From owner-freebsd-doc  Mon Jul  2  1:32:59 2001
Delivered-To: freebsd-doc@freebsd.org
Received: from nothing-going-on.demon.co.uk (pc-62-31-42-140-hy.blueyonder.co.uk [62.31.42.140])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 6C35E37B403
	for <doc@FreeBSD.org>; Mon,  2 Jul 2001 01:32:54 -0700 (PDT)
	(envelope-from nik@nothing-going-on.demon.co.uk)
Received: (from nik@localhost)
	by nothing-going-on.demon.co.uk (8.11.3/8.11.3) id f612qLu00408;
	Sun, 1 Jul 2001 03:52:21 +0100 (BST)
	(envelope-from nik)
Date: Sun, 1 Jul 2001 03:52:21 +0100
From: Nik Clayton <nik@freebsd.org>
To: Pawel Lesiak <paweles@catv.retsat1.com.pl>
Cc: doc@FreeBSD.org
Subject: Re: handbook translation
Message-ID: <20010701035221.E274@canyon.nothing-going-on.org>
References: <3B3990DC.AAC0A41F@catv.retsat1.com.pl>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-md5;
	protocol="application/pgp-signature"; boundary="tMbDGjvJuJijemkf"
Content-Disposition: inline
User-Agent: Mutt/1.2.5i
In-Reply-To: <3B3990DC.AAC0A41F@catv.retsat1.com.pl>; from paweles@catv.retsat1.com.pl on Wed, Jun 27, 2001 at 09:53:00AM +0200
Organization: FreeBSD Project <URL:http://www.freebsd.org/>
Sender: owner-freebsd-doc@FreeBSD.ORG
Precedence: bulk
List-ID: <freebsd-doc.FreeBSD.ORG>
List-Archive: <http://docs.freebsd.org/mail/> (Web Archive)
List-Help: <mailto:majordomo?subject=help> (List Instructions)
List-Subscribe: <mailto:majordomo?subject=subscribe%20freebsd-doc>
List-Unsubscribe: <mailto:majordomo?subject=unsubscribe%20freebsd-doc>
X-Loop: FreeBSD.org


--tMbDGjvJuJijemkf
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

On Wed, Jun 27, 2001 at 09:53:00AM +0200, Pawel Lesiak wrote:
> I am interesting in FreeBSD and I found your handbook very useful for me
> but there is no Polish version of it. I want to translate your handbook
> into Polish becasue is more comfortable for us to read some information
> in our language. Under which conditions I could do that?

[ This is a form letter -- sorry about that, but I'm trying to make sure=20
  that I can deal with messages in a timely manner.  Thanks for understandi=
ng ]

Thank you for your recent message asking about translating the FreeBSD=20
documentation to another language.

Additional translations of the FreeBSD documentation are always welcome.
To that end, there is a chapter in the FreeBSD Documentation Primer that
(hopefully) answers all the questions you have.  The primer is at

  http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/fdp-primer/index.html

and the chapter in question is

  http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/fdp-primer/translations/=
index.html

Hopefully, that will answer all your questions.  If not, please get back in
touch with your questions.

Thanks, and we look forward to your translation.
--=20
FreeBSD: The Power to Serve             http://www.freebsd.org/
FreeBSD Documentation Project           http://www.freebsd.org/docproj/

          --- 15B8 3FFC DDB4 34B0 AA5F  94B7 93A8 0764 2C37 E375 ---

--tMbDGjvJuJijemkf
Content-Type: application/pgp-signature
Content-Disposition: inline

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.0.6 (FreeBSD)
Comment: For info see http://www.gnupg.org

iEYEARECAAYFAjs+kGQACgkQk6gHZCw343VhmwCcDErpXf7T0yaKSIC7xKqLZj5N
/YMAn3vWY7r5IvQw/bPD3sXGrGhqvFY4
=K1h4
-----END PGP SIGNATURE-----

--tMbDGjvJuJijemkf--

To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org
with "unsubscribe freebsd-doc" in the body of the message