl�tert. Die Kerneloption DDB_CTF wird daf�r verwendet, um die Unterst�tzung im Kernel f�r das Laden von - CTF-Daten aus Kernelmodulen und dem Kernel selbst zu - erm�glichen. CTF ist das Compact C Type Format - von &solaris;, welches eine reduzierte Form von Debug-Informationen - kapselt, �hnlich zu DWARF und den antiken Stabs. - Diese CTF-Daten werden dem Bin�rcode von den - ctfconvert und ctfmerge Befehlen - den Werkzeugen zum Bauen des Systems hinzugef�gt. Das - ctfconvert-Dienstprogramm parst die vom Compiler - erstellten DWARF ELF - Debug-Abschnitte und ctfmerge vereint - CTF ELF-Abschnitte aus Objekten, - entweder in ausf�hrbare Dateien oder Shared-Libraries. In - K�rze erfahren Sie, wie Sie dies f�r den Kernel und den Bau von - &os; aktivieren. + CTF-Daten aus Kernelmodulen und dem Kernel + selbst zu erm�glichen. CTF ist das Compact C + Type Format von &solaris;, welches eine reduzierte Form von + Debug-Informationen kapselt, �hnlich zu DWARF + und den antiken Stabs. Diese CTF-Daten + werden dem Bin�rcode von den ctfconvert und + ctfmerge Befehlen den Werkzeugen zum Bauen + des Systems hinzugef�gt. Das + ctfconvert-Dienstprogramm parst die vom + Compiler erstellten DWARF + ELF Debug-Abschnitte und + ctfmerge vereint CTF + ELF-Abschnitte aus Objekten, entweder in + ausf�hrbare Dateien oder Shared-Libraries. In K�rze erfahren + Sie, wie Sie dies f�r den Kernel und den Bau von &os; + aktivieren. Einige Provider in &os; unterscheiden sich von der &solaris;-Implementierung. Am deutlichsten wird das beim - dtmalloc-Provider, welcher das Aufzeichnen von - malloc() nach Typen im &os;-Kernel + dtmalloc-Provider, welcher das Aufzeichnen + von malloc() nach Typen im &os;-Kernel erm�glicht. - In &os; darf &dtrace; wegen unterschiedlicher Sicherheitskonzepte - nur von root verwendet werden. &solaris; - besitzt ein paar Audit-Funktionen auf den unteren Ebenen, die noch nicht - in &os; implementiert sind. Deshalb kann nur root - auf /dev/dtrace/dtrace zugreifen. - - Zum Schluss muss noch erw�hnt werden, dass die &dtrace;-Software - unter &sun;s CDDL Lizenz f�llt. Die - Common Development and Distribution License wird von - &os; mitgeliefert, sehen Sie sich dazu + In &os; darf &dtrace; wegen unterschiedlicher + Sicherheitskonzepte nur von root verwendet werden. &solaris; + besitzt ein paar Audit-Funktionen auf den unteren Ebenen, die + noch nicht in &os; implementiert sind. Deshalb kann nur + root auf + /dev/dtrace/dtrace zugreifen. + + Zum Schluss muss noch erw�hnt werden, dass die + &dtrace;-Software unter &sun;s CDDL Lizenz + f�llt. Die Common Development and Distribution + License wird von &os; mitgeliefert, sehen Sie sich + dazu /usr/src/cddl/contrib/opensolaris/OPENSOLARIS.LICENSE - an, oder lesen Sie die Online-Version unter http://www.opensolaris.org/os/licensing. + an, oder lesen Sie die Online-Version unter http://www.opensolaris.org/os/licensing. - Diese Lizenz bedeutet, dass ein &os;-Kernel mit den &dtrace;-Optionen - immer noch BSD-lizenziert ist; allerdings tritt die - CDDL in Kraft, wenn Module in Bin�rform - vertrieben werden oder die Bin�rdateien geladen werden. + Diese Lizenz bedeutet, dass ein &os;-Kernel mit den + &dtrace;-Optionen immer noch BSD-lizenziert + ist; allerdings tritt die CDDL in Kraft, wenn + Module in Bin�rform vertrieben werden oder die Bin�rdateien + geladen werden. Die &dtrace; Unterst�tzung aktivieren - Um Unterst�tzung f�r &dtrace; zu aktivieren, f�gen Sie - die folgenden Zeilen zu Ihrer Kernelkonfigurationsdatei hinzu: + Um Unterst�tzung f�r &dtrace; zu aktivieren, f�gen Sie die + folgenden Zeilen zu Ihrer Kernelkonfigurationsdatei + hinzu: options KDTRACE_HOOKS options DDB_CTF - Besitzer der AMD-Architektur werden wahrscheinlich noch die - folgende Zeile zur Kernelkonfigurationsdatei hinzuf�gen: + Besitzer der AMD-Architektur werden wahrscheinlich noch + die folgende Zeile zur Kernelkonfigurationsdatei + hinzuf�gen: options KDTRACE_FRAME Diese Option liefert die Unterst�tzung f�r die - FBT-Eigenschaft. &dtrace; wird auch ohne diese - Option funktionieren; jedoch wird dann Function Boundary Tracing nur - eingeschr�nkt unterst�tzt. + FBT-Eigenschaft. &dtrace; wird auch ohne + diese Option funktionieren; jedoch wird dann Function Boundary + Tracing nur eingeschr�nkt unterst�tzt. Der gesamte Quellcode muss neu gebaut und mit der - CTF-Option installiert werden. Um das zu erreichen, - bauen Sie &os; aus dem Quellcode mittels: + CTF-Option installiert werden. Um das zu + erreichen, bauen Sie &os; aus dem Quellcode mittels: - Das System muss im Anschluss daran neu gestartet werden. + Das System muss im Anschluss daran neu gestartet + werden. Nachdem das System neu gestartet und der neue Kernel in den - Hauptspeicher geladen wurde, sollte die Unterst�tzung f�r die - Korn-Shell hinzugef�gt werden. Dies wird ben�tigt, da die - Sammlung von &dtrace;-Werkzeugen mehrere Dienstprogramme enth�lt, - die in ksh implementiert sind. Installieren - Sie shells/ksh93. Es ist auch m�glich, diese - Werkzeuge unter shells/pdksh oder - shells/mksh laufen zu lassen. + Hauptspeicher geladen wurde, sollte die Unterst�tzung f�r die + Korn-Shell hinzugef�gt werden. Dies wird ben�tigt, da die + Sammlung von &dtrace;-Werkzeugen mehrere Dienstprogramme + enth�lt, die in ksh implementiert sind. + Installieren Sie shells/ksh93. Es ist auch + m�glich, diese Werkzeuge unter shells/pdksh + oder shells/mksh laufen zu lassen. Zum Schluss sollten Sie noch den aktuellen &dtrace;-Werkzeugsatz beschaffen. Wenn Sie &os; 10 @@ -216,35 +251,36 @@ options DDB_CTF &dtrace; verwenden - Bevor die &dtrace;-Funktionalt�t benutzt werden kann, muss das - &dtrace;-Ger�t existieren. Um das Ger�t zu laden, geben Sie + Bevor die &dtrace;-Funktionalt�t benutzt werden kann, muss + das &dtrace;-Ger�t existieren. Um das Ger�t zu laden, geben Sie das folgende Kommando ein: &prompt.root; kldload dtraceall Die &dtrace;-Unterst�tzung sollte jetzt verf�gbar sein. Um - alle Sonden anzuzeigen, kann der Administrator nun den folgenden Befehl - eingeben: + alle Sonden anzuzeigen, kann der Administrator nun den folgenden + Befehl eingeben: &prompt.root; dtrace -l | more Alle Ausgaben werden an das more-Programm - �bergeben, da der Bildschirmpuffer sehr schnell �berlaufen - wird. Ab diesem Punkt kann &dtrace; als einsatzbereit angesehen werden. - Jetzt ist es an der Zeit, sich n�her mit dem Satz von Werkzeugen zu - besch�ftigen. - - Der Werkzeugsatz ist eine Sammlung von vorgefertigten Skripten, die - von &dtrace; ausgef�hrt werden k�nnen, um Systeminformationen - zu sammeln. Es gibt Skripte, die offene Dateien �berpr�fen, - den Speicher, CPU-Verbrauch und noch viel mehr. - Entpacken Sie die Skripte mit dem folgenden Befehl: + �bergeben, da der Bildschirmpuffer sehr schnell �berlaufen wird. + Ab diesem Punkt kann &dtrace; als einsatzbereit angesehen + werden. Jetzt ist es an der Zeit, sich n�her mit dem Satz von + Werkzeugen zu besch�ftigen. + + Der Werkzeugsatz ist eine Sammlung von vorgefertigten + Skripten, die von &dtrace; ausgef�hrt werden k�nnen, um + Systeminformationen zu sammeln. Es gibt Skripte, die offene + Dateien �berpr�fen, den Speicher, + CPU-Verbrauch und noch viel mehr. Entpacken + Sie die Skripte mit dem folgenden Befehl: &prompt.root; gunzip -c DTraceToolkit* | tar xvf - - Wechseln Sie mit dem cd-Kommando in dieses - Verzeichnis und �ndern Sie die Berechtigung zum Ausf�hren von - allen Dateien, deren Name klein geschrieben ist, auf + Wechseln Sie mit dem cd-Kommando in + dieses Verzeichnis und �ndern Sie die Berechtigung zum Ausf�hren + von allen Dateien, deren Name klein geschrieben ist, auf 755. All diese Skripte m�ssen inhaltlich ver�ndert werden. @@ -252,39 +288,42 @@ options DDB_CTF m�ssen in /usr/local/bin/ksh ge�ndert werden und die Anderen, welche /usr/bin/sh verwenden, m�ssen so angepasst werden, dass sie - /bin/sh verwenden. Schliesslich m�ssen noch - diejenigen, die /usr/bin/perl enthalten, auf - /usr/local/bin/perl umgeschrieben werden. + /bin/sh verwenden. Schliesslich m�ssen + noch diejenigen, die /usr/bin/perl + enthalten, auf /usr/local/bin/perl + umgeschrieben werden. - Zu diesem Zeitpunkt ist es klug, den Leser noch einmal daran zu - erinnern, dass die Unterst�tzung von &dtrace; in &os; noch - unvollst�ndig und - experimentell ist. Viele dieser Skripte werden - nicht funktionieren, da diese entweder zu sehr &solaris;-spezifisch - sind oder Sonden verwenden, die zur Zeit noch nicht unterst�tzt - werden. + Zu diesem Zeitpunkt ist es klug, den Leser noch einmal + daran zu erinnern, dass die Unterst�tzung von &dtrace; in &os; + noch unvollst�ndig und + experimentell ist. Viele dieser Skripte + werden nicht funktionieren, da diese entweder zu sehr + &solaris;-spezifisch sind oder Sonden verwenden, die zur Zeit + noch nicht unterst�tzt werden. - Zum Zeitpunkt, an dem dieses Dokument geschrieben wurde, existieren - nur zwei Skripte im &dtrace;-Werkzeugsatz, die von &os; komplett - unterst�tzt werden: die Skripte hotkernel und - procsystime. Diese beiden werden in den folgenden - Teilen dieses Abschnitts genauer untersucht. - - hotkernel wurde entworfen, um zu identifizieren, - welche Funktion die meiste Kernelzeit beansprucht. Normal - ausgef�hrt, wird es Ausgaben �hnlich der Folgenden - produzieren: + Zum Zeitpunkt, an dem dieses Dokument geschrieben wurde, + existieren nur zwei Skripte im &dtrace;-Werkzeugsatz, die von + &os; komplett unterst�tzt werden: die Skripte + hotkernel und + procsystime. Diese beiden werden in den + folgenden Teilen dieses Abschnitts genauer untersucht. + + hotkernel wurde entworfen, um zu + identifizieren, welche Funktion die meiste Kernelzeit + beansprucht. Normal ausgef�hrt, wird es Ausgaben �hnlich der + Folgenden produzieren: &prompt.root; cd /usr/share/dtrace/toolkit &prompt.root; ./hotkernel Sampling... Hit Ctrl-C to end. - Der Systemadministrator muss die Tastenkombination CtrlC + Der Systemadministrator muss die Tastenkombination CtrlC dr�cken, um den Prozess zu stoppen. Nach dem Abbruch wird das - Skript eine Liste von Kernelfunktionen und Zeitmessungen ausgeben, - aufsteigend sortiert nach den Zeiten: + Skript eine Liste von Kernelfunktionen und Zeitmessungen + ausgeben, aufsteigend sortiert nach den Zeiten: kernel`_thread_lock_flags 2 0.0% 0xc1097063 2 0.0% @@ -318,8 +357,8 @@ kernel`sched_idletd how we should look that up. --> Dieses Skript funktioniert auch mit Kernelmodulen. Um diese - Eigenschaft zu verwenden, starten Sie das Skript mit dem Parameter - : + Eigenschaft zu verwenden, starten Sie das Skript mit dem + Parameter : &prompt.root; ./hotkernel -m Sampling... Hit Ctrl-C to end. @@ -344,12 +383,13 @@ kernel Das procsystime Skript f�ngt die Systemaufruf-Zeiten ab und zeigt diese f�r eine gegebene - PID oder einen Prozessnamen an. Im folgenden Beispiel - wurde eine neue Instanz von /bin/csh erzeugt. - procsystime wurde ausgef�hrt und verbleibt so, - w�hrend ein paar Befehle in die andere Instanz von - csh eingegeben werden. Dies sind die Ergebnisse - dieses Versuchs: + PID oder einen Prozessnamen an. Im folgenden + Beispiel wurde eine neue Instanz von + /bin/csh erzeugt. + procsystime wurde ausgef�hrt und verbleibt + so, w�hrend ein paar Befehle in die andere Instanz von + csh eingegeben werden. Dies sind die + Ergebnisse dieses Versuchs: &prompt.root; ./procsystime -n csh Tracing... Hit Ctrl-C to end... @@ -378,20 +418,22 @@ Elapsed Times for processes csh, read 3988049784 Wie aus der Ausgabe ersichtlich ist, verbraucht der - read()-Systemaufruf die meiste Zeit in Nanosekunden, - w�hrend der Systemaufruf getpid() hingegen am - schnellsten l�ft. + read()-Systemaufruf die meiste Zeit in + Nanosekunden, w�hrend der Systemaufruf + getpid() hingegen am schnellsten + l�uft. Die Sprache D Der &dtrace; Werkzeugsatz enth�lt viele Skripte in der - speziellen Sprache von &dtrace;. Diese Sprache wird als die D - Sprache in der Dokumentation von &sun; bezeichnet und ist C++ - sehr �hnlich. Eine tiefergehende Betrachtung dieser Sprache - w�rde den Rahmen dieses Dokuments sprengen. Ausf�hrlich wird - diese Sprache unter http://wikis.sun.com/display/DTrace/Documentation + speziellen Sprache von &dtrace;. Diese Sprache wird als + die D Sprache in der Dokumentation von &sun; + bezeichnet und ist C++ sehr �hnlich. Eine tiefergehende + Betrachtung dieser Sprache w�rde den Rahmen dieses Dokuments + sprengen. Ausf�hrlich wird diese Sprache unter http://wikis.sun.com/display/DTrace/Documentation behandelt. From owner-svn-doc-head@FreeBSD.ORG Thu Jun 4 12:34:50 2015 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) (using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 141994B3; Thu, 4 Jun 2015 12:34:50 +0000 (UTC) (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org (svn.