From nobody Wed Apr 22 07:50:20 2026 X-Original-To: dev-commits-doc-all@mlmmj.nyi.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:606c::19:1]) by mlmmj.nyi.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 4g0rxG1S9Dz6bgbH for ; Wed, 22 Apr 2026 07:50:26 +0000 (UTC) (envelope-from git@FreeBSD.org) Received: from mxrelay.nyi.freebsd.org (mxrelay.nyi.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:606c::19:3]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits) key-exchange X25519 server-signature RSA-PSS (4096 bits) server-digest SHA256 client-signature RSA-PSS (4096 bits) client-digest SHA256) (Client CN "mxrelay.nyi.freebsd.org", Issuer "R13" (not verified)) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 4g0rxG0bGLz3Xpv for ; Wed, 22 Apr 2026 07:50:26 +0000 (UTC) (envelope-from git@FreeBSD.org) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=freebsd.org; s=dkim; t=1776844226; h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id: to:to:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type: content-transfer-encoding:content-transfer-encoding; bh=ciO8a92TWT2Nspw/6H9O7rAhGpIZANxvCwOXJ+RCHNs=; b=WS+/KhvriJsHN89Va1WPqBISMqYpa49QHGhPyFhFUyba9lcBbndgSts+p/Esa4fR6ItI+/ xVk3nqGEwt5OM1hvD79O2NaSXQ0YTAwlxRO+g7/GZUt6VdDAa9ZN9Q35YViawPdZu59JxY iqDMcrBLfwIvJBrCWev03COl8Q+wBpEEVAWaK9XdOiW3GTmQid4bmZv6xBMDNUVvzTHFlQ jB2VNCcNi2oiyJNw3tuxse+oZPrWeHu+BslzVQZ9oA/5zoUDHTJT/jaK8n5Ctq1v6kyl2A Kz/Q29eAPlFJ+7vUutVuqaLuY2yuj9ZdxJ93IKetuqNxPEaVtgUegAeBDhWIsA== ARC-Seal: i=1; s=dkim; d=freebsd.org; t=1776844226; a=rsa-sha256; cv=none; b=xzAhsPXFixlXBpczNx+AZDZd/gNCMGT5Rxe5SKGzKkB9Km3/jU89BZNNIA2DjLhMjR5pAI YyxAxZr1Lj8cSvXl+F8e/gPGmHt4FvHd1m24Lu049OFqxlTevJDTObu+/miwqSHodkdlSP Av6xtiZIlGATmntV6/NN74I1Y4CBi8GuoMrZcit8r26+u1uxrGx5d1MxmhsHj+WY4WwnCx kYZ1NGnZHNLx8lNJ8Z7HYni4o06YAvX9p44fMz8owvXt/QFcVhMqxSpzcnZGnyaG8W034r dV8zfbfZnWInnTxC0ElYqHAqGj3yU/Nfh57KMhL9CUXvsfZ0rkdWx1tC9hxyGw== ARC-Authentication-Results: i=1; mx1.freebsd.org; none ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=freebsd.org; s=dkim; t=1776844226; h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id: to:to:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type: content-transfer-encoding:content-transfer-encoding; bh=ciO8a92TWT2Nspw/6H9O7rAhGpIZANxvCwOXJ+RCHNs=; b=jedLXvk9QWB11tWin4J9m7NLfGKKW8s4UjGTMJe0ugMbX1vMrsjSQiyiWbR45LPfs5qdql n5gUpEY6EHty4cEN/nVLcAYNCD5+JwsZBmI7Va3FHjPjIcuI4C0NEz8yYiJ5fl1KjRWaEz 2SbP8rb+dThlm1lCqAPlgIA8gOQcMbgTTPVIa3GIFAaz6fccCKpeGcESgj+s/tlLECSaha o1jeIEwK6nG2fzTuWyUmW8B87DoNscPyRmOam0PE+FTFS/j2tTE84AfIBAIn2PusI9m6C3 loYGV2eGJu66FvCO+g7BGQ52BR7XI2uXB7Ll2EqpA8YuRlRBLwjGsYGYLKqmkg== Received: from gitrepo.freebsd.org (gitrepo.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:6068::e6a:5]) by mxrelay.nyi.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 4g0rxG0B8Rz62V for ; Wed, 22 Apr 2026 07:50:26 +0000 (UTC) (envelope-from git@FreeBSD.org) Received: from git (uid 1279) (envelope-from git@FreeBSD.org) id 23a38 by gitrepo.freebsd.org (DragonFly Mail Agent v0.13+ on gitrepo.freebsd.org); Wed, 22 Apr 2026 07:50:20 +0000 To: doc-committers@FreeBSD.org, dev-commits-doc-all@FreeBSD.org From: Vladlen Popolitov Subject: git: 0e3247a49a - main - website: update ru/news - SA and EN translated List-Id: Commit messages for all branches of the doc repository List-Archive: https://lists.freebsd.org/archives/dev-commits-doc-all List-Help: List-Post: List-Subscribe: List-Unsubscribe: X-BeenThere: dev-commits-doc-all@freebsd.org Sender: owner-dev-commits-doc-all@FreeBSD.org MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Git-Committer: vladlen X-Git-Repository: doc X-Git-Refname: refs/heads/main X-Git-Reftype: branch X-Git-Commit: 0e3247a49aa1e3cf3d15254d45386bb5bbc19f11 Auto-Submitted: auto-generated Date: Wed, 22 Apr 2026 07:50:20 +0000 Message-Id: <69e87dbc.23a38.fd8dabd@gitrepo.freebsd.org> The branch main has been updated by vladlen: URL: https://cgit.FreeBSD.org/doc/commit/?id=0e3247a49aa1e3cf3d15254d45386bb5bbc19f11 