From owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG  Thu Dec 22 08:38:33 2005
Return-Path: <owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG>
X-Original-To: freebsd-questions@freebsd.org
Delivered-To: freebsd-questions@freebsd.org
Received: from mx1.FreeBSD.org (mx1.freebsd.org [216.136.204.125])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 67B2016A41F
	for <freebsd-questions@freebsd.org>;
	Thu, 22 Dec 2005 08:38:33 +0000 (GMT)
	(envelope-from rusisnoc@bera.rus.uni-stuttgart.de)
Received: from medousa.rus.uni-stuttgart.de (medousa.rus.uni-stuttgart.de
	[129.69.2.58]) by mx1.FreeBSD.org (Postfix) with ESMTP id BF91643D5D
	for <freebsd-questions@freebsd.org>;
	Thu, 22 Dec 2005 08:38:32 +0000 (GMT)
	(envelope-from rusisnoc@bera.rus.uni-stuttgart.de)
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
	by medousa.rus.uni-stuttgart.de (Postfix) with ESMTP id B79122327C1;
	Thu, 22 Dec 2005 09:38:31 +0100 (CET)
Received: from medousa.rus.uni-stuttgart.de ([127.0.0.1])
	by localhost (medousa [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP
	id 04743-01-54; Thu, 22 Dec 2005 09:38:29 +0100 (CET)
Received: from helpdesk.bera.rus.uni-stuttgart.de
	(helpdesk.bera.rus.uni-stuttgart.de [129.69.221.120])
	by medousa.rus.uni-stuttgart.de (Postfix) with ESMTP id A01E62327A2;
	Thu, 22 Dec 2005 09:38:29 +0100 (CET)
Received: from rusisnoc by helpdesk.bera.rus.uni-stuttgart.de with local (Exim
	3.35 #1 (Debian))
	id 1EpLy1-0004cj-00; Thu, 22 Dec 2005 09:38:29 +0100
Date: Thu, 22 Dec 2005 09:38:28 +0100
From: Georg Auernhammer <rusisnoc@bera.rus.uni-stuttgart.de>
To: Daniel <jahilliya@gmail.com>
Message-ID: <20051222083828.GA17763@bera.rus.uni-stuttgart.de>
References: <20051221235124.GA8757@bera.rus.uni-stuttgart.de>
	<ba5e78ea0512211754n208752b7v725409f9b620271e@mail.gmail.com>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline
In-Reply-To: <ba5e78ea0512211754n208752b7v725409f9b620271e@mail.gmail.com>
User-Agent: Mutt/1.5.3i
X-Virus-Scanned: by amavisd-new at medousa.rus.uni-stuttgart.de
X-Spam-Status: No, hits=-4.399 tagged_above=-999 required=5 tests=ALL_TRUSTED, 
	BAYES_00
X-Spam-Level: 
Cc: freebsd-questions@freebsd.org
Subject: Re: Could notconnect to port 3690
X-BeenThere: freebsd-questions@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: User questions <freebsd-questions.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions>, 
	<mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-questions>
List-Post: <mailto:freebsd-questions@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions>, 
	<mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Thu, 22 Dec 2005 08:38:33 -0000

Thanks for your help.
started it in inetd.conf as tcp
now it's working
-- 
Georg Auernhammer
http://www.isnochys.de