From owner-freebsd-doc@FreeBSD.ORG Wed Jul 5 05:30:20 2006 Return-Path: X-Original-To: freebsd-doc@hub.freebsd.org Delivered-To: freebsd-doc@hub.freebsd.org Received: from mx1.FreeBSD.org (mx1.freebsd.org [216.136.204.125]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 39DCA16A4E5 for ; Wed, 5 Jul 2006 05:30:20 +0000 (UTC) (envelope-from gnats@FreeBSD.org) Received: from freefall.freebsd.org (freefall.freebsd.org [216.136.204.21]) by mx1.FreeBSD.org (Postfix) with ESMTP id 751FB43D49 for ; Wed, 5 Jul 2006 05:30:19 +0000 (GMT) (envelope-from gnats@FreeBSD.org) Received: from freefall.freebsd.org (gnats@localhost [127.0.0.1]) by freefall.freebsd.org (8.13.4/8.13.4) with ESMTP id k655UJQu059294 for ; Wed, 5 Jul 2006 05:30:19 GMT (envelope-from gnats@freefall.freebsd.org) Received: (from gnats@localhost) by freefall.freebsd.org (8.13.4/8.13.4/Submit) id k655UJvE059291; Wed, 5 Jul 2006 05:30:19 GMT (envelope-from gnats) Resent-Date: Wed, 5 Jul 2006 05:30:19 GMT Resent-Message-Id: <200607050530.k655UJvE059291@freefall.freebsd.org> Resent-From: FreeBSD-gnats-submit@FreeBSD.org (GNATS Filer) Resent-To: freebsd-doc@FreeBSD.org Resent-Reply-To: FreeBSD-gnats-submit@FreeBSD.org, Cheng-Lung Sung Received: from mx1.FreeBSD.org (mx1.freebsd.org [216.136.204.125]) by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id A7B9416A4DA for ; Wed, 5 Jul 2006 05:24:48 +0000 (UTC) (envelope-from clsung@FreeBSD.csie.nctu.edu.tw) Received: from FreeBSD.csie.nctu.edu.tw (freebsd.csie.nctu.edu.tw [140.113.17.209]) by mx1.FreeBSD.org (Postfix) with ESMTP id 1863E43D55 for ; Wed, 5 Jul 2006 05:24:48 +0000 (GMT) (envelope-from clsung@FreeBSD.csie.nctu.edu.tw) Received: from localhost (localhost.csie.nctu.edu.tw [127.0.0.1]) by FreeBSD.csie.nctu.edu.tw (Postfix) with ESMTP id 8CF007E93D for ; Wed, 5 Jul 2006 13:26:28 +0800 (CST) Received: from FreeBSD.csie.nctu.edu.tw ([127.0.0.1]) by localhost (FreeBSD.csie.nctu.edu.tw [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id piAEVY-tKWF4 for ; Wed, 5 Jul 2006 13:26:27 +0800 (CST) Received: by FreeBSD.csie.nctu.edu.tw (Postfix, from userid 1038) id DBDC07E9A2; Wed, 5 Jul 2006 13:26:26 +0800 (CST) Message-Id: <20060705052626.DBDC07E9A2@FreeBSD.csie.nctu.edu.tw> Date: Wed, 5 Jul 2006 13:26:26 +0800 (CST) From: Cheng-Lung Sung To: FreeBSD-gnats-submit@FreeBSD.org X-Send-Pr-Version: 3.113 Cc: Subject: docs/99797: [patch] add libiconv subsection to zh-tut/converter X-BeenThere: freebsd-doc@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list Reply-To: Cheng-Lung Sung List-Id: Documentation project List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 05 Jul 2006 05:30:20 -0000 >Number: 99797 >Category: docs >Synopsis: [patch] add libiconv subsection to zh-tut/converter >Confidential: no >Severity: non-critical >Priority: low >Responsible: freebsd-doc >State: open >Quarter: >Keywords: >Date-Required: >Class: update >Submitter-Id: current-users >Arrival-Date: Wed Jul 05 05:30:18 GMT 2006 >Closed-Date: >Last-Modified: >Originator: Cheng-Lung Sung >Release: FreeBSD 6.1-PRERELEASE i386 >Organization: FreeBSD @ Taiwan >Environment: System: FreeBSD.csie.nctu.edu.tw 6.1-STABLE FreeBSD 6.1-STABLE #9: Thu May 11 14:31:45 CST 2006 root@FreeBSD.csie.nctu.edu.tw:/home/usr.obj/usr/src/sys/FREEBSD i386 >Description: - add libiconv subsection to converter/ of zh_TW's tutorial - also modify original iconv section >How-To-Repeat: >Fix: Index: chapters/converter.sgml =================================================================== RCS file: /home/dcvs/doc/zh_TW.Big5/books/zh-tut/chapters/converter.sgml,v retrieving revision 1.2 diff -u -r1.2 converter.sgml --- chapters/converter.sgml 31 Jan 2006 01:31:05 -0000 1.2 +++ chapters/converter.sgml 5 Jul 2006 05:22:54 -0000 @@ -11,16 +11,18 @@ iconv 由於版權的問題，FreeBSD 下的 iconv 2.0 大約是 2000 年的程式， - 也就不能 GNU libiconv 所擁有的轉換表， - 在使用上也是有許多缺點。 + 也就不能使用 + GNU libiconv + 所擁有的轉換表，在使用上也是有許多缺點，建議改用 + libiconv。 安裝 converters/iconv。 基本的用法有： -&prompt.user; iconv -f gb2312 -t big5 file.gb > file.big5 +&prompt.user; biconv -f gb2312 -t big5 file.gb > file.big5 以下是寫 C 程式的小範例： #include <stdio.h> -#include "iconv.h" +#include "biconv.h" void my_iconv(char *fromcode, char *tocode, char *inbuf, char *outbuf) @@ -74,6 +76,22 @@ http://www.dante.net/staff/konstantin/FreeBSD/iconv/ + + libiconv - GNU libiconv + + converters/libiconv + 是由 GNU 所發展的，功能比前述的 iconv 較為完備。 + + libiconv使用方法： + +&prompt.user; iconv -f big5 -t utf8 < doc.big5 > doc.utf8 +&prompt.user; iconv -l + + + WWW: + http://www.gnu.org/software/libiconv/ + + cn2jp - 在中文和日文間的編碼轉移函式庫 >Release-Note: >Audit-Trail: >Unformatted: