From owner-svn-doc-all@freebsd.org Fri Oct 7 14:51:37 2016 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-all@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 4732DBEC149; Fri, 7 Oct 2016 14:51:37 +0000 (UTC) (envelope-from bhd@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org (repo.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:6068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 22516F6D; Fri, 7 Oct 2016 14:51:37 +0000 (UTC) (envelope-from bhd@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org ([127.0.1.37]) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2) with ESMTP id u97EpaT9071758; Fri, 7 Oct 2016 14:51:36 GMT (envelope-from bhd@FreeBSD.org) Received: (from bhd@localhost) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2/Submit) id u97EpaHM071757; Fri, 7 Oct 2016 14:51:36 GMT (envelope-from bhd@FreeBSD.org) Message-Id: <201610071451.u97EpaHM071757@repo.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repo.freebsd.org: bhd set sender to bhd@FreeBSD.org using -f From: Bjoern Heidotting Date: Fri, 7 Oct 2016 14:51:36 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r49461 - head/de_DE.ISO8859-1/htdocs/docs X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-all@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.23 Precedence: list List-Id: "SVN commit messages for the entire doc trees \(except for " user" , " projects" , and " translations" \)" List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Fri, 07 Oct 2016 14:51:37 -0000 Author: bhd Date: Fri Oct 7 14:51:36 2016 New Revision: 49461 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/49461 Log: Cleanup docs. Link to german translation of leap-seconds and linux-users article. Reviewed by: jkois Modified: head/de_DE.ISO8859-1/htdocs/docs/books.xml Modified: head/de_DE.ISO8859-1/htdocs/docs/books.xml ============================================================================== --- head/de_DE.ISO8859-1/htdocs/docs/books.xml Fri Oct 7 11:27:23 2016 (r49460) +++ head/de_DE.ISO8859-1/htdocs/docs/books.xml Fri Oct 7 14:51:36 2016 (r49461) @@ -84,13 +84,6 @@ Überblick über 4.4BSD, von dem FreeBSD ursprünglich abstammt.

-

Kapitel 8 - des "The FreeBSD Corporate Networker's Guide" - (corp-net-guide)
- Gespendet von Addison-Wesley. Beschreibt den Einsatz - von FreeBSD als Druckserver für Windows-, NT- und - Novellrechner.

-

Die Fibel für neue Mitarbeiter des FreeBSD Documentation Projects (fdp-primer)
@@ -111,34 +104,14 @@ Wie FreeBSD Ihnen bei der Entwicklung besserer Softwareprodukte helfen kann.

-

- Argentina.com : A Case Study (casestudy-argentina.com)
- Wie FreeBSD einem großen ISP in Lateinamerika helfen - konnte.

-

The Committer's Guide (committers-guide)
Eine Einführung für neue FreeBSD Committer.

-

Installing - and using Compiz Fusion (compiz-fusion)
- Wie man den Compiz Fusion Window Manager unter FreeBSD - installiert und konfiguiert.

- -

Console - Server Tutorial (console-server)
- Die Einrichtung eines konsolenbasierten Servers mit - einer billigen seriellen Multiportkarte unter FreeBSD.

-

FreeBSD unterstützen (contributing)
Wie Sie das FreeBSD Project unterstützen können.

-

- Zur FreeBSD Ports-Sammlung beitragen (contributing-ports)
- Wie Sie bei der Wartung der FreeBSD Ports-Sammlung helfen - können.

-

The List of FreeBSD Contributors (contributors)
Eine Liste von Organisationen und Personen, die bisher @@ -147,31 +120,10 @@

CUPS on &os; (cups)
Wie man CUPS unter &os; einrichtet.

-

Using - newer version of GCC and binutils with the &os; Ports - Collection (custom-gcc)
- Ein Artikel, der beschreibt, wie man aktuelle Versionen des - GCC-Compilers und der binutils über die &os; Ports-Sammlung - installieren und einsetzen kann. Die Anpassung des GCC-Compilers - wird ebenfalls beschrieben.

- -

Setting up a - CVS repository - The FreeBSD way (cvs-freebsd)
- Wie man ein CVS-Repository mit der gleichen - CVSROOT-Infrastruktur wie der des FreeBSD Projects - einrichtet.

-

Hintergrundwissen zu BSD (explaining-bsd)
Eine Antwort auf die Frage: "Was ist BSD?"

-

FreeBSD - From Scratch (fbsd-from-scratch)
- Wie Sie ein frisches System inklusive Ihrer Lieblingsports - automatisch von Grund auf (also beginnend mit einem leeren - Dateisystem) kompilieren, installieren und konfigurieren - können.

-

Filtering Bridges (filtering-bridges)
Firewalls und Paketfilter auf FreeBSD-Rechnern einrichten, @@ -217,27 +169,21 @@ Eine Methode zur experimentellen Überprüfung der korrekten Funktion von IPSec.

-

FreeBSD und Notebooks - (laptop)
- Informationen zum Betrieb von FreeBSD auf Laptops.

-

LDAP Authentication (ldap-auth)
Eine Anleitung, wie man einen LDAP-Server aufsetzt und für die Benutzer-Authentifizierung einsetzt.

