Date: Wed, 22 Jan 2020 00:08:16 +0000 (UTC) From: Edson Brandi <ebrandi@FreeBSD.org> To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r53804 - head/share/xml Message-ID: <202001220008.00M08GnG003347@repo.freebsd.org>
next in thread | raw e-mail | index | archive | help
Author: ebrandi Date: Wed Jan 22 00:08:16 2020 New Revision: 53804 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/53804 Log: Adds a news entry regarding the adoption of Weblate as a translation tool for official documentation. Reviewed by: ygy, hrs, bcr Discussed within: core Approved by: bcr, hrs, seanc Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D22992 Modified: head/share/xml/news.xml Modified: head/share/xml/news.xml ============================================================================== --- head/share/xml/news.xml Tue Jan 21 18:14:25 2020 (r53803) +++ head/share/xml/news.xml Wed Jan 22 00:08:16 2020 (r53804) @@ -34,6 +34,41 @@ <name>1</name> <day> + <name>21</name> + + <event> + <title>Translate FreeBSD's official articles and books on + Weblate</title> + + <p>In order to make the process of translating + <a href="https://www.freebsd.org/docs/books.html">FreeBSD's + official articles and books</a> more accessible to new + contributors, the project is adopting + <a href="https://weblate.org/">Weblate</a>; as its + web-based continuous localization platform.</p> + + <p>This tool has been in use for some months by some of our + translation teams (pt_BR, es_ES and zh_CN) and due to the + excellent results obtained and the maturity of the + workflow adopted, we believe we are ready to open it to + new collaborators.</p> + + <p>With the adoption of this new tool the translation + process has become quite simple, and anyone willing to + donate a few minutes to the project can contribute to + it!</p> + + <p>If you are interested in contributing to the + documentation project by translating official documents + you can get more information at our <a + href="https://wiki.freebsd.org/DocTranslationOnWeblate">; + wiki</a> and by reading the <a + href="https://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-translators/2019-December/000161.html">; + announcement</a> sent to freebsd-translators list.</p> + </event> + </day> + + <day> <name>10</name> <event>
Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?202001220008.00M08GnG003347>