From owner-svn-doc-all@freebsd.org Fri Sep 25 14:55:52 2020 Return-Path: Delivered-To: svn-doc-all@mailman.nyi.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:606c::19:1]) by mailman.nyi.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 86E2C3F9CDC; Fri, 25 Sep 2020 14:55:52 +0000 (UTC) (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Received: from mxrelay.nyi.freebsd.org (mxrelay.nyi.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:606c::19:3]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits) key-exchange X25519 server-signature RSA-PSS (4096 bits) server-digest SHA256 client-signature RSA-PSS (4096 bits) client-digest SHA256) (Client CN "mxrelay.nyi.freebsd.org", Issuer "Let's Encrypt Authority X3" (verified OK)) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 4ByZjN35XHz43xM; Fri, 25 Sep 2020 14:55:52 +0000 (UTC) (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org (repo.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:6068::e6a:0]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (Client did not present a certificate) by mxrelay.nyi.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 4E3FF14B54; Fri, 25 Sep 2020 14:55:52 +0000 (UTC) (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Received: from repo.freebsd.org ([127.0.1.37]) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2) with ESMTP id 08PEtqcq072465; Fri, 25 Sep 2020 14:55:52 GMT (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Received: (from ryusuke@localhost) by repo.freebsd.org (8.15.2/8.15.2/Submit) id 08PEtqY6072464; Fri, 25 Sep 2020 14:55:52 GMT (envelope-from ryusuke@FreeBSD.org) Message-Id: <202009251455.08PEtqY6072464@repo.freebsd.org> X-Authentication-Warning: repo.freebsd.org: ryusuke set sender to ryusuke@FreeBSD.org using -f From: Ryusuke SUZUKI Date: Fri, 25 Sep 2020 14:55:52 +0000 (UTC) To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r54532 - head/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall X-SVN-Group: doc-head X-SVN-Commit-Author: ryusuke X-SVN-Commit-Paths: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall X-SVN-Commit-Revision: 54532 X-SVN-Commit-Repository: doc MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: svn-doc-all@freebsd.org X-Mailman-Version: 2.1.33 Precedence: list List-Id: "SVN commit messages for the entire doc trees \(except for " user" , " projects" , and " translations" \)" List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Fri, 25 Sep 2020 14:55:52 -0000 Author: ryusuke Date: Fri Sep 25 14:55:51 2020 New Revision: 54532 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/54532 Log: - Merge the following from the English version: r53992 -> r54495 head/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml ============================================================================== --- head/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml Fri Sep 25 14:44:38 2020 (r54531) +++ head/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml Fri Sep 25 14:55:51 2020 (r54532) @@ -3,7 +3,7 @@ The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project - Original revision: r53992 + Original revision: r54495 $FreeBSD$ --> - - グラフィカルなインストーラで - &os; をインストールしたいと考えているユーザは、 - TrueOS プロジェクトのインストーラである - pc-sysinstall - に興味を持たれるかもしれません。 - このインストーラは、グラフィカルなデスクトップ (TrueOS) - や、コマンドラインの &os; のインストールに利用できます。 - 詳細については、TrueOS のユーザハンドブック (https://www.trueos.org/handbook/trueos.html) - をご覧ください。 + グラフィカルなインストーラで + &os; をインストールしたいと考えているユーザは、 + FuryBSD, + GhostBSD もしくは + MidnightBSD + に興味を持たれるでしょう。 + この章では、以下について説明します。 @@ -751,45 +748,6 @@ commit your changes? と入力してください。 - - &sparc64; での起動 - - ほとんどの &sparc64; システムは、 - ディスクから自動的に起動するように設定されています。 - &os; を CD からインストールするには、 - PROM に入る必要があります。 - - PROM に入るにはシステムを再起動し、 - ブートメッセージが表示されるまで待ってください。 - モデルによりますが、以下のようなメッセージが表示されます。 - - Sun Blade 100 (UltraSPARC-IIe), Keyboard Present -Copyright 1998-2001 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved. -OpenBoot 4.2, 128 MB memory installed, Serial #51090132. -Ethernet address 0:3:ba:b:92:d4, Host ID: 830b92d4. - - もしシステムがこの時点でディスクから起動するようでしたら、 - キーボードから L1A - または StopA - を押すか、シリアルコンソールから BREAK - を送信してください。 - tip または cu - を使用する場合には、~# - によって BREAK を送ることができます。 - 単一の CPU を持つシステムでの - PROM プロンプトは、ok で、 - SMP システムのプロンプトは、 - ok {0} です。 - 数字はアクティブな CPU - の数を表しています。 - - ここで、CD をドライブに挿入し、 - PROM プロンプトで - boot cdrom と入力してください。 - - &os; ブートメニュー @@ -2410,7 +2368,8 @@ Ethernet address 0:3:ba:b:92:d4, Host ID: 830b92d4. secure_console - このオプションを有効にすると、シングルユーザモードに入る際に、 - プロンプトに対して root パスワードが必要となります。 + プロンプトに対して root + パスワードが必要となります。