From owner-freebsd-doc  Sat Jun 12 10:10:11 1999
Delivered-To: freebsd-doc@freebsd.org
Received: from freefall.freebsd.org (freefall.FreeBSD.ORG [204.216.27.21])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 4B38915142
	for <freebsd-doc@freebsd.org>; Sat, 12 Jun 1999 10:10:01 -0700 (PDT)
	(envelope-from gnats@FreeBSD.org)
Received: (from gnats@localhost)
	by freefall.freebsd.org (8.9.3/8.9.2) id KAA23593;
	Sat, 12 Jun 1999 10:10:01 -0700 (PDT)
	(envelope-from gnats@FreeBSD.org)
Received: from icc.surw.chel.su (surw.chel.su [195.54.2.162])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 67CC015109
	for <FreeBSD-gnats-submit@freebsd.org>; Sat, 12 Jun 1999 10:04:03 -0700 (PDT)
	(envelope-from andy@icc.surw.chel.su)
Received: (from andy@localhost)
	by icc.surw.chel.su (8.9.2/8.8.8) id VAA27997;
	Sat, 12 Jun 1999 21:04:02 +0400 (MSD)
	(envelope-from andy)
Message-Id: <199906121704.VAA27997@icc.surw.chel.su>
Date: Sat, 12 Jun 1999 21:04:02 +0400 (MSD)
From: Andrey Zakhvatov <andy@icc.surw.chel.su>
Reply-To: andy@icc.surw.chel.su
To: FreeBSD-gnats-submit@freebsd.org
X-Send-Pr-Version: 3.2
Subject: docs/12170: Update doc: doc/ru/FAQ/preface.sgml
Sender: owner-freebsd-doc@FreeBSD.ORG
Precedence: bulk
X-Loop: FreeBSD.org


>Number:         12170
>Category:       docs
>Synopsis:       Update doc: doc/ru/FAQ/preface.sgml
>Confidential:   no
>Severity:       non-critical
>Priority:       low
>Responsible:    freebsd-doc
>State:          open
>Quarter:        
>Keywords:       
>Date-Required:
>Class:          change-request
>Submitter-Id:   current-users
>Arrival-Date:   Sat Jun 12 10:10:00 PDT 1999
>Closed-Date:
>Last-Modified:
>Originator:     Andrey Zakhvatov
>Release:        FreeBSD 3.1-RELEASE i386
>Organization:
South Ural Railway ICC
>Environment:

>Description:

