From owner-svn-doc-all@FreeBSD.ORG Sun Jun 22 14:45:04 2014 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-all@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) (using TLSv1 with cipher ADH-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 2EC28614; Sun, 22 Jun 2014 14:45:04 +0000 (UTC) Received: from svn.freebsd.org (svn.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:2068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 1B9832B49; Sun, 22 Jun 2014 14:45:04 +0000 (UTC) Received: from svn.freebsd.org ([127.0.1.70]) by svn.freebsd.org (8.14.8/8.14.8) with ESMTP id s5MEj3NS088725; Sun, 22 Jun 2014 14:45:03 GMT (envelope-from blackend@svn.freebsd.org) Received: (from blackend@localhost) by svn.freebsd.org (8.14.8/8.14.8/Submit) id s5MEj3Sv088724; Sun, 22 Jun 2014 14:45:03 GMT (envelope-from blackend@svn.freebsd.org) Message-Id: <201406221445.s5MEj3Sv088724@svn.freebsd.org> From: Marc Fonvieille Date: Sun, 22 Jun 2014 14:45:03 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r45102 - head/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-all@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.18 Precedence: list List-Id: "SVN commit messages for the entire doc trees \(except for " user" , " projects" , and " translations" \)" List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sun, 22 Jun 2014 14:45:04 -0000 Author: blackend Date: Sun Jun 22 14:45:03 2014 New Revision: 45102 URL: http://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/45102 Log: MFen to r44332 and cleanup a bit the informations related to translation. Modified: head/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/book.xml Modified: head/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/book.xml ============================================================================== --- head/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/book.xml Sun Jun 22 14:43:43 2014 (r45101) +++ head/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/book.xml Sun Jun 22 14:45:03 2014 (r45102) @@ -9,7 +9,7 @@ The FreeBSD French Documentation Project $FreeBSD$ - Original revision: 1.172 + Original revision: 44332 --> Manuel FreeBSD @@ -17,7 +17,7 @@ Groupe de Documentation FreeBSD - Février 1999 + $FreeBSD$ $FreeBSD$ @@ -36,6 +36,12 @@ 2006 2007 2008 + 2009 + 2010 + 2011 + 2012 + 2013 + 2014 Groupe de Documentation FreeBSD @@ -49,7 +55,6 @@ &tm-attrib.adaptec; &tm-attrib.adobe; &tm-attrib.apple; - &tm-attrib.corel; &tm-attrib.creative; &tm-attrib.cvsup; &tm-attrib.heidelberger; @@ -60,18 +65,12 @@ &tm-attrib.linux; &tm-attrib.lsilogic; &tm-attrib.m-systems; - &tm-attrib.macromedia; &tm-attrib.microsoft; - &tm-attrib.netscape; - &tm-attrib.nexthop; &tm-attrib.opengroup; &tm-attrib.oracle; - &tm-attrib.powerquest; &tm-attrib.realnetworks; &tm-attrib.redhat; - &tm-attrib.sap; &tm-attrib.sun; - &tm-attrib.symantec; &tm-attrib.themathworks; &tm-attrib.thomson; &tm-attrib.usrobotics; @@ -85,18 +84,19 @@ Bienvenue à FreeBSD! Ce manuel décrit l'installation - et l'utilisation quotidienne de la Version - &rel2.current;-RELEASE de FreeBSD - et FreeBSD &rel.current;-RELEASE. + et l'utilisation quotidienne de FreeBSD + &rel3.current;-RELEASE, FreeBSD + &rel2.current;-RELEASE et FreeBSD + &rel.current;-RELEASE. Ce manuel est en - constante évolution. Il est le + constante évolution et il est le résultat du travail de nombreuses personnes. Par conséquent, certaines sections peuvent prendre de l'âge et demandent à être mises à jour. Si vous voulez participer à ce projet, envoyez un courrier électronique à la &a.doc;. La dernière version anglaise de ce document est disponible sur le - serveur World Wide Web + site Web de FreeBSD (les versions antérieures de ce manuel peuvent être obtenues auprès de http://docs.FreeBSD.org/doc/). Il peut être aussi @@ -112,14 +112,8 @@ faire des recherches dans le Manuel. - N.d.T.: Contactez &a.blackend; si vous voulez collaborer à - la traduction. - - Version française de &a.blackend; avec la - collaboration de &a.fr.delfly; - - Première version de - &a.fr.haby; + N.d.T.: Contactez &a.fr.fonvieille; si vous voulez + collaborer à la traduction. @@ -168,6 +162,7 @@ &chap.introduction; &chap.install; + &chap.bsdinstall; &chap.basics; &chap.ports; &chap.x11; @@ -314,7 +309,7 @@ &chap.eresources; &chap.pgpkeys; - &chap.freebsd-glossary; - &chap.index; + &chap.freebsd-glossary; + &chap.index; &chap.colophon;