From owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG  Wed May  7 23:19:41 2003
Return-Path: <owner-freebsd-questions@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: freebsd-questions@freebsd.org
Received: from mx1.FreeBSD.org (mx1.freebsd.org [216.136.204.125])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 30AE637B401
	for <questions@freebsd.org>; Wed,  7 May 2003 23:19:41 -0700 (PDT)
Received: from lillemor.energyhq.es.eu.org (213-97-200-73.uc.nombres.ttd.es
	[213.97.200.73])
	by mx1.FreeBSD.org (Postfix) with ESMTP id 02DAE43FBF
	for <questions@freebsd.org>; Wed,  7 May 2003 23:19:40 -0700 (PDT)
	(envelope-from flynn@energyhq.homeip.net)
Received: from isengard.energyhq.es.eu.org (isengard.energyhq.es.eu.org
	[192.168.100.1])	by lillemor.energyhq.es.eu.org (Postfix) with SMTP
	id 6E0CE30FA9; Thu,  8 May 2003 08:19:39 +0200 (CEST)
Date: Thu, 8 May 2003 08:19:32 +0200
From: Miguel Mendez <flynn@energyhq.homeip.net>
To: Caleb Walker <freebsd@cwalk.org>
Message-Id: <20030508081932.64a46bf3.flynn@energyhq.homeip.net>
In-Reply-To: <200305072038.16244@cwalk.org>
References: <200305072038.16244@cwalk.org>
X-Mailer: Sylpheed version 0.8.11claws (GTK+ 1.2.10; i386-portbld-freebsd5.0)
X-Face: 1j}k*2<FF@J5*`)_?pCn}ydC/PB|6|Y;
	HZ!6Z!%^'/H*.8V=9YjDc*mn6ypI'16$yA\IP}.
	j3e/`G#5U"1^bwTR6D1H*wPZm}8(ONGrl85Hx!;V^f#`]Xe]35]75HJ%3\J\<j4@V;
	3kd`C(L_6PA_ sS\5f/c]-:)IF{uj[,!sdoNC?%ne5^:XGp9AG1(?gep3f}#;
	>E>Y\+C~E|/wehi[:dCM,{N7/uE3o#
	P,{t7gA/qnovFDDuyQV.1hdT7&#d)q"xY33}{_GS>kk'S{O]nE$A`T|\4&p\&mQyexOLb8}FO<qX<,
	@*v.fy*'PvzDPQK9iUGzU\
Mime-Version: 1.0
Content-Type: multipart/signed; protocol="application/pgp-signature";
 micalg="pgp-sha1"; boundary="=.c2PD9f,3yI1zcH"
cc: questions@freebsd.org
Subject: Re: Problems getting started with Cyrus
X-BeenThere: freebsd-questions@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.1
Precedence: list
List-Id: User questions <freebsd-questions.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions>,
	<mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-questions>
List-Post: <mailto:freebsd-questions@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions>,
	<mailto:freebsd-questions-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Thu, 08 May 2003 06:19:41 -0000

--=.c2PD9f,3yI1zcH
Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII
Content-Transfer-Encoding: 7bit

On Wed, 7 May 2003 20:38:16 -0700
Caleb Walker <freebsd@cwalk.org> wrote:

Hi,

> I just installed Cyrus from the ports.  I have done everything I think
> that I was supposed to with inetd and /etc/services.  When I try to

You don't have to change anything in inetd. You have to start the imap
daemon via the script ( /usr/local/etc/rc.d/imapd.sh start), after
having properly configured cyrus.conf and imapd.conf, of course (the are
in /usr/local/etc).

Now you can see if it is indeed running:

flynn@lillemor# sockstat|grep cyrus
cyrus    imapd    57914    4 tcp4   *:143    *:*           
cyrus    master   45280   12 tcp4   *:143    *:*     
cyrus    master   45280   18 tcp4   *:993    *:*            
cyrus    master   45280   24 tcp4   *:110    *:*
cyrus    master   45280   30 tcp4   *:995    *:*
cyrus    master   45280    9 tcp6   *:143    *:*
cyrus    master   45280   15 tcp6   *:993    *:*
cyrus    master   45280   21 tcp6   *:110    *:*
cyrus    master   45280   27 tcp6   *:995    *:*
cyrus    imapd    57914   11 dgram  (none)
cyrus    imapd    57914   13 dgram  syslogd[86]:3

Now add your admin user to the sasl database using saslpasswd -c cyrus.
Check that it's properly configured:

flynn@lillemor# sudo sasldblistusers|grep cyrus
user: cyrus realm: lillemor.energyhq.es.eu.org mech: PLAIN-APOP
user: cyrus realm: lillemor.energyhq.es.eu.org mech: DIGEST-MD5
user: cyrus realm: lillemor.energyhq.es.eu.org mech: PLAIN
user: cyrus realm: lillemor.energyhq.es.eu.org mech: CRAM-MD5

flynn@lillemor# grep ^admin /usr/local/etc/imapd.conf
admins: cyrus

You also have to add users to the sasl database. Then you can use cyradm
to create their mailboxes with the cyrus administrator.

> use "cyradm -user cwalker -m login localhost" it doesnt do anything

Do you mean imtest here?

Cheers,
-- 
        Miguel Mendez - flynn@energyhq.homeip.net
        GPG Public Key :: http://energyhq.homeip.net/files/pubkey.txt
        EnergyHQ :: http://www.energyhq.tk
	Tired of Spam? -> http://www.trustic.com

--=.c2PD9f,3yI1zcH
Content-Type: application/pgp-signature

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.1 (FreeBSD)

iD8DBQE+ufb4nLctrNyFFPERAskjAKCIQ0CnGnHu7HK/F2bAH5chew7R4ACdGCqb
N0EkLj5ed1/+O/Ix8p1goLE=
=FzHr
-----END PGP SIGNATURE-----

--=.c2PD9f,3yI1zcH--