From owner-freebsd-chat  Sun Jan  9  7:10:54 2000
Delivered-To: freebsd-chat@freebsd.org
Received: from mail.rz.fh-wilhelmshaven.de (mail.rz.fh-wilhelmshaven.de [139.13.25.134])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 333CF152C4
	for <chat@FreeBSD.ORG>; Sun,  9 Jan 2000 07:10:46 -0800 (PST)
	(envelope-from ohoyer@fbwi.fh-wilhelmshaven.de)
Received: from fettesau.stuwo.fh-wilhelmshaven.de (stuwopc5.stuwo.fh-wilhelmshaven.de [139.13.209.5])
	by mail.rz.fh-wilhelmshaven.de (8.9.3/8.9.3) with SMTP id QAA25508
	for <chat@FreeBSD.ORG>; Sun, 9 Jan 2000 16:10:40 +0100 (MET)
Message-Id: <4.1.20000109160422.00c3bba0@mail.rz.fh-wilhelmshaven.de>
X-Sender: ohoyer@mail.rz.fh-wilhelmshaven.de
X-Mailer: QUALCOMM Windows Eudora Pro Version 4.1
Date: Sun, 09 Jan 2000 16:07:21 +0100
To: chat@FreeBSD.ORG
From: Olaf Hoyer <ohoyer@fbwi.fh-wilhelmshaven.de>
Subject: Re: German FreeBSD and advocacy
In-Reply-To: <20000109141551.B3812@cichlids.cichlids.com>
References: <4.1.20000109040233.00c481a0@mail.rz.fh-wilhelmshaven.de>
 <4.1.20000109040233.00c481a0@mail.rz.fh-wilhelmshaven.de>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Sender: owner-freebsd-chat@FreeBSD.ORG
Precedence: bulk
X-Loop: FreeBSD.org

>> and contributing to the documentation (translating/working on handbook=
 and
>> howtos, perhaps a pile/booklet of manpages came to my mind), as my spare
>> time will allow.
>
>Please take a look at
>http://www.de.freebsd.org/de/
>for futher information, how you contribute to German parts.
>Help is really needed, and we are looking forward for every help :-)
>you can also write to
>de-bsd-translators@de.freebsd.org (subscribe to it via
>majordomo@de.freebsd.org)
Hi!

Ok, in progress ;-)

>
>> I'll be happy about any thoughts and input, especially regarding
>> licensing/legal issues, esp. regarding copying/distribution of CD sets.
>
>Linux took its time to get this attention, too.
>As a bookseller (word? :-), you can't just buy some FreeBSD CD's and
>them have them lie around.
Yes, they simply won't do that, cause there is wasted money lying around.
But one could think about giving them the copies, and let them pay _after_
they are sold, otherwise they could return them... So there will be no risk
for them, moneywise...

Regards
Olaf Hoyer

>
>Alex

- - - - - - - -=20
Olaf Hoyer   ICQ: 22838075       mailto: Olaf.Hoyer@nightfire.de
home: www.nightfire.de (The home of the burning CPU)

Wer mit Ungeheuern k=E4mpft, mag zusehn,=20
da=DF er nicht dabei zum Ungeheuer wird.
Und wenn du lange in einen Abgrund blickst, blickt der Abgrund=20
auch in dich hinein.
(Friedrich Nietzsche, Jenseits von Gut und B=F6se)


To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org
with "unsubscribe freebsd-chat" in the body of the message