From owner-svn-doc-all@freebsd.org Mon Jun 18 06:41:37 2018 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-all@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:606c::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id E36481019460; Mon, 18 Jun 2018 06:41:36 +0000 (UTC) (envelope-from ygy@FreeBSD.org) Received: from mxrelay.nyi.freebsd.org (mxrelay.nyi.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:606c::19:3]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client CN "mxrelay.nyi.freebsd.org", Issuer "Let's Encrypt Authority X3" (verified OK)) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 92EE271207; Mon, 18 Jun 2018 06:41:36 +0000 (UTC) (envelope-from ygy@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org (repo.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:6068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mxrelay.nyi.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 758EF20977; Mon, 18 Jun 2018 06:41:36 +0000 (UTC) (envelope-from ygy@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org ([127.0.1.37]) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2) with ESMTP id w5I6fasq035204; Mon, 18 Jun 2018 06:41:36 GMT (envelope-from ygy@FreeBSD.org) Received: (from ygy@localhost) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2/Submit) id w5I6fa7I035203; Mon, 18 Jun 2018 06:41:36 GMT (envelope-from ygy@FreeBSD.org) Message-Id: <201806180641.w5I6fa7I035203@repo.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repo.freebsd.org: ygy set sender to ygy@FreeBSD.org using -f From: Guangyuan Yang Date: Mon, 18 Jun 2018 06:41:36 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r51866 - head/zh_CN.UTF-8/share/xml X-SVN-Group: doc-head X-SVN-Commit-Author: ygy X-SVN-Commit-Paths: head/zh_CN.UTF-8/share/xml X-SVN-Commit-Revision: 51866 X-SVN-Commit-Repository: doc MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-all@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.26 Precedence: list List-Id: "SVN commit messages for the entire doc trees \(except for " user" , " projects" , and " translations" \)" List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Mon, 18 Jun 2018 06:41:37 -0000 Author: ygy Date: Mon Jun 18 06:41:36 2018 New Revision: 51866 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/51866 Log: Start syncing news from the English version from 2018. MFen: 1.110 -> r51846 Reviewed by: loader (mentor) Approved by: loader (mentor) Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D15845 Modified: head/zh_CN.UTF-8/share/xml/news.xml Modified: head/zh_CN.UTF-8/share/xml/news.xml ============================================================================== --- head/zh_CN.UTF-8/share/xml/news.xml Mon Jun 18 00:40:20 2018 (r51865) +++ head/zh_CN.UTF-8/share/xml/news.xml Mon Jun 18 06:41:36 2018 (r51866) @@ -20,7 +20,7 @@ the contents of will be preferred over <p>. The FreeBSD Simplified Chinese Documentation Project - Original Revision: 1.110 + Original Revision: r51846 From: www/share/xml/news.xml --> @@ -29,6 +29,310 @@ $FreeBSD$ </cvs:keyword> + <year> + <name>2018</name> + + <month> + <name>6</name> + + <day> + <name>16</name> + + <event> + <title>&os; 11.2-RC3 发布了 + +

&os; 11.2 的第三个候选发布版本现已发布。 + 用于 amd64、armv6、arm64、i386、powerpc、powerpc64 和 sparc64 + 架构的 ISO 映像文件已经 发布, + 可以通过众多的 &os; + 镜像站点 获得。

+ + + + + 9 + + + &os; 11.2-RC2 发布了 + +

&os; 11.2 的第二个候选发布版本现已发布。 + 用于 amd64、armv6、arm64、i386、powerpc、powerpc64 和 sparc64 + 架构的 ISO 映像文件已经 发布, + 可以通过众多的 &os; + 镜像站点 获得。

+
+
+ + + 8 + + + 服务中断 + +

部分 &os; 集群将于六月九日星期六因电力工程维护而离线。 + 服务将会受到影响, 尤其是邮件列表和我们的部分网站服务。

+ +

维护窗口开始于六月九日星期六 11:00 UTC (04:00 太平洋时间), + 结束于 20:00 UTC (13:00 太平洋时间)

。 +
+
+ + + 2 + + + &os; 11.2-RC1 发布了 + +

&os; 11.2 的第一个候选发布版本现已发布。 + 用于 amd64、armv6、arm64、i386、powerpc、powerpc64 和 sparc64 + 架构的 ISO 映像文件已经 发布, + 可以通过众多的 &os; + 镜像站点 获得。

