From owner-cvs-all  Thu May 30 21:49:24 2002
Delivered-To: cvs-all@freebsd.org
Received: from freefall.freebsd.org (freefall.FreeBSD.org [216.136.204.21])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP
	id 167A137B405; Thu, 30 May 2002 21:49:20 -0700 (PDT)
Received: (from horikawa@localhost)
	by freefall.freebsd.org (8.11.6/8.11.6) id g4V4nJg15132;
	Thu, 30 May 2002 21:49:19 -0700 (PDT)
	(envelope-from horikawa)
Message-Id: <200205310449.g4V4nJg15132@freefall.freebsd.org>
From: Kazuo Horikawa <horikawa@FreeBSD.org>
Date: Thu, 30 May 2002 21:49:19 -0700 (PDT)
To: cvs-committers@FreeBSD.org, cvs-all@FreeBSD.org
Subject: cvs commit: doc/ja_JP.eucJP/man/man1 sort.1
X-FreeBSD-CVS-Branch: HEAD
Sender: owner-cvs-all@FreeBSD.ORG
Precedence: bulk
List-ID: <cvs-all.FreeBSD.ORG>
List-Archive: <http://docs.freebsd.org/mail/> (Web Archive)
List-Help: <mailto:majordomo@FreeBSD.ORG?subject=help> (List Instructions)
List-Subscribe: <mailto:majordomo@FreeBSD.ORG?subject=subscribe%20cvs-all>
List-Unsubscribe: <mailto:majordomo@FreeBSD.ORG?subject=unsubscribe%20cvs-all>
X-Loop: FreeBSD.ORG

horikawa    2002/05/30 21:49:19 PDT

  Modified files:
    ja_JP.eucJP/man/man1 sort.1 
  Log:
  o use "minus sign" instead of "- sign" (in Japanese expression), as the
    former is easier to read in Japanese text.
  o reword entire sort.1 so that expressions of translation get to close to
    original English expressions.
  
  Submitted by:   kuma@jp.FreeBSD.org, sig@is.akita-u.ac.jp (SASAKI Shigeo)
  
  Revision  Changes    Path
  1.4       +86 -80    doc/ja_JP.eucJP/man/man1/sort.1

To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org
with "unsubscribe cvs-all" in the body of the message