   This is a patch to sync doc/ru/FAQ/preface.sgml with English 1.37


begin 644 preface.diff
M+2TM("]H;VUE+V%N9'DO;F-V<RYN8W9S+V1O8R]R=2]&05$O<')E9F%C92YS
M9VUL"51U92!-87D@,3$@,C`Z,#`Z,3(@,3DY.0HK*RL@+VAO;64O86YD>2]N
M8W9S+V1O8R]R=2]&05$O<')E9F%C92YS9VUL"49R:2!*=6X@,3$@,38Z,3$Z
M-30@,3DY.0I`0"`M,2PT("LQ+#0@0$`*+3PA+2T@)$ED.B!P<F5F86-E+G-G
M;6PL=B`Q+C$P(#$Y.3DO,#4O,3`@,C(Z,C$Z,#D@9'0@17AP("0@+2T^"BL\
M(2TM("1)9#H@<')E9F%C92YS9VUL+'8@,2XS-B`Q.3DY+S`V+S$Q(#$R.C$Q
M.C4T(&%N9'D@17AP("0@+2T^"B`\(2TM(%1H92!&<F5E0E-$(%)U<W-I86X@
M1&]C=6UE;G1A=&EO;B!0<F]J96-T("TM/@H@"B`@(#QS96-T/@I`0"`M.3@L
M,38@*SDX+#(U($!`"B`@("`@("`\:&5A9&EN9S[KP<O/U\$@T,_3S,7$SM'1
M(-?%TM/)T2!&<F5E0E-$/SPO:&5A9&EN9SX*(`H@("`@("`@/'`^]\72T\G1
M(#QU<FP*+2`@("`@('5R;#TB9G1P.B\O9G1P+F9R965B<V0N;W)G+W!U8B]&
M<F5E0E-$+W)E;&5A<V5S+VDS.#8O,RXQ+5)%3$5!4T4B"BT@("`@("!N86UE
M/2(S+C$B/BP@U]G0U=W%SL[!T2#7(,;%U]+!S,4@,3DY.2#'S\3!+"`@T=?,
MT<74T]$@T\'-S\H@T,_3S,7$SL7*"BL@("`@("!U<FP](F9T<#HO+V9T<"YF
M<F5E8G-D+F]R9R]P=6(O1G)E94)31"]R96QE87-E<R]I,S@V+S,N,BU214Q%
M05-%(@HK("`@("`@;F%M93TB,RXR(CXL(-?9T-7=Q<[.P=$@UR#-P<4@,3DY
M.2#'S\3!+"#1U\S1Q=33T2#3P<W/RB#0S]/,Q<3.Q<H*("`@("`@(#QE;2_3
MU,'"R<S8SL_*+R#7Q=+3R<7*+B`@[\[!(-3!R];%(-'7S-'%U-/1(-/!S=G-
M(-#/T\S%Q,[)S0H@("`@("`@/&5M+]+%S,G:S\TO+@H@"BT@("`@("`\<#[E
MT\S)(,?/U\_2R=38(,O/TL_4R\\L(-3/(-?%U,O!(#QE;2\M<W1A8FQE+R#0
MTL7$SL':SL'>Q<[!(-#/T]3!U]W)R\'-"BL@("`@("`\<#[ET\S)(,?/U\_2
MR=38(,O2P=3+SRP@U,\@U\74R\$@/&5M+RUS=&%B;&4O(-#2Q<3.P=K.P=[%
MSL$@T,_3U,'7W<G+P<T*("`@("`@(-73S-7'($EN=&5R;F5T(,G,R2#$TM7'
MR<T@R\_2T,_2P=3)U\[9S2#0S\S8VL_7P=3%S-'-+"#+S]3/TMG-(-<@T,72
MU]7`"B`@("`@("#/WL72Q<38(,[5UL[!(,[!Q*/6SL_3U-@@R2#.Q2#3S,G;
MR\_-(,+/S-C;S\4@R\_,R=[%T]37SR#/U,S)WLG*(,_4"B`@("`@("#0S]/,
MQ<3.Q<?/(-+%S,G:P2#0SR#3TL'7SL7.R<`@TR#7S]K-S];.S]/4T<W)(-#/
MT\S%Q,[%Q\\@T\[<T-O/U,$*+2`@("`@(#QE;2\M8W5R<F5N="\N"BL@("`@
M("`\96TO+6-U<G)E;G0O+B`@\L7,R=K9(,W/UL[/(,3%S,'4V"#)VB#,P,+/
MRB`BU\74R\DB+"#.SR`\96TO+6-U<G)E;G0O"BL@("`@("#7V2#$S\S6SMD@
MR=/0S\S8VL_7P=38(-3/S-C+SR#7(-/,U=[!Q2P@Q=/,R2#5U\72Q<[9+"#>
