From owner-freebsd-i18n  Thu Dec 19  7: 8:19 2002
Delivered-To: freebsd-i18n@freebsd.org
Received: from mx1.FreeBSD.org (mx1.freebsd.org [216.136.204.125])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 49FDC37B404
	for <freebsd-i18n@FreeBSD.ORG>; Thu, 19 Dec 2002 07:08:17 -0800 (PST)
Received: from bessel.tekniikka.turkuamk.fi (bessel.tekniikka.turkuamk.fi [193.166.133.10])
	by mx1.FreeBSD.org (Postfix) with ESMTP id DE4F343EC5
	for <freebsd-i18n@FreeBSD.ORG>; Thu, 19 Dec 2002 07:08:15 -0800 (PST)
	(envelope-from eyurtese@bessel.tekniikka.turkuamk.fi)
Received: from localhost (eyurtese@localhost)
	by bessel.tekniikka.turkuamk.fi (8.9.2/8.9.2) with ESMTP id RAA74336;
	Thu, 19 Dec 2002 17:07:58 +0200
Date: Thu, 19 Dec 2002 17:07:58 +0200 (WET)
From: Evren Yurtesen <eyurtese@turkuamk.fi>
To: Tatsumi Hosokawa <hosokawa@itc.keio.ac.jp>
Cc: Kazuo Horikawa <horikawa@jp.freebsd.org>,
	freebsd-i18n@FreeBSD.ORG, hosokawa@jp.freebsd.org
Subject: Re: i18n question about localization
In-Reply-To: <86y96m1bl9.wl@bougainvillea.FromTo.Cc>
Message-ID: <Pine.A41.4.10.10212191637420.124886-100000@bessel.tekniikka.turkuamk.fi>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII
Sender: owner-freebsd-i18n@FreeBSD.ORG
Precedence: bulk
List-ID: <freebsd-i18n.FreeBSD.ORG>
List-Archive: <http://docs.freebsd.org/mail/> (Web Archive)
List-Help: <mailto:majordomo@FreeBSD.ORG?subject=help> (List Instructions)
List-Subscribe: <mailto:majordomo@FreeBSD.ORG?subject=subscribe%20freebsd-i18n>
List-Unsubscribe: <mailto:majordomo@FreeBSD.ORG?subject=unsubscribe%20freebsd-i18n>
X-Loop: FreeBSD.ORG

Thanks, I have downloaded the source. I had a quick glance at it. So it is
enough if I translate everything in
release/localization/catalog/00-new-language
?

Thanks
Evren

On Thu, 19 Dec 2002, Tatsumi Hosokawa wrote:

> Hi, 
> 
> I've not successfully ported it to 4.7.  Floppy images are
> successfully compiled, but it still doesn't work on multibyte
> languages.
> 
> Please look into
> ftp://daemon.jp.freebsd.org/pub/FreeBSD-jp/I18N-flp/xperimnt/4.7-RELEASE/20021218/
> 
> Thanks,
> 
> At Wed, 18 Dec 2002 06:31:39 +0200 (WET),
> Evren Yurtesen wrote:
> > 
> > Thanks, I CCed this email now to him too.
> > 
> > Evren
> > 
> > On Tue, 17 Dec 2002, Kazuo Horikawa wrote:
> > 
> > > Hi,
> > > 
> > > According to http://www.jp.freebsd.org/BootAsia/index.html, install
> > > floppies with sysinstall supporting Chinese, Korean, Japanese,
> > > Portuguese and Russian exist.
> > > 
> > > Probably, you want to contact Tatsumi Hosokawa <hosokawa@jp.FreeBSD.org>.
> > > --
> > > Kazuo Horikawa
> > > 
> > > Evren Yurtesen <eyurtese@turkuamk.fi> wrote:
> > > > Hi,
> > > > 
> > > > I was wondering if it is possible to localize sysinstall and 'all' other
> > > > system programs easily with the help of i18n stuff? if yes then a link to
> > > > a document which describes how to proceed would suffice.
> > > > 
> > > > I ask this because the linux has been translated into Turkish for example
> > > > but there is no such thing about FreeBSD going on. I might volunteer for
> > > > the job if it is easy enough =)
> > > > 
> > > > Evren
> > > 
> > 
> > 
> 


To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org
with "unsubscribe freebsd-i18n" in the body of the message