From nobody Thu May 19 07:53:58 2022 X-Original-To: freebsd-translators@mlmmj.nyi.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:606c::19:1]) by mlmmj.nyi.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 1DC711B3F617 for ; Thu, 19 May 2022 07:54:12 +0000 (UTC) (envelope-from rodrigosloop@gmail.com) Received: from mail-oi1-x22a.google.com (mail-oi1-x22a.google.com [IPv6:2607:f8b0:4864:20::22a]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_128_GCM_SHA256 (128/128 bits) key-exchange X25519 server-signature RSA-PSS (4096 bits) server-digest SHA256 client-signature RSA-PSS (2048 bits) client-digest SHA256) (Client CN "smtp.gmail.com", Issuer "GTS CA 1D4" (verified OK)) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 4L3hvR4Hfgz4mNV; Thu, 19 May 2022 07:54:11 +0000 (UTC) (envelope-from rodrigosloop@gmail.com) Received: by mail-oi1-x22a.google.com with SMTP id v9so897056oie.5; Thu, 19 May 2022 00:54:11 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20210112; h=mime-version:references:in-reply-to:from:date:message-id:subject:to :cc; bh=x2vMct8JmSc3YVkApaAlIUUsjxCUcr0qUbfJkAqk78o=; b=Y1ptxfLdKzKtnHjs9T3P2TRu1nut9JdtViAXRXttAaACmBE4BIxYed/FRGTRbdOjFm NWFDMr6aMT67u8alJZtn+JviBXypBigAhJE8ZK89wimVK54KDdMJz7RsvCVUVeYJ351W vZbOtPMjsTyNC+jlbKSe/rahSlUerBIgeQDXARonC3VJ3oxL2bGq0XIk3l8Nsc5CcHDD cOMOiBbvplW88AlXBBk8g1fO9ZmNqHU0tfaP3bWhSh5N34diAwQQG8tgY1MSpwLmlyIp IUEKXLsPX5pZJi42NbbUXvSdVKvA4XQTnuYvlo4qokOud/cHnDmqoZlJJ7GOEN+Ps2d1 GAQw== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20210112; h=x-gm-message-state:mime-version:references:in-reply-to:from:date :message-id:subject:to:cc; bh=x2vMct8JmSc3YVkApaAlIUUsjxCUcr0qUbfJkAqk78o=; b=a7ILCx7oCk+tKZjDENTtFDGm1ZzZdeE1Tdwz0Qr57QItgKcCphcV4yf1SlMdRaLUp3 doROYR0s/GEEwfVKbF14Ma5XkhAHVUh/IH09MH0whA2hdjwWTUFLq9l4FJQ6u4XKHn1Z LR93KZnc+EB3D/YLg9tiE5+iOe58pTwxCKLnM4Rm0fkaYzwhap9HixPKUC6cbaSO1zV8 lXD5ooUP7hMZ2rWTvrxyZVpBaAVkvBjNi4CB/9flZk9i88NZhGXHjeMwEcQSmJyK7iDs 15Cclys6aUhUadW4CAgulrI0aSCYZM4axC4u8STpPaL714R7izs78A47/fw/hQhCOD1X 5T+A== X-Gm-Message-State: AOAM533vsIBva2wCbv1KrgDvgrASaDQt8m1yK1wf6CchNhJCkbK6LKK+ mTA9fmITXbB1lIo3ZQI4/DSytYrsbUmtE4i33BNnKMZa X-Google-Smtp-Source: ABdhPJwfRZePoMwivpIfV5u3+rbkmqfk5GdQw2obPt3XAE/idS1jUzv8/2jl+9q9sKaeGE0XfxfOc7jiWEIDJWtRCkI= X-Received: by 2002:a05:6808:1a13:b0:326:99a3:5ecf with SMTP id bk19-20020a0568081a1300b0032699a35ecfmr1828854oib.228.1652946850882; Thu, 19 May 2022 00:54:10 -0700 (PDT) List-Id: Translators List-Archive: https://lists.freebsd.org/archives/freebsd-translators List-Help: List-Post: List-Subscribe: List-Unsubscribe: Sender: owner-freebsd-translators@freebsd.org X-BeenThere: freebsd-translators@freebsd.org MIME-Version: 1.0 References: In-Reply-To: From: =?UTF-8?Q?Rodrigo_G=2E_L=C3=B3pez?