From owner-freebsd-doc@freebsd.org  Sun Aug  2 05:44:53 2015
Return-Path: <owner-freebsd-doc@freebsd.org>
Delivered-To: freebsd-doc@mailman.ysv.freebsd.org
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org
 [IPv6:2001:1900:2254:206a::19:1])
 by mailman.ysv.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 6145B9AF83D
 for <freebsd-doc@mailman.ysv.freebsd.org>;
 Sun,  2 Aug 2015 05:44:53 +0000 (UTC)
 (envelope-from trig4800@gmail.com)
Received: from mail-pa0-x232.google.com (mail-pa0-x232.google.com
 [IPv6:2607:f8b0:400e:c03::232])
 (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 (128/128 bits))
 (Client CN "smtp.gmail.com",
 Issuer "Google Internet Authority G2" (verified OK))
 by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 2C1E71D66
 for <freebsd-doc@freebsd.org>; Sun,  2 Aug 2015 05:44:53 +0000 (UTC)
 (envelope-from trig4800@gmail.com)
Received: by padck2 with SMTP id ck2so65460811pad.0
 for <freebsd-doc@freebsd.org>; Sat, 01 Aug 2015 22:44:52 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113;
 h=subject:to:references:cc:from:message-id:date:user-agent
 :mime-version:in-reply-to:content-type:content-transfer-encoding;
 bh=306SNfVYHJOnWeSUfmrtAwbEwRMdmwRX42OYJVNEP90=;
 b=ch09myfvIvf9/+XRH1kvDL+tq3hg6MYvyArV0mIlJ1LG8ZPWNtYxZterQq7ql8dEiF
 QMX+Y88evnxGJrke3bYySrRu/BwOrt8GAPHyhPs37mrmOXmNRooEFhzhVvtdeWLcqOUd
 +A3Y7Yxk7W/0bcEqT0tZ4LC/5OB7rnKKuISvlHIv+JZySjRd4j0j4ODXhqkavwwdGWpk
 RZeJwxUTdXK28/CP+DhAB4T+T+jTW7M5I2N4R/DEDBJhPRwakCdYzDyUM3V38SC2vQAG
 t3AXPUu5cgSNV/0uYzHDyGSVmpVkjJbugxKRvMp+AmCtwX7CUI5fRtUf+9n4lFphVid5
 wdmA==
X-Received: by 10.68.139.1 with SMTP id qu1mr11545793pbb.52.1438494292071;
 Sat, 01 Aug 2015 22:44:52 -0700 (PDT)
Received: from [10.0.1.5] ([121.167.148.73])
 by smtp.googlemail.com with ESMTPSA id sb2sm3733795pbc.32.2015.08.01.22.44.49
 (version=TLSv1.2 cipher=ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 bits=128/128);
 Sat, 01 Aug 2015 22:44:51 -0700 (PDT)
Subject: Re: How can I contact doceng@?
To: Warren Block <wblock@wonkity.com>
References: <E3ED78DD-2E55-4D45-A8DD-75FA50377220@gmail.com>
 <alpine.BSF.2.20.1508010948580.3002@wonkity.com>
Cc: "freebsd-doc@freebsd.org" <freebsd-doc@freebsd.org>
From: Hoyoung Kim <trig4800@gmail.com>
Message-ID: <55BDAE4E.5030105@gmail.com>
Date: Sun, 2 Aug 2015 14:44:46 +0900
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; FreeBSD amd64; rv:38.0) Gecko/20100101
 Thunderbird/38.1.0
MIME-Version: 1.0
In-Reply-To: <alpine.BSF.2.20.1508010948580.3002@wonkity.com>
Content-Type: text/plain; charset=windows-1252; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-BeenThere: freebsd-doc@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.20
Precedence: list
List-Id: Documentation project <freebsd-doc.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/options/freebsd-doc>,
 <mailto:freebsd-doc-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-doc/>
List-Post: <mailto:freebsd-doc@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-doc-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-doc>,
 <mailto:freebsd-doc-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Sun, 02 Aug 2015 05:44:53 -0000

On 08/02/2015 03:51, Warren Block wrote:
> So we are (or at least I am) reluctant to encourage people to start 
> translating using the old unpleasant system.  But we also do not want 
> to turn people away from offering their help.
Oh, I see.  At least I would not turn away :)

> There were a couple of other things that diverted me over the last 
> couple of weeks, but now I'm back to working on the new translation 
> system.  When it is ready for testing, it will be announced on the 
> freebsd-translators mailing list.  In the meantime, if you would still 
> like to start translating with the existing system, we can talk about 
> that.
>
> Thanks!
I think it is not a good idea to make another TODO in the *old* 
translation system.  Maybe I can check my translations more carefully 
and wait for the new one!

Thank you.