From owner-svn-doc-all@freebsd.org Sat Dec 12 12:36:44 2015 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-all@mailman.ysv.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1]) by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id C3744A14D4B; Sat, 12 Dec 2015 12:36:44 +0000 (UTC) (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org (repo.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:6068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 9AC6814ED; Sat, 12 Dec 2015 12:36:44 +0000 (UTC) (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org ([127.0.1.37]) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2) with ESMTP id tBCCah6l081317; Sat, 12 Dec 2015 12:36:43 GMT (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Received: (from ryusuke@localhost) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2/Submit) id tBCCahM4081315; Sat, 12 Dec 2015 12:36:43 GMT (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Message-Id: <201512121236.tBCCahM4081315@repo.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repo.freebsd.org: ryusuke set sender to ryusuke@FreeBSD.org using -f From: Ryusuke SUZUKI Date: Sat, 12 Dec 2015 12:36:43 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r47844 - in head/ja_JP.eucJP: books/handbook/eresources share/xml X-SVN-Group: doc-head MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-all@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: "SVN commit messages for the entire doc trees \(except for " user" , " projects" , and " translations" \)" List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sat, 12 Dec 2015 12:36:45 -0000 Author: ryusuke Date: Sat Dec 12 12:36:43 2015 New Revision: 47844 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/47844 Log: - Merge the following from the English version: r43126 -> r44412 head/ja_JP.eucJP/books/handbook/eresources/chapter.xml r46038 -> r47452 head/ja_JP.eucJP/share/xml/mailing-lists.ent Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/eresources/chapter.xml head/ja_JP.eucJP/share/xml/mailing-lists.ent Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/eresources/chapter.xml ============================================================================== --- head/ja_JP.eucJP/books/handbook/eresources/chapter.xml Sat Dec 12 10:32:17 2015 (r47843) +++ head/ja_JP.eucJP/books/handbook/eresources/chapter.xml Sat Dec 12 12:36:43 2015 (r47844) @@ -3,7 +3,7 @@ The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project - Original revision: r46038 + Original revision: r47452 $FreeBSD$ --> + + ウェブサイト + + + + The + &os; Forums は、&os; + の質問および技術的な議論のためのウェブベースのフォーラムです。 + + + + Planet &os; + は、&os; + 開発者により書かれた数多くのブログのフィード一覧を提供します。 + 多くの開発者は、自分たちが取り組んでいることや新しいパッチ、 + 他の進行中の作業に関するリアルタイムの記録として利用しています。 + + + + BSDConferences + YouTube Channel は、世界中で開催されている BSD + カンファレンスでのプレゼンテーションの高品質のビデオです。 + 主要な開発者による &os; + の新しい進展についてのプレゼンテーションをぜひともご覧ください。 + + + + メーリングリスト @@ -242,6 +272,12 @@ + &a.cloud.name; + クラウドプラットフォーム (EC2, GCE, Azure など) + での &os; + + + &a.cluster.name; &os; のクラスタ環境での利用 @@ -596,6 +632,17 @@ + &a.translators.name; + &os; 文書およびプログラムの翻訳 + + + + &a.transport.name; + &os; + でのトランスポートレベルネットワークプロトコルに関する議論 + + + &a.usb.name; &os; の USB 対応に関する議論 @@ -1086,7 +1133,8 @@ のバグレポートのためのメーリングリストです。 可能である場合はいつでも、バグは &man.send-pr.1; を使うか、 - WEB + web interfaceを用いて送られる必要があります。 @@ -1128,6 +1176,19 @@ + &a.cloud.name; + + + さまざまなクラウドプラットフォームでの + &os; の実行 + + このメーリングリストでは、&os; を Amazon EC2, + Google Compute Engine, Microsoft Azure + およびその他のクラウドコンピューティングプラットフォームでの使用について議論を行います。 + + + + &a.core.name; @@ -1888,6 +1949,10 @@ これは &os.stable; のユーザ用のメーリングリストです。 + STABLE は、 + RELEASE 後もバグフィックスおよび新しい機能の追加など、 + 開発が続いているブランチです。 + バイナリ互換性のため、ABI は安定するように維持されます。 メーリングリストでの話題は、-STABLE で登場した新しい機能について、 その新機能によってユーザに影響することについての注意、 @@ -1955,6 +2020,37 @@ + &a.transport.name; + + + &os; + でのトランスポートレベルネットワークプロトコルに関する議論 + + The transport mailing list exists for the discussion + of issues and designs around the transport level + protocols in the &os; network stack, including TCP, + SCTP and UDP. + TCP, SCTP および UDP などの &os; + ネットワークスタックのトランスポートレベルプロトコルに関する問題や設計についての議論を行うためのメーリングリストです。 + ドライバ特有の話題であったりネットワークプロトコルなどの他のネットワークに関するトピックは、&a.net; で議論してください。 + + + + + &a.translators.name; + + + &os; + 文書およびプログラムの翻訳 + + &os; 文書を英語から他の言語へと翻訳を行っている方々が、 + 翻訳方法やツールについて議論を行うメーリングリストです。 + 新しいメンバーは、自己紹介と、 + 興味のある翻訳言語をお知らせください。 + + + + &a.usb.name; @@ -2226,26 +2322,6 @@ comp.unix.user-friendly - - - - comp.security.unix - - - - comp.sources.unix - - - - comp.unix.advocacy - - - - comp.unix.misc @@ -2262,11 +2338,6 @@ comp.windows.x.i386unix - - - - comp.windows.x @@ -2282,21 +2353,6 @@ comp.windows.x.intrinsics - - - - comp.windows.x.motif - - - - comp.windows.x.pex - - - - comp.emulators.ms-windows.wine @@ -2304,44 +2360,13 @@ - World Wide Web サーバ - - - フォーラム、ブログおよびソーシャルネットワーク - - - - The - &os; Forums は、&os; - の質問および技術的な議論のためのウェブベースのフォーラムです。 + オフィシャルミラー - - Planet &os; - は、&os; - 開発者により書かれた数多くのブログのフィード一覧を提供します。 - 多くの開発者は、自分たちが取り組んでいることや新しいパッチ、 - 他の進行中の作業に関するリアルタイムの記録として利用しています。 - - - BSDConferences - YouTube Channel は、世界中で開催されている BSD - カンファレンスでのプレゼンテーションの高品質のビデオです。 - 主要な開発者による &os; - の新しい進展についてのプレゼンテーションをぜひともご覧ください。 - - - - - オフィシャルミラー + &chap.eresources.www.index.inc; - &chap.eresources.www.index.inc; + &chap.mirrors.lastmod.inc; - &chap.mirrors.lastmod.inc; - - &chap.eresources.www.inc; - + &chap.eresources.www.inc; @@ -73,6 +73,10 @@ FreeBSD-specific Chromium issues"> freebsd-chromium"> + +クラウドプラットフォーム (EC2, GCE, Azure など) での FreeBSD"> +freebsd-cloud"> + FreeBSD clustering メーリングリスト"> freebsd-cluster"> @@ -569,9 +573,17 @@ freebsd-tokenring"> -FreeBSD integrated toolchain メーリングリスト"> +FreeBSD の統合されたツールチェインメーリングリスト"> freebsd-toolchain"> + +FreeBSD 翻訳者メーリングリスト"> +freebsd-translators"> + + +FreeBSD トランスポートメーリングリスト"> +freebsd-transport"> + FreeBSD USB メーリングリスト"> freebsd-usb">