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:2068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 01DE81829; Thu, 4 Jun 2015 12:34:50 +0000 (UTC) (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org ([127.0.1.70]) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9) with ESMTP id t54CYnQY048297; Thu, 4 Jun 2015 12:34:49 GMT (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Received: (from bcr@localhost) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9/Submit) id t54CYnOZ048296; Thu, 4 Jun 2015 12:34:49 GMT (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Message-Id: <201506041234.t54CYnOZ048296@svn.freebsd.org> X-Authentication-Warning: svn.freebsd.org: bcr set sender to bcr@FreeBSD.org using -f From: Benedict Reuschling Date: Thu, 4 Jun 2015 12:34:49 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r46759 - head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/dtrace X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Thu, 04 Jun 2015 12:34:50 -0000 Author: bcr Date: Thu Jun 4 12:34:49 2015 New Revision: 46759 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/46759 Log: Update to r42607: Add a note that WITH_CTF is no longer required for FreeBSD 10.0. Obtained from: The FreeBSD German Documentation Project Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/dtrace/chapter.xml Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/dtrace/chapter.xml ============================================================================== --- head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/dtrace/chapter.xml Thu Jun 4 12:25:04 2015 (r46758) +++ head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/dtrace/chapter.xml Thu Jun 4 12:34:49 2015 (r46759) @@ -10,7 +10,7 @@ that might make this chapter too large. The FreeBSD Documentation Project $FreeBSD$ $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/dtrace/chapter.xml,v 1.4 2009/08/22 18:54:15 bcr Exp $ - basiert auf: r40876 + basiert auf: r42607 --> - &dtrace; + + &dtrace; @@ -132,15 +133,13 @@ that might make this chapter too large. Unterschiede in der Implementierung Obwohl &dtrace; in &os; sehr �hnlich zu dem in &solaris; - ist, existieren doch Unterschiede, die vorher erkl�rt werden - m�ssen. Der Hauptunterschied f�r die Anwender besteht darin, - dass in &os; &dtrace; explizit aktiviert werden muss. Es - existieren Kerneloptionen und Module, die aktiviert sein m�ssen, - damit &dtrace; korrekt arbeitet. Diese werden sp�ter genauer - erl�tert. + ist, existieren doch Unterschiede. Der Hauptunterschied besteht + darin, dass in &os; &dtrace; explizit durch das Laden von + Kernelmodulen oder das Kompilieren eines eigenen Kernels + mit speziellen Optionen aktiviert werden muss. - Die Kerneloption DDB_CTF wird daf�r - verwendet, um die Unterst�tzung im Kernel f�r das Laden von + &os; verwendet die Kerneloption DDB_CTF, + um die Unterst�tzung im Kernel f�r das Laden von CTF-Daten aus Kernelmodulen und dem Kernel selbst zu erm�glichen. CTF ist das Compact C Type Format von &solaris;, welches eine reduzierte Form von @@ -154,9 +153,7 @@ that might make this chapter too large. ELF Debug-Abschnitte und ctfmerge vereint CTF ELF-Abschnitte aus Objekten, entweder in - ausf�hrbare Dateien oder Shared-Libraries. In K�rze erfahren - Sie, wie Sie dies f�r den Kernel und den Bau von &os; - aktivieren. + ausf�hrbare Dateien oder Shared-Libraries. Einige Provider in &os; unterscheiden sich von der &solaris;-Implementierung. Am deutlichsten wird das beim From owner-svn-doc-head@FreeBSD.ORG Thu Jun 4 14:06:32 2015 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [8.8.178.115]) (using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 4FBAAAEC; Thu, 4 Jun 2015 14:06:32 +0000 (UTC) (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org (svn.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:2068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 31CD61E51; Thu, 4 Jun 2015 14:06:32 +0000 (UTC) (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org ([127.0.1.70]) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9) with ESMTP id t54E6WQv093507; Thu, 4 Jun 2015 14:06:32 GMT (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Received: (from bcr@localhost) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9/Submit) id t54E6WfN093506; Thu, 4 Jun 2015 14:06:32 GMT (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Message-Id: <201506041406.t54E6WfN093506@svn.freebsd.org> X-Authentication-Warning: svn.freebsd.org: bcr set sender to bcr@FreeBSD.org using -f From: Benedict Reuschling Date: Thu, 4 Jun 2015 14:06:32 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r46762 - head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/dtrace X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Thu, 04 Jun 2015 14:06:32 -0000 Author: bcr Date: Thu Jun 4 14:06:31 2015 New Revision: 46762 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/46762 Log: Update to r44558: Remove no longer needed warnings and update kernel DTrace for 10.X. Obtained from: The FreeBSD German Documentation Project Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/dtrace/chapter.xml Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/dtrace/chapter.xml ============================================================================== --- head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/dtrace/chapter.xml Thu Jun 4 12:48:46 2015 (r46761) +++ head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/dtrace/chapter.xml Thu Jun 4 14:06:31 2015 (r46762) @@ -10,7 +10,7 @@ that might make this chapter too large. The FreeBSD Documentation Project $FreeBSD$ $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/dtrace/chapter.xml,v 1.4 2009/08/22 18:54:15 bcr Exp $ - basiert auf: r44465 + basiert auf: r44558 --> Diese Funktion ist als experimentell anzusehen. Manche Einstellungen enthalten m�glicherweise nicht alle @@ -134,9 +142,16 @@ that might make this chapter too large. Obwohl &dtrace; in &os; sehr �hnlich zu dem in &solaris; ist, existieren doch Unterschiede. Der Hauptunterschied besteht - darin, dass in &os; &dtrace; explizit durch das Laden von - Kernelmodulen oder das Kompilieren eines eigenen Kernels - mit speziellen Optionen aktiviert werden muss. + darin, dass in &os; &dtrace; als eine Menge von Kernelmodulen + implementiert ist und &dtrace; nicht verwendet werden kann, bis + diese Module geladen wurden. Um alle n�tigen Module zu laden, + geben Sie ein: + + &prompt.root; kldload dtraceall + + Beginnend mit &os; 10.0-RELEASE werden die Module + automatisch geladen, sobald dtrace aufgerufen + wird. &os; verwendet die Kerneloption DDB_CTF, um die Unterst�tzung im Kernel f�r das Laden von @@ -159,7 +174,15 @@ that might make this chapter too large. &solaris;-Implementierung. Am deutlichsten wird das beim dtmalloc-Provider, welcher das Aufzeichnen von malloc() nach Typen im &os;-Kernel - erm�glicht. + erm�glicht. Manche der Provider in &solaris; wie + cpc und mib sind in &os; + nicht vorhanden. Diese k�nnen in zuk�nftigen &os;-Versionen + auftauchen. Weiterhin sind manche der Provider in beiden + Betriebssystemen nicht zueinander kompatibel, in dem Sinne da� + deren Sonden unterschiedliche Argumenttypen aufweisen. Dadurch + k�nnen D-Skripte, die unter &solaris; + geschrieben wurden, evtl. unter &os; funktionieren oder auch + nicht, umgekehrt ist das genauso. In &os; darf &dtrace; wegen unterschiedlicher Sicherheitskonzepte nur von Die &dtrace; Unterst�tzung aktivieren - Um Unterst�tzung f�r &dtrace; zu aktivieren, f�gen Sie die - folgenden Zeilen zu Ihrer Kernelkonfigurationsdatei - hinzu: + In &os; 9.2 und 10.0 ist die Unterst�tzung von &dtrace; im + GENERIC-Kernel bereits eingebaut. Nutzer + von fr�heren Versionen sollten die folgenden Zeilen in eine + eigene Kernelkonfigurationsdatei einf�gen und den Kernel mittels + der Anleitung in neu + �bersetzen: options KDTRACE_HOOKS options DDB_CTF - Besitzer der AMD-Architektur werden wahrscheinlich noch + Besitzer der AMD64-Architektur werden wahrscheinlich noch die folgende Zeile zur Kernelkonfigurationsdatei hinzuf�gen: @@ -208,48 +234,22 @@ options DDB_CTF Tracing nur eingeschr�nkt unterst�tzt. - Der gesamte Quellcode muss neu gebaut und mit der - CTF-Option installiert werden. - - - Beginnend mit 10.0 werden die folgenden Schritte nicht - mehr ben�tigt, da die WITH_CTF-Option in - der GENERIC-Kernelkonfiguration - enthalten ist. - - - Um das zu erreichen, bauen Sie &os; aus dem Quellcode - mittels: - - - - &prompt.root; cd /usr/src - -&prompt.root; make WITH_CTF=1 kernel - - - Das System muss im Anschluss daran neu gestartet - werden. - - Nachdem das System neu gestartet und der neue Kernel in den - Hauptspeicher geladen wurde, sollte die Unterst�tzung f�r die - Korn-Shell hinzugef�gt werden. Dies wird ben�tigt, da die + Sobald &os; in den neuen Kernel gebootet oder die + &dtrace;-Kernelmodule mittels kldload + dtraceall geladen wurden, besitzt das System + Unterst�tzung f�r die Korn-Shell. Dies wird ben�tigt, da die Sammlung von &dtrace;-Werkzeugen mehrere Dienstprogramme enth�lt, die in ksh implementiert sind. - Installieren Sie shells/ksh93. Es ist auch + Vergewissern Sie sich, dass das Paket oder der Port + shells/ksh93 installiert ist. Es ist auch m�glich, diese Werkzeuge unter shells/pdksh oder shells/mksh laufen zu lassen. Zum Schluss sollten Sie noch den aktuellen - &dtrace;-Werkzeugsatz beschaffen. Wenn Sie &os; 10 - einsetzen, finden Sie den &dtrace;-Werkzeugsatz in - /usr/share/dtrace. Andernfalls k�nnen Sie - den &dtrace;-Werkzeugsatz �ber den Port /usr/share/dtrace. + Andernfalls k�nnen Sie den &dtrace;-Werkzeugsatz �ber das Paket + oder den Port sysutils/DTraceToolkit installieren. @@ -257,15 +257,8 @@ options DDB_CTF &dtrace; verwenden - Bevor die &dtrace;-Funktionalt�t benutzt werden kann, muss - das &dtrace;-Ger�t existieren. Um das Ger�t zu laden, geben Sie - das folgende Kommando ein: - - &prompt.root; kldload dtraceall - - Die &dtrace;-Unterst�tzung sollte jetzt verf�gbar sein. Um - alle Sonden anzuzeigen, kann der Administrator nun den folgenden - Befehl eingeben: + Um alle Sonden anzuzeigen, kann der Administrator nun den + folgenden Befehl eingeben: &prompt.root; dtrace -l | more @@ -299,16 +292,6 @@ options DDB_CTF enthalten, auf /usr/local/bin/perl umgeschrieben werden. - - Zu diesem Zeitpunkt ist es klug, den Leser noch einmal - daran zu erinnern, dass die Unterst�tzung von &dtrace; in &os; - noch unvollst�ndig und - experimentell ist. Viele dieser Skripte - werden nicht funktionieren, da diese entweder zu sehr - &solaris;-spezifisch sind oder Sonden verwenden, die zur Zeit - noch nicht unterst�tzt werden. - - Zum Zeitpunkt, an dem dieses Dokument geschrieben wurde, existieren nur zwei Skripte im &dtrace;-Werkzeugsatz, die von &os; komplett unterst�tzt werden: die Skripte From owner-svn-doc-head@FreeBSD.ORG Thu Jun 4 15:43:12 2015 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) (using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 4B4433F9; Thu, 4 Jun 2015 15:43:12 +0000 (UTC) (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org (svn.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:2068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 38EA21695; Thu, 4 Jun 2015 15:43:12 +0000 (UTC) (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org ([127.0.1.70]) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9) with ESMTP id t54FhCuE043054; Thu, 4 Jun 2015 15:43:12 GMT (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Received: (from bcr@localhost) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9/Submit) id t54FhClV043053; Thu, 4 Jun 2015 15:43:12 GMT (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Message-Id: <201506041543.t54FhClV043053@svn.freebsd.org> X-Authentication-Warning: svn.freebsd.org: bcr set sender to bcr@FreeBSD.org using -f From: Benedict Reuschling Date: Thu, 4 Jun 2015 15:43:12 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r46763 - head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/dtrace X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Thu, 04 Jun 2015 15:43:12 -0000 Author: bcr Date: Thu Jun 4 15:43:11 2015 New Revision: 46763 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/46763 Log: Update to r44565: More editorial changes. Obtained from: The FreeBSD German Documentation Project Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/dtrace/chapter.xml Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/dtrace/chapter.xml ============================================================================== --- head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/dtrace/chapter.xml Thu Jun 4 14:06:31 2015 (r46762) +++ head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/dtrace/chapter.xml Thu Jun 4 15:43:11 2015 (r46763) @@ -10,7 +10,7 @@ that might make this chapter too large. The FreeBSD Documentation Project $FreeBSD$ $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/dtrace/chapter.xml,v 1.4 2009/08/22 18:54:15 bcr Exp $ - basiert auf: r44558 + basiert auf: r44565 --> Dieses Skript funktioniert auch mit Kernelmodulen. Um diese - Eigenschaft zu verwenden, starten Sie das Skript mit dem - Parameter : + Eigenschaft zu verwenden, starten Sie das Skript mit + : &prompt.root; ./hotkernel -m Sampling... Hit Ctrl-C to end. @@ -371,13 +372,13 @@ kernel seriously obvious. It is 5AM btw. --> Das procsystime Skript f�ngt die - Systemaufruf-Zeiten ab und zeigt diese f�r eine gegebene - PID oder einen Prozessnamen an. Im folgenden - Beispiel wurde eine neue Instanz von - /bin/csh erzeugt. - procsystime wurde ausgef�hrt und verbleibt - so, w�hrend ein paar Befehle in die andere Instanz von - csh eingegeben werden. Dies sind die + Systemaufruf-Zeiten f�r eine gegebene + Prozess-ID (PID) oder + einen Prozessnamen ab und gibt diese aus. Im folgenden Beispiel + wurde eine neue Instanz von /bin/csh + erzeugt. Dann wurde procsystime ausgef�hrt + und verbleibt so, w�hrend ein paar Befehle in die andere Instanz + von csh eingegeben werden. Dies sind die Ergebnisse dieses Versuchs: &prompt.root; ./procsystime -n csh From owner-svn-doc-head@FreeBSD.ORG Thu Jun 4 17:10:35 2015 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [8.8.178.115]) (using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 8DB75C9D; Thu, 4 Jun 2015 17:10:35 +0000 (UTC) (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org (svn.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:2068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 7C0071AFC; Thu, 4 Jun 2015 17:10:35 +0000 (UTC) (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org ([127.0.1.70]) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9) with ESMTP id t54HAZrU088513; Thu, 4 Jun 2015 17:10:35 GMT (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Received: (from bcr@localhost) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9/Submit) id t54HAZcK088511; Thu, 4 Jun 2015 17:10:35 GMT (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Message-Id: <201506041710.t54HAZcK088511@svn.freebsd.org> X-Authentication-Warning: svn.freebsd.org: bcr set sender to bcr@FreeBSD.org using -f From: Benedict Reuschling Date: Thu, 4 Jun 2015 17:10:35 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r46765 - head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/dtrace X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Thu, 04 Jun 2015 17:10:35 -0000 Author: bcr Date: Thu Jun 4 17:10:34 2015 New Revision: 46765 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/46765 Log: Resync with r46052: Make a few whitespace fixes and bring this chapter in sync with the en_US handbook chapter. Obtained from: The FreeBSD German Documentation Project Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/dtrace/chapter.xml Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/dtrace/chapter.xml ============================================================================== --- head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/dtrace/chapter.xml Thu Jun 4 17:03:16 2015 (r46764) +++ head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/dtrace/chapter.xml Thu Jun 4 17:10:34 2015 (r46765) @@ -10,15 +10,18 @@ that might make this chapter too large. The FreeBSD Documentation Project $FreeBSD$ $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/dtrace/chapter.xml,v 1.4 2009/08/22 18:54:15 bcr Exp $ - basiert auf: r44577 + basiert auf: r46052 --> - + &dtrace; + From owner-svn-doc-head@FreeBSD.ORG Thu Jun 4 17:23:53 2015 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [8.8.178.115]) (using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 8AC8AFE4; Thu, 4 Jun 2015 17:23:53 +0000 (UTC) (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org (svn.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:2068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 6BAEB1F26; Thu, 4 Jun 2015 17:23:53 +0000 (UTC) (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org ([127.0.1.70]) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9) with ESMTP id t54HNrq8001155; Thu, 4 Jun 2015 17:23:53 GMT (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Received: (from bcr@localhost) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9/Submit) id t54HNr4R001154; Thu, 4 Jun 2015 17:23:53 GMT (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Message-Id: <201506041723.t54HNr4R001154@svn.freebsd.org> X-Authentication-Warning: svn.freebsd.org: bcr set sender to bcr@FreeBSD.org using -f From: Benedict Reuschling Date: Thu, 4 Jun 2015 17:23:53 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r46766 - head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/audit X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Thu, 04 Jun 2015 17:23:53 -0000 Author: bcr Date: Thu Jun 4 17:23:52 2015 New Revision: 46766 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/46766 Log: Update to r441181: Add directory path to elements where appropriate. Obtained from: The FreeBSD German Documentation Project Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/audit/chapter.xml Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/audit/chapter.xml ============================================================================== --- head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/audit/chapter.xml Thu Jun 4 17:10:34 2015 (r46765) +++ head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/audit/chapter.xml Thu Jun 4 17:23:52 2015 (r46766) @@ -5,7 +5,7 @@ $FreeBSD$ $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/audit/chapter.xml,v 1.14 2012/02/16 20:28:26 bcr Exp $ - basiert auf: r40792 + basiert auf: r41181 --> konfigurieren. Das Sicherheits-Auditing ist in der Lage, sehr - detaillierte Log-Dateien von Systemaktivit�ten zu - erzeugen. Auf einem ausgelasteten System kann die Pfad-Datei - sehr gro� werden, wenn sie f�r hohe Aufl�sung - konfiguriert ist, und im Extremfall pro Woche um mehrere - Gigabyte anwachsen. Administratoren sollten daher den - ben�tigten Plattenplatz in Verbindung mit umfangreichen - Audit-Konfigurationen ber�cksichtigen. So kann es - w�nschenswert sein, ein eigenes - Dateisystem f�r /var/audit - einzusetzen, damit andere Dateisysteme nicht betoffen sind, - wenn das Dateisystem des Audit voll l�uft. + detaillierte Log-Dateien von Systemaktivit�ten zu erzeugen. + Auf einem ausgelasteten System kann die Pfad-Datei sehr gro� + werden, wenn sie f�r hohe Aufl�sung konfiguriert ist, und im + Extremfall pro Woche um mehrere Gigabyte anwachsen. + Administratoren sollten daher den ben�tigten Plattenplatz in + Verbindung mit umfangreichen Audit-Konfigurationen + ber�cksichtigen. So kann es w�nschenswert sein, ein eigenes + Dateisystem f�r /var/audit einzusetzen, damit + andere Dateisysteme nicht betoffen sind, wenn das Dateisystem + des Audit voll l�uft. @@ -689,9 +689,11 @@ trailer,133 Delegation von Rechten f�r Audit-Reviews - Mitglieder der Gruppe audit haben - die Erlaubnis, Audit-Pfade in /var/audit - zu lesen; standardm�ssig ist diese Gruppe leer, daher + Mitglieder der Gruppe audit haben die Erlaubnis, + Audit-Pfade in /var/audit zu lesen; + standardm�ssig ist diese Gruppe leer, daher kann nur der Benutzer root die Audit-Pfade lesen. Benutzer k�nnen der Gruppe audit hinzugef�gt werden, um From owner-svn-doc-head@FreeBSD.ORG Thu Jun 4 18:03:05 2015 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) (using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id E7B9980C; Thu, 4 Jun 2015 18:03:04 +0000 (UTC) (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org (svn.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:2068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id C8F4C18E5; Thu, 4 Jun 2015 18:03:04 +0000 (UTC) (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org ([127.0.1.70]) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9) with ESMTP id t54I34gf024563; Thu, 4 Jun 2015 18:03:04 GMT (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Received: (from bcr@localhost) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9/Submit) id t54I34Ya024562; Thu, 4 Jun 2015 18:03:04 GMT (envelope-from bcr@FreeBSD.org) Message-Id: <201506041803.t54I34Ya024562@svn.freebsd.org> X-Authentication-Warning: svn.freebsd.org: bcr set sender to bcr@FreeBSD.org using -f From: Benedict Reuschling Date: Thu, 4 Jun 2015 18:03:04 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r46767 - head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/audit X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Thu, 04 Jun 2015 18:03:05 -0000 Author: bcr Date: Thu Jun 4 18:03:04 2015 New Revision: 46767 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/46767 Log: Update to r44231: Mostly whitespace fixes and removal of redundant words. Obtained from: The FreeBSD German Documentation Project Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/audit/chapter.xml Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/audit/chapter.xml ============================================================================== --- head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/audit/chapter.xml Thu Jun 4 17:23:52 2015 (r46766) +++ head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/audit/chapter.xml Thu Jun 4 18:03:04 2015 (r46767) @@ -5,7 +5,7 @@ $FreeBSD$ $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/audit/chapter.xml,v 1.14 2012/02/16 20:28:26 bcr Exp $ - basiert auf: r41181 + basiert auf: r44231 --> Die <filename>audit_control</filename>-Datei Die audit_control-Datei legt eine - Anzahl Vorgabewerte fest. Beim Betrachten des Inhaltes der - Datei sehen wir Folgendes: + Anzahl Vorgabewerte fest: dir:/var/audit flags:lo @@ -583,10 +582,11 @@ filesz:0 www auf. Falls das Beispiel zusammen mit der vorstehend als Beispiel gezeigten Datei audit_control benutzt wird, dann ist - der Eintrag lo f�r Benutzer - root �berfl�ssig und - Anmelde/Abmelde-Ereignisse