From owner-freebsd-doc Mon Jul 24 20:19:41 2000 Delivered-To: freebsd-doc@freebsd.org Received: from waterblue.imgsrc.co.jp (waterblue.imgsrc.co.jp [210.226.20.160]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 2CFC137B696 for ; Mon, 24 Jul 2000 20:19:39 -0700 (PDT) (envelope-from kuriyama@FreeBSD.org) Received: from waterblue.imgsrc.co.jp (localhost [127.0.0.1]) by waterblue.imgsrc.co.jp (8.11.0/8.11.0.Beta1) with ESMTP id e6P3JZw20740 for ; Tue, 25 Jul 2000 12:19:36 +0900 (JST) Date: Tue, 25 Jul 2000 12:19:35 +0900 Message-ID: <7mpuo2j3qw.wl@waterblue.imgsrc.co.jp> From: Jun Kuriyama To: doc@FreeBSD.org Subject: Re: New User's Handbook Part III In-Reply-To: In your message of "24 Jul 2000 06:45:17 GMT" <20000723234202.A13054@luna.osd.bsdi.com> References: <20000710121458.A43105@luna.osd.bsdi.com> <20000711065351.A5228@kilt.nothing-going-on.org> <20000711001955.A923@luna.osd.bsdi.com> <20000723234202.A13054@luna.osd.bsdi.com> User-Agent: Wanderlust/1.1.1 (Purple Rain) SEMI/1.13.7 (Awazu) FLIM/1.13.2 (Kasanui) MULE XEmacs/21.1 (patch 10) (Capitol Reef) (i386--freebsd) MIME-Version: 1.0 (generated by SEMI 1.13.7 - "Awazu") Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII Sender: owner-freebsd-doc@FreeBSD.ORG Precedence: bulk X-Loop: FreeBSD.org At 24 Jul 2000 06:45:17 GMT, Jim Mock wrote: > Since this didn't happen, we might as well do this here :-) As far as > content goes, what did you have in mind? The stuff there just came from > the existing handbook (as the porters-handbook did), but I'm willing to > rewrite/split stuff up -- it'd be good to have some sort of direction > when doing so though. If anyone else has ideas on this, I'd like to > hear those too. Rewriting and splitting without considering translation may harm translators. Of course, re-organizing text to brush up is generally good idea. And I know considering translation during re-organizing is bothered. So, please separate "content changes" and "structual changes" and commit them separately. This is not specific to this thread, but I think all other translation projects have same with. -- Jun Kuriyama // FreeBSD Project To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org with "unsubscribe freebsd-doc" in the body of the message