From owner-freebsd-doc@FreeBSD.ORG  Sat Mar 22 04:00:06 2008
Return-Path: <owner-freebsd-doc@FreeBSD.ORG>
Delivered-To: freebsd-doc@hub.freebsd.org
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 837B8106566C
	for <freebsd-doc@hub.freebsd.org>; Sat, 22 Mar 2008 04:00:06 +0000 (UTC)
	(envelope-from gnats@FreeBSD.org)
Received: from freefall.freebsd.org (freefall.freebsd.org
	[IPv6:2001:4f8:fff6::28])
	by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 4D6AA8FC18
	for <freebsd-doc@hub.freebsd.org>; Sat, 22 Mar 2008 04:00:06 +0000 (UTC)
	(envelope-from gnats@FreeBSD.org)
Received: from freefall.freebsd.org (gnats@localhost [127.0.0.1])
	by freefall.freebsd.org (8.14.2/8.14.2) with ESMTP id m2M404pH040018
	for <freebsd-doc@freefall.freebsd.org>; Sat, 22 Mar 2008 04:00:04 GMT
	(envelope-from gnats@freefall.freebsd.org)
Received: (from gnats@localhost)
	by freefall.freebsd.org (8.14.2/8.14.1/Submit) id m2M404vm040017;
	Sat, 22 Mar 2008 04:00:04 GMT (envelope-from gnats)
Resent-Date: Sat, 22 Mar 2008 04:00:04 GMT
Resent-Message-Id: <200803220400.m2M404vm040017@freefall.freebsd.org>
Resent-From: FreeBSD-gnats-submit@FreeBSD.org (GNATS Filer)
Resent-To: freebsd-doc@FreeBSD.org
Resent-Reply-To: FreeBSD-gnats-submit@FreeBSD.org,
	Robert Huff <roberthuff@rcn.com>
Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::34])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 4936C106564A
	for <freebsd-gnats-submit@FreeBSD.org>;
	Sat, 22 Mar 2008 03:51:20 +0000 (UTC)
	(envelope-from nobody@FreeBSD.org)
Received: from www.freebsd.org (www.freebsd.org [IPv6:2001:4f8:fff6::21])
	by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 237338FC18
	for <freebsd-gnats-submit@FreeBSD.org>;
	Sat, 22 Mar 2008 03:51:20 +0000 (UTC)
	(envelope-from nobody@FreeBSD.org)
Received: from www.freebsd.org (localhost [127.0.0.1])
	by www.freebsd.org (8.14.2/8.14.2) with ESMTP id m2M3pETg095186
	for <freebsd-gnats-submit@FreeBSD.org>; Sat, 22 Mar 2008 03:51:14 GMT
	(envelope-from nobody@www.freebsd.org)
Received: (from nobody@localhost)
	by www.freebsd.org (8.14.2/8.14.1/Submit) id m2M3pEmB095184;
	Sat, 22 Mar 2008 03:51:14 GMT (envelope-from nobody)
Message-Id: <200803220351.m2M3pEmB095184@www.freebsd.org>
Date: Sat, 22 Mar 2008 03:51:14 GMT
From: Robert Huff <roberthuff@rcn.com>
To: freebsd-gnats-submit@FreeBSD.org
X-Send-Pr-Version: www-3.1
Cc: 
Subject: docs/121952: Handbook chapter on Network Address Translation wrong
	for 7.0+
X-BeenThere: freebsd-doc@freebsd.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
List-Id: Documentation project <freebsd-doc.freebsd.org>
List-Unsubscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-doc>,
	<mailto:freebsd-doc-request@freebsd.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-doc>
List-Post: <mailto:freebsd-doc@freebsd.org>
List-Help: <mailto:freebsd-doc-request@freebsd.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-doc>,
	<mailto:freebsd-doc-request@freebsd.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Sat, 22 Mar 2008 04:00:06 -0000


>Number:         121952
>Category:       docs
>Synopsis:       Handbook chapter on Network Address Translation wrong for 7.0+
>Confidential:   no
>Severity:       non-critical
>Priority:       medium
>Responsible:    freebsd-doc
>State:          open
>Quarter:        
>Keywords:       
>Date-Required:
>Class:          doc-bug
>Submitter-Id:   current-users
>Arrival-Date:   Sat Mar 22 04:00:04 UTC 2008
>Closed-Date:
>Last-Modified:
>Originator:     Robert Huff
>Release:        7.0
>Organization:
>Environment:
FreeBSD jerusalem.litteratus.org 7.0-CURRENT FreeBSD 7.0-CURRENT #0: Tue Mar 18 20:52:53 EDT 2008     huff@jerusalem.litteratus.org:/usr/obj/usr/src/sys/JERUSALEM  i386

>Description:
   As I am given to understand it, as of 7.0 network address translation involving ipfw no longer involves natd(8).
   If true, then the chapter (29.9 in the online version, 27.8 on disk) is outdated.
>How-To-Repeat:

>Fix:


>Release-Note:
>Audit-Trail:
>Unformatted: