From owner-freebsd-pf@FreeBSD.ORG  Fri Apr 27 18:55:04 2007
Return-Path: <owner-freebsd-pf@FreeBSD.ORG>
X-Original-To: freebsd-pf@freebsd.org
Delivered-To: freebsd-pf@freebsd.org
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [69.147.83.52])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 2E70D16A403
	for <freebsd-pf@freebsd.org>; Fri, 27 Apr 2007 18:55:04 +0000 (UTC)
	(envelope-from schneecrash@gmail.com)
Received: from mu-out-0910.google.com (mu-out-0910.google.com [209.85.134.188])
	by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id A320413C469
	for <freebsd-pf@freebsd.org>; Fri, 27 Apr 2007 18:55:03 +0000 (UTC)
	(envelope-from schneecrash@gmail.com)
Received: by mu-out-0910.google.com with SMTP id g7so1070069muf
	for <freebsd-pf@freebsd.org>; Fri, 27 Apr 2007 11:55:02 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: a=rsa-sha1; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=beta;
	h=domainkey-signature:received:received:message-id:date:from:reply-to:sender:to:subject:cc:in-reply-to:mime-version:content-type:content-transfer-encoding:content-disposition:references:x-google-sender-auth;
	b=divWPZpfxpvz7vSFIWju+YbVMUcalehwjrBB6sGFsUzhJNy+LvlqGIT61qekyQhfe/4aO/xA7cEZ37Gf2p6vktlx7jvLxyqXUF/TUD4BcZOlH6RzWkUbGnRrryX5Nyw7WVVNS2mL/Y6E8J1Hrh1SdotqGYSudjJg3FkpVEvktvw=
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=beta;
	h=received:message-id:date:from:reply-to:sender:to:subject:cc:in-reply-to:mime-version:content-type:content-transfer-encoding:content-disposition:references:x-google-sender-auth;
	b=GeQ9DdkTSUjlSaEhGcFwR6NcgC2PjhVLZCBD8VXU+ZnEzqyOAzi1A6etG/Gfs4/LehQl17TJRZMfR5+DCo47T/kaNJmQMmA42WrO6NjeINpZOoQ5+iInYIgStkh657HSIhcUEv/1mWKNwv5EJEldlqFfN8RXoPSTS1IdJXtXGLM=
Received: by 10.82.163.13 with SMTP id l13mr6336578bue.1177700102111;
	Fri, 27 Apr 2007 11:55:02 -0700 (PDT)
Received: by 10.82.162.19 with HTTP; Fri, 27 Apr 2007 11:55:02 -0700 (PDT)
Message-ID: <70f41ba20704271155g6bb6ace4lcaa7143fa8f679b9@mail.gmail.com>
Date: Fri, 27 Apr 2007 11:55:02 -0700
From: snowcrash <schneecrash+pf@gmail.com>
Sender: schneecrash@gmail.com
To: "Jon Simola" <jsimola@gmail.com>
In-Reply-To: <8eea04080704271151h18e9a6eds5704e8fb3bb632f0@mail.gmail.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
References: <70f41ba20704271105m11fa5315kc7c3d715f2d63f61@mail.gmail.com>
	<8eea04080704271127g70d910bfg82ec652a0c6889bf@mail.gmail.com>
	<70f41ba20704271143i962a7d3r821ddd34a4409f53@mail.gmail.com>
	<70f41ba20704271147r566a99d3od45bd04fac484373@mail.gmail.com>
	<8eea04080704271151h18e9a6eds5704e8fb3bb632f0@mail.gmail.com>
X-Google-Sender-Auth: 8701828a618e1537
Cc: freebsd-pf@freebsd.org
Subject: Re: why are pf-blocked ips 'leaking' thru to spamd?
X-BeenThere: freebsd-pf@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
Reply-To: freebsd-pf@freebsd.org
List-Id: "Technical discussion and general questions about packet filter
	\(pf\)" <freebsd-pf.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-pf>,
	<mailto:freebsd-pf-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-pf>
List-Post: <mailto:freebsd-pf@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-pf-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-pf>,
	<mailto:freebsd-pf-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Fri, 27 Apr 2007 18:55:04 -0000

hi jon,

> "The no option prefixed to a translation rule causes packets to remain un-
> translated, much in the same way as drop quick works in the packet filter"

i'd read thru all the filter negation stuff, but missed that abt the
translation negation completely :-/

thanks very much!