werden f�r den Benutzer - www ebenfalls aufgezeichnet. + der Eintrag lo f�r root �berfl�ssig und + Anmelde/Abmelde-Ereignisse werden f�r www ebenfalls + aufgezeichnet. root:lo,+ex:no www:fc,+ex:no @@ -606,31 +606,30 @@ www:fc,+ex:no konvertieren. Der Befehl &man.praudit.1; wandelt alle Pfad-Dateien in ein einfaches Textformat um. Der Befehl &man.auditreduce.1; kann - genutzt werden, um die Pfad-Dateien f�r Analyse, - Ausdruck, Archivierung oder andere Zwecke zu reduzieren. - auditreduce unterst�tzt eine Reihe von - Auswahl-Parametern einschliesslich Ereignistyp, - Ereignisklasse, Benutzer, Datum oder Uhrzeit des Ereignisses und - den Dateipfad oder das Objekt, mit dem gearbeitet - wurde. - - Das Dienstprogramm praudit schreibt - zum Beispiel den gesamten Inhalt einer angegebenen - Audit-Protokolldatei in eine simple Textdatei: + genutzt werden, um die Pfad-Dateien f�r Analyse, Ausdruck, + Archivierung oder andere Zwecke zu reduzieren. Eine Reihe von + Auswahl-Parametern werden von &man.auditreduce.1; unterst�tzt, + einschliesslich Ereignistyp, Ereignisklasse, Benutzer, Datum + oder Uhrzeit des Ereignisses und den Dateipfad oder das + Objekt, mit dem gearbeitet wurde. + + Das Dienstprogramm &man.praudit.1; schreibt zum Beispiel + den gesamten Inhalt einer angegebenen Audit-Protokolldatei in + eine simple Textdatei: &prompt.root; praudit /var/audit/AUDITFILE - AUDITFILE + AUDITFILE ist hier die zu schreibende Protokolldatei. - Audit-Pfade bestehen aus einer Reihe von Datens�tzen, - die wiederum aus K�rzeln (token) gebildet werden, die von - praudit fortlaufend zeilenweise ausgegeben - werden. Jedes K�rzel ist von einem bestimmten Typ, z.B. - enth�lt header einen - audit-Datensatz-Header oder path - enth�lt einen Dateipfad von einer Suche. Hier ein - Beispiel eines execve-Ereignisses: + Audit-Pfade bestehen aus einer Reihe von Datens�tzen, die + wiederum aus K�rzeln (token) gebildet werden, die von + &man.praudit.1; fortlaufend zeilenweise ausgegeben werden. + Jedes K�rzel ist von einem bestimmten Typ, z.B. enth�lt + header einen audit-Datensatz-Header oder + path enth�lt einen Dateipfad von einer + Suche. Hier ein Beispiel eines + execve-Ereignisses: header,133,10,execve(2),0,Mon Sep 25 15:58:03 2006, + 384 msec exec arg,finger,doug @@ -664,8 +663,8 @@ trailer,133 Ausf�hrung an und trailer schlie�t den Datensatz ab. - praudit unterst�tzt auch - die Ausgabe im XML-Format (die sie �ber die Option + &man.praudit.1; unterst�tzt auch die Ausgabe im + XML-Format (die sie �ber die Option ausw�hlen k�nnen). @@ -680,9 +679,9 @@ trailer,133 &prompt.root; auditreduce -u trhodes /var/audit/AUDITFILE | praudit Dies wird alle Audit-Datens�tze des Benutzers - trhodes ausw�hlen, die in der - Datei - AUDITFILE + trhodes ausw�hlen, + die in + AUDITFILE gespeichert sind. @@ -740,15 +739,14 @@ trailer,133 Es ist sehr leicht, R�ckmeldungszyklen von Audit-Ereignissen hervorzurufen, in welcher das Betrachten des Resultates eines Audit-Ereignisses in die Erzeugung von - mehr Audit-Ereignissen m�ndet. Wenn zum Beispiel der - gesamte Netzwerk-I/O auditiert wird, w�hrend - &man.praudit.1; in einer SSH-Sitzung gestartet wurde, dann - wird ein kontinuierlicher, m�chtiger Strom von - Audit-Ereignissen erzeugt, da jedes ausgegebene Ereignis - wiederum neue Ereignisse erzeugt. Es ist anzuraten, - praudit an einem Audit-Pipe-Ger�t - nur von Sitzungen anzuwenden (ohne feingranuliertes - I/O-Auditing), um dies zu vermeiden. + mehr Audit-Ereignissen m�ndet. Wenn zum Beispiel der gesamte + Netzwerk-I/O auditiert wird, w�hrend &man.praudit.1; in + einer SSH-Sitzung gestartet wurde, dann wird ein + kontinuierlicher, m�chtiger Strom von Audit-Ereignissen + erzeugt, da jedes ausgegebene Ereignis wiederum neue + Ereignisse erzeugt. Es ist anzuraten, &man.praudit.1; an + einem Audit-Pipe-Ger�t nur von Sitzungen anzuwenden (ohne + feingranuliertes I/O-Auditing), um dies zu vermeiden. @@ -756,25 +754,24 @@ trailer,133 Rotation von Audit-Pfad-Dateien Audit-Pfade werden nur vom Kernel geschrieben und nur - vom Audit-Daemon auditd verwaltet. - Administratoren sollten nicht versuchen, &man.newsyslog.conf.5; - oder andere Werkzeuge zu benutzen, um Audit-Protokolldateien - direkt zu rotieren. Stattdessen sollte das - audit Management-Werkzeug benutzt werden, - um die Auditierung zu beenden, das Audit-System neu zu - konfigurieren und eine Log-Rotation durchzuf�hren. Der - folgende Befehl veranlasst den Audit-Daemon, eine neue - Protokolldatei anzulegen und dem Kernel zu signalisieren, die - neue Datei zu nutzen. Die alte Datei wird beendet und - umbenannt. Ab diesem Zeitpunkt kann sie vom Administrator - bearbeitet werden. + vom Audit-Daemon &man.auditd.8; verwaltet. Administratoren + sollten nicht versuchen, &man.newsyslog.conf.5; oder andere + Werkzeuge zu benutzen, um Audit-Protokolldateien direkt zu + rotieren. Stattdessen sollte das &man.audit.8; + Management-Werkzeug benutzt werden, um die Auditierung zu + beenden, das Audit-System neu zu konfigurieren und eine + Log-Rotation durchzuf�hren. Der folgende Befehl veranlasst den + Audit-Daemon, eine neue Protokolldatei anzulegen und dem + Kernel zu signalisieren, die neue Datei zu nutzen. Die alte + Datei wird beendet und umbenannt. Ab diesem Zeitpunkt kann + sie vom Administrator bearbeitet werden. &prompt.root; audit -n - Falls der auditd-Daemon - gegenw�rtig nicht l�uft, wird dieser Befehl scheitern - und eine Fehlermeldung wird ausgegeben. + Falls der &man.auditd.8;-Daemon gegenw�rtig nicht l�uft, + wird dieser Befehl scheitern und eine Fehlermeldung wird + ausgegeben. Das Hinzuf�gen der folgenden Zeile in From owner-svn-doc-head@FreeBSD.ORG Thu Jun 4 18:52:49 2015 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) (using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id D2C46689; Thu, 4 Jun 2015 18:52:49 +0000 (UTC) (envelope-from jkois@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org (svn.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:2068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id C0E2D155A; Thu, 4 Jun 2015 18:52:49 +0000 (UTC) (envelope-from jkois@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org ([127.0.1.70]) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9) with ESMTP id t54Iqnnq050498; Thu, 4 Jun 2015 18:52:49 GMT (envelope-from jkois@FreeBSD.org) Received: (from jkois@localhost) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9/Submit) id t54Iqnvm050497; Thu, 4 Jun 2015 18:52:49 GMT (envelope-from jkois@FreeBSD.org) Message-Id: <201506041852.t54Iqnvm050497@svn.freebsd.org> X-Authentication-Warning: svn.freebsd.org: jkois set sender to jkois@FreeBSD.org using -f From: Johann Kois Date: Thu, 4 Jun 2015 18:52:49 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r46768 - head/de_DE.ISO8859-1/share/xml X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Thu, 04 Jun 2015 18:52:49 -0000 Author: jkois Date: Thu Jun 4 18:52:48 2015 New Revision: 46768 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/46768 Log: Add the mailinglist "svn-doc-all" - needed to build the updated fdp-primer Obtained from: The FreeBSD German Documentation Project Modified: head/de_DE.ISO8859-1/share/xml/mailing-lists.ent Modified: head/de_DE.ISO8859-1/share/xml/mailing-lists.ent ============================================================================== --- head/de_DE.ISO8859-1/share/xml/mailing-lists.ent Thu Jun 4 18:03:04 2015 (r46767) +++ head/de_DE.ISO8859-1/share/xml/mailing-lists.ent Thu Jun 4 18:52:48 2015 (r46768) @@ -3,7 +3,7 @@ Namen der FreeBSD Mailinglisten und verwandter Software $FreeBSD$ - $FreeBSDde: de-docproj/share/xml/mailing-lists.ent,v 1.51 2012/04/25 19:07:17 bcr Exp $ + $FreeBSDde$ basiert auf: 1.90 --> @@ -491,6 +491,10 @@ FreeBSD sun4v porting mailing list"> freebsd-sun4v"> + +SVN commit messages for the entire doc tree (except for user, projects and translations)"> +svn-doc-all"> + SVN commit messages for the entire src tree (except for user and From owner-svn-doc-head@FreeBSD.ORG Fri Jun 5 07:17:14 2015 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [8.8.178.115]) (using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 2AC5C3D8; Fri, 5 Jun 2015 07:17:14 +0000 (UTC) (envelope-from gahr@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org (svn.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:2068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 1882016B6; Fri, 5 Jun 2015 07:17:14 +0000 (UTC) (envelope-from gahr@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org ([127.0.1.70]) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9) with ESMTP id t557HDZv022361; Fri, 5 Jun 2015 07:17:13 GMT (envelope-from gahr@FreeBSD.org) Received: (from gahr@localhost) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9/Submit) id t557HDqg022360; Fri, 5 Jun 2015 07:17:13 GMT (envelope-from gahr@FreeBSD.org) Message-Id: <201506050717.t557HDqg022360@svn.freebsd.org> X-Authentication-Warning: svn.freebsd.org: gahr set sender to gahr@FreeBSD.org using -f From: Pietro Cerutti Date: Fri, 5 Jun 2015 07:17:13 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r46769 - head/share/pgpkeys X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Fri, 05 Jun 2015 07:17:14 -0000 Author: gahr (ports committer) Date: Fri Jun 5 07:17:13 2015 New Revision: 46769 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/46769 Log: Update my key Modified: head/share/pgpkeys/gahr.key Modified: head/share/pgpkeys/gahr.key ============================================================================== --- head/share/pgpkeys/gahr.key Thu Jun 4 18:52:48 2015 (r46768) +++ head/share/pgpkeys/gahr.key Fri Jun 5 07:17:13 2015 (r46769) @@ -1,14 +1,14 @@ -uid Pietro Cerutti (The FreeBSD Project) -uid Pietro Cerutti (Medacta International) -sub 4096R/408BA46A 2013-09-23 [expires: 2018-09-22] +uid Pietro Cerutti +uid Pietro Cerutti (The FreeBSD Project) +sub rsa4096/3AC8004B408BA46A 2013-09-23 [expires: 2018-09-22] + ]]> From owner-svn-doc-head@FreeBSD.ORG Fri Jun 5 10:56:22 2015 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) (using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id B357051E; Fri, 5 Jun 2015 10:56:22 +0000 (UTC) (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org (svn.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:2068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id A197F1A18; Fri, 5 Jun 2015 10:56:22 +0000 (UTC) (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org ([127.0.1.70]) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9) with ESMTP id t55AuMCQ031997; Fri, 5 Jun 2015 10:56:22 GMT (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Received: (from ryusuke@localhost) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9/Submit) id t55AuMXR031996; Fri, 5 Jun 2015 10:56:22 GMT (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Message-Id: <201506051056.t55AuMXR031996@svn.freebsd.org> X-Authentication-Warning: svn.freebsd.org: ryusuke set sender to ryusuke@FreeBSD.org using -f From: Ryusuke SUZUKI Date: Fri, 5 Jun 2015 10:56:22 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r46770 - head/ja_JP.eucJP/htdocs/snapshots X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Mailman-Approved-At: Fri, 05 Jun 2015 11:36:06 +0000 X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Fri, 05 Jun 2015 10:56:22 -0000 Author: ryusuke Date: Fri Jun 5 10:56:21 2015 New Revision: 46770 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/46770 Log: Refine translation. Modified: head/ja_JP.eucJP/htdocs/snapshots/index.xml Modified: head/ja_JP.eucJP/htdocs/snapshots/index.xml ============================================================================== --- head/ja_JP.eucJP/htdocs/snapshots/index.xml Fri Jun 5 07:17:13 2015 (r46769) +++ head/ja_JP.eucJP/htdocs/snapshots/index.xml Fri Jun 5 10:56:21 2015 (r46770) @@ -22,10 +22,12 @@