= Date: Thu, 19 May 2022 09:53:58 +0200 Message-ID: Subject: Re: Finished books/arch-handbook/driverbasics in Spanish To: Sergio Carlavilla Cc: freebsd-translators@freebsd.org Content-Type: multipart/alternative; boundary="000000000000e1268205df58ad88" X-Rspamd-Queue-Id: 4L3hvR4Hfgz4mNV X-Spamd-Bar: --- Authentication-Results: mx1.freebsd.org; dkim=pass header.d=gmail.com header.s=20210112 header.b=Y1ptxfLd; dmarc=pass (policy=none) header.from=gmail.com; spf=pass (mx1.freebsd.org: domain of rodrigosloop@gmail.com designates 2607:f8b0:4864:20::22a as permitted sender) smtp.mailfrom=rodrigosloop@gmail.com X-Spamd-Result: default: False [-4.00 / 15.00]; ARC_NA(0.00)[]; NEURAL_HAM_MEDIUM(-1.00)[-1.000]; R_DKIM_ALLOW(-0.20)[gmail.com:s=20210112]; FROM_HAS_DN(0.00)[]; TO_DN_SOME(0.00)[]; R_SPF_ALLOW(-0.20)[+ip6:2607:f8b0:4000::/36:c]; FREEMAIL_FROM(0.00)[gmail.com]; MIME_GOOD(-0.10)[multipart/alternative,text/plain]; TO_MATCH_ENVRCPT_ALL(0.00)[]; NEURAL_HAM_LONG(-1.00)[-1.000]; MID_RHS_MATCH_FROMTLD(0.00)[]; DKIM_TRACE(0.00)[gmail.com:+]; RCPT_COUNT_TWO(0.00)[2]; DMARC_POLICY_ALLOW(-0.50)[gmail.com,none]; RCVD_IN_DNSWL_NONE(0.00)[2607:f8b0:4864:20::22a:from]; MLMMJ_DEST(0.00)[freebsd-translators]; NEURAL_HAM_SHORT(-1.00)[-1.000]; FROM_EQ_ENVFROM(0.00)[]; MIME_TRACE(0.00)[0:+,1:+,2:~]; FREEMAIL_ENVFROM(0.00)[gmail.com]; ASN(0.00)[asn:15169, ipnet:2607:f8b0::/32, country:US]; RCVD_COUNT_TWO(0.00)[2]; RCVD_TLS_ALL(0.00)[]; DWL_DNSWL_NONE(0.00)[gmail.com:dkim] X-ThisMailContainsUnwantedMimeParts: N --000000000000e1268205df58ad88 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hi! just wanted to ping so it's not forgotten. I would like to close this one down before I continue with another component=E2=80=94mostly to avoid repeating potential mistakes. Cheers! -rodri On Mon, May 16, 2022, 9:58 PM Sergio Carlavilla wrote: > On Mon, 16 May 2022 at 21:56, Rodrigo G. L=C3=B3pez > wrote: > >> Hi! >> >> I just finished translating one of the components/documents. >> If any of you from the Spanish team=E2=80=94I only know Fernando >> atm=E2=80=94could review it, I'd appreciate it. >> >> After the reviewing and=E2=80=94hopefully minimal=E2=80=94editing, what >> would be the next step? >> >> >> Best, >> >> -rodri >> >> Hi Rodrigo, > > Thanks for that! > I=E2=80=99ll take a look tomorrow. > If the review is in good condition we can commit it to the repository. > > Bye and thanks! > --000000000000e1268205df58ad88 Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Hi!

just wan= ted to ping so it's not forgotten.
I would like = to close this one down before I continue with another component=E2=80=94mos= tly to avoid repeating potential mistakes.


Cheers!

-rodri

On Mon, May 16, 2022, 9:58 PM Se= rgio Carlavilla <carlavilla@fr= eebsd.org> wrote:
On = Mon, 16 May 2022 at 21:56, Rodrigo G. L=C3=B3pez <rodrigosloop@gmail= .com> wrote:
Hi!

I just finished translating one of the components/documents.
If any of you from the Spanish team=E2=80=94I only know Fernando
atm=E2=80=94could review it, I'd appreciate it.

After the reviewing and=E2=80=94hopefully minimal=E2=80=94editing, what
would be the next step?


Best,

-rodri

Hi Rodrigo,

Thanks for that!
I=E2= =80=99ll take a look tomorrow.
If the review is in g= ood condition we can commit it to the repository.
Bye and thanks!
--000000000000e1268205df58ad88--