Skip site navigation (1)Skip section navigation (2)
Date:      Wed, 16 Apr 2003 19:55:46 -0700 (PDT)
From:      Viktor Lazlo <viktorlazlo@telus.net>
To:        Guido van Rooij <guido@gvr.org>
Cc:        =?iso-8859-15?Q?S=EAr=EAciya_Kurdistan=EE?= <sereciya@kurdistan.ath.cx>
Subject:   Re: FreeBSD logo...
Message-ID:  <20030416194824.M36781-100000@a3ij25fvy80j.bc.hsia.telus.net>
In-Reply-To: <20030416115556.GA23101@gvr.gvr.org>

index | next in thread | previous in thread | raw e-mail



On Wed, 16 Apr 2003, Guido van Rooij wrote:

> An example would be Equus vs. Cavallus. The first is the latin word for horse,
> the second is the word used by soldiers for horses, a kind of slang.
> In france, the word for horse is cheval, which comes from Cavallus and not
> from equus.
>
> -Guido

Don't forget Dutch paard/German Pferd, both derived from a third Latin
term "para veredus", from the days when common people had little
experience with horses other than seeing those used by the king's
messenger service.

Cheers,

Viktor


home | help

Want to link to this message? Use this
URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?20030416194824.M36781-100000>