From owner-freebsd-doc@FreeBSD.ORG Mon Dec 1 20:24:01 2008 Return-Path: Delivered-To: freebsd-doc@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 2B9F81065676 for ; Mon, 1 Dec 2008 20:24:01 +0000 (UTC) (envelope-from sonic2000gr@gmail.com) Received: from ey-out-2122.google.com (ey-out-2122.google.com [74.125.78.24]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id A6C838FC12 for ; Mon, 1 Dec 2008 20:24:00 +0000 (UTC) (envelope-from sonic2000gr@gmail.com) Received: by ey-out-2122.google.com with SMTP id 6so1086257eyi.7 for ; Mon, 01 Dec 2008 12:23:59 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:received:received:message-id:date:from :user-agent:mime-version:to:cc:subject:references:in-reply-to :content-type:content-transfer-encoding; bh=l2p0BSDQPdH6rfo6eCfGAEt3+NUjKcA4G8mNcJVxSL0=; b=dCJETn/1OR/B5/G4RuxsiU1+oXztkbr42d9ZUNmnmF5QygPmCLwncp9sqFh/tsCrx6 td/PFFGVyXpZTcD+DzVWqdl7Q1JMyHpwMyamEOB7dxZMdHbNX2mY5+BY/NMSQhITuUVE +/X6qiGGAxzbypFkViLmPwyGmKsg6Dhw1092o= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=message-id:date:from:user-agent:mime-version:to:cc:subject :references:in-reply-to:content-type:content-transfer-encoding; b=pvYZy/Kx9NO2YF++j89QGak6HIJVRlqRXK5C1lCgyGODW2A63uDZVVJGC38Y6ugS3l eOS0kRyt52nCQjZ2giq+Xcfg5j2hZ1zLtsJDkP69Bml552bUygYjQKC/dzIAnA1ypkIO hcpUkK8VEF18cdeUuwMYkA8e22KIgArwxWQgE= Received: by 10.210.61.11 with SMTP id j11mr935023eba.173.1228163039179; Mon, 01 Dec 2008 12:23:59 -0800 (PST) Received: from atlantis.dyndns.org (athedsl-4378593.home.otenet.gr [79.130.63.209]) by mx.google.com with ESMTPS id c4sm23261529nfi.13.2008.12.01.12.23.56 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=RC4-MD5); Mon, 01 Dec 2008 12:23:58 -0800 (PST) Message-ID: <493447DA.1000203@gmail.com> Date: Mon, 01 Dec 2008 22:23:54 +0200 From: Manolis Kiagias User-Agent: Thunderbird 2.0.0.17 (X11/20081011) MIME-Version: 1.0 To: Marc Fonvieille References: <20081201080917.GA1330@gothic.blackend.org> <4933EE8D.4020001@gmail.com> <4933FC12.1060806@FreeBSD.org> <20081201194326.GA1030@gothic.blackend.org> In-Reply-To: <20081201194326.GA1030@gothic.blackend.org> Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 7bit Cc: Gabor PALI , freebsd-doc@FreeBSD.org Subject: Re: [Sort of RFC] Ports and packages for docs X-BeenThere: freebsd-doc@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: Documentation project List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Mon, 01 Dec 2008 20:24:01 -0000 Marc Fonvieille wrote: > >> - Will they be maintained separately? >> >> - Who should maintain them? (In my opinion, every localized >> documentation package content should be maintained and regulated by the >> translators themselves.) >> >> > > doceng@ (and in part re@) should maintain them, as it's done for docproj > related ports, etc. > A monthly update is planned, if people need more frequent update they > should use csup(1) etc. > > In fact, there wouldn't be much for a doc committer to maintain in such a port. You would just perform your usual work on patches, translations etc. and the port would just pick them up from CVS, build and package them. Monthly update also seems very reasonable to me. On average, I translate a chapter per month :)