+
+
+ + + + 5 + + + 26 + + + &os; 11.2-BETA3 发布了 + +

&os; 11.2 的第三个 BETA 版本现已发布。 + 用于 amd64、armv6、arm64、i386、powerpc、powerpc64 和 sparc64 + 架构的 ISO 映像文件已经 发布, + 可以通过众多的 &os; + 镜像站点 获得。

+
+
+ + + 22 + +

新增 committer: + Breno Leitao + (src)

+
+
+ + + 21 + + +

新增 committer: + Leandro Lupori + (src)

+
+
+ + + 19 + + + &os; 11.2-BETA2 发布了 + +

&os; 11.2 的第二个 BETA 版本现已发布。 + 用于 amd64、armv6、arm64、i386、powerpc、powerpc64 和 sparc64 + 架构的 ISO 映像文件已经 发布, + 可以通过众多的 &os; + 镜像站点 获得。

+
+
+ + + 15 + + +

新增 committer: + Gleb Popov + (ports)

+
+
+ + + 12 + + + &os; 11.2-BETA1 发布了 + +

&os; 11.2 的第一个 BETA 版本现已发布。 + 用于 amd64、armv6、arm64、i386、powerpc、powerpc64 和 sparc64 + 架构的 ISO 映像文件已经 发布, + 可以通过众多的 &os; + 镜像站点 获得。

+
+
+
+ + + 4 + + + 17 + + +

新增 commiter: + Sean Eric Fagan + (src)

+
+
+ + + 7 + + +

新增 committer: + Tom Jones + (src)

+
+
+ + + 4 + + +

新增 committer: + Ram Kishore Vegesna + (src)

+
+
+
+ + + 3 + + + 23 + + +

新增 committer: + Matthias Fechner + (ports)

+
+
+ + + 17 + + +

新增 committer: + Eric Turgeon + (ports)

+
+
+ + + 16 + + +

新增 committer: + Vincenzo Maffione + (src)

+
+
+ + + 14 + + +

新增 committer: + Koichiro Iwao + (ports)

+
+
+ + + 3 + + +

新增 committer: + Fernando Apesteguia + (ports)

+
+
+ + + 1 + + +

新增 committer: + Devin Teske + (ports)

+
+
+
+ + + 2 + + + 14 + + + FreeBSD 项目计划参加 Google Summer of Code 2018 + +

FreeBSD 项目很高兴地宣布参加 Google 的 2018 年 Summer of Code 项目, + 此项目资助暑期学生参与开源项目。 这将是 FreeBSD 参与该项目的第 14 年。 + 2005 至 2017 年, 通过暑期的编程项目, 我们已经指导了超过 210 名成功的学生。

+ +

过去的成功项目包含了 Linux ABI 模拟的改进, NFSv4 ACLs, TCP 回归测试, + FUSE 文件系统支持, 以及其他非常多的项目, 数不胜数。 + 许多学生在参与项目后依然持做出贡献, 继而成为 FreeBSD 开发者, 也通过 FreeBSD + 基金会的持续支持, 参加了在世界各地举办的 FreeBSD 开发者活动。

+ +

我们邀请有意向的参与者申请; 更多信息, 包括提案和截止日期等, 请参阅 FreeBSD + 暑期项目页面。

+
+
+ + + 8 + + +

新增 committer: + Slava Shwartsman + (src)

+
+
+
+ + + 1 + + + 4 + + + + 关于 Meltdown 和 Spectre 攻击 + +

关于 Meltdown + 和 Spectre 攻击: + &os; 在 2017 年十二月下旬已经注意到这个问题。 + 我们正在与 CPU 制造商一起努力, 参考已发布的论文, 努力减轻这类攻击对 + &os; 的影响。 鉴于这类攻击的原理, 补丁的发布日期暂时无法确定。

+
+
+
+ + + 2007 @@ -65,7 +369,8 @@

我们非常高兴 22 位学生完成了他们的 FreeBSD Summer of Code 项目。 在此祝贺参与项目的导师和学生, 并感谢 Google 运营此项活动, 并为其提供资金赞助。

+ href="http://www.google.com/">Google 运营此项活动, + 并为其提供资金赞助。