MU,\@Q\_4S]?9"BL@("`@("#+(-#/T]3/T<[.V<T@*-#/(-/2P=?.Q<[)P"#3
M(#QE;2\M<W1A8FQE+RD@R=K-Q<[%SLG1S2#7(-+!PL_4Q2#3R=/4Q<W9+@HK
M"BL@("`@("`\<#[RQ<S)VMD@Q,7,P<#4T]$@U,_,V,O/(#QR968@:60](G)E
M;&5A<V5?9G)E<2(@;F%M93TBTL':(-<@SL73R\_,V,O/"BL@("`@("#-Q=/1
MP\77(CXN("#HS]31(,W.S\?)Q2#3U,'2P<#4T]$@S]33S,76R=?!U-@@P<O4
MU<',V,[/Q2#3S]/4S]'.R<4**R`@("`@(,G3R,_$SMG((-3%R]/4S]<@1G)E
M94)31"`HS\+2P=3)U,4@U\[)S<'.R<4@SL$@U\_0TL_3V2#/(#QR968**R`@
M("`@(&ED/2)C=7)R96YT(B!N86UE/2)&<F5E0E-$+6-U<G)E;G0B/B#)(#QR
M968@:60](G-T86)L92(**R`@("`@(&YA;64](D9R965"4T0M<W1A8FQE(CXI
M+"#$Q<S!U-@@W-3/(,[%(,_"T=K!U,7,V,[/+"#4P<L@R\'+(,G3R,_$SMG%
M"BL@("`@("#4Q<O3U-D@T,_3U,_1SL[/(,W%SM'`U-/1+@H@"B`@("`@/'-E
M8W0Q/@H@("`@("`@/&AE861I;F<^_M3/(-3!R\_%($9R965"4T0M8W5R<F5N
M=#\\;&%B96P@:60](F-U<G)E;G0B/CPO:&5A9&EN9SX*0$`@+3$V,BPW("LQ
M-S$L-R!`0`H@("`@("`@Q\7.Q=+)TM7`U-/1(,76Q<3.Q=?.SR#$S-$@U\74
MS\L@-"XP+6-U<G)E;G0@R2`S+C`M<W1A8FQE+@H@"B`@("`@/'-E8W0Q/@HM
M("`@("`@/&AE861I;F<^]R#>H\T@T\W9T\P@1G)E94)31"US=&%B;&4_/"]H
M96%D:6YG/@HK("`@("`@/&AE861I;F<^]R#>H\T@T\W9T\P@1G)E94)31"US
M=&%B;&4_/&QA8F5L(&ED/2)S=&%B;&4B/CPO:&5A9&EN9SX*(`H@("`@("`@
M/'`^\,_3S,4@U,_'SRP@R\'+(,+9S,$@U]G0U=W%SL$@1G)E94)31"`R+C`N
M-2P@S=D@TL7;R<S)(-+!VL3%S,G4V`H@("`@("`@TL':TL'"S]3+U2!&<F5E
M0E-$(,[!(,37Q2#>P=/4R2X@[\3.P2#7Q=3+P2#"V<S!(,[!VM?!SL$@/'5R
M;`I`0"`M,3DW+#@@*S(P-BPX($!`"B`@("`@("`@("`@(#,N,"XP+5)%3$5!
M4T4@*._+U"`Q.3DX*0H@("`@("`@("`@("`@("`@('P*("`@("`@("`@("`@
M("`@("!\("!;,RXP+7-T86)L95T*+2`J]^7T]_@J("`@("`@(#,N,2`@*.;%
MUR`Q.3DY*2`M/B`N+BX@PM7$U=W)Q2#2Q<S)VMD@,RYX("XN+@HM("`@("`@
M("`@("`@("`@('P**R`J]^7T]_@J("`@("`@(#,N,2`@*.;%UR`Q.3DY*2`M
M/B`S+C(@+3X@+BXN(,+5Q-7=R<4@TL7,R=K9(#,N>"`N+BX**R`@("`@("`@
M("`@("`@("!\("`@("`@("`@("`@("`@*.W!RB`Q.3DY*0H@("`@("`@("`@
M("`@("`@('P*("`@("`@("`@("`@("`@(%Q\+PH@("`@("`@("`@("`@("`@
M("L*0$`@+3(P-RPQ,B`K,C$V+#$U($!`"B`@"B`@("`@("`\<#[WQ=37V"`M
M8W5R<F5N="#0S]/4Q=#%SL[/(-#%TL7(S\3)U"#7(#0N,"#)(-?9V\4L(-3/
MQ\3!(,O!RPH@("`@("`@T-+%Q-G$U=W!T2#7Q=37V"P@(#(N,BUS=&%B;&4L
