Date: Mon, 08 Dec 2025 19:27:20 +0000 From: Vladlen Popolitov <vladlen@FreeBSD.org> To: doc-committers@FreeBSD.org, dev-commits-doc-all@FreeBSD.org Subject: git: 615b5399b2 - main - website: RU - sync ru/community pages Message-ID: <69372698.26f3e.16c3440c@gitrepo.freebsd.org>
next in thread | raw e-mail | index | archive | help
The branch main has been updated by vladlen: URL: https://cgit.FreeBSD.org/doc/commit/?id=615b5399b20e3f1308e16e3815dc41a47fd2a962 commit 615b5399b20e3f1308e16e3815dc41a47fd2a962 Author: Vladlen Popolitov <vladlen@FreeBSD.org> AuthorDate: 2025-12-08 19:27:07 +0000 Commit: Vladlen Popolitov <vladlen@FreeBSD.org> CommitDate: 2025-12-08 19:27:07 +0000 website: RU - sync ru/community pages Reviewed by: andy, marck Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D54058 --- website/content/ru/community/_index.adoc | 36 +++++++++++++-- website/content/ru/community/irc.adoc | 9 +++- website/content/ru/community/mailinglists.adoc | 64 ++++++++++++++------------ website/content/ru/community/newsgroups.adoc | 12 ----- website/content/ru/community/social.adoc | 16 ------- website/content/ru/community/webresources.adoc | 23 --------- 6 files changed, 75 insertions(+), 85 deletions(-) diff --git a/website/content/ru/community/_index.adoc b/website/content/ru/community/_index.adoc index 593232a3e9..6ab4cb110f 100644 --- a/website/content/ru/community/_index.adoc +++ b/website/content/ru/community/_index.adoc @@ -7,8 +7,38 @@ include::shared/ru/urls.adoc[] = Сообщество FreeBSD -FreeBSD достаточно хорошо поддерживается своим активным сообществом. +Сообщество FreeBSD разнообразно и обширно, его можно найти везде, где происходят содержательные беседы и активность. +Вы найдете наше сообщество и пространства интеллектуальными, гостеприимными и доступными. -Существует больше сотни link:mailinglists[списков рассылки], десятки web http://forums.FreeBSD.org/[форумов] и несколько link:newsgroups[телеконференций]. Более {{< get-usergroups-info "usergroups" >}} link:../usergroups[групп пользователей] в {{< get-usergroups-info "countries" >}} странах по всему миру. Также есть активное link:irc[IRC] сообщество. Многие разработчики также ведут http://planet.freebsdish.org[блоги] о своей работе над FreeBSD. Также разработчики и ключевые контрибьюторы используют http://wiki.FreeBSD.org/[wiki], в которой содержится информация о разработке FreeBSD и имеющих к ней отношение проектов. Вы можете найти FreeBSD, представ ленную в целом ряде различных link:social[социальных сетей]. +Проект поддерживает несколько официальных сообществ, где разработчики, участники и пользователи могут найти помощь и поддержку, быть в курсе событий, координировать действия и сотрудничать или просто расслабиться и пообщаться. -В прошлом году было проведено {{< get-event-last-year-info "events" >}} событий, посвященных FreeBSD, в {{< get-event-last-year-info "countries" >}} различных странах по всему миру. link:../events/events.ics[Календарь] и link:../events/feed.xml[лента RSS] предстоящих событий, имеющих отношение к FreeBSD, доступны на нашей link:../events/[странице событий]. В YouTube выложены десятки видео с прошлых событий на канале http://www.youtube.com/bsdconferences[BSD Conferences]. +Если вы предпочитаете асинхронные и долгоживущие каналы связи, FreeBSD предлагает более ста https://lists.freebsd.org[списко рассылки], охватывающих огромный круг тем, а также предоставляет веб-https://forums.freebsd.org/[форумы] и несколько групп link:{handbook}eresources/#eresources-news[Usenet]. + +Для более оперативного взаимодействия у нас есть ряд https://wiki.freebsd.org/IRC/[IRC-канало FreeBSD], где вы можете найти поддержку, научиться делать свой вклад и многое другое. + +Если вас интересуют возможности профессионального развития и нетворкинга, то подпишитесь на нас в https://www.linkedin.com/company/freebsd/[LinkedIn] и присоединитесь к нашей официальной https://www.linkedin.com/groups/47628[групп FreeBSD в LinkedIn]. + +Что касается