From owner-cvs-ports@FreeBSD.ORG  Mon Feb 27 10:43:52 2012
Return-Path: <owner-cvs-ports@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: cvs-ports@FreeBSD.org
Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 1033)
	id 598951065670; Mon, 27 Feb 2012 10:43:52 +0000 (UTC)
Date: Mon, 27 Feb 2012 10:43:52 +0000
From: Alexey Dokuchaev <danfe@FreeBSD.org>
To: Emanuel Haupt <ehaupt@FreeBSD.org>
Message-ID: <20120227104352.GA35844@FreeBSD.org>
References: <201202270938.q1R9cvJt062910@repoman.freebsd.org>
	<20120227094727.GA28468@FreeBSD.org>
	<20120227110516.231dc5be.ehaupt@FreeBSD.org>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=koi8-r
Content-Disposition: inline
In-Reply-To: <20120227110516.231dc5be.ehaupt@FreeBSD.org>
User-Agent: Mutt/1.4.2.1i
Cc: cvs-ports@FreeBSD.org, cvs-all@FreeBSD.org, ports-committers@FreeBSD.org
Subject: Re: cvs commit: ports/sysutils/fusefs-ext4fuse Makefile
X-BeenThere: cvs-ports@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: CVS commit messages for the ports tree <cvs-ports.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/cvs-ports>,
	<mailto:cvs-ports-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/cvs-ports>
List-Post: <mailto:cvs-ports@freebsd.org>
List-Help: <mailto:cvs-ports-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/cvs-ports>,
	<mailto:cvs-ports-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Mon, 27 Feb 2012 10:43:52 -0000

On Mon, Feb 27, 2012 at 11:05:16AM +0100, Emanuel Haupt wrote:
> Alexey Dokuchaev <danfe@FreeBSD.ORG> wrote:
> > Emanuel, commit logs should stay within ASCII, as we cannot be sure
> > about which encoding/locale is on the reader's side (at least until
> > everyone in this world switches to UTF-8).
> 
> Good point. I'm using de_CH.ISO8859-1 for LC_CTYPE. Should we just
> convert ?? to e or leave it blank?

I would suggest that we use common transliterations, e.g. Joerg, Koenig,
Rene, Labbe, etc.  Omitting accented chars completely is wrong IMHO.  Just
think of how would you write French/German/Chinese/etc. name in English,
and use that form.

./danfe