From owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG  Sun May 18 21:01:49 2008
Return-Path: <owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: freebsd-questions@freebsd.org
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 8A0651065670
	for <freebsd-questions@freebsd.org>;
	Sun, 18 May 2008 21:01:49 +0000 (UTC)
	(envelope-from pinhead@bluebook.stderror.at)
Received: from stdin.stderror.at (stdin.stderror.at [83.65.196.90])
	by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 400898FC23
	for <freebsd-questions@freebsd.org>;
	Sun, 18 May 2008 21:01:49 +0000 (UTC)
	(envelope-from pinhead@bluebook.stderror.at)
Received: from bluebook.stderror.at (83-65-196-92.work.xdsl-line.inode.at
	[83.65.196.92])
	by stdin.stderror.at (Postfix) with ESMTPA id E7D7D5C7F;
	Sun, 18 May 2008 23:01:47 +0200 (CEST)
Date: Sun, 18 May 2008 23:01:40 +0200
Message-ID: <87hccvjphn.wl%pinhead@bluebook.stderror.at>
From: Toni Schmidbauer <toni@stderror.at>
To: "Odhiambo Washington" <odhiambo@gmail.com>
In-Reply-To: <991123400805172115sb12efe4u7bf32bbfff14d456@mail.gmail.com>
References: <20080502094646.GA3576@rebelion.Sisis.de>
	<87wslu811h.wl%pinhead@bluebook.stderror.at>
	<991123400805172115sb12efe4u7bf32bbfff14d456@mail.gmail.com>
User-Agent: Wanderlust Emacs
Organization: stderror.at
X-WWW-Home-Page: http://stderror.at
X-PGP-Fingerprint: 53F2 28AE 8070 83E0 AFEC  0ABC BBF9 A34A 3ED1 3287
X-Operating-System: FreeBSD
MIME-Version: 1.0 (generated by SEMI 1.14.6 - "Maruoka")
Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII
Cc: Matthias Apitz <matthias.apitz@oclc.org>, freebsd-questions@freebsd.org
Subject: Re: measure traffic caused by pppd (UMTS)
X-BeenThere: freebsd-questions@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: User questions <freebsd-questions.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions>, 
	<mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-questions>
List-Post: <mailto:freebsd-questions@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions>, 
	<mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Sun, 18 May 2008 21:01:49 -0000

At Sun, 18 May 2008 07:15:10 +0300,
Odhiambo Washington wrote:
> ..as in from ppp.linkdown?

i was using a custom script for umts startup/shutdown. but it should
work there as well. 

toni
-- 
If you understand what you're doing, you're | toni at stderror dot at
not learning anything.                      | Toni Schmidbauer
-- Anonymous                                |