регулярных очных и онлайн-встреч, вам может быть интересно ознакомиться с нашими https://www.freebsd.org/events[мероприятиям FreeBSD], где мы ведем ленту и календарь предстоящих событий. +В прошлом году по всему миру прошло {{< get-event-last-year-info "events" >}} мероприятий. +//// +В прошлом году по всему миру прошло {{< get-event-last-year-info "events" >}} мероприятий в {{< get-event-last-year-info "countries" >}} разных странах. +//// + +Помимо официальных сообществ, существует множество https://www.freebsd.org/usergroups/[груп пользователей], а также highly активные сообщества FreeBSD на link:https://www.reddit.com/r/freebsd/[Reddit], https://wiki.freebsd.org/Discord[Discord], https://stackoverflow.com/questions/tagged/freebsd[StackOverflow], https://serverfault.com/questions/tagged/freebsd[ServerFault] и https://www.meetup.com/topics/freebsd/[MeetUp.com], среди многих других технологически ориентированных пространств. + +На https://wiki.freebsd.org/[вик FreeBSD] содержится информация о разработке и связанных проектах. + +== Видеоконтент + +На YouTube мы ведем два официальных канала. На основном link:https://youtube.com/FreeBSDProject[канал FreeBSD] вы найдете технический контент, а на канале link:https://youtube.com/@FreeBSDMeetings[FreeBSD Meetings] — живые презентации, конференции и встречи рабочих групп. + +Вам кажется, что вам здесь не место? +FreeBSD — это система, созданная по частям добровольцами из всех слоев общества. +Если вы видите что-то, что, по вашему мнению, можно улучшить, мы ждем от вас патч, отчет о проблеме или письмо. +Здесь есть место для каждого, кто хочет помочь, и многие из нас нашли в этом огромный вызов и смысл. + +// +// The FreeBSD Russian Documentation Project +// +// Original EN revision (02.11.2025): e72d22f9f0e0dfeaa9449a459f8d8ea8c841a38b +// diff --git a/website/content/ru/community/irc.adoc b/website/content/ru/community/irc.adoc index bf732ea698..bd8c0a8b6d 100644 --- a/website/content/ru/community/irc.adoc +++ b/website/content/ru/community/irc.adoc @@ -7,4 +7,11 @@ include::shared/ru/urls.adoc[] = IRC -Хотя каналы #freebsd имеются в различных сетях IRC, проект FreeBSD не управляет ими и не считает IRC средством получения помощи. Когда вы задаёте вопрос на любом из каналов IRC, вас могут проигнорировать, оскорбить и даже вышвырнуть прочь, хотя вам может больше повезти на каналах #freebsdhelp там, где они есть. Список известных каналов IRC, имеющих отношение к FreeBSD, доступен в FreeBSD http://wiki.freebsd.org/IrcChannels[wiki]. Если вы хотите попробовать эти либо другие каналы на IRC, делайте это на свой страх и риск, жалобы на поведение на этих каналах не нужно направлять в адрес про екта FreeBSD. Для получения подробной информации обратитесь также к link:{faq}#IRC[FAQ]. +FreeBSD официально поддерживает присутствие в IRC с множеством каналов, охватывающих темы и вопросы от общей поддержки до вклада в развитие и разработку. +Многие команды проекта имеют выделенные каналы, где они планируют и координируют работу, так что если у вас есть особая область интересов или вы просто хотите провести время и поучиться, ознакомьтесь с нашей https://wiki.freebsd.org/IRC/Channels[вики-страницей] для получения дополнительной информации о наших https://wiki.freebsd.org/IRC[канала IRC FreeBSD]. + +// +// The FreeBSD Russian Documentation Project +// +// Original EN revision (19.06.2021): 8e22e76d94dc5fef83abcb3c082ab4242ef90ba2 +// diff --git a/website/content/ru/community/mailinglists.adoc b/website/content/ru/community/mailinglists.adoc index c18d36387e..0f83f6386a 100644 --- a/website/content/ru/community/mailinglists.adoc +++ b/website/content/ru/community/mailinglists.adoc @@ -3,43 +3,47 @@ title: "Списки рассылки" sidenav: community --- +include::shared/en/mailing-lists.adoc[] include::shared/ru/urls.adoc[] = Списки рассылки Списки рассылки являются основными коммуникационными каналами для сообщества FreeBSD и охватывают множество тем. +- https://lists.freebsd.org/[] +- link:{mailing-list-faq}[Часто