本物のリリースが、問題を抱えたまま外に飛び出してしまう前に、リリース全体のプロセスを改善するための努力の一環として、定期的に - スナップショット と呼ばれる、暫定的なテストリリースが出されています。 + スナップショット と呼ばれる、 + 暫定的なテストリリースが公開されています。これらのスナップショットは、正式なリリースとほとんど同じですが、 - 正式なリリースに含まれているもがすべて含まれているわけではありません - (packages が含まれていなかったり、文書の更新がなされていないなどがあります)。

+ 正式なリリースに含まれているものがすべて含まれているわけではありません + (packages が含まれていなかったり、 + 文書が更新されていないことなどがあります)。

スナップショットを入手する

From owner-svn-doc-head@FreeBSD.ORG Fri Jun 5 11:42:26 2015 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) (using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id DEC42BB4; Fri, 5 Jun 2015 11:42:26 +0000 (UTC) (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org (svn.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:2068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id B472115BE; Fri, 5 Jun 2015 11:42:26 +0000 (UTC) (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org ([127.0.1.70]) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9) with ESMTP id t55BgQMr056319; Fri, 5 Jun 2015 11:42:26 GMT (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Received: (from ryusuke@localhost) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9/Submit) id t55BgQCK056318; Fri, 5 Jun 2015 11:42:26 GMT (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Message-Id: <201506051142.t55BgQCK056318@svn.freebsd.org> X-Authentication-Warning: svn.freebsd.org: ryusuke set sender to ryusuke@FreeBSD.org using -f From: Ryusuke SUZUKI Date: Fri, 5 Jun 2015 11:42:26 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r46771 - head/ja_JP.eucJP/books/handbook/eresources X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Fri, 05 Jun 2015 11:42:27 -0000 Author: ryusuke Date: Fri Jun 5 11:42:25 2015 New Revision: 46771 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/46771 Log: - Merge the following from the English version: r19274 -> r19707 head/ja_JP.eucJP/books/handbook/eresources/chapter.xml Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/eresources/chapter.xml Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/eresources/chapter.xml ============================================================================== --- head/ja_JP.eucJP/books/handbook/eresources/chapter.xml Fri Jun 5 10:56:21 2015 (r46770) +++ head/ja_JP.eucJP/books/handbook/eresources/chapter.xml Fri Jun 5 11:42:25 2015 (r46771) @@ -3,7 +3,7 @@ The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project - Original revision: r19274 + Original revision: r19707 $FreeBSD$ --> @@ -1063,6 +1063,37 @@ + + &a.jobs.name; + + + 求人情報および就職希望情報 + + &os; + に関連した就職情報および履歴書を投稿するためのフォーラムです。 + 例えば、もし、&os; に関連した職業を探していたり、 + &os; に関連した仕事をお持ちで、 + 宣伝したいと考えているのであれば、ここに投稿してください。 + 一般的な就職情報は、 + 既に別な場所に適切なフォーラムがあるので、 + そちらに投稿してください。 + + 他の FreeBSD.org メーリングリスト同様に、 + このメーリングリストは全世界に配信されます。 + そのため、地域および在宅勤務なのか、 + 移転のための支援を受けられるかどうかを明確にしてください。 + + メールでは、オープンフォーマットのみを使う必要があります。 + — プレインテキストが好ましいのですが、 + 多くの読者は、 + Portable Document Format (PDF), + HTML および他にもいくつかのフォーマットを使用できるでしょう。 + µsoft; Word (.doc) + のようなクローズドフォーマットは、 + メーリングリストのサーバにより拒否されてしまいます。 + + + &a.kde.name; From owner-svn-doc-head@FreeBSD.ORG Fri Jun 5 12:31:35 2015 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) (using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 87CE22F6; Fri, 5 Jun 2015 12:31:35 +0000 (UTC) (envelope-from se@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org (svn.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:2068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 694E410E1; Fri, 5 Jun 2015 12:31:35 +0000 (UTC) (envelope-from se@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org ([127.0.1.70]) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9) with ESMTP id t55CVZRC080947; Fri, 5 Jun 2015 12:31:35 GMT (envelope-from se@FreeBSD.org) Received: (from se@localhost) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9/Submit) id t55CVYWG080945; Fri, 5 Jun 2015 12:31:34 GMT (envelope-from se@FreeBSD.org) Message-Id: <201506051231.t55CVYWG080945@svn.freebsd.org> X-Authentication-Warning: svn.freebsd.org: se set sender to se@FreeBSD.org using -f From: Stefan Esser Date: Fri, 5 Jun 2015 12:31:34 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r46772 - in head/share: pgpkeys xml X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Fri, 05 Jun 2015 12:31:35 -0000 Author: se (src,ports committer) Date: Fri Jun 5 12:31:34 2015 New Revision: 46772 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/46772 Log: Update my PGP key and fix the spelling of my name, under the assumption that the restriction/mapping to use just ASCII is no longer necessary. Modified: head/share/pgpkeys/se.key head/share/xml/authors.ent Modified: head/share/pgpkeys/se.key ============================================================================== --- head/share/pgpkeys/se.key Fri Jun 5 11:42:25 2015 (r46771) +++ head/share/pgpkeys/se.key Fri Jun 5 12:31:34 2015 (r46772) @@ -1,42 +1,43 @@ -sub 2048R/03A1012574860DCE 2013-10-28 +pub 2048R/47EBB5EF5AFDF544 2015-06-05 [verf辰llt: 2018-06-04] + Schl.-Fingerabdruck = A371 EA65 9C0B ECC8 2B71 5313 47EB B5EF 5AFD F544 +uid Stefan E�er (FreeBSD) +sub 2048R/ACCC7EFAB7B32CCA 2015-06-05 [verf辰llt: 2018-06-04] ]]> Modified: head/share/xml/authors.ent ============================================================================== --- head/share/xml/authors.ent Fri Jun 5 11:42:25 2015 (r46771) +++ head/share/xml/authors.ent Fri Jun 5 12:31:34 2015 (r46772) @@ -1908,7 +1908,7 @@ scrappy@FreeBSD.org"> - + se@FreeBSD.org"> From owner-svn-doc-head@FreeBSD.ORG Fri Jun 5 16:21:16 2015 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) (using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 6A832C73; Fri, 5 Jun 2015 16:21:16 +0000 (UTC) (envelope-from jkois@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org (svn.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:2068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 55345199F; Fri, 5 Jun 2015 16:21:16 +0000 (UTC) (envelope-from jkois@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org ([127.0.1.70]) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9) with ESMTP id t55GLG57094390; Fri, 5 Jun 2015 16:21:16 GMT (envelope-from jkois@FreeBSD.org) Received: (from jkois@localhost) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9/Submit) id t55GLEB8094381; Fri, 5 Jun 2015 16:21:14 GMT (envelope-from jkois@FreeBSD.org) Message-Id: <201506051621.t55GLEB8094381@svn.freebsd.org> X-Authentication-Warning: svn.freebsd.org: jkois set sender to jkois@FreeBSD.org using -f From: Johann Kois Date: Fri, 5 Jun 2015 16:21:14 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r46773 - in head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer: . doc-build docbook-markup editor-config overview sgml-primer working-copy xhtml-markup xml-primer X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Fri, 05 Jun 2015 16:21:16 -0000 Author: jkois Date: Fri Jun 5 16:21:14 2015 New Revision: 46773 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/46773 Log: MFde: Start to bring the German version of the dfp-primer to 2015: - add new chapters/remove 1 unused chapter/rename 1 chapter - fix Makefile - link to english versions if a german version does not exist yet. - Update multiple chapters so that the fdp-primer can be built. More updates will follow. de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/Makefile r38826 -> r42410 de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/book.sgml r38826 -> r42410 de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/chapters.ent r38826 -> r42410 de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/doc-build/chapter.xml r39631 -> r44068 de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/docbook-markup/chapter.xml new file de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/editor-config/chapter.xml new file de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/overview/chapter.xml r41125 -> r46642 de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/sgml-primer/chapter.xml moved to xml-primer/chapter.xml de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/working-copy/chapter.xml new file de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/xhtml-markup/chapter.xml new file Obtained from: The FreeBSD German Documentation Project Added: head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/docbook-markup/ head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/docbook-markup/chapter.xml (contents, props changed) head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/editor-config/ head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/editor-config/chapter.xml (contents, props changed) head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/working-copy/ head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/working-copy/chapter.xml (contents, props changed) head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/xhtml-markup/ head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/xhtml-markup/chapter.xml (contents, props changed) head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/xml-primer/ head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/xml-primer/chapter.xml - copied unchanged from r46759, head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/sgml-primer/chapter.xml Deleted: head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/sgml-primer/chapter.xml Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/Makefile head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/book.xml head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/chapters.ent head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/doc-build/chapter.xml head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/overview/chapter.xml Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/Makefile ============================================================================== --- head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/Makefile Fri Jun 5 12:31:34 2015 (r46772) +++ head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/Makefile Fri Jun 5 16:21:14 2015 (r46773) @@ -1,7 +1,7 @@ # # $FreeBSD$ # $FreeBSDde$ -# basiert auf: r38826 +# basiert auf: r42410 # # Build the FreeBSD Documentation Project Primer. # @@ -22,17 +22,19 @@ INSTALL_ONLY_COMPRESSED?= # XML content SRCS= book.xml SRCS+= overview/chapter.xml -SRCS+= psgml-mode/chapter.xml -SRCS+= see-also/chapter.xml -SRCS+= sgml-markup/chapter.xml -SRCS+= sgml-primer/chapter.xml -SRCS+= stylesheets/chapter.xml +SRCS+= tools/chapter.xml +SRCS+= working-copy/chapter.xml SRCS+= structure/chapter.xml SRCS+= doc-build/chapter.xml SRCS+= the-website/chapter.xml -SRCS+= tools/chapter.xml +SRCS+= xml-primer/chapter.xml +SRCS+= xhtml-markup/chapter.xml +SRCS+= docbook-markup/chapter.xml +SRCS+= stylesheets/chapter.xml SRCS+= translations/chapter.xml SRCS+= writing-style/chapter.xml +SRCS+= editor-config/chapter.xml +SRCS+= see-also/chapter.xml SRCS+= examples/appendix.xml Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/book.xml ============================================================================== --- head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/book.xml Fri Jun 5 12:31:34 2015 (r46772) +++ head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/book.xml Fri Jun 5 16:21:14 2015 (r46773) @@ -34,21 +34,22 @@ POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. $FreeBSD$ - $FreeBSDde: de-docproj/books/fdp-primer/book.xml,v 1.24 2012/03/25 14:39:26 bcr Exp $ - basiert auf: r40986 + $FreeBSDde$ + basiert auf: r44895 --> Die Fibel f�r neue Mitarbeiter des FreeBSD-Dokumentationsprojekts - + + The FreeBSD Documentation Project - 1998-2012 + 1998-2014 The FreeBSD Documentation Project - 1998-2012 + 1998-2015 The FreeBSD German Documentation Project @@ -60,17 +61,18 @@ Vielen Dank f�r Ihr Interesse und Ihre Mitarbeit an - der FreeBSD-Dokumentation. Jeder Beitrag ist f�r uns sehr - wichtig. + der FreeBSD-Dokumentation. Wir freuen uns �ber jeden Beitrag. - In dieser Fibel wird von der eingesetzten Software bis hin - zu den Vorstellungen des FreeBSD-Dokumentationsprojekts alles - behandelt, was Sie wissen m�ssen, wenn Sie sich am - FreeBSD-Dokumentationsprojekt beteiligen wollen. + Diese Fibel enth�lt die Informationen, die Sie f�r die + Mitarbeit am FreeBSD-Dokumentationsprojekt (auch als + FDP bekannt) ben�tigen. Diese reichen von + verpflichtender und optionaler Software bis hin zur Philosophie + des FreeBSD-Dokumentationsprojekts. Bitte beachten Sie, dass diese Fibel jederzeit unter Bearbeitung und noch - nicht vollst�ndig ist. + nicht vollst�ndig ist. Falls Sie einen Fehler finden, w�rden + wir uns freuen, wenn