From owner-cvs-all@FreeBSD.ORG  Fri Aug 22 09:08:47 2008
Return-Path: <owner-cvs-all@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: cvs-all@freebsd.org
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 238241065671
	for <cvs-all@freebsd.org>; Fri, 22 Aug 2008 09:08:47 +0000 (UTC)
	(envelope-from peterjeremy@optushome.com.au)
Received: from mail11.syd.optusnet.com.au (mail11.syd.optusnet.com.au
	[211.29.132.192])
	by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id A696B8FC26
	for <cvs-all@freebsd.org>; Fri, 22 Aug 2008 09:08:46 +0000 (UTC)
	(envelope-from peterjeremy@optushome.com.au)
Received: from server.vk2pj.dyndns.org
	(c122-106-215-175.belrs3.nsw.optusnet.com.au [122.106.215.175])
	by mail11.syd.optusnet.com.au (8.13.1/8.13.1) with ESMTP id
	m7M98hIg002017
	(version=TLSv1/SSLv3 cipher=DHE-RSA-AES256-SHA bits=256 verify=NO);
	Fri, 22 Aug 2008 19:08:44 +1000
Received: from server.vk2pj.dyndns.org (localhost.vk2pj.dyndns.org [127.0.0.1])
	by server.vk2pj.dyndns.org (8.14.2/8.14.2) with ESMTP id m7M98hBR033950;
	Fri, 22 Aug 2008 19:08:43 +1000 (EST)
	(envelope-from peter@server.vk2pj.dyndns.org)
Received: (from peter@localhost)
	by server.vk2pj.dyndns.org (8.14.2/8.14.2/Submit) id m7M98hhB033949;
	Fri, 22 Aug 2008 19:08:43 +1000 (EST) (envelope-from peter)
Date: Fri, 22 Aug 2008 19:08:43 +1000
From: Peter Jeremy <peterjeremy@optushome.com.au>
To: Hiroki Sato <hrs@freebsd.org>, pgj@freebsd.org
Message-ID: <20080822090843.GR32539@server.vk2pj.dyndns.org>
References: <200808092310.m79NA9uG073876@repoman.freebsd.org>
	<20080817.073153.167011077.hrs@allbsd.org>
	<48A75F24.10404@FreeBSD.org>
	<20080822.162414.52355693.hrs@allbsd.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha1;
	protocol="application/pgp-signature"; boundary="Q59ABw34pTSIagmi"
Content-Disposition: inline
In-Reply-To: <20080822.162414.52355693.hrs@allbsd.org>
X-PGP-Key: http://members.optusnet.com.au/peterjeremy/pubkey.asc
User-Agent: Mutt/1.5.18 (2008-05-17)
Cc: doc-committers@freebsd.org, cvs-doc@freebsd.org, cvs-all@freebsd.org
Subject: Re: cvs commit: doc/en_US.ISO8859-1/books/faq book.sgml
X-BeenThere: cvs-all@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: CVS commit messages for the entire tree <cvs-all.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/cvs-all>,
	<mailto:cvs-all-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/cvs-all>
List-Post: <mailto:cvs-all@freebsd.org>
List-Help: <mailto:cvs-all-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/cvs-all>,
	<mailto:cvs-all-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Fri, 22 Aug 2008 09:08:47 -0000


--Q59ABw34pTSIagmi
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

On 2008-Aug-22 16:24:14 +0900, Hiroki Sato <hrs@freebsd.org> wrote:
>Gabor PALI <pgj@FreeBSD.org> wrote
>  in <48A75F24.10404@FreeBSD.org>:
>
>pg> Hiroki Sato wrote:
>pg> >  When you add a country name next to a language name, please use the
>pg> >  official one.  US is not the official name, and Taiwan is not a
>pg> >  country name from our point of view, for example.
>pg>
>pg> Thank you for your comments.  Could you (or somebody) tell me what
>pg> (naming scheme) to use instead of them?  E.g.:
>pg>
>pg> United States --> United States of America  ?
>pg> China         --> People's Republic of China ?
>...
>pg> Hungary       --> Republic of Hungary ?

CIA World Factbook and Wikipedia agree on these.

>pg> Taiwan        --> Republic of China ?
>
> This is a politically-sensitive issue.

Agreed.  UN website appears to ignore its existence.  CIA just gives
"Taiwan".  Wikipedia gives Republic of China.  PRC uses "Chinese Taipei".

--=20
Peter Jeremy
Please excuse any delays as the result of my ISP's inability to implement
an MTA that is either RFC2821-compliant or matches their claimed behaviour.

--Q59ABw34pTSIagmi
Content-Type: application/pgp-signature
Content-Disposition: inline

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v2.0.9 (FreeBSD)

iEYEARECAAYFAkiughsACgkQ/opHv/APuIcxLACeIFr053kJBBe/DOGnBsJLzXLD
1q4AoLf544aan2UIC0upYC7/P0/i03/J
=gOuJ
-----END PGP SIGNATURE-----

--Q59ABw34pTSIagmi--