From owner-svn-doc-all@FreeBSD.ORG Thu Jun 5 16:26:36 2014 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-all@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) (using TLSv1 with cipher ADH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 736C2F53; Thu, 5 Jun 2014 16:26:36 +0000 (UTC) Received: from svn.freebsd.org (svn.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:2068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 467752042; Thu, 5 Jun 2014 16:26:36 +0000 (UTC) Received: from svn.freebsd.org ([127.0.1.70]) by svn.freebsd.org (8.14.8/8.14.8) with ESMTP id s55GQaAI051721; Thu, 5 Jun 2014 16:26:36 GMT (envelope-from ryusuke@svn.freebsd.org) Received: (from ryusuke@localhost) by svn.freebsd.org (8.14.8/8.14.8/Submit) id s55GQafW051720; Thu, 5 Jun 2014 16:26:36 GMT (envelope-from ryusuke@svn.freebsd.org) Message-Id: <201406051626.s55GQafW051720@svn.freebsd.org> From: Ryusuke SUZUKI Date: Thu, 5 Jun 2014 16:26:36 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r45013 - head/ja_JP.eucJP/htdocs/support X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-all@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.18 Precedence: list List-Id: "SVN commit messages for the entire doc trees \(except for " user" , " projects" , and " translations" \)" List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Thu, 05 Jun 2014 16:26:36 -0000 Author: ryusuke Date: Thu Jun 5 16:26:35 2014 New Revision: 45013 URL: http://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/45013 Log: - Merge the following from the English version: r39495 -> r45010 head/ja_JP.eucJP/htdocs/support/bugreports.xml Modified: head/ja_JP.eucJP/htdocs/support/bugreports.xml Modified: head/ja_JP.eucJP/htdocs/support/bugreports.xml ============================================================================== --- head/ja_JP.eucJP/htdocs/support/bugreports.xml Thu Jun 5 13:09:03 2014 (r45012) +++ head/ja_JP.eucJP/htdocs/support/bugreports.xml Thu Jun 5 16:26:35 2014 (r45013) @@ -1,11 +1,11 @@ ]> - + @@ -19,8 +19,8 @@

障害報告 (PR: Problem Report) データベース

最新の FreeBSD の障害報告は、GNATS - データベースを用いて追跡されています。

+ href="http://www.bugzilla.org/">Bugzilla + を用いて追跡されています。

FreeBSD の障害報告 (PR) は、必ずしも FreeBSD そのもののバグとは限りません。場合によっては文書の誤り @@ -39,19 +39,17 @@ が数多く含まれています。

障害報告 (PR) の提出

-

障害報告は、&os; システムの - send-pr(1) - コマンドや、ウェブの - 入力フォーム を利用して、 - 開発チームに提出できます。 +

障害報告は、ウェブベースの + 入力フォーム + を利用して、開発チームに提出できます。 メーリングリストに提出された報告は、 公式の障害報告としては追跡されないことに注意してください。