Sie uns dar�ber informieren. @@ -80,11 +82,11 @@ Die Eingabeaufforderungen - Die folgende Tabelle zeigt die normale Eingabeaufforderung - des Systems und die Eingabeaufforderung des Superusers. Die in - diesem Buch vorkommenden Beispiele benutzen die jeweilige - Eingabeaufforderung, um zu zeigen, unter welchem Benutzer die - Beispiele ausgef�hrt werden sollten. + Die folgende Tabelle enth�lt die Eingabeaufforderung eines + normalen Benutzers sowie die des Superusers. Die in + diesem Buch verwendeten Beispiele benutzen die jeweilige + Eingabeaufforderung, um zu zeigen, als welcher Benutzer die + Beispiele ausgef�hrt werden. @@ -143,12 +145,19 @@ - Bildschirmein- und ausgaben + Bildschirmausgaben You have mail. + Bildschirmein- und ausgaben + + &prompt.user; date +"The time is %H:%M" +The time is 09:18 + + + Referenzen auf Hilfeseiten Mit &man.su.1; k�nnen Sie sich als ein anderer @@ -158,8 +167,8 @@ Benutzer- und Gruppennamen - Ich bin root, ich darf - das. + Ich bin root, + ich darf das. @@ -170,14 +179,13 @@ - Argumente auf der Kommandozeile, die durch - existierende Namen, Dateien oder Variablen ersetzt - werden m�ssen - - Dateien k�nnen Sie mit dem Befehl - rm - Dateiname - l�schen. + Text, der vom Benutzer durch seine Eingaben ersetzt + werden muss + + Um die Hilfeseiten nach einem bestimmten Begriff zu + durchsuchen, geben Sie + man -k Suchbegriff + ein. @@ -252,15 +260,17 @@ &chap.overview; &chap.tools; - &chap.xml-primer; - &chap.xml-markup; - &chap.stylesheets; + &chap.working-copy; &chap.structure; &chap.doc-build; &chap.the-website; + &chap.xml-primer; + &chap.xhtml-markup; + &chap.docbook-markup; + &chap.stylesheets; &chap.translations; &chap.writing-style; - &chap.psgml-mode; + &chap.editor-config; &chap.see-also; &app.examples; Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/chapters.ent ============================================================================== --- head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/chapters.ent Fri Jun 5 12:31:34 2015 (r46772) +++ head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/chapters.ent Fri Jun 5 16:21:14 2015 (r46773) @@ -9,20 +9,22 @@ $FreeBSD$ $FreeBSDde$ - basiert auf: r38826 + basiert auf: r42410 --> - - - + + + + + + - + - Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/doc-build/chapter.xml ============================================================================== --- head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/doc-build/chapter.xml Fri Jun 5 12:31:34 2015 (r46772) +++ head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/doc-build/chapter.xml Fri Jun 5 16:21:14 2015 (r46773) @@ -30,7 +30,7 @@ $FreeBSD$ $FreeBSDde$ - basiert auf: r39631 + basiert auf: r44068 --> Die Erzeugung der Zieldokumente @@ -43,70 +43,37 @@ Dieses Kapitels erkl�rt detailliert, wie der Bau der Dokumentation organisiert - ist und wie Sie diesen Prozess beeinflussen - k�nnen. - - Nachdem Sie dieses Kapitel gelesen haben, werden Sie: - - - - Wissen, wie Sie (unter Verwendung der im Kapitel SGML-Werkzeuge beschriebenen Tools) - die FDP-Dokumentation selbst bauen k�nnen. - - - - In der Lage sein, sowohl die - make-Anweisungen der f�r - jedes Dokument ben�tigten Makefiles - als auch die Anweisungen der projektweiten Vorgaben der Datei - doc.project.mk zu lesen und zu - verstehen. - - - - Den Bau der Dokumentation �ber - make-Variablen und - make-Target anpassen - k�nnen. - - + ist und wie Sie diesen Prozess mit &man.make.1; + beeinflussen k�nnen. - F�r den Bau der FreeBSD-Dokumentation ben�tigte + <title>F�r den Bau der &os;-Dokumentation ben�tigte Werkzeuge - Zus�tzlich zu den im Kapitel XML-Werkzeuge beschriebenen - Werkzeugen ben�tigen Sie noch folgende Programme: + Die folgende Werkzeuge werden ben�tigt, um die + FDP-Dokumente zu bauen und zu installieren. - Das wichtigste Werkzeug zum Bau der Dokumentation ist - make, genauer + Das wichtigste Werkzeug ist &man.make.1;, genauer Berkeley Make. Der Bau von Paketen erfolgt unter FreeBSD mit - pkg_create. Wenn Sie ein - anderes Betriebssystem als FreeBSD einsetzen, m�ssen - Sie entweder ohne Pakete auskommen oder den Quellcode - selbst kompilieren. + &man.pkg.create.1;. - gzip dient zur Erstellung - komprimierter Versionen der Dokumentation. Unterst�tzt - werden sowohl bzip2- als auch - zip-Archive. Wollen Sie Pakete - der Dokumentation erstellen, ben�tigen Sie auch noch - tar. + &man.gzip.1; dient zur Erstellung + komprimierter Versionen der Dokumentation. &man.bzip2.1; wird + ebenfalls unterst�tzt. Wollen Sie Pakete der Dokumentation + erstellen, ben�tigen Sie auch &man.tar.1;. - Mit install installieren - Sie in der Standardeinstellung die Dokumentation auf Ihrem - System. Es gibt aber auch alternative Wege, die Dokumentation - zu installieren. + Mit &man.install.1; installieren Sie die Dokumentation auf + Ihrem System. @@ -115,7 +82,7 @@ Die <filename>Makefile</filename>s des Dokumentationsbaums verstehen - Innerhalb des FreeBSD Documentation Projects gibt es drei + Innerhalb des &os; Documentation Projects gibt es drei verschiedene Arten von Makefiles: @@ -138,7 +105,7 @@ Make-Includes sind der "Klebstoff", der f�r den Bau der Dokumentation erforderlich ist. In der Regel heissen diese Dokumente - doc.xxx.mk. + doc.xxx.mk. @@ -157,11 +124,11 @@ DOC_PREFIX?= ${.CURDIR}/.. .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/doc.project.mk" Die ersten vier nicht-leeren Zeilen definieren die - make-Variablen + &man.make.1;-Variablen SUBDIR, COMPAT_SYMLINK, und DOC_PREFIX. - Die erste SUBDIR-Anweisung weist + Die SUBDIR-Anweisung weist (ebenso wie die COMPAT_SYMLINK-Anweisung) einer Variable einen Wert zu und �berschreibt dabei deren urspr�nglichen Wert. @@ -196,13 +163,13 @@ DOC_PREFIX?= ${.CURDIR}/.. Wurzelverzeichnis des Quellcode-Baums des FreeBSD Documentation Projects an. Diese Vorgabe kann jederzeit durch einen eigenen Wert ersetzt werden. Bei .CURDIR handelt es - sich um eine in make eingebaute + sich um eine in &man.make.1; eingebaute Variable, die den Pfad des aktuellen Verzeichnisses enth�lt. Die letzte Zeile bindet doc.project.mk, - die zentrale, projektweite make-Datei - des FreeBSD Documentation Projects, in den Bau ein. Diese Datei + die zentrale, projektweite &man.make.1;-Datei + des &os; Documentation Projects, in den Bau ein. Diese Datei enth�lt den "Klebstoff", der die diversen Variablen in Anweisungen zum Bau der Dokumentation konvertiert. @@ -255,12 +222,6 @@ DOC_PREFIX?= ${.CURDIR}/../../.. wenn ausschlie�lich komprimierte Pakete der Dokumentation erstellt werden sollen. - - Die Zuweisung von Werten an verschiedene Variablen wurde - bereits im Abschnitt Unterverzeichnis-Makefiles - behandelt. - - Die Variable DOC_PREFIX und die verschiedenen Include-Anweisungen sollten Ihnen ebenfalls bereits vertraut sein. @@ -268,8 +229,7 @@ DOC_PREFIX?= ${.CURDIR}/../../.. - <application>Make</application>-Includes des FreeBSD - Documentation Projects + &man.make.1;-Includes des &os; Documentation Projects Diese Dateien lassen sich am besten verstehen, indem man sich deren Inhalt n�her ansieht. Konkret handelt es sich dabei @@ -341,8 +301,8 @@ PRI_LANG?= en_US.ISO8859-1 Variable hat den Standardwert "US English". - PRI_LANG beeinflusst in keinster - Weise, welche Dokumente gebaut werden k�nnen oder + PRI_LANG beeinflusst nicht, + welche Dokumente gebaut werden k�nnen oder sollen. Diese Variable wird lediglich dazu verwendet, h�ufig verwendete Dokumente in das Wurzelverzeichnis der installierten Dokumentation zu verlinken. @@ -353,8 +313,7 @@ PRI_LANG?= en_US.ISO8859-1 Bedingungen Die Zeile .if defined(DOC) ist ein - Beispiel f�r eine - make-Bedingung, die (analog zum + Beispiel f�r eine &man.make.1;-Bedingung, die (analog zum Einsatz in anderen Programmen) festlegt, was geschehen soll, wenn eine Bedingung "wahr" oder "falsch" ist. defined ist eine Funktion, die @@ -415,8 +374,8 @@ PRI_LANG?= en_US.ISO8859-1 Abh�ngigkeiten (Dependencies) werden folgenderma�en definiert: - target - abhaengigkeit1 abhaengigkeit2 .... + target + abhaengigkeit1 abhaengigkeit2 .... Um target zu bauen, m�ssen Sie zuvor die angegebenen Abh�ngigkeiten bauen. Added: head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/docbook-markup/chapter.xml ============================================================================== --- /dev/null 00:00:00 1970 (empty, because file is newly added) +++ head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/docbook-markup/chapter.xml Fri Jun 5 16:21:14 2015 (r46773) @@ -0,0 +1,46 @@ + + + + + DocBook Markup (noch nicht �bersetzt) + + Dieses Kapitel ist noch nicht �bersetzt. Lesen Sie daher bitte + das Original in + englischer Sprache. Wenn Sie bei der �bersetzung + mithelfen wollen, schicken Sie bitte eine E-Mail + an &a.de.translators;. + Added: head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/editor-config/chapter.xml ============================================================================== --- /dev/null 00:00:00 1970 (empty, because file is newly added) +++ head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/editor-config/chapter.xml Fri Jun 5 16:21:14 2015 (r46773) @@ -0,0 +1,46 @@ + + + + + Editor Configuration (noch nicht �bersetzt) + + Dieses Kapitel ist noch nicht �bersetzt. Lesen Sie daher bitte + das Original in + englischer Sprache. Wenn Sie bei der �bersetzung + mithelfen wollen, schicken Sie bitte eine E-Mail + an &a.de.translators;. + Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/overview/chapter.xml ============================================================================== --- head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/overview/chapter.xml Fri Jun 5 12:31:34 2015 (r46772) +++ head/de_DE.ISO8859-1/books/fdp-primer/overview/chapter.xml Fri Jun 5 16:21:14 2015 (r46773) @@ -30,57 +30,46 @@ $FreeBSD$ $FreeBSDde$ - basiert auf: r41125 + basiert auf: r46642 --> �berblick - Herzlich Willkommen beim FreeBSD-Dokumentationsprojekt. - Qualitativ hochwertige Dokumentation ist ein wichtiger - Erfolgsfaktor und sehr bedeutend f�r die Verbreitung von - FreeBSD. Die wichtigste Quelle daf�r ist das - FreeBSD-Dokumentationsprojekt (FDP). Jeder Beitrag, der zu diesem - Projekt geleistet wird, ist ungemein wertvoll. - - Es ist das Anliegen dieser Fibel, den Leser mit dem FDP - vertraut zu machen und zu erkl�ren, wie das FDP - organisiert ist, wie man selber Dokumente - erstellt und an das FDP einreicht und wie - die verf�gbaren Werkzeuge effektiv beim Schreiben - eingesetzt werden k�nnen. - - - Mitgliedschaft - - - Wie jedes Open-Source-Projekt, ist auch das FDP auf die Mithilfe - vieler angewiesen. Deshalb ist jeder herzlich eingeladen - mitzuarbeiten. Die daf�r erforderlichen Voraussetzungen sind - gering und es gibt keine Verpflichtung eine bestimmte Menge an - Dokumenten pro Monat oder Jahr beizusteuern. Das Einzige, was Sie - tun m�ssen, ist sich auf der Mailingliste &a.doc; einzutragen. + Herzlich Willkommen beim FreeBSD-Dokumentationsprojekt + (auch nur FDP genannt). Qualitativ hochwertige + Dokumentation ist sehr wichtig f�r den Erfolg von &os;. Jeder + Beitrag, der zu diesem Projekt geleistet wird, ist ungemein wertvoll. + + Dieses Dokument macht den Leser mit dem + FDP vertraut und erkl�rt, wie man + selbst Dokumente erstellt und einreicht und wie die verf�gbaren + Werkzeuge effektiv beim Schreiben eingesetzt werden + k�nnen. - Nach dem Lesen der FDP-Fibel sollte man wissen: + Jeder kann zum FDP beitragen. Die einzige + Voraussetzung ist die Bereitschaft, helfen zu wollen. + + Nach dem Lesen dieses Dokuments werden Sie in der Lage sein, - welche Dokumente durch das FDP betreut werden, + die vom FDP betreuten Dokumente zu + erkennen, - wie man SGML-Dokumente liest und den SGML-Quellcode der - durch das FDP betreuten Dokumente versteht, + die ben�tigten Dokumentations-Werkzeuge und Dateien + zu installieren, - wie man selbst �nderungen an Dokumenten vornehmen - kann und + �nderungen an der Dokumentation vorzunehmen, - wie man �nderungen zur Begutachtung durch das FDP - einreichen kann. + �nderungen zur Begutachtung durch das FDP + einreichen k�nnen. @@ -89,269 +78,195 @@ Das FDP umfasst vier verschiedene Kategorien: - - - Manualpages - + - Die englischen Manualpages wurden nicht vom FDP - geschrieben, da sie ein Teil des Basissystems sind. Jedoch - k�nnen bzw. wurden bereits Teile von existierenden - Manualpages umformuliert, um sie verst�ndlicher zu - machen oder um Fehler zu beheben. - - F�r die �bersetzung der Manualpages des - Systems in die verschiedenen Sprachen sind die einzelnen - �bersetzergruppen verantwortlich. Alle dabei - entstandenen �bersetzungen geh�ren