commit 0e3247a49aa1e3cf3d15254d45386bb5bbc19f11 Author: Vladlen Popolitov AuthorDate: 2026-04-22 07:49:42 +0000 Commit: Vladlen Popolitov CommitDate: 2026-04-22 07:49:42 +0000 website: update ru/news - SA and EN translated Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D56567 --- website/data/ru/news/news.toml | 25 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 25 insertions(+) diff --git a/website/data/ru/news/news.toml b/website/data/ru/news/news.toml index 75ca240613..ade8984e63 100644 --- a/website/data/ru/news/news.toml +++ b/website/data/ru/news/news.toml @@ -1,5 +1,30 @@ # Новости сортируются по году, месяцу и дню +[[news]] +date = "2026-04-21" +title = "Устранена уязвимость в управлении защитой памяти на архитектуре amd64 FreeBSD" +description = "Бюллетень безопасности. Устранена уязвимость в функции pmap_pkru_update_range(), связанная с некорректной обработкой 1GB больших страниц (largepages), создаваемых через shm_create_largepage(3). Из-за этого непривилегированный пользователь может заставить ядро интерпретировать пользовательскую память как таблицу страниц и перезаписать защищённые области. Проблема затрагивает все поддерживаемые версии FreeBSD на архитектуре amd64. Решение: установить исправление от 21.04.2026 и перезагрузить систему. Обходных способов защиты нет." + +[[news]] +date = "2026-04-21" +title = "Устранена уязвимость в ядре FreeBSD: использование памяти после освобождения в обработчике TIOCNOTTY" +description = "Бюллетень безопасности. Устранена уязвимость в обработчике ioctl TIOCNOTTY, позволяющая непривилегированному процессу отсоединиться от управляющего терминала. Из-за некорректной очистки обратного указателя после завершения процесса злоумышленник может получить права root. Уязвимость затрагивает все поддерживаемые версии FreeBSD (13, 14, 15). Решение: установить исправления от 21.04.2026 и перезагрузить систему. Обходных способов защиты нет." + +[[news]] +date = "2026-04-21" +title = "Исправлена ошибка при сборке базовых пакетов FreeBSD 15.0 с libucl 0.9.3+" +description = "Уведомление об ошибке. Исправлена ошибка, вызванная изменением API в библиотеке libucl версии 0.9.3 (запрет директивы «.include» в Lua-модуле ucl), из-за которой сборка базовых пакетов командой «make update-packages» завершается ошибкой. Проблема затрагивает FreeBSD 15.0 при использовании на хост-системе libucl 0.9.3 или новее. В результате становится невозможной сборка базовых пакетов из исходных кодов для будущих версий ОС. Решение: обновить исходное дерево системы исправлением от 7–21 апреля 2026 года. Действий на хост-сис еме не требуется." + +[[news]] +date = "2026-04-21" +title = "Исправлена ошибка в периодических таймерах man:timerfd[2] FreeBSD" +description = "Уведомление об ошибке. Исправлена ошибка в реализации периодических таймеров через интерфейс timerfd(2), из-за которой таймеры срабатывали слишком рано. Проблема приводит к чрезмерному потреблению CPU в некоторых приложениях, особенно в среде рабочего стола KDE. Ошибка затрагивает FreeBSD 14.3 и более новые версии (включая 14.4 и 15.0). Решение: установить исправление от 3–21 апреля 2026 года и перезагрузить систему. Обходных способов защиты не существует." + +[[news]] +date = "2026-04-21" +title = "Исправлена ошибка в обработчике страничных нарушений FreeBSD: память не обнуляется" +description = "Уведомление об ошибке. Исправлена ошибка в FreeBSD из-за регрессии, внесённой предыдущим исправлением. При высокой нагрузке на память и использовании подкачки обработчик страничных нарушений может выделять физические страницы, которые не обнуляются. Это нарушает контракт mmap(2) с флагом MAP_ANON, требующий выделения памяти, заполненной нулями. Проблема приводит к нестабильной работе и аварийным завершениям процессов. Ошибка затрагивает все поддерживаемые версии FreeBSD. Решение: установить обновление от 13–21 апреля 2026 года и перезагрузить систему. Обходных способов нет." + [[news]] date = "2026-04-04" description = "Новый коммиттер: Kenneth Raplee (ports)"