From owner-freebsd-questions Wed Mar 27 2:35:28 2002 Delivered-To: freebsd-questions@freebsd.org Received: from mailsrv.otenet.gr (mailsrv.otenet.gr [195.170.0.5]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 33D1037B400 for ; Wed, 27 Mar 2002 02:35:23 -0800 (PST) Received: from hades.hell.gr (patr530-b192.otenet.gr [212.205.244.200]) by mailsrv.otenet.gr (8.12.2/8.12.2) with ESMTP id g2RAZCvD010217; Wed, 27 Mar 2002 12:35:13 +0200 (EET) Received: from hades.hell.gr (hades [127.0.0.1]) by hades.hell.gr (8.12.2/8.12.2) with ESMTP id g2RAZBV1006991; Wed, 27 Mar 2002 12:35:11 +0200 (EET) (envelope-from keramida@freebsd.org) Received: (from charon@localhost) by hades.hell.gr (8.12.2/8.12.2/Submit) id g2RAZAtP006990; Wed, 27 Mar 2002 12:35:11 +0200 (EET) (envelope-from keramida@freebsd.org) Date: Wed, 27 Mar 2002 12:35:10 +0200 From: Giorgos Keramidas To: Wang Xin Cc: freebsd-questions@freebsd.org Subject: Re: question about translation Message-ID: <20020327103510.GA6639@hades.hell.gr> References: Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Disposition: inline In-Reply-To: User-Agent: Mutt/1.3.28i Sender: owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG Precedence: bulk List-ID: List-Archive: (Web Archive) List-Help: (List Instructions) List-Subscribe: List-Unsubscribe: X-Loop: FreeBSD.ORG On 2002-03-27 12:41, Wang Xin wrote: > > i am a university student from Melbourne University of Australia. I am > Chinese. I am quite interested in the translation project at freebsd. Can I > take part in this? Yes, please do :) > My question is: I only found traditional chinese translation project now. > You might have known that Simplified Chinese is widely used in China, > Singapore and the Chinese in Malaysia. I am glad to translate the documents > about freeBSD into Simplified Chinese. You can get in touch with those who are working on the existing translation to Chinese, and ask if they already have something like that in mind. Just drop a note to the FreeBSD Documentation Project mailing list . You might want to start by checking out the "FreeBSD Documentation Projec Primer for New Contributors", from the FreeBSD web site: http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/fdp-primer/ or the Documentation Project pages at: http://www.FreeBSD.org/docproj/ Cheers, Giorgos. To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org with "unsubscribe freebsd-questions" in the body of the message