M(,+9S,$@U]G4Q=/.Q<[!(-+%S,G:S\T@,BXR+C@N"BT@("`@("#TQ=#%TM@@
MQ<?/(-K!S<7.R<S!(-?%U-?8(#,N,"US=&%B;&4L(-#%TM?9RB#2Q<S)VB#+
MS]3/TL_*+"`S+C$L"BT@("`@("#7V<K$Q=0@UR#.P=[!S,4@,3DY.2#'S\3!
M+B`@(O3%R]7=Q<H@U\74R\_*(B#3Q<K>P=,@T=?,T<74T]$@"BL@("`@("#T
MQ=#%TM@@Q<?/(-K!S<7.R<S!(-?%U-?8(#,N,"US=&%B;&4L(-/,Q<35P-W)
MRB#2Q<S)VB#+S]3/TL_*+"`S+C,L"BL@("`@("#7V<K$Q=0@UR#4TL74V,7-
M(,O7P=+4P<S%(#$Y.3D@Q\_$P2X@("+TQ<O5W<7*(-?%U,O/RB(@T\7*WL'3
M(-'7S-'%U-/1(`H@("`@("`@-"XP+6-U<G)E;G0L(-#%TM?9RB#2Q<S)VB#+
MS]3/TL_*(-#/T=?)U-/1(-<@T,72U\_-(,O7P=+4P<S%(#(P,#`@Q\_$P2X*
M(`H@("`@(#QS96-T,3X*+2`@("`@(#QH96%D:6YG/O<@R\'+S\H@S<_-Q<[4
M(-?9T-73R\'`U-/1(,[/U]G%(-?%TM/)R2!&<F5E0E-$/SPO:&5A9&EN9SX*
M*R`@("`@(#QH96%D:6YG/@HK("`@("`@("#W(,O!R\_*(,W/S<7.U"#7V=#5
MT\O!P-33T2#.S]?9Q2#7Q=+3R<D@"BL@("`@("`@($9R965"4T0_/&QA8F5L
M(&ED/2)R96QE87-E7V9R97$B/@HK("`@("`@/"]H96%D:6YG/@H@"B`@("`@
M("`\<#[KP<L@T-+!U\G,SRP@S]/.S]?.P=$@Q]+5T-#!(-+!VM+!PL_4WLG+
MS]<@U]G0U=/+P<74"B`@("`@("#.S]?5P"#7Q=+3R<`L(-3/S-C+SR#+S\?$
MP2#/SLD@U=?%TL7.V2P@WM3/(,3/PL'7S,7.SMG((,[/U]G("D!`("TR.#$L
M-R`K,CDS+#<@0$`*(`H@("`@("`@("`\:71E;3[WV=#5T\O)(#QU<FP@=7)L
M/2)F='`Z+R]R96QE;F<S,"YF<F5E8G-D+F]R9R]P=6(O1G)E94)31"\B"B`@
M("`@("`@(&YA;64](C,N,"!3;F%P<VAO="(^(-3!R];%(,3%S,'`U-/1(,76
MQ<3.Q=?.SR#)VB#7Q=3+R2!214Q%3D=?,PHM("`@("`@("`HT,_3S,4@,RXP
M+7)E;&5A<V4I+"#0S\O!(,_.P2#0Q=+%R,_$R=0@UR`S+C$M4D5,14%312X*
M*R`@("`@("`@*-#/T\S%(#,N,"UR96QE87-E*2P@T,_+P2#/SL$@T,72Q<C/
MQ,G4(-<@,RXR+5)%3$5!4T4N"B`*("`@("`@("`@/&ET96T^]]G0U=/+R2`\
M=7)L('5R;#TB9G1P.B\O8W5R<F5N="YF<F5E8G-D+F]R9R]P=6(O1G)E94)3
M1"\B"B`@("`@("`@(&YA;64](C0N,"!3;F%P<VAO="(^+"#+S]3/TMG%(,3%
;S-'`U-/1(,76Q<3.Q=?.SR#)VB#7Q=37R2`*
`
end


>How-To-Repeat:

>Fix:

   Please, check and apply this patch, but don't forget to say about
syncing with English 1.37 in commit message.


>Release-Note:
>Audit-Trail:
>Unformatted:


To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org
with "unsubscribe freebsd-doc" in the body of the message