-

FreeBSD: Eine - Open Source-Alternative zu Linux - (linux-comparison)
- Ein Whitepaper, dass die Unterschiede zwischen Linux und - FreeBSD erklärt.

+

Unterstützung + für Schaltsekunden in &os; (leap-seconds)
+ Eine kurze Beschreibung, wie &os; mit Schaltsekunden umgeht.

Linux emulation in &os; (linux-emulation)
Eine technische Beschreibung der Interna des Linux Emulation Layers unter &os;

-

&os; Quickstart Guide for +

&os; Quickstart Guide for Linux Users (linux-users)
Ein Einführung in &os; für neue, von Linux kommende Benutzer.

@@ -248,10 +194,6 @@ Wie man die Mailinglisten am besten benutzt, um sich ständig wiederholende Diskussionen zu vermeiden.

-

An MH Primer - (mh)
- Eine Einführung in das MH-Mailprogramm.

-

NanoBSD (nanobsd)
Informationen zu den NanoBSD-Werkzeugen, mit deren Hilfe @@ -276,13 +218,14 @@ Eine Beschreibung des PAM-Systems sowie dessen Module unter FreeBSD.

-

Package - building procedures (portbuild)
- Beschreibt die Vorgehensweise des FreeBSD-Portmanagers, - um regelmäßig Packages aus den Ports zu erzeugen. - Der Artikel beschreibt den zum Bau verwendeten Cluster sowie - die nötigen Werkzeuge, um inkrementielle, experimentelle, - sowie offizielle Release-Packages zu bauen.

+

OpenPGP Keys + (pgpkeys)
+ Alle OpenPGP-Schlüssel von &os;.

+ +

Port + Mentor Guidelines (port-mentor-guidelines)
+ Hinweise für neue und/oder potenzielle Port Mentoren und + Mentees.

FreeBSD Problem Report Handling Guidelines (pr-guidelines)
@@ -294,11 +237,6 @@ Wie man einen Problemreport (PR) erstellt und an das FreeBSD Project weiterleitet.

-

PXE booting - FreeBSD (pxe)
- Wie man einen Intel PXE-Server unter FreeBSD einrichten - und FreeBSD-Clients von diesem Server starten kann.

-

Practical rc.d scripting in BSD (rc-scripting)
Eine Anleitung zum Schreiben neuer und zum besseren @@ -320,20 +258,6 @@ FreeBSD-Releases für Unternehmen oder kommerzielle Produktionen zu erstellen.

-

FreeBSD - Release Engineering for Third Party Packages - (releng-packages)
- Beschreibt die Vorgehensweise des FreeBSD Ports - Management Teams, um qualitativ hochwertige und für - die offiziellen FreeBSD-Releases geeignete Paketsammlungen - zu erstellen. Dieser Artikel ist noch in Bearbeitung. In - der Endfassung wird er beschreiben, wie eine saubere - Paketsammlung auf dem FreeBSD.org-"Ports-Cluster" erzeugt - wird, und wie man einen solchen Cluster einrichten kann. - Weiters sollen die Aufteilung der Pakete auf die einzelnen - Installationsmedien sowie die Überprüfung der - Paketsammlungen auf Konsistenz erläutert werden.

-

Remote Installation of the &os; Operating System without a Remote Console (remote-install)
@@ -384,60 +308,19 @@

  • -

    FreeBSD How-To's - for the Lazy and Hopeless ist ein etwas weniger - technisch orientierter Versuch, leicht verständliche - How-To's zur Installation und Konfiguration von FreeBSD zu - erstellen.

    -
    • - -
  • -

    Das - Linux+FreeBSD mini-HOWTO beschreibt den gemeinsamen - Betrieb von Linux und FreeBSD auf einem System. Der Artikel - beschreibt FreeBSD sowie die Zusammenarbeit beider - Betriebssysteme, etwa über einen gemeinsamen - Auslagerungsspeicher.

    -
    • - -

  • Getting started with AMD on FreeBSD. (Dieser Artikel beschreibt den Umgang mit dem Automount-Daemon, nicht den Chiphersteller.)

    • - -
  • -

    Writing an ISA device driver. Dieses Dokument ist - inzwischen in das FreeBSD - Architecture Handbook eingeflossen.

    -
    • - -
  • -

    FreeBSD Assembly Language Programming Tutorial. Auch - dieses Dokument ist in das - Developer Handbook eingebracht worden.

    -
  • -

    - Profiling and Debugging the FreeBSD Kernel

    +

    Profiling + and Debugging the FreeBSD Kernel

  • -

    - Debugging Buffer Overruns in the FreeBSD Kernel

    +

    Debugging + Buffer Overruns in the FreeBSD Kernel

  • @@ -446,13 +329,6 @@
  • -

    Die - SMP support page enthält Informationen zur - SMP-Unterstützung unter FreeBSD 4.X und älteren - Versionen.

    -
    • - -

  • Anhang A des Lehrbuches Operating Systems Concepts von Silberschatz, Galvin und Gagne ist online im PDF-Format