From owner-freebsd-questions  Thu Sep 13  0:46:26 2001
Delivered-To: freebsd-questions@freebsd.org
Received: from web20207.mail.yahoo.com (web20207.mail.yahoo.com [216.136.226.62])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with SMTP id C720A37B40A
	for <freebsd-questions@FreeBSD.ORG>; Thu, 13 Sep 2001 00:46:21 -0700 (PDT)
Message-ID: <20010913074621.55202.qmail@web20207.mail.yahoo.com>
Received: from [202.98.16.1] by web20207.mail.yahoo.com via HTTP; Thu, 13 Sep 2001 00:46:21 PDT
Date: Thu, 13 Sep 2001 00:46:21 -0700 (PDT)
From: Liu Siwei <swliu2002@yahoo.com>
Subject: Chinese file or dircetory name on FreeBSD
To: freebsd-questions@FreeBSD.ORG
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Sender: owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG
Precedence: bulk
List-ID: <freebsd-questions.FreeBSD.ORG>
List-Archive: <http://docs.freebsd.org/mail/> (Web Archive)
List-Help: <mailto:majordomo@FreeBSD.ORG?subject=help> (List Instructions)
List-Subscribe: <mailto:majordomo@FreeBSD.ORG?subject=subscribe%20freebsd-questions>
List-Unsubscribe: <mailto:majordomo@FreeBSD.ORG?subject=unsubscribe%20freebsd-questions>
X-Loop: FreeBSD.ORG

Hi, all:
    I'm Chinese. I want FreeBSD can recognise Chinese
file or directory name in WINDOWS partion, but I have
not succeeded yet now. And in FreeBSD's UFS
filesystem, I can do the following things let FreeBSD
recognise Chinese file and directory name:
I use GNOME-1.4 desktop environment, in MS WINDOWS I
use tar(for windows) to create a tarball containing
Chinese file and directory name, and reboot and start
my FreeBSD. I set zh_CN.EUC environment for LC_ALL and
LANG. I start my gnome desktop environment and file
manager(mc), mount MS WINDOWS partions, click the
tarball file that I created. Then Chinese file and
directory name appear, I can copy it to anywhere, and
FreeBSD's gnome environment can recognise it.
    Another question is: what's the code for Chinese
file or directory name in FreeBSD? The reason I ask is
that: I copy the Chinese file or directory to MS
partion and reboot to start my Windows XP, I find they
can't recognise by MS Windows! Why?
    My system is: K7-700, 256M RAM, FreeBSD 4.4RC,
XFree86-4.1.0, GNOME-1.4.1.1.

Best Regard.


__________________________________________________
Terrorist Attacks on U.S. - How can you help?
Donate cash, emergency relief information
http://dailynews.yahoo.com/fc/US/Emergency_Information/

To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org
with "unsubscribe freebsd-questions" in the body of the message