From owner-freebsd-translators@freebsd.org Tue Apr 14 15:33:34 2020 Return-Path: Delivered-To: freebsd-translators@mailman.nyi.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:606c::19:1]) by mailman.nyi.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 7B2CD2C3414 for ; Tue, 14 Apr 2020 15:33:34 +0000 (UTC) (envelope-from carlavilla@mailbox.org) Received: from mout-p-103.mailbox.org (mout-p-103.mailbox.org [IPv6:2001:67c:2050::465:103]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-CHACHA20-POLY1305 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 491qJY2b32z4MQp for ; Tue, 14 Apr 2020 15:33:33 +0000 (UTC) (envelope-from carlavilla@mailbox.org) Received: from smtp1.mailbox.org (smtp1.mailbox.org [80.241.60.240]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-CHACHA20-POLY1305 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by mout-p-103.mailbox.org (Postfix) with ESMTPS id 491qJM6rRMzKmfR; Tue, 14 Apr 2020 17:33:23 +0200 (CEST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/simple; d=mailbox.org; h= in-reply-to:references:message-id:date:date:subject:subject :mime-version:from:from:content-transfer-encoding:content-type :content-type:received; s=mail20150812; t=1586878400; bh=wEio4hV lTZ+vUn4trumcan0mERBeayLB8YReUYUyOw8=; b=SLCb53tpvLAP93SO8/lo5rh bHX894eI06oGMlC7ec4rTnhyeRXoPra+33KIt1f9juwUIClyedAPlnO9rsv1Dxwc uO3GfigrN5oMmldR6EXMwVmbnth/q2LVvNuSLHKOQL6uFbUNNlIhwZljgIYwJrjs AOuMrHEsCE8pzRcD37mqkm75wHbQIKUDiOlXZ+iYdHyF5Au4n/XudduzcxkVJvAL csM2WU5bDyfwIGbeQCB6qM0Z7scKVt5Q76Dc6vOacE0sHNF26uMkyrlsy5TIXL9y jdW0M5A4X9xSIrKNHeVzMAw+/o8gFSGI862VirF5Im+uqnv/RxnCAZnfR0u8KAA= = DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=mailbox.org; s=mail20150812; t=1586878401; h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id: to:to:cc:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type: content-transfer-encoding:content-transfer-encoding: in-reply-to:in-reply-to:references:references; bh=wEio4hVlTZ+vUn4trumcan0mERBeayLB8YReUYUyOw8=; b=KCNTxsBkqsoXu4v0Xl6aD3J2dN8vArUSXbKvKEWgSMYZ0aSgkofSIb4eWgSksnsEvMvCWY bpHm14s6706laBqQ17QQnAnjvAAJdNHTFOWFqHKKW4vBfRf7x2E0CW4bKuj/9UFuRn8Kr8 3eelWIDkHjz38+k/34A0XaH8oWAGDTFnMyB+dcp8uS/gL2/biVsBtJ8se07XwEl0yeX5X+ XgbCZ+aM/ch+BhjUjGAFSxKPZV1Q8EuNf2IrScCuj4PeXwoAjXkcG8NcJ2BmKxh9CBiAyb 3FqTiwmGAFo09XXGeVCTcFARcjVg2kZzM5tyZxdoQXAjzJkcL0mCHX8rcc/9mg== X-Virus-Scanned: amavisd-new at heinlein-support.de Received: from smtp1.mailbox.org ([80.241.60.240]) by hefe.heinlein-support.de (hefe.heinlein-support.de [91.198.250.172]) (amavisd-new, port 10030) with ESMTP id I-j6MFsTsJUa; Tue, 14 Apr 2020 17:33:20 +0200 (CEST) Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable From: Sergio Carlavilla Mime-Version: 1.0 (1.0) Subject: Re: Self-Introduction: Faraz Vahedi - Farsi/Persian Date: Tue, 14 Apr 2020 17:33:18 +0200 Message-Id: <661E6030-3800-47E8-9E3D-3860C6FFB493@mailbox.org> References: <20200414152937.fhdzvlmllwmgkr3e@kai> Cc: freebsd-translators@freebsd.org In-Reply-To: <20200414152937.fhdzvlmllwmgkr3e@kai> To: Faraz Vahedi X-Rspamd-Score: -2.29 / 15.00 / 15.00 X-Rspamd-Queue-Id: 491qJY2b32z4MQp X-Spamd-Bar: --- Authentication-Results: mx1.freebsd.org; dkim=pass header.d=mailbox.org header.s=mail20150812 header.b=SLCb53tp; dkim=pass header.d=mailbox.org header.s=mail20150812 header.b=KCNTxsBk; dmarc=pass (policy=none) header.from=mailbox.org; spf=pass (mx1.freebsd.org: domain of carlavilla@mailbox.org designates 2001:67c:2050::465:103 as permitted sender) smtp.mailfrom=carlavilla@mailbox.org X-Spamd-Result: default: False [-3.83 / 15.00]; ARC_NA(0.00)[]; NEURAL_HAM_MEDIUM(-1.00)[-1.000,0]; R_DKIM_ALLOW(-0.20)[mailbox.org:s=mail20150812]; FROM_HAS_DN(0.00)[]; TO_DN_SOME(0.00)[]; R_SPF_ALLOW(-0.20)[+ip6:2001:67c:2050::/48]; MV_CASE(0.50)[]; MIME_GOOD(-0.10)[text/plain]; IP_SCORE(-1.33)[ipnet: 2001:67c:2050::/48(-3.68), asn: 199118(-2.97), country: DE(-0.02)]; NEURAL_HAM_LONG(-1.00)[-1.000,0]; RCVD_COUNT_THREE(0.00)[3]; TO_MATCH_ENVRCPT_SOME(0.00)[]; DKIM_TRACE(0.00)[mailbox.org:+]; RCPT_COUNT_TWO(0.00)[2]; DMARC_POLICY_ALLOW(-0.50)[mailbox.org,none]; FROM_EQ_ENVFROM(0.00)[]; MIME_TRACE(0.00)[0:+]; RCVD_TLS_LAST(0.00)[]; ASN(0.00)[asn:199118, ipnet:2001:67c:2050::/48, country:DE]; MID_RHS_MATCH_FROM(0.00)[]; DWL_DNSWL_NONE(0.00)[mailbox.org.dwl.dnswl.org : 127.0.3.0] X-BeenThere: freebsd-translators@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.29 Precedence: list List-Id: Translators List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Tue, 14 Apr 2020 15:33:34 -0000 Hi, I=E2=80=99ll add your contact to =E2=80=9C https://www.freebsd.org/docproj/t= ranslations.html=E2=80=9D Can you pass me a website/mailing list and/or contact? Bye and thanks for your work. > On 14 Apr 2020, at 17:30, Faraz Vahedi via freebsd-translators wrote: >=20 > =EF=BB=BFName: Faraz Vahedi > Location: Teheran, Iran > Login: kfv@irbug.org > Language: Farsi/Persian > Profession or student status: System Architect and Political Science stude= nt > About: Aspiring FreeBSD src developer and founder/organiser at IRBUG > Website: kfv.io > Note: We have just begun Farsi/Persian translation of Handbooks at IRBUG a= nd when finished, we will surely go for other documents and the website itse= lf. I would like to announce and see if we can use Weblate and also seek gui= dance if there is anything we should know before submitting a diff. It would= also be great if we can list Farsi/Persian in https://www.freebsd.org/docpr= oj/translations.html so that if anyone likes to cooperate can easily contact= and join the team to speed up the translation.