задаваемые вопросы]. + == Архивы списков рассылки -Вы можете link:../../search/#mailinglists[выполнить поиск] или http://www.FreeBSD.org/mail/[просмотреть] архивы списков рассылки на сервере http://www.FreeBSD.org/[www.FreeBSD.org]. Возможен также http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo[просмотр] списков рассылки через Web-интерфейс Mailman. - -== Англоязычные списки рассылки - -Англоязычные списки рассылки link:{handbook}#ERESOURCES-MAIL[представлены в руководстве пользователя FreeBSD]. - -== Неанглоязычные списки рассылки - -Существуют также несколько неанглоязычных списков рассылки: - -* *бразильский португальский* -- freebsd-subscribe@fug.com.br или http://www.fug.com.br/[WWW]. -* *упрощённый китайский* -- http://lists.cn.FreeBSD.org/mailman/listinfo[WWW], кодировка GB2312. -* *чешский* -- users-l-request@FreeBSD.cz или http://www.cz.FreeBSD.org/listserv/listinfo/users-l/[WWW]. -* *немецкий* -- http://www.freebsd.de/mailinglists.html[Управление] или http://www.freebsd.de[Поиск]. -* *французский* -- listserver@FreeBSD-fr.org или http://www.FreeBSD-fr.org/[WWW]. -* *венгерский* -- bsd@lista.bsd.hu, http://lista.bsd.hu/[Управление] или http://datacast.hu/pipermail/bsd/[Поиск]. -* *индонезийский* -- id-freebsd-subscribe@egroups.com -* *итальянский* -- mailman-owner@gufi.org или http://liste.gufi.org/[WWW]. -* *японский* -- freebsd-users-jp@FreeBSD.org или http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-users-jp[WWW]. -* *корейский* -- majordomo@kr.FreeBSD.org или http://www.kr.FreeBSD.org/support.shtml#mailing-list[WWW]. -* *латвийский* -- bsd-owner@lists.bsd.lv или http://lists.bsd.lv/[WWW]. -* *голландский* -- majordomo@nl.FreeBSD.org. -* *норвежский* -- bsd@nobug.no или http://www.nobug.no/[WWW]. -* *польский* -- majordomo@bsdguru.org или http://www.bsdguru.org/indeX.php?f=1080001[WWW]. -* *португальский* -- freebsd@npf.pt.freebsd.org или http://npf.pt.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd[WWW]. -* *русский* -- majordomo@uafug.org.ua или http://uafug.org.ua/[WWW]. -* *словацкий* -- majordomo@sk.FreeBSD.org -* *испанский* -- https://listas.es.FreeBSD.org/mailman/listinfo[WWW]. -* *шведский* -- bus@stacken.kth.se или https://lists.stacken.kth.se/mailman/listinfo/bus[WWW]. -* *турецкий* -- freebsd@lists.enderunix.org или http://lists.enderunix.org[WWW]. +https://mail-archive.freebsd.org/mail/[Тематически архивы] со всеми электронными письмами с 1994 года доступны по адресу https://mail-archive.freebsd.org/mail/ + +Просмотр: + +- https://lists.freebsd.org/archives/[] + +Поиск: + +- https://lists.freebsd.org/search[] + +Архивы до мая 2021 года находятся https://lists.freebsd.org/pipermail/[ отдельной области]. + + + +== Неанглоязычные рассылки + +* *Бразильский португальский* — freebsd-subscribe@fug.com.br или http://www.fug.com.br/[WWW]. +* *Чешский* — users-l-request@FreeBSD.cz или http://www.cz.FreeBSD.org/listserv/listinfo/users-l/[WWW]. +* *Венгерский* — bsd@lista.bsd.hu, http://lista.bsd.hu/[администрирование] или http://datacast.hu/pipermail/bsd/[поиск]. +* *Итальянский* — mailman-owner@gufi.org или http://liste.gufi.org/[WWW]. +* *Японский* — freebsd-users-jp@FreeBSD.org или https://lists.freebsd.org/subscription/freebsd-users-jp[WWW]. +* *Норвежский* — bsd@nobug.no или http://www.nobug.no/[WWW]. +* *Шведский* — bus@stacken.kth.se или https://lists.stacken.kth.se/mailman/listinfo/bus[WWW]. + Если вы создали список рассылки, посвящённый FreeBSD, link:../../mailto/[дайте нам знать]. + +// +// The FreeBSD Russian Documentation Project +// +// Original EN revision (31.03.2024): 61878f54429a46392339981118df665663625441 +// diff --git a/website/content/ru/community/newsgroups.adoc b/website/content/ru/community/newsgroups.adoc index 1bff1ba12d..e69de29bb2 100644 --- a/website/content/ru/community/newsgroups.adoc +++ b/website/content/ru/community/newsgroups.adoc @@ -1,12 +0,0 @@ ---- -title: "Телеконференции" -sidenav: community ---- - -include::shared/ru/urls.adoc[] - -= Телеконференции - -Существует несколько link:{handbook}#eresources-news[телеконференций], посвящённых FreeBSD вместе с многочисленным количеством конференций, представляющих собой группы общения по интересам для пользователей FreeBSD, но всё таки списки рассылки остаются самым надежным способом войти в контакт с разработчиками FreeBSD. Обсуждению различных аспектов FreeBSD посвящена телеконференция link:news:comp.unix.bsd.freebsd.misc[comp.unix.bsd.freebsd.misc]. Важные анонсы публикуются в link:news:comp.unix.bsd.freebsd.announce[comp.unix.bsd.freebsd.announce]. - -Архивы всех телеконференций по BSD с июня 1992 года можно найти на поисковом сервере http://minnie.tuhs.org/BSD-info/bsdnews_search.html[The BSD Usenet News Searcher]. diff --git a/website/content/ru/community/social.adoc b/website/content/ru/community/social.adoc index d2d969d5b6..e69de29bb2 100644 --- a/website/content/ru/community/social.adoc +++ b/website/content/ru/community/social.adoc @@ -1,16 +0,0 @@ ---- -title: "Социальные сети FreeBSD" -sidenav: community ---- - -include::shared/ru/urls.adoc[] - -= Социальные сети FreeBSD - -FreeBSD представлена в различных социальных сетях. - -* Тысячи пользователей пометили около 30,000 уникальных веб страниц меткой 'link:http://del.icio.us/tag/freebsd[freebsd]' на http://del.icio.us[del.icio.us]. -* Тысячи фотографий со встреч групп пользователей, конференций и хакатонов помечены меткой 'link:http://flickr.com/search/?z=t&ss=2&w=all&q=freebsd&m=text[freebsd]' на http://www.flickr.com[flickr]. -* Сотни видеороликов с конференций, скринкастов и демонстраций, связанных с http://www.youtube.com/results?search_query=freebsd&search_type=&aq=f[FreeBSD], на http://www.youtube.com[YouTube]. В частности, там же размещен канал http://www.youtube.com/bsdconferences[BSD Conferences], содержащий около 1 часа записей презентаций, сделанных на технических конференциях FreeBSD. -* http://www.facebook.com/home.php#/group.php?gid=2204657214[Групп пользователей FreeBSD] на http://www.facebook.com[Facebook] и http://www.linkedin.com/groups?gid=47628[групп FreeBSD] на http://www.linkedin.com[LinkedIn]. -* Вы можете следить за http://twitter.com/freebsdannounce[@freebsdannounce], http://twitter.com/freebsdblogs[@freebsdblogs], http://twitter.com/freebsd[@freebsd] или http://twitter.com/bsdevents[@bsdevents] на http://twitter.com[Twitter]. diff --git a/website/content/ru/community/webresources.adoc b/website/content/ru/community/webresources.adoc index b22124f1fa..e69de29bb2 100644 --- a/website/content/ru/community/webresources.adoc +++ b/website/content/ru/community/webresources.adoc @@ -1,23 +0,0 @@ ---- -title: "Web ресурсы" -sidenav: community ---- - -= Web ресурсы - -Наши web-страницы остаются одними из лучших источников информации, к тому же они зеркалируются на многие сайты по всему миру. Попробуйте установить соединение с сервером www.*страна*.FreeBSD.org (например, http://www.de.FreeBSD.org/[www.de.FreeBSD.org] для Германии или http://www.au.FreeBSD.org/[www.au.FreeBSD.org] для Австралии), или выберите зеркало из выпадающего списка на link:../[главной странице]. - -Существуют также некоторые другие неанглоязычные ресурсы: - -* link:https://www.FreeBSD.org/doc/pt_BR/books/faq/[FAQ на бразильском португальском] -* link:https://www.FreeBSD.org/doc/zh_CN/books/faq/[FAQ на китайском] -* http://www.FreeBSD-fr.org/[французский] -* http://www.hu.FreeBSD.org/hu/[венгерский] -* http://www.FreeBSD.or.id[индонезийский] -* http://www.gufi.org/[итальянский] -* http://www.jp.FreeBSD.org/[японский] -* http://www.kr.FreeBSD.org/[корейский] -* http://npf.pt.FreeBSD.org/[португальский] -* http://www.FreeBSD.org.ru/[русский], link:https://www.FreeBSD.org/doc/ru/books/faq/[FAQ] - -Информация о ходе последних разработок во FreeBSD и выпускаемых релизах находится на странице link:../../news/newsflash/[последних новостей].
Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?69372698.26f3e.16c3440c>