zum - FDP. + Handbook: Das Handbuch ist die + umfassende Quelle und Referenz f�r &os;-Benutzer. - - - - Die FAQ - Das Ziel der FAQ ist es, Fragen, die auf den - verschiedenen Mailinglisten und in Newsgruppen - regelm籖ig diskutiert werden, nach einem - einfachen Frage- und Antwort-Muster zu behandeln. Das - schlie�t nicht aus, das auf bestimmte Fragen - ausf�hrlich und umfassend eingegangen wird. + FAQ: Eine Sammlung von kurzen + Fragen und Antworten zu Themen, die auf den + verschiedenen Mailinglisten und in auf &os; spezialisierten + Foren regelm籖ig diskutiert werden. Lange und komplizierte + Antworten werden Sie hier nicht finden. - - - - Das Handbuch - Das Ziel des Handbuches ist es, die - umfassende Quelle und Referenz im Netz f�r - FreeBSD-Benutzer zu sein. + Manualpages: Die englischen + Manualpages werden normalerweise nicht vom FDP + geschrieben, da sie ein Teil des Basissystems sind. Jedoch + k�nnen bzw. wurden bereits Teile von existierenden + Manualpages umformuliert, um sie verst�ndlicher zu + machen oder um Fehler zu beheben. - - - - Die Webseite - Die Webseite http://www.FreeBSD.org - und ihre vielen Spiegel auf der ganzen Welt vertreten das - FreeBSD-Projekt im WWW. F�r viele Menschen - ist sie der erste Kontakt mit FreeBSD. + Die Webseite: Die Hauptpr�senz + von &os; im Internet, zu erreichen unter http://www.FreeBSD.org + oder einem der zahlreichen Spiegelserver. F�r viele Menschen + ist sie der erste Kontakt mit &os;. - - + + + �bersetzer-Teams sind f�r die �bersetzung des Handbuchs und + der Webseite in verschiedene Sprachen verantwortlich. Manualpages + werden derzeit nicht �bersetzt. Die Quellen f�r die FreeBSD-Website, das &os; Handbuch - sowie die &os; FAQ werden im doc/ - Subversion-Repository von &os; verwaltet, das Sie �ber + sowie die &os; FAQ werden im + Dokumentations-Repository von &os; verwaltet, das Sie �ber https://svn.FreeBSD.org/doc/ erreichen k�nnen. - Manualpages werden im src/ - Subversion-Repository von &os; verwaltet, das Sie �ber + Manualpages werden von &os; im einem eigenen + Quellcode-Repository verwaltet, das Sie �ber https://svn.FreeBSD.org/base/ erreichen k�nnen. - Das bedeutet, dass alle �nderungen an den - Dateien f�r jeden verf�gbar sind und sich jeder - mit svn eine lokale Kopie der - Dokumentation anlegen kann. + Committ-Nachrichten des FDP + sind �ber svn abrufbar und werden + zus�tzlich unter + &a.svn-doc-all.url; + archiviert. + + Beide Repositories sind auch �ber ein Web-Interface erreichbar: + sowie + . - Parallel zum FDP haben viele Menschen Anleitungen + Viele Menschen haben &os;-spezifische Anleitungen geschrieben und Webseiten mit Bezug zu FreeBSD erstellt. Einige davon werden im Subversion-Archiv verwaltet, sofern der Autor dem zugestimmt hat. In anderen F�llen hat sich der Autor entschlossen, seine Dokumentation au�erhalb des zentralen - FreeBSD-Archivs zu verwalten. Das FDP bem�ht sich, so - viele Verweise wie m�glich auf solche Quellen + FreeBSD-Archivs zu verwalten. Das FDP bem�ht sich, + so viele Verweise wie m�glich auf solche Quellen bereitzustellen. - - Bevor es losgeht - - Zum Verst�ndnis der folgenden Kapitel sollte folgendes - bereits bekannt sein: - - - - Wie eine aktuelle lokale Kopie des FreeBSD - Subversion-Repository mit Hilfe von - svn angelegt und gepflegt - werden kann. - - - - Wie neue Programme mit Hilfe des - FreeBSD-Portsystems oder mittels &man.pkg.add.1; - heruntergeladen und installiert werden. - - - - - Der Schnellstart + Schnellstart - Falls man einfach loslegen m�chte und sich sicher genug - f�hlt, um alles weitere erst bei Bedarf nachzusehen, kann - man einfach den folgenden Anweisungen folgen: + Dieser Abschnitt beschreibt, was Sie tun m�ssen, bevor + Sie �nderungen an der &os;-Dokumentation vornehmen k�nnen. + Abonnieren Sie die Mailingliste &a.doc;. Einige Mitglieder dieser + Mailingliste sind auch auf dem IRC-Kanal + #bsddocs auf EFnet erreichbar. Nehmen + Sie mit Ihnen Kontakt auf, wenn Sie Fragen oder Probleme bei + der Arbeit an der &os;-Dokumentation haben. - Zuerst mu� der Metaport textproc/docproj auf dem - betreffenden Arbeitsrechner installiert werden. + + - &prompt.root; cd /usr/ports/textproc/docproj -&prompt.root; make JADETEX=no install + + Installieren Sie den Metaport + textproc/docproj als Port oder Paket, um + automatisch alle f�r die Arbeit an der Dokumentation ben�tigten + Werkzeuge zu installieren. - Laden Sie mit svn eine lokale - Kopie des FreeBSD-doc-Verzeichnisbaumes - herunter. - - Selbst wenn Sie nur �ber eine geringe Bandbreite - oder wenig freien Plattenplatz verf�gen, m�ssen Sie - mindestens die Verzeichnisse head/share - sowie - head/language/share - auschecken, um an der Dokumentation arbeiten zu k�nnen. - Dazu ein Beispiel: - - &prompt.user; mkdir -p head/share -&prompt.user; mkdir -p head/en_US.ISO8859-1/share -&prompt.user; svn checkout https://svn0.us- -east.FreeBSD.org/doc/head/share head/share -&prompt.user; svn checkout https://svn0.us- -east.FreeBSD.org/doc/head/en_US.ISO8859-1/share head/en_US.ISO8859-1/share - - F�r den Fall, dass ausreichend Platz auf der - Festplatte vorhanden ist, kann auch eine - vollst�ndige Arbeitskopie des gesamten Subversion-Baumes - anlegt werden. - - &prompt.user; svn checkout https://svn0.us- -east.FreeBSD.org/doc/head head - - - svn0.us-east.FreeBSD.org - ist ein �ffentlicher Server. W�hlen Sie einen Mirror - in Ihrer N�he und �berpr�fen Sie das Serverzertifikat - auf der Seite Subversion - mirror sites. - + Installieren Sie eine lokale Arbeitskopie der Dokumentation + von einem Spiegelserver des &os;-Repository nach + ~/doc (lesen Sie dazu + auch ). + + &prompt.user; svn checkout https://svn0.us-west.FreeBSD.org/doc/head ~/doc - Sollte geplant sein, ein existierendes Buch oder einen - existierenden Artikel zu �ndern, mu� - nat�rlich noch zus�tzlich das betreffende - Verzeichnis aus dem CVS-Archiv geholt werden. Soll hingegen - ein neues Buch oder ein neuer Artikel geschrieben werden, - empfiehlt es sich, auf bestehende B�cher und Artikel - zur�ckzugreifen und diese als Vorlage zu nutzen. - - Ein Artikel �ber die Konfiguration eines VPNs - zwischen FreeBSD und Windows 2000 kann wie - folgt erstellt werden: - - - - Zuerst wird das Verzeichnis - articles aus dem FreeBSD-CVS-Archiv - lokal angelegt: - - &prompt.user; svn checkout https://svn0.us- -east.FreeBSD.org/doc/head/en_US.ISO8859-1/articles - - - - Anschlie�end kopiert man einen bereits - existierenden Artikel und nutzt ihn als Vorlage. In - diesem Beispiel soll der neue Artikel im Verzeichnis - vpn-w2k liegen: - - &prompt.user; cd head/en_US.ISO8859-1/articles -&prompt.user; svn export committers-guide vpn-w2k - - - - Bereits existierende Dokumente, die ge�ndert - werden sollen, k�nnen direkt aus dem CVS-Archiv - geholt werden. Das folgende Beispiel zeigt das - f�r die FAQ aus dem Verzeichnis - head/en_US.ISO8859-1/books/faq: + Ihr Texteditor sollte f�r die Arbeit an der + &os;-Dokumentation wie folgt konfiguriert sein: + + + + Zeilenumbruch nach 70 Zeichen. + + + Tabstop auf 2 Zeichen. + + + 8 Leerzeichen sollen durch einen Tabstop ersetzt + werden. + + - &prompt.user; svn checkout https://svn0.us- -east.FreeBSD.org/doc/head/en_US.ISO8859-1/books/faq + Konfigurationen f�r einige h�ufig verwendete Editoren + finden Sie im . - Jetzt k�nnen die .xml Dateien - mit einem beliebigen Texteditor bearbeitet werden. + Aktualisieren Sie Ihre lokale Arbeitskopie: + + &prompt.user; svn up ~/doc - - Danach ist make mit dem Ziel - lint aufzurufen, um das gesamte - Dokument auf Auszeichnungsfehler hin zu untersuchen, ohne - dass zeitaufw�ndige Transformationen vorgenommen - werden. - - &prompt.user; make lint - - - - Soll anschlie�end das Zieldokument erstellt - werden, kann mit Hilfe der Variable - FORMATS bestimmt werden, welche - Ausgabeformate erzeugt werden sollen. Unterst�tzt werden - momentan html, - html-split, txt, - ps, pdf und - rtf. Die aktuelle Liste der - unterst�tzten Formate befindet sich am Anfang der Datei - head/share/mk/doc.docbook.mk. Bei der - Verwendung dieser Variable ist es wichtig, darauf zu achten, - dass die Angabe der gew�nschten Formate in - Anf�hrungszeichen eingeschlossen wird, sofern mehr als - nur ein Format gleichzeitig erstellt werden soll. - - Wenn das Dokument beispielsweise nach - HTML konvertiert werden soll, kann dies - so vorgenommen werden: - - &prompt.user; make FORMATS=html - - Soll es hingegen in den Formaten html - und txt erzeugt werden, - kann man entweder - &man.make.1; zweimal hintereinander aufrufen: + Bearbeiten Sie die Datei. Bevor Sie umfangreiche �nderungen + an einer Datei vornehmen, k�ndigen Sie die geplanten �nderungen + bitte auf der Mailingliste an. - &prompt.user; make FORMATS=html -&prompt.user; make FORMATS=txt + Eine Auflistung h�ufig verwendeter Tags und + Entities finden Sie in und + in . + - oder beide Formate mit einem Aufruf von &man.make.1; - erzeugen: + + Nachdem Sie Ihre �nderungen vorgenommen haben, pr�fen + Sie diese auf potentielle Probleme: + + &prompt.user; igor -R filename.xml | less -RS - &prompt.user; make FORMATS="html txt" + Werden Fehler gemeldet, editieren Sie die Datei erneut. + Speichern Sie das Ergebnis und f�hen Sie den Test erneut aus. + Wiederholen Sie dies solange, bis keine Fehler mehr gemeldet + werden. - Zum Schluss m�ssen die �nderungen an das - FDP mittels &man.send-pr.1; eingesandt werden. + Bauen Sie die Dokumentation immer, + bevor Sie �nderungen einreichen. Dazu f�hren Sie + make im Hauptverzeichnis des + Dokuments aus, dass Sie gerade bearbeiten. Um beispielsweise + die deutsche Version des &os;-Handbuchs als einzelne + HTML-Dateien zu bauen, f�hren Sie + make im Verzeichnis + de_DE.ISO8859-1/books/handbook/ aus. + Durch diesen Schritt wird sichergestellt, dass Ihre + �nderungen den Bau der Dokumentation nicht wegen eines + Fehlers abbrechen. + + + Wenn Ihre �nderungen abgeschlossen und erfolgreich + getestet wurden, erzeugen Sie eine + Differenzdatei-Datei mit + Ihren �nderungen: + + &prompt.user; cd ~/doc +&prompt.user; svn diff > bsdinstall.diff.txt + + Geben Sie der Differenzdatei einen aussagekr�ftigen Namen. + Im angegebenen Bespiel wurden �nderungen im Abschnitt + bsdinstall des Handbuchs vorgenommen. + + + + Reichen Sie Ihre �nderungen �ber das webbasierte Problembericht-Formular + ein. Geben Sie eine kurze Beschreibung in der Form + [patch] kurze Beschreibung des Problems + ein. Als Kategorie w�hlen Sie docs + und als Klasse doc-bug. Danach geben + Sie eine Beschreibung Ihrer �nderungen ein sowie eventuelle + weitere wichtige Punkte. Verwenden Sie danach den Button + [ Browse... ], um Ihre + Differenzdatei hochzuladen. + *** DIFF OUTPUT TRUNCATED AT 1000 LINES *** From owner-svn-doc-head@FreeBSD.ORG Fri Jun 5 18:35:23 2015 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) (using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id A6C493F3; Fri, 5 Jun 2015 18:35:23 +0000 (UTC) (envelope-from wblock@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org (svn.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:2068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 949481C42; Fri, 5 Jun 2015 18:35:23 +0000 (UTC) (envelope-from wblock@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org ([127.0.1.70]) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9) with ESMTP id t55IZNUs066975; Fri, 5 Jun 2015 18:35:23 GMT (envelope-from wblock@FreeBSD.org) Received: (from wblock@localhost) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9/Submit) id t55IZNdF066974; Fri, 5 Jun 2015 18:35:23 GMT (envelope-from wblock@FreeBSD.org) Message-Id: <201506051835.t55IZNdF066974@svn.freebsd.org> X-Authentication-Warning: svn.freebsd.org: wblock set sender to wblock@FreeBSD.org using -f From: Warren Block Date: Fri, 5 Jun 2015 18:35:23 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r46774 - head/en_US.ISO8859-1/books/handbook/bsdinstall X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Fri, 05 Jun 2015 18:35:23 -0000 Author: wblock Date: Fri Jun 5 18:35:22 2015 New Revision: 46774 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/46774 Log: Update link to the Plop boot manager. Submitted by: maxfiedler1988@gmail.com on -doc Modified: head/en_US.ISO8859-1/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml Modified: head/en_US.ISO8859-1/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml ============================================================================== --- head/en_US.ISO8859-1/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml Fri Jun 5 16:21:14 2015 (r46773) +++ head/en_US.ISO8859-1/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml Fri Jun 5 18:35:22 2015 (r46774) @@ -660,7 +660,7 @@ commit your changes? This system is too old to support booting from the chosen media. In this case, the Plop Boot Manager (http://www.plop.at/en/bootmanager.html) + xlink:href="http://www.plop.at/en/bootmanagers.html" />) can be used to boot the system from the selected media. From owner-svn-doc-head@FreeBSD.ORG Sat Jun 6 00:54:31 2015 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) (using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 1AB8BD79; Sat, 6 Jun 2015 00:54:31 +0000 (UTC) (envelope-from kan@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org (svn.