From owner-p4-projects@FreeBSD.ORG Tue Oct 6 14:06:23 2009 Return-Path: Delivered-To: p4-projects@freebsd.org Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 32767) id 9584E1065747; Tue, 6 Oct 2009 14:06:23 +0000 (UTC) Delivered-To: perforce@freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 59E4F1065742 for ; Tue, 6 Oct 2009 14:06:23 +0000 (UTC) (envelope-from remko@freebsd.org) Received: from repoman.freebsd.org (repoman.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::29]) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 48BCC8FC1A for ; Tue, 6 Oct 2009 14:06:23 +0000 (UTC) Received: from repoman.freebsd.org (localhost [127.0.0.1]) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3) with ESMTP id n96E6NSU082415 for ; Tue, 6 Oct 2009 14:06:23 GMT (envelope-from remko@freebsd.org) Received: (from perforce@localhost) by repoman.freebsd.org (8.14.3/8.14.3/Submit) id n96E6NjS082413 for perforce@freebsd.org; Tue, 6 Oct 2009 14:06:23 GMT (envelope-from remko@freebsd.org) Date: Tue, 6 Oct 2009 14:06:23 GMT Message-Id: <200910061406.n96E6NjS082413@repoman.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repoman.freebsd.org: perforce set sender to remko@freebsd.org using -f From: Remko Lodder To: Perforce Change Reviews Cc: Subject: PERFORCE change 169267 for review X-BeenThere: p4-projects@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list List-Id: p4 projects tree changes List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Tue, 06 Oct 2009 14:06:23 -0000 http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=169267 Change 169267 by remko@remko_guardian on 2009/10/06 14:05:41 Submit latest WIP Affected files ... .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/faq/book.sgml#18 edit Differences ... ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/faq/book.sgml#18 (text+ko) ==== @@ -894,7 +894,7 @@ pdf - Adobe's Porteerbaar Document Formaat + Adobe's Porteerbare Document Formaat @@ -919,13 +919,14 @@ - Page numbers are not automatically updated when - loading Rich Text Format into Word. Press Pagina nummers worden niet automatisch bijgewerkt + wanneer het Rich Text Format geladen wordt in Word. + Toets CtrlA, CtrlEnd, - F9 after loading the document, to - update the page numbers. + F9 na het laden van het document om + de pagina nummers bij te werken. @@ -1083,7 +1084,7 @@ - Het kanaal ##FreeBSD oo Het kanaal ##FreeBSD op Freenode is een generiek help kanaal met ongeveer 300 gebruikers op elk willekeurig moment. De gesprekken hebben een tijd @@ -1116,7 +1117,7 @@ - Het kanaal #FreeBSD oo Het kanaal #FreeBSD op UNDERNET is beschikbaar op us.undernet.org in de VS en eu.undernet.org in Europa. Omdat @@ -1145,12 +1146,12 @@ Elk van deze kanalen zijn uniek en niet met elkaar verbonden. De chat stijl verschilt ook per server, dus het kan voorkomen dat je meerdere servers moet proberen - om te zien welke geschikt is voor jou chat stijl. Zoals + om te zien welke geschikt is voor jouw stijl. Zoals met alle type van IRC verkeer geldt dat als je snel geraakt bent, of als je niet kan omgaan met jongere mensen (meer dan de paar oudere die er zitten) - waarbij het equivalent van moddergevechten wordt gedaan, - doe dan maar geen moeite. + waarbij een vorm van moddervechten wordt gevoerd; doe dan + maar geen moeite. @@ -1824,7 +1825,7 @@ - &os; herkent d Ontrack Disk + &os; herkent de Ontrack Disk Manager en accepteert deze. Andere schijf managers worden niet ondersteund. @@ -1870,7 +1871,7 @@ - Dit is een ander symptoom van het proleem beschreven in + Dit is een ander symptoom van het probleem beschreven in voorgaande vraag. Uw BIOS geometrie en &os; geometrie instellingen komen niet overeen! Als uw controller of BIOS cylinder translation ondersteund (veelal gemarkeerd als @@ -1946,24 +1947,25 @@ - Het standaard wachtwoord formaat op &os; is door - gebruik te maken van MD5 - gebaseerde wachtwoorden. Deze worden geacht veiliger te - zijn dan het traditionele &unix; wachtwoord formaat welke - gebruik maakt van een schema gebaseerd op het - DES algorithme. DES wachtwoorden zijn + Het standaard wachtwoord formaat op &os; is op + MD5 gebaseerde wachtwoorden. Deze + worden geacht veiliger te zijn dan het traditionele + &unix; wachtwoord formaat welke gebruik maakt van een + schema dat gebaseerd is op het DES + algorithme. DES wachtwoorden zijn nog steeds beschikbaar als u uw wachtwoord bestand moet delen met oudere besturingssystemen, welke nog gebruik maken van het minder veilige wachtwoord formaat. &os; stelt u ook - in staat om gebruik te maken van het Blowfish wachtwoord - formaat, welke veiliger is. Welk wachtwoord formaat er - gebruikt wordt voor nieuwe wachtwoorden, wordt ingesteld - door de passwd_format login mogelijkheden - in /etc/login.conf, welke de waardes - des, blf (als deze - beschikbaar is) of md5 accepteert. Zie - de &man.login.conf.5; handleiding voor meer informatie over - login mogelijkheden. + in staat om gebruik te maken van het Blowfish format welke + veiliger is. + Welk wachtwoord formaat er + gebruikt wordt voor nieuwe wachtwoorden, wordt ingesteld door + de passwd_format variable in + /etc/login.conf, welke ingesteld kan + worden met de waardes des, + blf (mits beschikbaar) of + md5. Zie de &man.login.conf.5; handleiding + voor meer informatie over diverse login mogelijkheden.