From owner-svn-doc-head@FreeBSD.ORG Tue Jul 1 12:09:03 2014 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-head@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) (using TLSv1 with cipher ADH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 51B55766; Tue, 1 Jul 2014 12:09:03 +0000 (UTC) Received: from svn.freebsd.org (svn.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:2068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 3E156281A; Tue, 1 Jul 2014 12:09:03 +0000 (UTC) Received: from svn.freebsd.org ([127.0.1.70]) by svn.freebsd.org (8.14.8/8.14.8) with ESMTP id s61C93IC038621; Tue, 1 Jul 2014 12:09:03 GMT (envelope-from ryusuke@svn.freebsd.org) Received: (from ryusuke@localhost) by svn.freebsd.org (8.14.8/8.14.8/Submit) id s61C93TB038620; Tue, 1 Jul 2014 12:09:03 GMT (envelope-from ryusuke@svn.freebsd.org) Message-Id: <201407011209.s61C93TB038620@svn.freebsd.org> From: Ryusuke SUZUKI Date: Tue, 1 Jul 2014 12:09:03 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r45183 - head/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-head@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.18 Precedence: list List-Id: SVN commit messages for the doc tree for head List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Tue, 01 Jul 2014 12:09:03 -0000 Author: ryusuke Date: Tue Jul 1 12:09:02 2014 New Revision: 45183 URL: http://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/45183 Log: - Merge the following from the English version: r43896 -> r44061 head/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors/chapter.xml Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors/chapter.xml Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors/chapter.xml ============================================================================== --- head/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors/chapter.xml Mon Jun 30 19:55:16 2014 (r45182) +++ head/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors/chapter.xml Tue Jul 1 12:09:02 2014 (r45183) @@ -3,7 +3,7 @@ The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project - Original revision: r43896 + Original revision: r44061 $FreeBSD$ --> @@ -644,10 +644,12 @@ Comment out for now until these can be v を利用してください。 - &os; の svn ミラーネットワークは、 + &os; の Subversion + ミラーのネットワークは、 まだ初期の段階にあるので、今後変更されることがあります。 以下のミラー一覧を不変なものとは考えないでください。 - 特に、サーバの SSL 証明書は、いずれかの時点で変更になるでしょう。 + 特に、サーバの SSL 証明書は、 + いずれかの時点で変更になるでしょう。 @@ -664,7 +666,7 @@ Comment out for now until these can be v 位置 - SSL フィンガープリント + SSL フィンガープリント @@ -673,10 +675,10 @@ Comment out for now until these can be v svn0.us-west.FreeBSD.org - svn, http, + svn, http, https + xlink:href="https://svn0.us-west.FreeBSD.org/">https USA, カリフォルニア @@ -688,10 +690,10 @@ Comment out for now until these can be v svn0.us-east.FreeBSD.org - svn, http, + svn, http, https, + xlink:href="https://svn0.us-east.FreeBSD.org/">https, rsync USA, ニュージャージ @@ -704,10 +706,10 @@ Comment out for now until these can be v svn0.eu.FreeBSD.org - svn, http, + svn, http, https, + xlink:href="https://svn0.eu.FreeBSD.org/">https, rsync Europe, UK @@ -748,10 +750,10 @@ Certificate information: ~/.subversion/auth/ に保存され、 有効期限が切れるまでは、フィンガープリントの確認は求められません。 - ファイアウォールまたは他の問題のため、HTTPS - を使えなければ、転送速度がより少し早い SVN を使ってください。 + ファイアウォールまたは他の問題のため、https + を使えなければ、転送速度がより少し早い svn を使ってください。 両方を使えない場合には、 - HTTP を使ってください。 + HTTP を使ってください。