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:2068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id EF154162F; Sat, 6 Jun 2015 00:54:30 +0000 (UTC) (envelope-from kan@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org ([127.0.1.70]) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9) with ESMTP id t560sUbP067821; Sat, 6 Jun 2015 00:54:30 GMT (envelope-from kan@FreeBSD.org) Received: (from kan@localhost) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9/Submit) id t560sUx2067820; Sat, 6 Jun 2015 00:54:30 GMT (envelope-from kan@FreeBSD.org) Message-Id: <201506060054.t560sUx2067820@svn.freebsd.org> X-Authentication-Warning: svn.freebsd.org: kan set sender to kan@FreeBSD.org using -f From: Alexander Kabaev Date: Sat, 6 Jun 2015 00:54:30 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r46775 - head/share/pgpkeys X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sat, 06 Jun 2015 00:54:31 -0000 Author: kan (src committer) Date: Sat Jun 6 00:54:30 2015 New Revision: 46775 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/46775 Log: Replace my PGP key with the new one. Modified: head/share/pgpkeys/kan.key Modified: head/share/pgpkeys/kan.key ============================================================================== --- head/share/pgpkeys/kan.key Fri Jun 5 18:35:22 2015 (r46774) +++ head/share/pgpkeys/kan.key Sat Jun 6 00:54:30 2015 (r46775) @@ -1,44 +1,93 @@ - -uid Alexander Kabaev (FreeBSD committer account ID) -sub 1024g/534D9E06 2002-07-01 + +uid Alexander Kabaev +uid Alexander Kabaev +sub rsa4096/BB68B7A439D5FFAC 2015-06-05 [expires: 2025-06-02] + ]]> - From owner-svn-doc-head@FreeBSD.ORG Sat Jun 6 09:29:15 2015 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [8.8.178.115]) (using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id D0AEE6F9; Sat, 6 Jun 2015 09:29:15 +0000 (UTC) (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org (svn.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:2068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id BE2D61815; Sat, 6 Jun 2015 09:29:15 +0000 (UTC) (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org ([127.0.1.70]) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9) with ESMTP id t569TFrc021026; Sat, 6 Jun 2015 09:29:15 GMT (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Received: (from ryusuke@localhost) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9/Submit) id t569TFTA021025; Sat, 6 Jun 2015 09:29:15 GMT (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Message-Id: <201506060929.t569TFTA021025@svn.freebsd.org> X-Authentication-Warning: svn.freebsd.org: ryusuke set sender to ryusuke@FreeBSD.org using -f From: Ryusuke SUZUKI Date: Sat, 6 Jun 2015 09:29:15 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r46776 - head/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sat, 06 Jun 2015 09:29:15 -0000 Author: ryusuke Date: Sat Jun 6 09:29:14 2015 New Revision: 46776 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/46776 Log: - Merge the following from the English version: r46596 -> r46774 head/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml ============================================================================== --- head/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml Sat Jun 6 00:54:30 2015 (r46775) +++ head/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml Sat Jun 6 09:29:14 2015 (r46776) @@ -3,7 +3,7 @@ The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project - Original revision: r46596 + Original revision: r46774 $FreeBSD$ --> 希望しているメディアからの起動に対応していません。この場合には、Plop Boot Manager (http://www.plop.at/en/bootmanager.html) + xlink:href="http://www.plop.at/en/bootmanagers.html" />) を使うと、選択したメディアからシステムを起動できます。 From owner-svn-doc-head@FreeBSD.ORG Sat Jun 6 09:51:08 2015 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [8.8.178.115]) (using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id C310FA56; Sat, 6 Jun 2015 09:51:08 +0000 (UTC) (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org (svn.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:2068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id B09C61DD1; Sat, 6 Jun 2015 09:51:08 +0000 (UTC) (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org ([127.0.1.70]) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9) with ESMTP id t569p7O0032587; Sat, 6 Jun 2015 09:51:07 GMT (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Received: (from ryusuke@localhost) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9/Submit) id t569p7pC032586; Sat, 6 Jun 2015 09:51:07 GMT (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Message-Id: <201506060951.t569p7pC032586@svn.freebsd.org> X-Authentication-Warning: svn.freebsd.org: ryusuke set sender to ryusuke@FreeBSD.org using -f From: Ryusuke SUZUKI Date: Sat, 6 Jun 2015 09:51:07 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r46777 - head/ja_JP.eucJP/books/handbook/eresources X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sat, 06 Jun 2015 09:51:08 -0000 Author: ryusuke Date: Sat Jun 6 09:51:07 2015 New Revision: 46777 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/46777 Log: - Merge the following from the English version: r19707 -> r19779 head/ja_JP.eucJP/books/handbook/eresources/chapter.xml Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/eresources/chapter.xml Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/eresources/chapter.xml ============================================================================== --- head/ja_JP.eucJP/books/handbook/eresources/chapter.xml Sat Jun 6 09:29:14 2015 (r46776) +++ head/ja_JP.eucJP/books/handbook/eresources/chapter.xml Sat Jun 6 09:51:07 2015 (r46777) @@ -3,7 +3,7 @@ The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project - Original revision: r19707 + Original revision: r19779 $FreeBSD$ --> @@ -245,6 +245,11 @@ + &a.geom.name; + GEOM に関連した議論と実装 + + + &a.gnome.name; GNOME および GNOME アプリケーションの移植 @@ -991,6 +996,18 @@ + &a.geom.name; + + + GEOM + + GEOM および関連した実装に関する議論。 + これは技術的なメーリングリストなので、 + 完全に技術的な内容が要求されます。 + + + + &a.gnome.name; From owner-svn-doc-head@FreeBSD.ORG Sat Jun 6 11:03:15 2015 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) (using TLSv1.2 with cipher AECDH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 1F2261B4; Sat, 6 Jun 2015 11:03:15 +0000 (UTC) (envelope-from brnrd@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org (svn.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:2068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 0B8A81DF4; Sat, 6 Jun 2015 11:03:15 +0000 (UTC) (envelope-from brnrd@FreeBSD.org) Received: from svn.freebsd.org ([127.0.1.70]) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9) with ESMTP id t56B3FSp070131; Sat, 6 Jun 2015 11:03:15 GMT (envelope-from brnrd@FreeBSD.org) Received: (from brnrd@localhost) by svn.freebsd.org (8.14.9/8.14.9/Submit) id t56B3Cbn070115; Sat, 6 Jun 2015 11:03:12 GMT (envelope-from brnrd@FreeBSD.org) Message-Id: <201506061103.t56B3Cbn070115@svn.freebsd.org> X-Authentication-Warning: svn.freebsd.org: brnrd set sender to brnrd@FreeBSD.org using -f From: Bernard Spil Date: Sat, 6 Jun 2015 11:03:12 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r46778 - in head: en_US.ISO8859-1/articles/contributors share/pgpkeys share/xml X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Mailman-Approved-At: Sat, 06 Jun 2015 11:37:09 +0000 X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sat, 06 Jun 2015 11:03:15 -0000 Author: brnrd (ports committer) Date: Sat Jun 6 11:03:12 2015 New Revision: 46778 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/46778 Log: Remove spil.oss@gmail.com from contributors, Add brnrd to committers, PGP keys, news docs Add myself (brnrd / Bernard Spil) to ports committers - Add news entry for me as new ports committer - Add myself to authors.ent - Remove spil.oss@gmail.com from contrib.additional.xml - Add brnrd@freebsd.org to contrib.committers.xml - Move vsevolod from alumni to committers - Add my PGP key Submitted by: brnrd@freebsd.org Approved by: vsevolod (mentor), koobs (mentor) Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D2647 Added: head/share/pgpkeys/brnrd.key (contents, props changed) Modified: head/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.additional.xml head/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.committers.xml head/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.develalumni.xml head/share/pgpkeys/pgpkeys-developers.xml head/share/pgpkeys/pgpkeys.ent head/share/xml/authors.ent head/share/xml/news.xml Modified: head/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.additional.xml ============================================================================== --- head/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.additional.xml Sat Jun 6 09:51:07 2015 (r46777) +++ head/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.additional.xml Sat Jun 6 11:03:12 2015 (r46778) @@ -1241,11 +1241,6 @@ - Bernard Spil - spil.oss@gmail.com - - - Bernd Luevelsmeyer bdluevel@heitec.net Modified: head/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.committers.xml ============================================================================== --- head/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.committers.xml Sat Jun 6 09:51:07 2015 (r46777) +++ head/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.committers.xml Sat Jun 6 11:03:12 2015 (r46778) @@ -1331,6 +1331,10 @@ + &a.brnrd.email; + + + &a.uqs.email; Modified: head/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.develalumni.xml ============================================================================== --- head/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.develalumni.xml Sat Jun 6 09:51:07 2015 (r46777) +++ head/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.develalumni.xml Sat Jun 6 11:03:12 2015 (r46778) @@ -663,10 +663,6 @@ - &a.vsevolod.email; (2005 - 2007) - - - &a.lawrance.email; (2005 - 2007) Added: head/share/pgpkeys/brnrd.key ============================================================================== --- /dev/null 00:00:00 1970 (empty, because file is newly added) +++ head/share/pgpkeys/brnrd.key Sat Jun 6 11:03:12 2015 (r46778) @@ -0,0 +1,305 @@ + + + +uid Bernard Spil +uid Bernard Spil +uid [jpeg image of size 7294] +uid Bernard Spil (Gmail Open Source) +sub 4096R/964F9A973E2E8A66 2015-03-06 [expires: 2019-03-06] +sub 4096R/E72D7C885B86633E 2015-05-19 [expires: 2018-05-18] + +]]> + Modified: head/share/pgpkeys/pgpkeys-developers.xml ============================================================================== --- head/share/pgpkeys/pgpkeys-developers.xml Sat Jun 6 09:51:07 2015 (r46777) +++ head/share/pgpkeys/pgpkeys-developers.xml Sat Jun 6 11:03:12 2015 (r46778) @@ -1936,6 +1936,11 @@ &pgpkey.loos; + + &a.brnrd.email; + &pgpkey.brnrd; + + &a.uqs.email; &pgpkey.uqs; Modified: head/share/pgpkeys/pgpkeys.ent ============================================================================== --- head/share/pgpkeys/pgpkeys.ent Sat Jun 6 09:51:07 2015 (r46777) +++ head/share/pgpkeys/pgpkeys.ent Sat Jun 6 11:03:12 2015 (r46778) @@ -66,6 +66,7 @@ + Modified: head/share/xml/authors.ent ============================================================================== --- head/share/xml/authors.ent Sat Jun 6 09:51:07 2015 (r46777) +++ head/share/xml/authors.ent Sat Jun 6 11:03:12 2015 (r46778) @@ -258,6 +258,9 @@ benno@FreeBSD.org"> + +brnrd@FreeBSD.org"> + bf@FreeBSD.org"> Modified: head/share/xml/news.xml ============================================================================== --- head/share/xml/news.xml Sat Jun 6 09:51:07 2015 (r46777) +++ head/share/xml/news.xml Sat Jun 6 11:03:12 2015 (r46778) @@ -32,6 +32,19 @@ 2015 + 5 + + + 24 + + +

New committer: + Bernard Spil (ports)

+ + + + + 4

現在の状況

FreeBSD/ARM ハードウェアノート

対応しているコア

SoCs

ボード

課題

FreeBSD/ARM に関連したリンク

FreeBSD/ARM メーリングリスト

あるミュージシャンの意見では...

スナップショットを入手する