From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Sat Jan 10 18:38:55 2009 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id 62575106566C; Sat, 10 Jan 2009 18:38:55 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@FreeBSD.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 09CD21065676 for ; Sat, 10 Jan 2009 18:38:55 +0000 (UTC) (envelope-from pgj@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id EB6738FC16 for ; Sat, 10 Jan 2009 18:38:54 +0000 (UTC) (envelope-from pgj@FreeBSD.org) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id n0AIcs92015519 for ; Sat, 10 Jan 2009 18:38:54 GMT (envelope-from pgj@FreeBSD.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id n0AIcsWA015517 for perforce@freebsd.org; Sat, 10 Jan 2009 18:38:54 GMT (envelope-from pgj@FreeBSD.org) Date: Sat, 10 Jan 2009 18:38:54 GMT Message-Id: <200901101838.n0AIcsWA015517@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to pgj@FreeBSD.org using -f From: Gabor Pali To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 155928 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sat, 10 Jan 2009 18:38:56 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155928 Change 155928 by pgj@kolbasz on 2009/01/10 18:38:39 MFen (www): 1.165 -> 1.167 hu/index.xsl 1.60 -> 1.61 hu/send-pr.sgml 1.9 -> 1.10 hu/developers/cvs.sgml 1.9 -> 1.10 hu/share/sgml/header.l10n.ent 1.23 -> 1.24 hu/share/sgml/navibar.l10n.ent Affected files ... .. //depot/projects/docproj_hu/www/hu/developers/cvs.sgml#11 edit .. //depot/projects/docproj_hu/www/hu/index.xsl#15 edit .. //depot/projects/docproj_hu/www/hu/send-pr.sgml#10 edit .. //depot/projects/docproj_hu/www/hu/share/sgml/header.l10n.ent#9 edit .. //depot/projects/docproj_hu/www/hu/share/sgml/navibar.l10n.ent#18 edit Differences ... ==== //depot/projects/docproj_hu/www/hu/developers/cvs.sgml#11 (text+ko) ==== @@ -9,12 +9,14 @@ &header; +

CVS

+

A CVS (Concurrent Version System) az az eszköz, amelyet a forrás kezeléséhez használunk. Minden @@ -77,6 +79,19 @@ href="http://www.FreeBSD.org.ua/cgi/cvsweb.cgi?cvsroot=freebsd">Ukrajna.

+

Subversion

+ +

2008 júniusában az alaprendszer fejlesztése + áttért egy másik verziókezelõ + rendszer, a Subversion + (röviden SVN) használatára. A + hozzátartozó repository egy webes interfészen + keresztül szabadon böngészhetõ. Az + összes ide befutó változtatás + visszakerül a CVS repositoryba.

+ &footer; ==== //depot/projects/docproj_hu/www/hu/index.xsl#15 (text+ko) ==== @@ -9,7 +9,7 @@ @@ -70,30 +70,35 @@

A BSD &unix; alapjain

-

A &os;® egy x86 kompatibilis - (Pentium® és - Athlon™), amd64 kompatibilis - (Opteron™, Athlon™64, - és EM64T), UltraSPARC®, - IA-64, PC-98 és ARM - számítógép-architektúrákra - készült fejlett - operációs rendszer. A - BSD rendszer egyik - leszármazottja, amely a &unix; - egy olyan verziója, amelyet a - kaliforniai Berkeley Egyetemen - fejlesztettek ki. A &os;-t önkéntesek egy nagyobb csoportja - fejleszti és tartja karban. A - fejlesztés - különbözõ - fázisaiban további platformok - is elérhetõek.

+

A &os;® napjaink szerver, asztali + és beágyazott számítógépeinek + operációs rendszere. A + &os; kódbázisa több + mint harminc év folyamatos + fejlesztésének, + munkájának és + optimalizálásának + eredménye. Jelenleg egyéni + fejlesztõk egy nagyobb csoportja + tartja karban. A &os; legfontosabb + jellemzõi többek közt a + fejlett + hálózatkezelés, a + kifinomult biztonsági + lehetõségek és a + világszínvonalú + teljesítmény, amelyet a + világban számos forgalmasabb kiszolgáló, + hatékony beágyazott + rendszer és + tárolóeszköz + használ.

-
@@ -318,7 +323,7 @@